Timothy James McVeigh (23 de abril de 1968 - 11 de junio de 2001) fue un terrorista nacional estadounidense que llevó a cabo el atentado con bomba en la ciudad de Oklahoma en 1995 que mató a 168 personas, 19 de las cuales eran niños, hirió a más de 680 y destruyó un tercio de el Edificio Federal Alfred P. Murrah . [5] [6] El atentado fue el acto de terrorismo más mortífero en los Estados Unidos antes de los ataques del 11 de septiembre . Sigue siendo uno de los actos de terrorismo interno más mortíferos en la historia de Estados Unidos.
Timothy McVeigh | |
---|---|
Nació | Timothy James McVeigh 23 de abril de 1968 Lockport , Nueva York, EE. UU. |
Fallecido | 11 de junio de 2001 USP Terre Haute en Terre Haute, Indiana , EE. UU. | (33 años)
Causa de la muerte | Ejecución por inyección letal |
Otros nombres | Tim Tuttle [1] Daryl Bridges [2] Robert Kling |
Ocupación | Guardia de seguridad |
Motivo | Sentimiento antigubernamental Represalias por Ruby Ridge , el asedio de Waco , otras redadas gubernamentales, la política exterior de EE . UU. Y víctimas civiles de ataques militares de EE. UU. En países extranjeros [3] |
Convicción (es) | Uso de un arma de destrucción masiva Uso conspirativo de un arma de destrucción masiva Uso destructivo de explosivos o artefactos incendiarios 8 cargos federales de asesinato en primer grado de 8 agentes del orden federal 160 cargos estatales de asesinato en primer grado de los demás. |
Sanción penal | Muerte por inyección letal |
Socios) | Terry Nichols Michael Fortier |
Detalles | |
Fecha | 19 de abril de 1995 9:02 am ( CDT ) |
Ubicación (es) | Edificio Federal Alfred P. Murrah Oklahoma City , Oklahoma |
Objetivo (s) | Gobierno federal de los Estados Unidos |
Delicado | 168 [4] |
Herido | 680+ |
Arma | Camión bomba de nitrato de amonio y nitrometano Glock 21 (no usado) |
Un veterano de la Guerra del Golfo , McVeigh buscó venganza contra el gobierno federal por el asedio de Waco de 1993 que terminó con la muerte de 86 personas, muchas de las cuales eran niños, así como el incidente de Ruby Ridge de 1992 y la política exterior estadounidense. Esperaba inspirar una revolución contra el gobierno federal y defendió el bombardeo como una táctica legítima contra lo que veía como un gobierno tiránico. [7] Fue arrestado poco después del atentado y acusado de 160 delitos estatales y 11 delitos federales, incluido el uso de un arma de destrucción masiva . Fue declarado culpable de todos los cargos en 1997 y condenado a muerte. [8]
McVeigh fue ejecutado mediante inyección letal el 11 de junio de 2001 en el Complejo Correccional Federal en Terre Haute, Indiana . Su ejecución se llevó a cabo en un tiempo considerablemente más corto que el de la mayoría de los reclusos en espera de la pena de muerte.
Vida temprana
McVeigh nació el 23 de abril de 1968 en Lockport , Nueva York , el único hijo y el segundo de tres hijos de los irlandeses estadounidenses Mildred "Mickey" Noreen (de soltera Hill) y William McVeigh. En 1866, el tatarabuelo de McVeigh, Edward McVeigh, emigró de Irlanda y se estableció en el condado de Niagara . [9] [1] Después de que sus padres se divorciaran cuando McVeigh tenía diez años, fue criado por su padre en Pendleton, Nueva York . [1] [10]
McVeigh afirmó haber sido objeto de acoso escolar en la escuela, y se refugió en un mundo de fantasía donde imaginaba tomar represalias contra los matones. [11] Al final de su vida, declaró su creencia de que el gobierno de los Estados Unidos es el máximo matón. [12]
La mayoría de los que conocieron a McVeigh lo recuerdan como muy tímido y retraído, mientras que algunos lo describieron como un niño extrovertido y juguetón que se retrajo en la adolescencia. Se dice que tuvo una sola novia cuando era adolescente; Más tarde dijo a los periodistas que no tenía ni idea de cómo impresionar a las chicas. [13]
Mientras estaba en la escuela secundaria, McVeigh se interesó en las computadoras y pirateó los sistemas informáticos del gobierno en su Commodore 64 bajo el nombre de The Wanderer, tomado de la canción de Dion (DiMucci) . En su último año fue nombrado "programador de computadoras más prometedor" de Starpoint Central High School , [14] pero tuvo calificaciones relativamente bajas hasta su graduación de 1986. [1]
Su abuelo le presentó las armas de fuego. McVeigh le dijo a la gente su deseo de convertirse en propietario de una tienda de armas y, a veces, llevaba armas de fuego a la escuela para impresionar a sus compañeros de clase. Después de graduarse de la escuela secundaria, se interesó intensamente en los derechos de armas , así como en la Segunda Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos , y leyó revistas como Soldier of Fortune . Asistió brevemente a Bryant & Stratton College antes de abandonar los estudios. [15] [16] Después de abandonar la universidad, McVeigh trabajó como guardia de vehículos blindados y sus compañeros de trabajo notaron que estaba obsesionado con las armas. Un compañero de trabajo recordó un caso en el que McVeigh llegó al trabajo "luciendo como Pancho Villa " mientras vestía bandoleras . [1]
Vida militar
En mayo de 1988, a la edad de 20 años, McVeigh se alistó en el Ejército de los Estados Unidos y asistió al Entrenamiento Básico y al Entrenamiento Individual Avanzado en la Escuela de Infantería del Ejército de los Estados Unidos en Fort Benning , Georgia. [17] Mientras estaba en el ejército, McVeigh usó gran parte de su tiempo libre para leer sobre armas de fuego, tácticas de francotiradores y explosivos. [18] McVeigh fue reprendido por los militares por comprar una camiseta " White Power " en una protesta del Ku Klux Klan donde objetaban a los militares negros que usaban camisetas " Black Power " alrededor de una instalación militar (principalmente Ejército). [19]
McVeigh fue un artillero de alto puntaje con el cañón de 25 mm de los vehículos de combate Bradley utilizados por la 1.a División de Infantería y fue ascendido a sargento. Después de ser ascendido, McVeigh se ganó la reputación de asignar trabajos indeseables a los militares negros y usar insultos raciales. [1] Estuvo destinado en Fort Riley , Kansas , antes de ser enviado a la Operación Tormenta del Desierto .
