Phi Fa ( tailandés : ผีฟ้า , Lao : ຜີ ຟ້າ ) es una deidad o espíritu en el folclore local del noreste de Tailandia y Laos . También se conoce como Phi Thaen (ผี แถน). Desempeñan un papel destacado en Phra Lak Phra Lam y las historias de Khun Borom .
Ritual Phi Fa
El ritual Phi Fa es una práctica que se celebra preferiblemente para una persona que se recupera después de la convalecencia de una enfermedad grave. El chamán es el médium que puede contactar a Phi Fa e invitarla a participar en la ceremonia. El chamán selecciona la fecha y el lugar adecuados para la ceremonia, instruye a los participantes durante la preparación del ritual, controla la decoración correcta del altar del sacrificio y dirige la ceremonia.
La música, el canto y el baile son elementos indispensables del ritual Phi Fa. El khaen , un órgano bucal de bambú, es el principal instrumento musical del ritual. Crea una atmósfera sagrada que acompaña a las oraciones y devociones rituales y anima a bailar alrededor del altar de sacrificios. El khaen está acompañado por el phing , un instrumento de cuerda parecido a una guitarra, por un tambor y por ching , campanillas, platillos. El canto es muy similar al mor lam , la música tradicional de Laos y el noreste de Tailandia.
Los participantes del ritual Phi Fa bailan alrededor de un altar de sacrificio decorado. El baile dura una noche completa y crea condiciones de trance para muchos de los participantes. Creen que Phi Fa participará en la ceremonia y esperan curación y protección de una fortuna desfavorable.
Los pasos del ritual están relacionados con las canciones cantadas por el chamán y siempre van acompañadas del khaen. Esto se debe a que se cree que el khaen es un medio importante para comunicarse con los dioses y los espíritus. Los pasos del ritual son los siguientes: invitar a los dioses o espíritus, explicar el motivo de la invitación, orar por ayuda, orar por protección, consolar al paciente, volver a llamar al espíritu que ha huido del paciente, invitar a Phi Fa a aceptar. las ofrendas, el ritual Baasii, la adivinación y la despedida de Phi Fa.
El ritual Baasii
La ceremonia baasii es una parte importante de la cultura laosiana y pocos laosianos considerarían emprender un largo viaje o un esfuerzo importante sin tener uno. Los fieles se sientan alrededor de una pequeña mesa en la que se exhiben una variedad de ofrendas: plátanos, arroz glutinoso, galletas, dinero y whisky de arroz. Un anciano o un chamán recita la bendición, mientras todos tocan las ofrendas o, si no pueden alcanzar, el codo de alguien que toca las ofrendas. El anciano o el chamán ata un trozo de cuerda alrededor de la muñeca. En la tradición de Laos, el alma se compone de muchos espíritus guardianes que ocasionalmente se alejan de su dueño. Estos deben ser devueltos y atados al cuerpo para garantizar que una persona esté debidamente protegida antes de cualquier empresa importante. Una vez que el anciano ha terminado, otros participantes continúan atando lazos de cuerda. Sin embargo, se produce más cuerda y, finalmente, todos se amarran cuerdas alrededor de las muñecas de los demás, susurrando buenos deseos todo el tiempo. Se cree que la cuerda debe usarse durante al menos tres días completos para garantizar el efecto deseado. [1]
Danza Phi Fa
Lam Phi Fa ( ລຳ ຜີ ຟ້າ , ลำ ผีฟ้า , IPA: [lam pʰiː faː] ) es parte del ritual para propiciar a los espíritus en casos de posesión. Musicalmente deriva de Lam Tang Yao ; sin embargo, no fue interpretado por músicos entrenados, sino por aquellos, más comúnmente mujeres ancianas, que se creía que habían sido curadas por el ritual. [2]
En su Música tradicional de Laos , Terry Miller identifica cinco factores que ayudaron a producir los diversos géneros de lam o danza en Isan: animismo , budismo , narración de cuentos , cortejo ritual y música folclórica competitiva entre hombres y mujeres . Uno de ellos es Lam Phi Fa , la danza Phi Fa. [3] Lam Phi Fa , junto con Lam Phuen, es uno de los géneros más antiguos.
Adaptaciones modernas
Jao Nang "El terror de la princesa", [4] Pob Pee Fah [5] y su remake de 2009 [6] son telenovelas de televisión tailandesas (ละคร) basadas en la leyenda Phi Fa / Phi Pop.
Otras lecturas
- Warawut Roengbuthra & Bussakorn Sumrongthong, Phi Faa Ritual Music of the Northeastern Part of Thailand , Voices, Vol 6 (1), 1 de marzo de 2006
Referencias
- ^ Ritual Phi Faa
- ↑ Garland Encyclopedia of World Music , p. 329.
- ^ Terry E. Miller, Música tradicional de Laos p. 295.
- ^ Chao Nang
- ^ Pop Phi Fa
- ^ Pop Phi Fa 2009
enlaces externos
Videos
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phi_Faa_Shamanistic_Healing_Ritual_NE-Thailand-Laos.ogg
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phi_Faa_Shamanistic_Ritual_NE-Thailand_&_Laos_-_Preparation_of_the_Ritual.ogg