To Your Eternity (en japonés :不滅 の あ な た へ, Hepburn : Fumetsu no Anata e , lit. "To You, the Immortal") es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Yoshitoki Ōima . Se ha publicado por entregas en la revista Weekly Shōnen desde noviembre de 2016, con capítulos individuales recopilados por Kodansha en quincevolúmenes de tankōbon a partir de abril de 2021. La historia sigue a un ser inmortal, Fushi , que toma múltiples formas, incluido un joven aldeano abandonado y su lobo.
A tu eternidad | |
不滅 の あ な た へ(Fumetsu no Anata e) | |
---|---|
Género | Fantasía [1] |
Manga | |
Escrito por | Yoshitoki Ōima |
Publicado por | Kodansha |
Editorial inglesa | |
Revista | Revista semanal Shōnen |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 9 de noviembre de 2016 - presente |
Volúmenes | 15 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Masahiko Murata |
Escrito por | Shinzō Fujita |
Musica por | Ryo Kawasaki |
Estudio | Base del cerebro |
Licenciado por | Crunchyroll |
Red original | Televisión educativa NHK |
Ejecución original | 12 de abril de 2021 - presente |
Episodios | 10 |
En Norteamérica, el manga ha sido autorizado por Kodansha USA para un lanzamiento digital e impreso en inglés. Ōima se inspiró para escribir el manga después de la muerte de su abuela, con el objetivo de escribir una historia sobre la supervivencia y un personaje inmortal que crece con el tiempo desde una piedra sin emociones como resultado de la interacción con seres humanos. En contraste con su trabajo anterior, A Silent Voice , To Your Eternity se centra poco en el pasado del elenco y, en cambio, en el futuro. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Brain's Base se estrenó el 12 de abril de 2021 en NHK Educational TV de Japón .
El manga ha sido bien recibido en Japón, ganando múltiples premios y vendiendo múltiples copias. La respuesta crítica al debut de la serie fue positiva basada en el enfoque emocional en los aldeanos y Fushi hasta el punto de obtener puntuaciones perfectas. A pesar de los comentarios escépticos sobre los siguientes capítulos que carecen del mismo impacto, el arco continuo de personajes de Fushi fue elogiado, mientras que la obra de arte de Ōima recibió comentarios positivos basados en sus expresiones faciales y entornos detallados.
Gráfico
El manga sigue a un misterioso ser inmortal, conocido solo como "el Orbe", enviado a la Tierra sin emociones ni identidad. El ser es capaz de tomar la forma de aquellos que le dejan una fuerte impresión. Comenzando como un orbe blanco, toma la forma de una roca, luego un lobo ártico moribundo . Como lobo, el ser conoce a un niño que vive solo y lo confunde con su difunta mascota, Joan. Después de que el niño muere a causa de una herida importante, el lobo toma su forma.
El ser inmortal viaja hacia el sur (según el último deseo del joven) y llega a una nueva tierra. Se encuentra con una joven llamada March, perseguida por miembros de un pueblo extranjero, los Yanome, que desean sacrificarla ritualmente a un oso polar adorado de acuerdo con un trato con su aldea. Vinculando con el chico aparentemente salvaje, ella lo llama Fushi y lo alimenta; cuando la atrapan, Fushi lucha contra el oso y lo derrota. Los soldados de Yanome, liderados por una mujer llamada Hayase, toman a Fushi, March y Parona, una amiga de March que la había liberado, bajo custodia, regresando a su nación.
Después de un tiempo en prisión, Parona elabora un plan de escape. Se escapan, pero son perseguidos por Hayase y sus soldados, y March es asesinado por una flecha perdida. Después de que Fushi ataca a los Yanome, él y Parona se separan, y ella le aconseja que busque nuevas personas y experiencias, lejos de sus perseguidores. Fushi se une a una mujer que había escapado con su grupo, Pioran, y, viajando a su tierra, se encuentra con "The Beholder", la entidad que lo envió a la Tierra, junto con nuevas criaturas misteriosas llamadas "Knockers", que pueden quitarle los recuerdos. y formas. The Beholder anuncia el propósito de Fushi, "preservar el mundo".