En una entrevista antes de su ejecución, McVeigh dijo que decapitó a un soldado iraquí con fuego de cañón en su primer día en la guerra y lo celebró. [20] [ página necesaria ] Dijo que más tarde se sorprendió al recibir la orden de ejecutar a los prisioneros que se rendían y ver una matanza en la carretera mientras abandonaba la ciudad de Kuwait después de que las tropas estadounidenses derrotaran al ejército iraquí. McVeigh recibió varios premios de servicio, incluyendo la Medalla de Estrella de Bronce , [1] Medalla de Servicio de Defensa Nacional , [21] Medalla de Servicio del Sudoeste de Asia , [22] Cinta de Servicio del Ejército , [22] y la Medalla de Liberación de Kuwait . [21]
McVeigh aspiraba a unirse a las Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos (SF). Después de regresar de la Guerra del Golfo , ingresó al programa de selección, pero se desvaneció [ aclaración necesaria ] en el segundo día del curso de evaluación y selección de 21 días para las Fuerzas Especiales. McVeigh decidió dejar el ejército y fue dado de baja honorablemente en 1991. [23]
Vida posmilitar
McVeigh escribió cartas a los periódicos locales quejándose de los impuestos:
Los impuestos son una broma. Independientemente de lo que "prometa" un candidato político, aumentarán. Más impuestos son siempre la respuesta a la mala gestión del gobierno. Se equivocan. Nosotros sufrimos. Los impuestos están alcanzando niveles catastróficos, sin una desaceleración a la vista. [...] ¿Es inminente una guerra civil? ¿Tenemos que derramar sangre para reformar el sistema actual? Espero que no llegue a eso. Pero podría. [24]
McVeigh también escribió al Representante John J. LaFalce ( D – Nueva York), [25] quejándose del arresto de una mujer por llevar una maza :
Es mentira si nos decimos a nosotros mismos que la policía puede protegernos en todas partes y en todo momento. Las restricciones de armas de fuego ya son bastante malas, pero ¿ahora una mujer ni siquiera puede llevar Mace en su bolso? [25]
Mientras visitaba a amigos en Decker, Michigan , McVeigh se quejó de que el ejército le había implantado un microchip en las nalgas para que el gobierno pudiera seguirle la pista. [1] McVeigh trabajó muchas horas en un trabajo sin futuro y sintió que no tenía un hogar. Buscaba el romance, pero sus insinuaciones fueron rechazadas por un compañero de trabajo y se sentía nervioso con las mujeres. Creía que traía demasiado dolor a sus seres queridos. [26] Se enojó y se sintió frustrado por sus dificultades para encontrar una novia. Se dedicó al juego obsesivo . [27] Incapaz de pagar las deudas de juego, tomó un anticipo en efectivo y luego no cumplió con sus pagos. Comenzó a buscar un estado [ aclaración necesaria ] para poder vivir sin una fuerte regulación gubernamental o altos impuestos. Se enfureció cuando el gobierno le dijo que le habían pagado en exceso $ 1,058 mientras estaba en el ejército y que tenía que devolver el dinero. Escribió una carta enojada al gobierno, diciendo:
Adelante, toma todo lo que tengo; toma mi dignidad. Siéntete bien a medida que te haces gordo y rico a mis expensas; chupando mis impuestos y propiedades. [28]
McVeigh presentó a su hermana la literatura contra el gobierno, pero su padre tenía poco interés en estos puntos de vista. Se mudó de la casa de su padre a un apartamento que no tenía teléfono. Esto hizo imposible que su empleador lo contactara para las asignaciones de horas extras. Dejó la Asociación Nacional del Rifle (NRA), creyendo que era demasiado débil en cuanto a los derechos de armas. [29]
1993 Asedio de Waco y exposiciones de armas
En 1993, McVeigh condujo hasta Waco, Texas , durante el asedio de Waco para mostrar su apoyo. En el lugar, distribuyó literatura a favor de los derechos de las armas y calcomanías en los parachoques con consignas como: "Cuando las armas estén prohibidas, me convertiré en un proscrito". Le dijo a un estudiante de reportero:
El gobierno tiene miedo de las armas que tiene la gente porque tiene que tener el control de la gente en todo momento. Una vez que te quitas las armas, puedes hacerle cualquier cosa a la gente. Les das una pulgada y se llevan una milla. Creo que poco a poco nos estamos convirtiendo en un gobierno socialista. El gobierno se hace cada vez más grande y poderoso, y la gente debe prepararse para defenderse del control del gobierno. [30] [31]
Durante los cinco meses posteriores al asedio de Waco, McVeigh trabajó en ferias de armas y repartió tarjetas gratuitas impresas con el nombre y la dirección de Lon Horiuchi , "con la esperanza de que alguien del movimiento Patriota asesinara al francotirador". Horiuchi es un francotirador del FBI y algunas de sus acciones oficiales han generado controversia, específicamente por disparar y matar a la esposa de Randy Weaver mientras sostenía a un bebé. McVeigh escribió un correo de odio a Horiuchi, sugiriendo que "lo que va, vuelve". McVeigh luego consideró dejar de lado su plan de apuntar al Edificio Murrah para apuntar a Horiuchi oa un miembro de su familia. [32]
McVeigh se convirtió en un elemento fijo en el circuito de exhibiciones de armas, viajando a cuarenta estados y visitando alrededor de ochenta exhibiciones de armas. Descubrió que cuanto más al oeste iba, más sentimiento antigubernamental encontraba, al menos hasta que llegó a lo que llamó "La República Popular Socialista de California". [33] McVeigh vendió artículos de supervivencia y copias de The Turner Diaries . Un autor dijo:
En la cultura del espectáculo de armas, McVeigh encontró un hogar. Aunque se mantuvo escéptico sobre algunas de las ideas más extremas que se estaban difundiendo, le gustaba hablar con la gente sobre las Naciones Unidas, el gobierno federal y las posibles amenazas a la libertad estadounidense. [34]
Arizona con Fortier
McVeigh tenía un atlas de carreteras con designaciones dibujadas a mano de los lugares más probables para los ataques nucleares y consideró comprar una propiedad en Seligman, Arizona , que determinó que estaba en una "zona libre de armas nucleares". Vivió con Michael Fortier en Kingman, Arizona , y los dos se volvieron tan cercanos que se desempeñó como padrino de boda en la boda de Fortier. McVeigh experimentó con cannabis y metanfetamina después de investigar por primera vez sus efectos en una enciclopedia. [35] Nunca estuvo tan interesado en las drogas como Fortier, y una de las razones por las que se separaron fue que McVeigh se cansó de los hábitos de drogas de Fortier. [36]
Con Nichols, el asedio de Waco y la radicalización
En abril de 1993, McVeigh se dirigió a una granja en Michigan donde vivía el ex compañero de cuarto Terry Nichols. Mientras veían la cobertura del asedio de Waco en la televisión, Nichols y su hermano comenzaron a enseñarle a McVeigh cómo fabricar explosivos combinando productos químicos domésticos en jarras de plástico. La destrucción del complejo de Waco enfureció a McVeigh y lo convenció de que era hora de actuar. Estaba particularmente enojado por el uso de gas CS por parte del gobierno en mujeres y niños; había estado expuesto al gas como parte de su entrenamiento militar y estaba familiarizado con sus efectos. La desaparición de ciertas pruebas, [37] como la puerta de entrada al complejo, reforzada con acero y acribillada a balazos, lo llevó a sospechar un encubrimiento.
