" No hay lugar como el hogar " es el episodio veintidós de la tercera temporada de la serie dramática de fantasía estadounidense Once Upon a Time , y el episodio número 66 del programa en general, que se emitió el 11 de mayo de 2014. El episodio sirve como conclusión de un final de temporada en dos partes con " Snow Drifts ", escrito por los creadores de la serie Edward Kitsis y Adam Horowitz , y dirigido por Ralph Hemecker .
" No hay lugar como el hogar " | |
---|---|
Érase una vez episodio | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 22 |
Dirigido por | Ralph Hemecker |
Escrito por | Edward Kitsis y Adam Horowitz [1] |
Codigo de producción | 322 |
Fecha de emisión original | 11 de mayo de 2014 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Los comentaristas respondieron positivamente al episodio, comentando principalmente sobre el papel de Jennifer Morrison, la historia del viaje en el tiempo en su conjunto y la introducción de un personaje central para la cuarta temporada .
Al transmitirse, el episodio fue visto por 6,80 millones de espectadores y alcanzó una calificación de 2,3 entre 18 y 49, [3] colocándose primero en su franja horaria y primero en la noche. [3]
Gráfico
Secuencia de apertura
Un nuevo conjunto de gráficos resalta la "O" como un espejo y presenta un cisne en el bosque. [4]
En el pasado de los personajes
En 2001, Portland, Oregón, Emma Swan y Neal Cassidy están en una cita en un parque de diversiones fuera del horario de atención, donde Neal abre una cerradura y los dos se cuelan para sentarse en un columpio . Neal luego se sincera con Emma sobre su pasado y sobre su hogar, diciéndole que es un lugar del que no puedes deshacerte y que simplemente extrañas.
En el nuevo pasado del bosque encantado
A medida que la historia continúa desde el episodio anterior, Emma ve a la mujer frente a ella en la celda como la misma mujer que fue arrestada por ayudar a Snow, y se entera de que ambas deben ser ejecutadas inmediatamente al día siguiente. Usando sus trucos de la noche en que Neal irrumpió en el parque de diversiones, Emma recuerda que sabe cómo romper un candado usando dos cucharas, y funciona. Más tarde, Charming atrapa a Snow en la trampa de cuerda, aunque la línea de tiempo de su presentación se desvía, hasta que Hook aparece para decir que otra mujer (Emma) tiene su anillo. Charming mira el colgante de polvo de hadas de Snow mientras le cuenta su historia de fondo (otra línea de tiempo que se descartó), y se le ocurre un plan para irrumpir en el castillo de Regina primero, luego rescatar a Emma y recuperar el anillo. Snow les dice que esperen, lo que les da tiempo a Hook y Charming para hablar sobre el amor. Momentos después, aparece Caperucita Roja, revelándose como una amiga de Snow y quién puede llevarlos al castillo. Cuando llegan al lugar, Red, que se transformó en lobo, asusta a un guardia para que huya, pero el plan de escape sale mal cuando se encuentran con Emma y su compañera de prisión, lo que lleva a Garfio a decirle a Emma que ella lo privó de un apresurado rescate. . Segundos después, Snow y Regina se preparan para enfrentarse, con Snow arrojando su oscuro polvo de hadas, pero Regina usa su magia para detenerlo en el aire. Snow intenta decirle que lo que le sucedió a Daniel (cuando le dijo a Cora) fue un error, diciendo que ella era solo una niña, pero una Regina implacable habla de las consecuencias y prepara una estaca para quemarla. Regina lanza una bola de fuego a la indefensa Blancanieves, que parece morir. Su muerte hace que Red aúlle como un lobo y que Emma llore por la muerte de su madre.
