Thawb ( árabe : ثَوْب ), también deletreado thobe o tobe y conocido por varios otros nombres en diferentes regiones, es una túnica hasta los tobillos , generalmente con mangas largas. Se usa comúnmente en la península arábiga y el Medio Oriente , los países árabes vecinos y algunos países de África oriental y occidental. Un izaar se usa típicamente debajo.
En Sudán , se refiere a la prenda exterior envuelta de una mujer sin mangas en blanco o coloridos diseños modernos.
Los thawbs suelen ser blancos en verano y de colores más oscuros en invierno y en los días más fríos en la Península Arábiga, mientras que en Pakistán, los Thawbs se usan de muchos colores diferentes. Una marca popular de Thawb/Kameez en Pakistán lleva el nombre de Junaid Jamshed . [ cita requerida ]
La palabra thawb es la palabra árabe estándar para 'una prenda'. A veces se escribe thobe o thaub . Es una túnica , generalmente larga. La palabra se usa específicamente para esta prenda en los estados árabes del Golfo Pérsico y algunas áreas en el sur de Egipto . Ha habido cierto debate sobre la duración correcta de la descongelación. [ cita requerida ]
La palabra " kameez " también deriva del idioma árabe para cobertura. A veces se escribe qamis y qameez. Según el Diccionario de árabe escrito moderno de Wehr : "قميص qamīs significa 'cubrir, cubrir, envolver'.
El thawb lo usan comúnmente los hombres en la Península Arábiga , Irak y otros países árabes que bordean el Golfo Pérsico . Normalmente está hecho de algodón , pero también se pueden usar materiales más pesados como la lana de oveja , especialmente en climas más fríos en Irak y Siria. [1] El estilo del thawb varía ligeramente entre las diversas regiones del área. Las mangas y el cuello se pueden endurecer para dar un aspecto más formal. Se pueden usar otros nombres para esta prenda. En Irak , Kuwait , el Levante y Omán , dishdashaes la palabra más común para la prenda; en los Emiratos Árabes Unidos se utiliza la palabra kandura . En Marruecos , las mangas tienden a ser mucho más cortas, por lo que el thawb puede parecer más una camiseta larga y se llama localmente gandora . El cuello también tiende a ser más abierto que en su contraparte saudí y, junto con el bolsillo del pecho, suele estar bordado. También podría carecer de botones por completo.