La retórica antigubernamental de McVeigh se volvió más radical. Comenzó a vender gorras de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) con agujeros de bala y una pistola de bengalas que, según dijo, podría derribar un "helicóptero ATF". [8] [38] Produjo videos que detallan las acciones del gobierno en Waco y repartió panfletos con títulos como "El gobierno de Estados Unidos inicia una guerra abierta contra el pueblo estadounidense" y "Waco Shootout evoca la memoria de Varsovia '43 ". Comenzó a cambiar el saludo de su contestador automático cada dos semanas por varias citas de Patrick Henry , como "Dame la libertad o dame la muerte". [39] Comenzó a experimentar con la fabricación de bombas de tubo y otros pequeños artefactos explosivos. El gobierno impuso nuevas restricciones a las armas de fuego en 1994 que McVeigh creía que amenazaban su sustento. [36]
McVeigh se desvinculó de su amigo de la infancia Steve Hodge enviándole una carta de despedida de 23 páginas. Proclamó su devoción a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos , explicando en detalle lo que cada frase significaba para él. McVeigh declaró que:
Quienes traicionan o subvierten la Constitución son culpables de sedición y / o traición, son enemigos domésticos y deben y serán castigados en consecuencia.
También es lógico que cualquiera que simpatice con el enemigo o le brinde ayuda o consuelo sea igualmente culpable. He jurado defender y defender la Constitución contra todos los enemigos, nacionales y extranjeros, y lo haré. Y lo haré porque no solo lo juré, sino que creo en lo que representa en cada parte de mi corazón, alma y ser.
Sé en mi corazón que tengo razón en mi lucha, Steve. He llegado a la paz conmigo mismo, mi Dios y mi causa. La sangre correrá por las calles, Steve. Bien contra mal. Hombres libres contra aspirantes a esclavos socialistas. Reza para que no sea tu sangre, amigo mío. [40]
McVeigh sintió la necesidad de reconocer personalmente los sitios de supuestas conspiraciones. Visitó el Área 51 para desafiar las restricciones gubernamentales sobre la fotografía y fue a Gulfport, Mississippi , para determinar la veracidad de los rumores sobre las operaciones de las Naciones Unidas . Estos resultaron ser falsos; los vehículos rusos en el sitio se estaban configurando para su uso en los esfuerzos de ayuda humanitaria patrocinados por la ONU. Por esta época, McVeigh y Nichols comenzaron a realizar compras a granel de nitrato de amonio , un fertilizante agrícola , para revenderlo a los supervivientes , ya que circulaban rumores de que el gobierno se estaba preparando para prohibirlo. [41]
Planifique contra edificios federales o particulares
McVeigh le contó a Fortier sus planes de volar un edificio federal, pero Fortier se negó a participar. Fortier también le contó a su esposa sobre los planes. [42] McVeigh escribió dos cartas a la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego , la primera titulada "Defensores constitucionales" y la segunda "Lectura de la ATF". Denunció a los funcionarios del gobierno como "tiranos fascistas" y "soldados de asalto" y advirtió:
ATF, todos ustedes, cabrones tiránicos, un día se agitarán en el viento por sus acciones traidoras contra la Constitución de los Estados Unidos. Recuerde los juicios de guerra de Nuremberg . [43] [2]
McVeigh también escribió una carta para reclutar a un cliente llamado Steve Colbern:
Un hombre al que no le queda nada que perder es un hombre muy peligroso y su energía / ira puede enfocarse hacia una meta común / justa. Entonces, lo que te estoy pidiendo que hagas es sentarte y ser honesto contigo mismo. ¿Tienes hijos / esposa? ¿Daría marcha atrás en el último minuto para cuidar de la familia? ¿Está interesado en mantener sus armas de fuego por su valor monetario actual / futuro, o arrastraría ese '06 a través de rocas, pantanos y cactus ... para realizar el tiro necesario? En definitiva, no busco conversadores, busco luchadores ... Y si eres un fed, piénsalo dos veces. Piense dos veces en la Constitución que supuestamente está aplicando (¿no es "hacer cumplir la libertad" un oxímoron?) Y piense dos veces antes de sorprendernos con la guardia baja: perderá como lo hizo Degan, y su familia perderá. [44]
McVeigh comenzó a anunciar que había pasado de la fase de "propaganda" a la fase de "acción". Le escribió a su amiga de Michigan, Gwenda Strider, "Tengo otros talentos 'militantes' que escasean y son muy demandados". [45]
McVeigh dijo más tarde que consideraba "una campaña de asesinato individual", con objetivos "elegibles" como la procuradora general Janet Reno , el juez Walter S. Smith Jr. de la Corte de Distrito Federal , que manejó el juicio de Branch Davidian ; y Lon Horiuchi , miembro del equipo de rescate de rehenes del FBI, que disparó y mató a Vicki Weaver en un enfrentamiento en una cabaña remota en Ruby Ridge, Idaho , en 1992. [46] Dijo que quería que Reno aceptara "la plena responsabilidad en hechos, no solo palabras ". [47] Tal asesinato parecía demasiado difícil, [48] y decidió que, dado que los agentes federales se habían convertido en soldados, debería atacarlos en sus centros de mando. [49] Según la biografía autorizada de McVeigh, decidió que podía hacer la declaración más fuerte bombardeando un edificio federal. Después del bombardeo, se mostró ambivalente sobre su acto y las muertes que causó; como dijo en cartas al periódico de su ciudad natal, a veces deseaba haber llevado a cabo una serie de asesinatos contra la policía y funcionarios del gobierno. [50]
Bombardeo de la ciudad de Oklahoma
Trabajando en un campamento junto al lago cerca del antiguo puesto militar de McVeigh, él y Nichols construyeron un dispositivo explosivo ANFO montado en la parte trasera de un camión Ryder alquilado. La bomba constaba de aproximadamente 5.000 libras (2.300 kg) de nitrato de amonio y nitrometano .
El 19 de abril de 1995, McVeigh condujo el camión hasta el frente del Edificio Federal Alfred P. Murrah justo cuando sus oficinas abrían por el día. Antes de llegar, se detuvo para encender una mecha de dos minutos. A las 09:02, una gran explosión destruyó la mitad norte del edificio. Mató a 168 personas, incluidos 19 niños en la guardería en el segundo piso, e hirió a otras 684. [51]
McVeigh dijo que no sabía que había una guardería en el segundo piso y que podría haber elegido un objetivo diferente si lo hubiera sabido. [52] [53] Nichols dijo que él y McVeigh sabían sobre la guardería en el edificio y que no les importaba. [54] [55]
Los biógrafos de McVeigh, Lou Michel y Dan Herbeck, hablaron con McVeigh en entrevistas que totalizaron 75 horas. Dijo sobre las víctimas:
A estas personas en Oklahoma que han perdido a un ser querido, lo siento, pero sucede todos los días. No eres la primera madre que pierde a un hijo, ni el primer abuelo que pierde a un nieto o una nieta. Sucede todos los días, en algún lugar del mundo. No voy a entrar en la sala del tribunal, hacer un ovillo fetal y llorar solo porque las víctimas quieren que haga eso.