Hook intenta consolar a Emma diciéndole que cuando su hermano murió, lo único que pudo hacer fue vivir el momento. Pero Emma se pregunta cómo existe todavía si Snow murió. De repente, una mariquita zumba alrededor de Hook y justo cuando está a punto de matar al insecto, Charming grita "¡espera!" Charming toma la mariquita, la coloca en su mano y el Hada Azul la transforma de nuevo en Blancanieves, gracias a una forma especial de polvo de hadas. El Hada Azul también es consciente de que Emma no fue Leia todo el tiempo, pero dice que está bien, que sus secretos pueden ser de ella. Snow se sorprende cuando Emma la abraza con lágrimas en los ojos y le grita: "Estás viva". Snow y Charming parecen estar calentándose el uno al otro, provocando una ligera restauración en la línea de tiempo. Emma mira a la prisionera y sugiere que ella y Hook la lleven con ellos de regreso a Storybrooke, pero la mujer no está contenta con esa idea, lo que llevó a Emma a noquearla para secuestrarla. Mientras Emma, Hook y su invitado adicional se van por caminos separados, tanto Snow como Charming llegan al puente de los trolls, pero gracias a la línea de tiempo alterada, Snow no tiene su polvo como arma para derrotar a los trolls, por lo que va hacia ellos y faroles. Dejan caer sus armas y despegan. La línea de tiempo vuelve a encarrilarse, ya que Charming ahora está enamorado de Snow antes de que se vayan por caminos separados, con Snow aferrándose al anillo y probándoselo. Emma observa desde la distancia y se pone a llorar. Hook dice: “Está bien, Swan. No todo el mundo tiene la oportunidad de ver a sus padres enamorarse ". Emma abre el libro y descubre una imagen de Snow y Charming casándose, y como se esperaba, Regina todavía busca venganza contra Snow, lo que resulta en la restauración de la línea de tiempo, solo que esta vez Regina convierte a los trolls en bichos con la magia oscura y los aplasta.
Emma, Hook y su invitado regresan para ver a Rumplestiltskin con la esperanza de que pueda abrir el portal del tiempo, pero en cambio, les dice que solo ellos pueden volver a abrirlo porque solo las personas que entraron a través del portal pueden volver a abrirlo, pero necesitan manejar la magia. Rumple le da a Emma una varita y le dice que abra el portal si tiene magia, pero no cree que pueda. Rumple decide que prefiere olvidar todo lo que ha aprendido para no alterar su futuro, luego envía a Emma y Hook a una bóveda oscura donde guarda magia peligrosa e impredecible, donde se restauran sus atuendos de Storybrooke. Hook dice que Emma todavía tiene algo de magia en ella y después de ver lo que les sucedió a sus padres y darse cuenta de todo lo que Henry hizo para llevarla a Storybrooke, está lista para regresar a casa. Hook y Emma notan que la varita se ilumina con magia y abren el portal, permitiendo que Hook y la mujer escapen primero. Antes de que pueda irse, Rumple se aferra a Emma y exige saber qué le pasó a Baelfire / Neal. Emma le cuenta lo que pasó, luego le ruega que no le quite el hecho de que murió como un héroe. Rumplestiltskin bebe la poción del olvido y suelta a Emma, donde es arrastrada hacia el portal, que la envía a ella, a Hook y a la mujer de regreso a Storybrooke.
En Storybrooke
Cuando Emma y Hook regresan al presente, Emma admite que su casa está en Storybrooke y que ha tratado a sus padres como conocidos durante demasiado tiempo. Emma regresa a casa y les da un gran abrazo y los llama mamá y papá por segunda vez. Mary Margaret y David le dicen que nombrarán a su nuevo hijo Príncipe Neal en honor al primer amor de Emma y al hijo de Gold que los salvó a todos de Zelena. Esa noche, Hook le dice a Emma que cambió el Jolly Roger por un frijol mágico para poder traerla de regreso a Storybrooke. Al darse cuenta de que esta es la máxima expresión de los sentimientos de Hook, Emma finalmente le da un beso apasionado. También esa noche, Gold y Belle están oficialmente casados, vigilados por el padre de Belle, Moe French, y el ministro ordenado Archie Hopper.