En gran parte sin que su creador la haya enamorado, Fushi continúa aprendiendo el uso del lenguaje con Pioran y llega a su ciudad natal. Se alojan con un viejo amigo de Pioran, llamado "Hombre Borracho", y Fushi se hace amigo de su joven aprendiz, Gugu.
A medida que pasa el tiempo, Fushi conoce gente nueva y comienza a desarrollar su propia personalidad y amistades, con Hayase todavía persiguiéndolo. Fushi luego continúa viviendo en los tiempos modernos y es seguido por los descendientes de Hayase que también están obsesionados con él, un concepto que no entiende.
Caracteres
- Fushi (フ シ)
- Expresado por: Reiji Kawashima [2] (japonés); Jacob Hopkins [3] (inglés)
- Una criatura divina que puede cambiar su forma y hacer crecer objetos de su cuerpo. Fue enviado a la Tierra para preservar información y experiencias. A través de su viaje, aprende a comunicarse con los humanos.
- Marzo (マ ー チ, Māchi )
- Expresado por: Rie Hikisaka [2]
- Una joven que adopta a Fushi después de escapar de un ritual de sacrificio.
- Parona (パ ロ ナ)
- Expresado por: Aya Uchida [2]
- Un aldeano exiliado, una figura amiga y hermana mayor de March.
- Pioran (ピ オ ラ ン)
- Expresado por: Rikako Aikawa [2]
- Una anciana que cuida a Fushi.
- Hayase (ハ ヤ セ)
- Expresado por: Mitsuki Saiga [2]
- Un guerrero que intenta sacrificar a March y luego se interesa por Fushi.
- El espectador (観 察 者, Kansatsu-sha )
- Expresado por: Kenjiro Tsuda [2] (japonés); Cory Yee [3] (inglés)
- El narrador y creador de Fushi que arrojó a Fushi a la Tierra al comienzo de la serie.
- Gugu (グ ー グ ー)
- Expresado por: Ryoko Shiraishi (niño) [4] , Taku Yashiro (adolescente) [5]
- Un joven que trabaja en el restaurante de Booze Man después de ser atendido por este último por estar a punto de morir y por lo tanto cubre su rostro dañado con una máscara.
- Rean (リ ー ン, Rīn )
- Expresado por: Manaka Iwami [4]
- Una joven adinerada que se enamora de Fushi.
- Shin (シ ン)
- Expresado por: Atsushi Abe [4]
- El hermano mayor de Gugu que lo abandonó.
- Hombre borracho (酒 爺, Sake Jī )
- Expresado por: Kentarō Tone [4]
- Dueño de un restaurante y amigo de Pioran.
- Nokkers (ノ ッ カ ー)
- Entidades cambiantes y parasitarias que intentan detener el propósito de Fushi. Son un antagonista recurrente a lo largo de la serie.
- Tonari (ト ナ リ)
- Una joven que se fue con su padre cuando fue exiliado a Janada, una isla de criminales.
- Mia (ミ ア) Oopa (ウ ー パ) Sandel (サ ン デ ル) y Uroy (ウ ー ロ イ)
- Los amigos de Tonari en Janada.
- El chico
- Un chico joven y solitario sin nombre y el primer ser humano que conoce Fushi. Después de que The Boy muere, Fushi toma su forma, usándola a menudo como apariencia predeterminada.