Durante una entrevista en 2000 con Ed Bradley para la revista de noticias televisiva 60 Minutes , Bradley le preguntó a McVeigh su reacción ante la muerte de los diecinueve niños. McVeigh dijo:
Pensé que era terrible que hubiera niños en el edificio. [56]
Según el Instituto Conmemorativo de la Ciudad de Oklahoma para la Prevención del Terrorismo (MIPT), más de 300 edificios de la ciudad resultaron dañados. Más de 12.000 voluntarios y rescatistas participaron en las operaciones de rescate, recuperación y apoyo tras el bombardeo. En referencia a las teorías de que McVeigh recibió ayuda de otros, respondió con una conocida frase de la película A Few Good Men : "¡No puedes soportar la verdad!" Añadió: "Porque la verdad es que hice estallar el edificio Murrah y ¿no da un poco de miedo que un hombre pueda causar este tipo de infierno?" [57]
Arresto y juicio
Al rastrear el número de identificación del vehículo de un eje trasero encontrado entre los restos, el FBI identificó el vehículo como una camioneta de alquiler de Ryder alquilada en Junction City, Kansas . Los trabajadores de la agencia ayudaron a un artista del FBI a crear un boceto del inquilino, que había utilizado el alias "Robert Kling". El boceto se mostró en el área. Lea McGown, gerente del Dreamland Motel local, identificó el boceto como Timothy McVeigh. [58] [59]
Poco después del atentado, mientras conducía por la Interestatal 35 en el condado de Noble , cerca de Perry, Oklahoma , McVeigh fue detenido por el policía estatal Charles J. Hanger. [60] Hanger había pasado el Mercury Marquis amarillo de 1977 de McVeigh y notó que no tenía matrícula. McVeigh admitió al policía estatal, quien notó un bulto debajo de su chaqueta, que tenía un arma; el policía lo arrestó por conducir sin placas y poseer un arma de fuego ilegal. El permiso de armas ocultas de McVeigh no era legal en Oklahoma. McVeigh vestía una camiseta en ese momento con una imagen de Abraham Lincoln y el lema sic semper tyrannis ('Así siempre a los tiranos'), las supuestas palabras que gritó John Wilkes Booth después de disparar a Lincoln. [61] En la parte posterior, tenía un árbol con una imagen de tres gotas de sangre y la cita de Thomas Jefferson , "El árbol de la libertad debe ser refrescado de vez en cuando con la sangre de patriotas y tiranos". [62] Tres días después, McVeigh fue identificado como el sujeto de la persecución a nivel nacional.
El 10 de agosto de 1995, McVeigh fue acusado de 11 cargos federales, incluido conspiración para usar un arma de destrucción masiva, uso de un arma de destrucción masiva, destrucción con el uso de explosivos y ocho cargos de asesinato en primer grado por las muertes. de los agentes del orden. [63] Los psiquiatras concluyeron que tenía grandes trastornos de personalidad depresiva , narcisista y esquizotípica . [64] El 20 de febrero de 1996, el Tribunal otorgó un cambio de jurisdicción y ordenó que el caso fuera trasladado de la ciudad de Oklahoma al Tribunal de Distrito de Denver , para ser presidido por el Juez de Distrito Richard Paul Matsch . [sesenta y cinco]
McVeigh ordenó a sus abogados que usaran una defensa de necesidad , pero terminaron no haciéndolo. [66] Habrían tenido que demostrar que McVeigh estaba en "peligro inminente" por parte del gobierno. McVeigh argumentó que "inminente" no significa necesariamente "inmediato". Habrían argumentado que su bombardeo del edificio Murrah fue una respuesta justificada a lo que McVeigh creía que eran los crímenes del gobierno de los Estados Unidos en Waco, Texas , donde el asedio de 51 días del complejo Branch Davidian resultó en la muerte de 76 Branch Davidians. . [67] Como parte de la defensa, los abogados de McVeigh mostraron al jurado el controvertido video Waco, the Big Lie . [68]
El 2 de junio de 1997, McVeigh fue declarado culpable de los 11 cargos de la acusación federal. [69] Aunque 168 personas, incluidos 19 niños, murieron en el atentado con bomba del 19 de abril de 1995, se presentaron cargos de asesinato contra McVeigh sólo por los ocho agentes federales que estaban de servicio cuando la bomba destruyó gran parte del edificio Murrah. Junto con los ocho cargos de asesinato, McVeigh fue acusado de conspiración para usar un arma de destrucción masiva y de destruir un edificio federal. El fiscal de distrito de la ciudad de Oklahoma, Bob Macy, dijo que presentaría cargos estatales por los otros 160 asesinatos después de que el coacusado de McVeigh, Terry Nichols, fuera juzgado. Después del veredicto, McVeigh trató de calmar a su madre diciéndole: "Piénsalo de esta manera. Cuando estaba en el ejército, no me veías durante años. Piensa en mí de esa manera ahora, como si estuviera en el Ejército de nuevo, en una misión para los militares ". [70]
El 13 de junio, el jurado recomendó que McVeigh recibiera la pena de muerte. [71] El Departamento de Justicia de EE. UU. Presentó cargos federales contra McVeigh por causar la muerte de ocho oficiales federales que condujeron a una posible pena de muerte para McVeigh; no pudieron presentar cargos contra McVeigh por las 160 muertes restantes en un tribunal federal porque esas muertes estaban bajo la jurisdicción del estado de Oklahoma. Debido a que McVeigh fue declarado culpable y condenado a muerte, el estado de Oklahoma no presentó cargos de asesinato contra McVeigh por las otras 160 muertes. [72] Antes de que el juez Matsch pronunciara formalmente la sentencia, McVeigh se dirigió al tribunal por primera vez y dijo: "Si el tribunal, por favor, deseo utilizar las palabras del juez [Louis] Brandeis que disiente en Olmstead [v. Estados Unidos ] para hablar por mí. Escribió: "Nuestro Gobierno es el maestro poderoso y omnipresente. Para bien o para mal, enseña a todo el pueblo con su ejemplo". Eso es todo lo que tengo." [73]
Encarcelamiento y ejecución
La sentencia de muerte de McVeigh se retrasó en espera de una apelación. Una de sus apelaciones de certiorari , llevada a la Corte Suprema de los Estados Unidos , fue denegada el 8 de marzo de 1999. La solicitud de McVeigh de una ejecución televisada a nivel nacional también fue denegada. Una empresa de Internet demandó sin éxito el derecho a retransmitir la ejecución. [74] [75] En USP Florence ADMAX , McVeigh y Nichols estaban alojados en lo que se conocía como "fila de bombarderos". Ted Kaczynski , Luis Felipe y Ramzi Yousef también estaban alojados en este bloque de celdas. Yousef hizo intentos frecuentes e infructuosos de convertir a McVeigh al Islam . [76]
McVeigh dijo: "Lamento que estas personas hayan tenido que perder la vida, pero esa es la naturaleza de la bestia. Se entiende en lo que será el costo humano". [77] Dijo que si resultaba haber una vida después de la muerte, " improvisaría, se adaptaría y superaría ", [77] y señaló: "Si hay un infierno, entonces estaré en buena compañía con muchos luchadores pilotos que también tuvieron que bombardear a inocentes para ganar la guerra ". [78] También dijo: "Sabía que quería esto antes de que sucediera. Sabía que mi objetivo era el suicidio asistido por el estado y cuando sucede, está en tu cara. Acabas de hacer algo que estás tratando de decir que debería ser ilegal para personal médico." [75]
El Buró Federal de Prisiones (BOP) transfirió a McVeigh de USP Florence ADMAX al corredor de la muerte federal en USP Terre Haute en Terre Haute, Indiana , en 1999. [79] McVeigh retiró sus apelaciones restantes, diciendo que preferiría morir antes que gastar el resto de su vida en prisión. [80] El 16 de enero de 2001, la BOP fijó el 16 de mayo como fecha de ejecución de McVeigh. [81] McVeigh dijo que su único arrepentimiento fue no haber destruido completamente el edificio federal. [82] Seis días antes de su ejecución programada, el FBI entregó miles de documentos de evidencia que previamente había retenido a los abogados de McVeigh. Como resultado, el fiscal general de los Estados Unidos, John Ashcroft, anunció que la ejecución de McVeigh se suspendería durante un mes. [80] La fecha de ejecución se restableció para el 11 de junio. McVeigh invitó al director de orquesta David Woodard a interpretar música de Requiem Mass en la víspera de su ejecución. Si bien reconoció la "horrible acción" de McVeigh, Woodard consintió, con la intención de "brindar consuelo". [83] [84] McVeigh también solicitó un capellán católico. Su última comida consistió en dos pintas de helado de menta con chispas de chocolate. [85]
