" There's No Business Like Show Business " es una canción de Irving Berlin , escrita para el musical de 1946 Annie Get Your Gun y orquestada por Ted Royal . La canción, un saludo ligeramente irónico al glamour y la emoción de una vida en el mundo del espectáculo , es cantada en el musical por miembros de Buffalo Bill's Wild West Show en un intento de persuadir a Annie Oakley para que se una a la producción. [1] Se repite tres veces en el musical.
En 1953, Ethel Merman cantó la canción ante una audiencia televisiva en vivo de 60 millones de personas, transmitida en vivo por las cadenas NBC y CBS, como parte del Show del 50 aniversario de Ford .
La canción también aparece en la película de 1954 del mismo nombre , donde Ethel Merman la canta notablemente como el número musical principal. [2] La película, que protagonizó junto a Marilyn Monroe y dirigida por Walter Lang , es esencialmente un catálogo de varias piezas de Berlín, del mismo modo que Cantando bajo la lluvia —protagonizada también por Donald O'Connor— fue una colección de canciones de Arthur Freed . También hubo una versión disco de la canción hecha durante la década de 1970, con Merman retomando su papel de cantante en The Ethel Merman Disco Album en 1979. [3]La canción se convirtió en uno de los estándares de Ethel Merman y ella la interpretaba a menudo en conciertos y en televisión.
Otros cantantes que han grabado la canción incluyen a Judy Garland , [4] The Andrews Sisters (con Bing Crosby y Dick Haymes ), Frank Sinatra , Harry Connick Jr. (de Come by Me , 1999), Susannah McCorkle , Mary Hopkin y Bernadette . Peters .
La versión de Andrews Sisters con Bing Crosby y Dick Haymes se grabó el 19 de marzo de 1947 [5] y fue la única versión que llegó a las listas de Billboard, aunque brevemente en el puesto 25. [6]
En sus notas para la versión de Susannah McCorkle de la canción en su álbum Ballad Essentials , Scott Yanow escribe que "generalmente interpretada como un juego cursi y deslumbrante, esa pieza fue drásticamente ralentizada por Susannah, quien interpretó todas sus letras conocidas, incluidas las estrofas". que muestran que las letras de Irving Berlin eran bastante conmovedoras y significativas".