Producción
El artista de manga Yoshitoki Ōima concibió el título To Your Eternity después de enterarse de que su abuela iba a fallecer debido a una enfermedad. Al principio, solo conocía el "matiz" que quería que tuviera el título, pero no podía decidir cuál era el título real. Ella eligió To Your Eternity después de que sus colegas dijeron que era atractivo. La decisión de darle al manga un escenario de fantasía se tomó por la libertad que brindaba, con seres sobrenaturales que ofrecían posibilidades inusuales. Ella compara To Your Eternity con sus otras obras y afirma que, mientras A Silent Voice se enfoca en personajes del presente que confrontan su pasado, To Your Eternity se enfoca en el futuro. También menciona la exploración del tema de la muerte en Mardock Scramble , A Silent Voice y To Your Eternity . El personaje Fushi se originó en el trabajo de Ōima en la escuela primaria, aunque el escenario cambió antes de que la serie comenzara a serializarse. Fushi originalmente iba a ser mujer, pero un colega sugirió un protagonista masculino para un atractivo diferente. Ōima quería que la protagonista fuera neutral y dijo que prefiere personajes femeninos neutrales. La portada de cada volumen representa el sueño de un personaje, como el primero que muestra a un joven sin nombre que encuentra la libertad. El tercer volumen describe el sueño de Fushi, que es vivir feliz y pacíficamente con todos. Según Oima, Fushi no quiere olvidar a las personas que conoce en el viaje. [6]
Los personajes que aparecen en la serie están basados en la vida real. Por ejemplo, Pioran le hizo pensar a Ōima en su abuela que había fallecido. Ella expresa algo de culpa por la muerte de los personajes. Hay aproximadamente 13 personajes que se ven muy afectados por Fushi y que antes del comienzo de la serie llevarían al título de "Ash Swords of 13 People" ( 『13 人 の 灰 剣』 ) , antes de ser reemplazados por "To Your Eternity". . A la hora de dibujar, March es el personaje favorito de Ōima debido a su pequeña estatura. Además, Ōima dice que le gusta dibujar niños en lugares reducidos. [6]
El escenario se basa en el concepto de que el personaje principal es "un niño que no sabe nada". Ōima quería que el lector se encontrara a sí mismo, como Fushi, en esta situación en la que no saben nada. Es por esta razón que ella no hizo aparecer ningún personaje aparte del héroe. Un tema común representado en el manga es la muerte y la inmortalidad. Para reforzar los temas de la pizarra en blanco, decidió dibujar un universo blanco, que fue como obtuvo un paisaje nevado. Como los personajes que viven en esta región nevada no son parte de una población indígena, decidió que no debería dibujarlos como, por ejemplo, esquimales . Para la investigación, vio varios documentales para poder aprender cómo hacer que el niño pareciera que vive en un mundo de "supervivencia", con recursos y habilidades limitados. Tenía que pensar mucho en lo que él podía crear por su cuenta. March fue creado para ser hablador y equilibrar a los tranquilos. El manga presenta el clima, las enfermedades y el oso polar como obstáculos a la voluntad humana. Ōima explica que la gente tiene que vivir con estos obstáculos, y es para aprender a superarlos que los puso en escena. [7]
Adaptación
El director Masahiko Murata
expresó su sorpresa cuando leyó por primera vez la serie manga, inicialmente creyendo que el joven aldeano sería el personaje principal en lugar de Fushi. Sintió que los temas que aborda Oida son estimulantes, lo que le resultó desafiante. Murata declaró que, como se cambiaron partes menores del manga, el anime será fiel a la versión impresa original. [8] La cuenta oficial de Twitter de la serie de anime declaró que el tema principal presentado hasta marzo y más tarde Fushi es la idea de convertirse en adultos. [9]Al elegir a los actores, la calidad de voz de Reiji Kawashima