McVeigh eligió el poema " Invictus " de William Ernest Henley como su declaración final. [86] [87] Justo antes de la ejecución, cuando se le preguntó si tenía una declaración final, se negó. Jay Sawyer, un familiar de una de las víctimas, escribió: "Sin decir una palabra, recibió la última palabra". [88] Larry Whicher, cuyo hermano murió en el ataque, describió a McVeigh con "una mirada totalmente inexpresiva y en blanco. Tenía una mirada desafiante y que si podía, lo haría todo de nuevo". [89] McVeigh fue ejecutado mediante inyección letal a las 7:14 am del 11 de junio de 2001, el primer preso federal ejecutado desde que Victor Feguer fue ejecutado en Iowa el 15 de marzo de 1963. [90]
El 21 de noviembre de 1997, el presidente Bill Clinton firmó la S. 923, una legislación especial introducida por el senador Arlen Specter para prohibir que McVeigh y otros veteranos condenados por delitos capitales sean enterrados en cualquier cementerio militar. [91] [92] [93] Su cuerpo fue incinerado en la funeraria Mattox Ryan en Terre Haute. Sus cenizas fueron entregadas a su abogado, quien "dijo que el destino final de los restos de McVeigh permanecería privilegiado para siempre". [7] McVeigh había escrito que consideraba que los dejaran caer en el sitio del monumento donde estuvo el edificio, pero decidió que sería "demasiado vengativo, demasiado crudo, demasiado frío". [7] Había expresado su disposición a donar órganos, pero el reglamento de la prisión le prohibía hacerlo. [50] El psiquiatra John Smith concluyó que McVeigh era "una persona decente que había permitido que la ira se acumulara en su interior hasta el punto de arremeter en un acto terrible y violento". [13] El coeficiente intelectual de McVeigh se evaluó en 126. [94]
Asociaciones
Según CNN, sus únicas asociaciones conocidas fueron como republicano registrado mientras estaba en Buffalo, Nueva York , en la década de 1980, y como miembro de la Asociación Nacional del Rifle mientras estaba en el Ejército, y no hay evidencia de que haya pertenecido a ningún grupo extremista. . [95]
Creencias religiosas
McVeigh fue criado como católico romano . [96] Durante su infancia, él y su padre asistían a misa con regularidad. [97] McVeigh fue confirmado en la Iglesia del Buen Pastor en Pendleton, Nueva York, en 1985. [98] En una entrevista de 1996, McVeigh profesó creer en "un Dios", aunque dijo que había "perdido un poco el contacto" con el catolicismo. y "Nunca lo entendí realmente, sin embargo, mantengo mis creencias fundamentales". [96] En la biografía de McVeigh American Terrorist , publicada en 2002, afirmó que no creía en un infierno y que la ciencia es su religión. [99] [100] En junio de 2001, un día antes de la ejecución, McVeigh escribió una carta al Buffalo News identificándose como agnóstico . Sin embargo, tomó los últimos ritos, administrados por un sacerdote, justo antes de su ejecución. [101] [102] [103] [104] [105] [106] El padre Charles Smith ministró a McVeigh en sus últimos momentos en el corredor de la muerte. [107]
Motivaciones del bombardeo
McVeigh afirmó que el bombardeo fue una venganza contra el gobierno por los asedios en Waco y Ruby Ridge . [108] McVeigh visitó Waco durante el enfrentamiento. Mientras estaba allí, fue entrevistado por la estudiante reportera Michelle Rauch, una estudiante de periodismo en la Universidad Metodista del Sur que estaba escribiendo para el periódico de la escuela. McVeigh expresó sus objeciones sobre lo que estaba sucediendo allí. [95] [109]
McVeigh citaba con frecuencia y aludía a la novela supremacista blanca The Turner Diaries ; afirmó apreciar su interés por las armas de fuego. Se encontraron fotocopias de las páginas sesenta y una y sesenta y dos de The Turner Diaries en un sobre dentro del coche de McVeigh. Estas páginas mostraban un ataque de mortero ficticio contra el Capitolio de los Estados Unidos en Washington. [110]
En un ensayo de 1.200 palabras [3] fechado en marzo de 1998, de la prisión federal de máxima seguridad en Florence, Colorado, McVeigh afirmó que el bombardeo terrorista era "moralmente equivalente" a las acciones militares estadounidenses contra Irak y otros países extranjeros. El ensayo escrito a mano, enviado y publicado por la revista de noticias nacional alternativa Media Bypass , fue distribuido en todo el mundo por Associated Press el 29 de mayo de 1998. Fue escrito en medio de la crisis de desarme de Irak de 1998 y unos meses antes de la Operación Desert Fox. .
El 26 de abril de 2001, McVeigh escribió una carta a Fox News , "Explico aquí por qué bombardeé el edificio federal Murrah en la ciudad de Oklahoma", que expone explícitamente sus razones para el ataque. [111] McVeigh leyó la novela Consecuencias involuntarias (1996) y dijo que si hubiera salido unos años antes, habría considerado seriamente el uso de ataques de francotiradores en una guerra de desgaste contra el gobierno en lugar de bombardear un edificio federal. . [112]
Cómplices
El cómplice de McVeigh, Terry Nichols, fue declarado culpable y sentenciado en un tribunal federal a cadena perpetua por su papel en el crimen. [113] En el juicio de Nichols, se presentó evidencia que indica que otros pueden haber estado involucrados. [114] Varios residentes del centro de Kansas, incluida la agente inmobiliaria Georgia Rucker y un suboficial del ejército retirado, testificaron en el juicio federal de Terry Nichols que habían visto dos camiones en Geary Lake State Park, donde los fiscales alegaron que la bomba estaba armada. El suboficial retirado dijo que visitó el lago el 18 de abril de 1995, pero se fue después de que un grupo de hombres hoscos lo miraran agresivamente. El operador del Dreamland Motel testificó que dos camiones Ryder estaban estacionados afuera de su motel Grandview Plaza donde McVeigh se quedó en la habitación 26 el fin de semana antes del atentado. [115] Terry Nichols está encarcelado en ADX Florence en Florence, Colorado. [116]
Michael y Lori Fortier también fueron considerados cómplices, debido a su conocimiento previo del bombardeo. Además de que Michael ayudó a McVeigh a explorar el edificio federal, Lori había ayudado a McVeigh a plastificar una licencia de conducir falsa que se utilizó para alquilar el camión Ryder. [117] Fortier accedió a testificar contra McVeigh y Nichols a cambio de una sentencia reducida e inmunidad para su esposa. [118] Fue sentenciado el 27 de mayo de 1998 a doce años de prisión y una multa de 75.000 dólares por no advertir a las autoridades sobre el atentado. [119] El 20 de enero de 2006, Fortier fue liberado por buen comportamiento en el Programa de Protección de Testigos y se le dio una nueva identidad. [120]
Una informante de la ATF, Carol Howe, dijo a los reporteros que poco antes del bombardeo ella había advertido a sus manejadores que los huéspedes de Elohim City, Oklahoma , [ aclaración necesaria ] estaban planeando un gran ataque con bomba. [121] McVeigh recibió una multa por exceso de velocidad allí al mismo tiempo. [122] Aparte de esta multa por exceso de velocidad, no hay evidencia de una conexión entre McVeigh y miembros de Midwest Bank Robbers en Elohim City. [123]
Algunos testigos afirmaron haber visto a un segundo sospechoso, y hubo una búsqueda de un "John Doe # 2", pero nunca se encontró ninguno. [124]
En la cultura popular
En la novela del universo alternativo de 2012 The Mirage , McVeigh es un oficial de la CIA de la República Evangélica de Texas . Terry Nichols se menciona como asociado.