Se revela que la prisionera rescatada por Emma no es otra que Maid Marian, [nota 1] que corre ansiosamente para abrazar a Robin Hood y Roland. Regina angustiada nota que Emma ha hecho exactamente lo que hizo su madre: arruinar sin querer su oportunidad de ser feliz al intentar ingenuamente mejorar las cosas. Reducida a las lágrimas, Regina advierte ominosamente a Emma que será mejor que Marian sea lo único que traiga de vuelta. De vuelta en el granero, se revela que un contenedor de la bóveda de Rumplestiltskin (que Hook accidentalmente alteró en la bóveda) ha caído a través del portal. La tapa se abre y libera un líquido azul, que después de un momento se funde en nada menos que Elsa . Se quita los guantes y desata una ráfaga helada que destruye su antigua prisión, antes de salir del granero, dejando un rastro de tierra congelada detrás de ella.
Referencias culturales
- El título del episodio es una frase hablada por Dorothy Gale en la película de 1939, El mago de Oz .
- El alias de Emma en el Bosque Encantado es la Princesa Leia ; una referencia a uno de los principales protagonistas de la trilogía original de Star Wars .
- El alias de Hook en el Bosque Encantado es el Príncipe Carlos ; una referencia al actual Príncipe de Gales , quien actualmente es el primero en heredar el trono británico . También es una referencia a la inspiración del personaje creado por JM Barrie , ya que tiene un extraño parecido con Carlos II . [5]
Producción
Se insinuó el 10 de marzo de 2014 que los productores podrían estar pensando en incorporar personajes de las películas La princesa y el sapo , Brave y Frozen en episodios futuros, posiblemente hacia el final de la tercera temporada si obtienen luz verde. de Disney. Esto se evidenció en los minutos finales del episodio, preparando las cosas para un nuevo arco basado en Frozen en la cuarta temporada . [6] La utilización de personajes de las dos primeras películas vendría en la temporada siete y la temporada cinco, respectivamente.
Recepción
Calificaciones
El episodio, junto con "Snow Drifts", obtuvo números respetables, colocando un 2.3 / 7 con 6.80 millones de espectadores sintonizados (ya que se combinaron como un episodio de dos horas), ganando en los horarios de las 8 pm y 9 pm. [3] Esto marca un aumento en el grupo demográfico de 18 a 49 años con respecto al episodio anterior , [7] pero una disminución en la audiencia general. [7] También coincide con el índice de 18-49 del final de la segunda temporada ; [8] sin embargo, también marcó una disminución en los espectadores en general, ya que el final de la segunda temporada fue visto por 7.33 millones de espectadores. [8] El programa se ubicó en primer lugar no solo en su horario y durante la noche de transmisión, [3] sino que también se ubicó en el undécimo lugar de la semana. [9]
2,59 millones de espectadores vieron el episodio a través de DVR, lo que elevó el total a 9,39 millones de espectadores y la calificación total de 18-49 a 3,5. [10]
En Canadá, el episodio fue visto a través de CTV por 1.489 millones de espectadores, ocupando el tercer lugar de la noche y el vigésimo segundo de la semana. [11]
Recepción de la crítica
El final de temporada recibió críticas positivas de los críticos.