Ver también
- La pena capital por el gobierno federal de los Estados Unidos
- La pena capital en los Estados Unidos
- Lista de personas ejecutadas por el gobierno federal de los Estados Unidos
Referencias
Notas
- ^ a b c d e f g h Russakoff, Dale; Kovaleski, Serge F. (2 de julio de 1995). "Extraordinaria ira de un niño ordinario" . The Washington Post . pag. A01. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ a b Ottley, Ted. "Imitando a Turner" . Timothy McVeigh y Terry Nichols: Bombardeo de Oklahoma . TruTv. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
- ^ a b McVeigh, Timothy J. (junio de 1998). "Un ensayo sobre hipocresía" . Revista Media Bypass . Archivado desde el original el 29 de abril de 1999 . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
- ^ "Resiliencia: cinco hechos olvidados sobre el bombardeo de la ciudad de Oklahoma" . NewsOK.com .
- ^ Shariat, Sheryll; Mallonee, Sue; Stephens-Stidham, Shelli (diciembre de 1998). "Lesiones por bombardeo de la ciudad de Oklahoma" (PDF) . Servicio de Prevención de Lesiones, Departamento de Salud del Estado de Oklahoma. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ a b c "Timothy McVeigh muerto" . CNN. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ a b "Timothy McVeigh: bombardero de Oklahoma City condenado" . CNN. 29 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ John O'Beirne Ranelagh (2012), Breve historia de Irlanda , p. 341
- ^ "Ascendencia de Tim McVeigh" . Wargs.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ "El autor de McVeigh, Dan Herbeck, interrogó" . BBC News . 11 de junio de 2001. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ "Dentro de la mente de McVeigh" . BBC News . 11 de junio de 2001. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ a b "Perfil: Timothy McVeigh" . BBC News . 11 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ Michel, Herbeck 2002 págs. 31-32
- ^ Chase, Alston (2004). A Mind for Murder: The Education of the Unabomber y los orígenes del terrorismo moderno . WW Norton & Company. pag. 370. ISBN 0-393-32556-3.
- ^ Smith, Brent L., Damhousse, Kelly R. y Roberts, Paxton, Indicadores previos al incidente de incidentes terroristas: la identificación de patrones conductuales, geográficos y temporales de la conducta preparatoria , documento No .: 214217, mayo de 2006, p. 234, que se encuentra en la página web del Gobierno NCJRS Archivado 2008-03-12 en la Wayback Machine , sitio web Scribd Archivado 03/06/2016 en la Wayback Machine y la página web del Gobierno del DHS . Consultado el 22 de julio de 2009.
- ^ Linder, Douglas O. "El bombardeo de la ciudad de Oklahoma y el juicio de Timothy McVeigh", archivado el 27 de febrero de 2011 en WebCite , publicación en línea,proyectos de la facultad de la Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri-Kansas City , 2006, consultado el 7 de agosto de 2006 17 de febrero; cf. People in the News: Timothy McVeigh: The Path to Death Row Archivado el 13 de marzo de 2007 en Wayback Machine , transcripción del programa transmitido por CNN , 9 de junio de 2001, 11:30 pm ET.
- ^ Michel, Herbeck 2002 p. 61
- ^ Michel, Herbeck 2002 págs. 87-88
- ^ Lou Michel y Dan Herbeck, terrorista estadounidense: Timothy McVeigh y la tragedia en Oklahoma City (2001)
- ^ a b Jacobs, Sally (10 de junio de 1995). "La radicalización de Timothy McVeigh" . tulsaworld.com . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ a b Willman, David; Ostrow, Ronald J. (28 de abril de 1995). "Los investigadores creen que el atentado fue obra de 4 o 5 personas: Terrorismo: Padre e hijo están bajo escrutinio. El FBI dice que 3 testigos pueden colocar a McVeigh cerca de la escena de la explosión. La ciudad de Arizona emerge como posible base para los conspiradores" . Los Angeles Times . pag. 4. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ KIFNER, JOHN. "MENTE de McVEIGH: un informe especial.; Sospechoso del atentado de Oklahoma: desenredo de una vida deshilachada" . New York Times . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ^ "McVeigh 1ª letra" . CNN. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008.
- ^ a b Goldstein, Steve (3 de mayo de 1995). "Mcveigh escribió al congresista sobre 'autodefensa ' " . philly.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ Michel, Herbeck 2002 p. 102
- ^ Michel, Herbeck 2002 p. 114
- ^ Michel, Herbeck 2002 págs. 117-118
- ^ Michel, Herbeck (2002) p.111
- ^ Brian Morton (15 de abril de 2009). "Las armas de la primavera" . Papel de la ciudad de Baltimore . Times-Shamrock. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
- ^ Los cañones de la primavera ; El chimpancé sonriente ; 2009
- ^ Martínez, J. Michael (2012). Ataques terroristas en suelo estadounidense: desde la era de la guerra civil hasta el presente . Editores Rowman & Littlefield. pag. 289. ISBN 978-1-442-20324-2.
- ^ Michel, Herbeck (2002) p. 121
- ^ Handlin, Sam (2001) "Perfil de un asesino en masa: ¿Quién es Timothy McVeigh? Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine Court TV Online.
- ^ Thomas, Jo (14 de noviembre de 1997). "El jurado escucha los comentarios de McVeigh sobre Nichols y la fabricación de bombas" . The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ a b Ottley, Ted. "Tim en tránsito" . Timothy McVeigh y Terry Nichols: Bombardeo de Oklahoma . TruTv. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Bryce, Robert (18 de agosto de 2000). "Haciendo palanca para abrir la caja de la puerta que falta" . The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
- ^ Editores (2000) "Exposiciones de armas en Estados Unidos". Archivado el 14 de septiembre de 2007 en el Wayback Machine Violence Policy Center.
- ^ Michel, Herbeck 2002 págs. 136-14-
- ^ Balleck, Barry J. (2015). Lealtad a la libertad: el rostro cambiante de los patriotas, las milicias y la violencia política en Estados Unidos . Praeger. pag. 18. ISBN 9781440830969.
- ^ Michel, Herbeck (2002) págs. 156-158
- ^ Michel, Herbeck (2002) págs. 161-162
- ^ Martínez, J. Michael (2012) Ataques terroristas en suelo estadounidense: desde la época de la guerra civil hasta el presente Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 9781442203242 p.291
- ^ Michel, Herbeck (2002) págs. 184-185
- ^ Michel, Herbeck (2002) p. 195
- ^ "Carta de Timothy McVeigh a Fox News" . Digital-Exp.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2001 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ "McVeigh consideró asesinar a Reno, otros funcionarios" . Agencia de Noticias de Kuwait. 27 de abril de 2001. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ "McVeigh 'quería matar al fiscal general de Estados Unidos ' " . El Daily Telegraph . Londres. 28 de abril de 2001 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ Saulny, Susan (27 de abril de 2001). "McVeigh dice que consideró matar a Reno" . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ a b "Listo para la ejecución, McVeigh dice que lamenta las muertes" . Newsok.com. 9 de junio de 2001. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Lesiones por bombardeo de la ciudad de Oklahoma" (PDF) . Departamento de Salud del Estado de Oklahoma . Diciembre de 1998. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ Ver Michel y Herbeck; cf. Walsh:
- ^ Vidal, Gore (2002). Guerra perpetua por la paz perpetua . págs. 1, 81. ISBN 9781902636382.
- ^ Base de datos de terrorismo global Archivado el 29 de junio de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Romano, Lois; Kenworthy, Tom (25 de abril de 1997). "Fiscal pinta a McVeigh como terrorista estadounidense 'retorcido'" . The Washington Post . pag. A01. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ "McVeigh ventila en '60 minutos ' " . cbsnews.com. 13 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ Thomas, Jo (29 de marzo de 2001). " ' Sin simpatía' por los niños muertos, dice McVeigh" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ Collins, James; Patrick E. Cole; Elaine Shannon (27 de abril de 1997). "Oklahoma City: el peso de la evidencia" . Tiempo . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Ottley, Ted. "Enganche de etiqueta de licencia" . Timothy McVeigh y Terry Nichols: Bombardeo de Oklahoma . TruTv. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Ver "Oficial del mes - octubre de 2001: segundo teniente Charles J. Hanger, Patrulla de carreteras de Oklahoma", Fondo conmemorativo de oficiales de aplicación de la ley nacional , derechos de autor 2004-06. Consultado el 8 de agosto de 2006.
- ^ "La historia de Timothy McVeigh: el bombardero de Oklahoma" . Biblioteca de delitos. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2007 .
- ^ " ' Turner Diaries' introducido en el juicio de McVeigh" . CNN . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ Cargo 1: "conspiración para detonar un arma de destrucción masiva" en violación de 18 USC § 2332a, que culminó con la muerte de 168 personas y la destrucción del edificio federal Alfred P. Murrah en Oklahoma City, Oklahoma.
- Cargo 2: "uso de un arma de destrucción masiva" en violación de 18 USC § 2332a (2) (a) y (b).
- Cargo 3: "destrucción por explosivos con resultado de muerte", en violación de 18 USC § 844 (f) (2) (a) y (b).
- Recuentos 4–11: asesinato en primer grado en violación de 18 USC § 1111, 1114 y 2 y 28 CFR § 64.2 (h), cada cargo en relación con uno de los ocho agentes de la ley que murieron durante el ataque.
- ^ Willingham, Emily. "No, Timothy McVeigh no era autista" . Forbes . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ Romano, Lois (12 de mayo de 1997). "Richard Matsch tiene un agarre firme en su martillo en el juicio de bombardeo de la ciudad de Oklahoma" . Informe especial nacional: Ensayo por bombardeo de Oklahoma . El Correo de Washington. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
- ^ "Gente en las noticias" . CNN . 7 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ Linder, Douglas O., "El atentado de la ciudad de Oklahoma y el juicio de Timothy McVeigh", archivado el 23 de febrero de 2011 en la Wayback Machine , publicación en línea,proyectos de la facultad de la Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri-Kansas City , 2006, consultado en agosto 7 de 2006.
- ^ "CNN.com - Transcripciones" . edition.cnn.com .
- ^ Eddy, Mark; Lane, George; Pankratz, Howard; Wilmsen, Steven "Guilty on Every Count", archivado 2007-10-01 en Wayback Machine Denver Post Online el 3 de junio de 1997, consultado el 7 de agosto de 2006
- ↑ Michel, Herbeck (200) p. 347
- ^ "McVeigh condenado a muerte por bombardeo de la ciudad de Oklahoma" . CNN.com . 13 de junio de 1997 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ↑ People in the News: Timothy McVeigh: The Path to Death Row Archivado el 13 de marzo de 2007 en Wayback Machine , transcripción del programa transmitido en CNN , 9 de junio de 2001, 11:30 pm ET.
- ^ Serrano, Richard A. (15 de agosto de 1997). "McVeigh habla, recibe sentencia de muerte" . latimes.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
- ^ Williams, Dave (5 de abril de 2001). "Firma de Internet demanda para difundir la ejecución de McVeigh" . CNN. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ a b Mieszkowski, Katharine ; Standen, Amy (19 de abril de 2001). "La ejecución no será webcast" . Salón . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Michel, Herbeck (2002) págs. 360–361.
- ^ a b Borger, Julian (11 de junio de 2001). "McVeigh se enfrenta al día del juicio final" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ McVeigh, Tracey (9 de mayo de 2001). "Hombre muerto hablando" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2010 .
- ^ Huppke, Rex W. " EJECUCIÓN: Terre Haute, Indiana teme la ejecución de Timothy McVeigh ". Associated Press en el Southeast Missourian . 6 de abril de 2001. 2A (continuación de 1A). Obtenido de Google News (2/16) el 14 de octubre de 2010. "La planificación para este día comenzó cuando McVeigh fue trasladado a la Penitenciaría de los Estados Unidos en Terre Haute, Indiana, junto con los otros 19 presos federales condenados a muerte en 1999 [... ] "
- ^ a b "Bush dice que es necesario retrasar la ejecución de McVeigh" . CNN. 11 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ " Fecha de ejecución federal establecida para Timothy James McVeigh Archivado el 27 de mayo de 2010 en la Wayback Machine ". Oficina Federal de Prisiones . 16 de enero de 2001. Consultado el 29 de mayo de 2010.
- ^ Borger, Julian (30 de marzo de 2001). "McVeigh deja de lado las muertes" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ Siletti, MJ, Sonando la última milla: Música y pena capital en los Estados Unidos desde 1976 , tesis doctoral con el profesor J. Magee, Universidad de Illinois en Urbana – Champaign , 2018, págs. 240–241.
- ^ Günther, M. , Gesichter Amerikas: Reportagen aus dem Land der unbegrenzten Widersprüche ( Bottrop : Henselowsky Boschmann Verlag, 2006), p. 30.