Hillary Busis de Entertainment Weekly le dio una excelente crítica, diciendo: "Quiero decir. ¿Cómo se supone que voy a discutir el final de dos horas de Once? Una versión épica y fantástica de Regreso al futuro con lugares lejanos, atrevidas peleas de espadas, hechizos mágicos y una princesa disfrazada, cuando todo lo que puedo hablar, todo en lo que puedo pensar, es en ese disparo final, que puede ser el momento más sorprendente en la historia de OUAT ". [12]
Gwen Ihnat, que escribe para The AV Club , le dio al final una calificación A-, diciendo: "Este final muestra lo mejor de OUAT: Rumple conjurando magia, Red convirtiéndose en lobo y una hermosa mezcla de magia y cuentos de hadas mezclados con real- conceptos de vida como familia y hogar.Cuando Emma ve a su madre incendiada por una bola de fuego (algo que solo sucedería en un lugar como el Bosque Encantado), se da cuenta por primera vez de lo que estaría renunciando al mudarse a Nueva York. Es una familia loca, sin duda, pero es de ella, y el final termina con Emma, quien todavía se consideraba una huérfana tan recientemente como Neverland, finalmente encontrando un hogar ". [13]
Christine Orlado de TV Fanatic le dio al episodio 4,7 de 5 estrellas, [14] mientras que Amy Ratcliffe de IGN le dio un 8,9 de 10, diciendo que "el final de temporada de Once tomó un viaje enérgico al pasado y presentó a un nuevo villano emocionante". y le dio a Jennifer Morrison altas calificaciones por esta última salida. [15]
Premios y nominaciones
Año | Presentador | Otorgar | Resultado |
---|---|---|---|
2014 | Premios al final de la temporada de Entertainment Weekly [16] [17] | Mejor Cliffhanger Romántico | Ganado |
El momento más divertido de un drama | Ganado | ||
El movimiento más tonto de un personaje que debería ser más inteligente | Ganado | ||
Giro más débil / más divisivo | Nominado | ||
Efecto más cursi | Ganado | ||
El pase de temporada del próximo año está ahora en peligro | Nominado | ||
Lamento más grande que no lo vi, solo escuché o leí sobre eso | Ganado |
Notas
- ↑ En "Episodio 83: Heart of Gold ", se revela que el intento de asesinato de Rumplestiltskin no logró matar a Zelena. En cambio, su espíritu acompañó a Hook y Emma cuando retrocedieron en el tiempo, donde Zelena mató a Maid Marian, después de que la rescataron. Zelena luego usó el Trébol de Siete Hojas de Oz para hacerse pasar por Marian, con Emma y Hook llevando a Zelena de regreso a Storybrooke sin saberlo.
Referencias
- ^ "Listados - ÉRASE UNA VEZ en ABC" . thefutoncritic.com .
- ^ "Aquí está nuestro primer #OnceUponATime #titlespoiler de la temporada 4 - ¡espero verte este otoño!" . Gorjeo. 7 de julio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
- ^ a b c d Bibel, Sara (13 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'American Dad' y 'America's Funniet Home Videos' ajustados hacia arriba; 'Revenge', 'Cosmos' y 'Dateline' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ Esta secuencia se puede ver solo cuando los dos últimos episodios se muestran como un todo. Cuando se muestra por separado, la secuencia de este episodio repite la secuencia del anterior.
- ^ "Captain Hook" , Wikipedia , 2021-02-15 , consultado 2021-02-16
- ^ "Érase una vez los jefes quieren hacer princesas congeladas y valientes, y aquí está quién debería interpretarlas" de E! Online (10 de marzo de 2014)
- ^ a b Kondolojy, Amanda (6 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', Los Simpson ',' Fecha límite 'y' Resurrección 'ajustados;' La buena esposa 'ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (14 de mayo de 2013). "Calificaciones finales del domingo: 'Superviviente', 'Érase una vez', 'Los Simpson' y 'Venganza' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ "TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' encabeza la semana 33 con adultos 18-49; 'NCIS' con total de espectadores - Calificaciones" . TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014.
- ^ Bibel, Sara (27 de mayo de 2014). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene las mayores calificaciones de 18-49 y ganancias de audiencia, las ganancias porcentuales más altas de 'Nashville' en la semana 33" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ "Programas principales - Total de Canadá (inglés), del 5 al 11 de mayo de 2014" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ " Resumen de 'Once Upon a Time': Viaje al pasado" de Entertainment Weekly (11 de mayo de 2014)
- ^ Ihnat, Gwen (11 de mayo de 2014). "Érase una vez:" ventisqueros "/" No hay lugar como el hogar " " . El AV Club . Consultado el 29 de julio de 2014 .
- ^ "Érase una vez revisión: consecuencias escalofriantes" . Fanático de la TV . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "Érase una vez revisión: todo sobre Oz" . IGN . 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ "Mejor (presunta) muerte o salida - Premios finales de temporada de TV - SUS ganadores de 2014" . Entertainment Weekly .
- ^ "Season Finale Awards: los creadores de 'Once Upon a Time' se preparan para Hook, Elsa" . Entertainment Weekly .
enlaces externos
- "No hay lugar como el hogar" en IMDb