- ^ "índice" . Lastmealsproject.com. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ Quayle, Catherine (11 de junio de 2001). "Ejecución de un terrorista estadounidense" . Court TV . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2011 .
- ^ Cosby, Rita (12 de junio de 2001). "Timothy McVeigh condenado a muerte por atentados con bombas en la ciudad de Oklahoma" . Noticias FOX . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "Terror en juicio: Timothy McVeigh ejecutado" . CNN . 31 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ Ottley, Ted (7 de junio de 2001). "Noticias previas a la ejecución: solicitud de suspensión de McVeigh denegada" . Timothy McVeigh y Terry Nichols: Bombardeo de Oklahoma . TruTv. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ "Las últimas horas de McVeigh recuerdan la última ejecución federal" . New Zealand Herald . 10 de junio de 2001 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ Gottman, Andrew J (primavera de 1999). "Aviso justo, incluso para los terroristas: Timothy McVeigh y un nuevo estándar para la cláusula ex post facto" . Revista de derecho de Washington y Lee. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Pub.L. 105-116 (texto) (pdf) , S. 923 , 111 Stat. 2381 , promulgada el 21 de noviembre de 1997
- ^ "Audiencia sobre S. 923 y HR 2040, para negar el entierro en un cementerio financiado con fondos federales y otros beneficios a los veteranos condenados por ciertos delitos capitales" . Cámara de Representantes de Estados Unidos. 9 de julio de 1997. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ Michel, Herbeck 2002 p. 288.
- ↑ a b Profile of Timothy McVeigh , Archivado el 9 de febrero de 2006 en la Wayback Machine CNN , 29 de marzo de 2001. Consultado el 22 de febrero de 2015.
- ^ a b Patrick Cole, "A Look Back in TIME: Interview with Timothy McVeigh" , 30 de marzo de 1996. Consultado el 19 de octubre de 2010. Archivado el 29 de marzo de 2005 en Wayback Machine.
- ^ McFadden, Robert D. (23 de abril de 1995). "Terror en Oklahoma: el sospechoso; camino complejo de un hombre al extremismo" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ "Compañero recluso aconseja a McVeigh" . USA Today . Associated Press. 20 de junio de 2001. Archivado desde el original el 10 de junio de 2003 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ " Las cintas de McVeigh " Rachel Maddow Show, transmitido el 19 de abril de 2010, pt. 1 a 2 min. 40 seg.
- ^ Michel, Herbeck 2002 págs. 142-143
- ^ Julian Borger, "McVeigh enfrenta el día del juicio final: Informe especial: Timothy McVeigh", archivado el 1 de diciembre de 2016en Wayback Machine , The Guardian Online , 11 de junio de 2001. Consultado el 19 de octubre de 2010.
- ^ "Timothy McVeigh: ¿Dónde está ahora?" . archive.fo . 1 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2014.
- ^ "Beliefnet.com" . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
- ^ "Timothy McVeigh pidió los últimos ritos" . IndCatholicNews . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
- ^ "Toledoblade" . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
- ^ McVeigh tomó los últimos ritos antes de la ejecución Edition.cnn Archivado el 27 de noviembre de 2015 en la Wayback Machine , CNN , 10 de abril de 2001. Consultado el 7 de octubre de 2015.
- ^ "culteducation.com" . Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ Ver "McVeigh Remorseless About Bombing", comunicado de prensa, Associated Press , 29 de marzo de 2001.
- ^ "Timothy McVeigh en Waco" . UMKC.edu. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
- ^ Michel y Herbeck; cf. Walsh.
- ^ "Carta del 26 de abril de McVeigh a Fox News" . Fox News. 26 de abril de 2001. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
- ^ Michel, Herbeck 2002 p. 304
- ^ "Terry Nichols condenado a cadena perpetua sin esperanza de libertad condicional - la tecnología" . tech.mit.edu . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Neiwert, David. "El misterio de John Doe No. 2" . Salón . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Achenbach, Joel (11 de junio de 1995). "EXTREMOS MUERTOS" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ "Terry Nichols, terrorista de Oklahoma City, dice en cartas de prisión que no es un terrorista" . MLive.com . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Thomas, Jo (30 de abril de 1996). "Por primera vez, la mujer dice que McVeigh dijo del plan de la bomba" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009.
- ^ "Transcripciones" . CNN. 20 de enero de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
- ^ "Sentencia de 12 años dada nuevamente a testigo en el atentado de Oklahoma" . The New York Times . 9 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
- ^ Hamilton, Arnold (18 de enero de 2006). "Nueva vida, identidad aguardan a Fortier cuando salga de la cárcel" . Las noticias de la mañana de Dallas . Investigación HighBeam .
- ^ Isikoff, Michael (18 de abril de 2012). "Preguntas sin respuesta del bombardeo de la ciudad de Oklahoma en nuevo libro" . La bestia diaria . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "La complicada defensa de Timothy McVeigh" . Madre Jones . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ Cruz, Phil. "¿Existió John Doe # 2? Nuevo libro pretende resolver el misterio de décadas" . KOKH . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
Otras lecturas
- Jones, Stephen y Peter Israel. Otros desconocidos: Timothy McVeigh y la conspiración del bombardeo de la ciudad de Oklahoma , 2ª ed. Nueva York: Asuntos Públicos, 2001. ISBN 1-58648-098-7 .
- Madeira, Jody Lyneé. Matar a McVeigh: la pena de muerte y el mito del cierre . NYU Press, 2012. ISBN 0-81-479610-9ISBN 978-0-814-79610-8
- Michel, Lou y Dan Herbeck . Terrorista estadounidense : Timothy McVeigh y el atentado de Oklahoma City . Nueva York: ReganBooks (HarperCollins), 2001. ISBN 0-06-039407-2 .
- Brandon M. Stickney, "Monstruo americano: la biografía no autorizada de Timothy McVeigh". Amherst, Nueva York: Prometheus Books, 1996. ISBN 978-1-57392-088-9 .
- Vidal, Gore . Guerra perpetua por la paz perpetua: cómo llegamos a ser tan odiados , Thunder's Mouth Press / Nation Books, 2002. ISBN 1-56025-405-X .
- Wright, Stuart A. Patriots, la política y el bombardeo de la ciudad de Oklahoma . Nueva York: Cambridge University Press, 2007. ISBN 978-0-521-87264-5
enlaces externos
- "Bad Day Dawning" en "Criminals and Methods: Timothy McVeigh" en Court TV : Crime Library
- Carta de Timothy McVeigh del 27 de abril de 2001 a la periodista Rita Cosby: explica por qué bombardeó el edificio federal Murrah (publicada en independent.net)
- Dossier de la prisión de Timothy McVeigh en The Smoking Gun
- La historia de Timothy McVeigh: El bombardero de Oklahoma en Court TV : Crime Library
- Entrevista de Voices of Oklahoma con Stephen Jones. Entrevista en primera persona realizada el 27 de enero de 2010 con Stephen Jones, abogado de Timothy McVeigh.
- La carta de Ted Kaczynski a los escritores del libro, American Terrorist - Critique of Timothy McVeigh por su compañero de recluso Unabomber
- Ejecución de Timothy McVeigh - USA Today