se siente adecuada para Fushi desde su punto de vista. El observador interpretado por Kenjiro Tsuda es un papel, como una parte narrativa, que no está tan involucrado en la historia debido a la idea de Murata de que la voz de Tsuda era "genial". El primer episodio solo tuvo dos actores de voz: Kawashima y Tsuda. El primero expresó alivio al trabajar ya que sentía que Tsuda era una persona amigable. Tsuda sintió que Kawashima era un actor apasionado debido a lo temprano que apareció en la sesión de grabación de cada episodio. Kawashima sintió que su personaje era agotador para jugar basado en sus múltiples experiencias, mientras que Tsuda pensó que Fushi era demasiado misterioso. [8] Rie Hikisaka , quien interpreta el papel de March, disfrutó del trabajo de Kawashima y sus interacciones con Pioran. [10] Para el sexto episodio, Kawashima expresó dificultades para retratar las líneas de Fushi debido al hecho de que el personaje está aprendiendo a hablar. [11] Ryoko Shiraishi comentó que si bien le gusta expresar a Gugu, el cambio de personalidad del personaje lo convirtió en un trabajo desafiante. [12]Medios de comunicación
Manga
Yoshitoki Oima debutó A Su Eternidad en la edición # 50 de Kodansha 's shonen manga revista Weekly Shonen Revista el 9 de noviembre de 2016. [13] El manga fue anunciado el 23 de mayo de 2016. [14] Esta es la segunda serie de OIMA en la Weekly Shonen Revista ; su primera serie fue A Silent Voice, aclamada por la crítica . El primer arco de la serie terminó el 4 de diciembre de 2019, [15] mientras que el segundo arco comenzó el 22 de enero de 2020. [16]
El 17 de enero de 2017, Kodansha USA anunció que publicaría digitalmente los primeros diez capítulos de la serie en varias plataformas digitales. A partir de entonces, publicarán los nuevos capítulos del manga simultáneamente con el lanzamiento en japonés. [17] [18] El primer volumen impreso en América del Norte se publicó el 31 de octubre de 2017. [19]
Anime
El 8 de enero de 2020, Kodansha anunció que el manga recibiría una adaptación de la serie de televisión de anime que se emitirá en NHK Educational TV . [1] La serie de 20 episodios está animada por Brain's Base y dirigida por Masahiko Murata, con Shinzō Fujita a cargo de la composición de la serie, Koji Yabuno diseñando los personajes y Ryo Kawasaki componiendo la música de la serie. Originalmente programado para estrenarse en octubre de 2020, [20] la serie se retrasó hasta el 12 de abril de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 , [21] y tendrá una duración de 20 episodios. [22] Crunchyroll ha obtenido la licencia del anime para su transmisión fuera de Asia. [23] Medialink también adquirió la serie para transmitir bajo su marca Ani-One. [24] Utada Hikaru interpretó el tema de apertura de la serie "PINK BLOOD", mientras que Masashi Hamauzu compone el tema de cierre, "Mediator". [25] [26]
Recepción
El primer volumen recopilado de la serie vendió 29,288 copias, ocupando el puesto 17 en la lista semanal de manga de Oricon. [27] Su segundo volumen ocupó el puesto 34, vendiendo 22,565 copias en su primera semana, [28] mientras que el tercero debutó en el número 41 con 20,445 copias vendidas. [29]
El manga fue nominado para la undécima edición de los premios Manga Taishō en 2018 y logró obtener un total de 47 puntos. [30] En 2018, Oima ganó en la French Japan Expo la Daruma de la Meilleure Nouvelle Série por To Your Eternity . [31] En mayo de 2019, ganó el premio al Mejor Manga Shōnen en la 43a edición anual de los Premios Kodansha Manga , junto con The Quintessential Quintuplets . [32] Tanto en 2018 como en 2019, Anime News Network figura como una de las mejores series para lectores jóvenes. [33] [34] Los primeros cinco volúmenes fueron catalogados por la American Library Association como uno de los mejores mangas escritos para una audiencia joven en 2019. [35]
La narrativa y el escenario del manga han sido elogiados por críticos como Otaku USA debido a sus múltiples elementos de fantasía y drama. Sin embargo, sintió que la historia proporcionada en el primer volumen carecía del impacto emocional del trabajo del mangaka anterior, A Silent Voice . [36] Dos revisores de Anime News Network y uno de UK Anime Network dieron el primer volumen perfecto, impresionados por su narrativa profunda que explora múltiples tipos de personajes, así como por cómo los primeros capítulos manejan a la joven solitaria que se encuentra con Fushi en la Edad de Hielo. -como área, mientras que otros dos escritores de ANN se preguntaban si los nuevos capítulos continuarían teniendo un impacto emocional desde el primero. [37] [38] Anime UK News se involucró en el primer capítulo del manga basado en la caracterización del aldeano anónimo en lugar de Fushi. [39] A medida que avanzaba el manga, el arco del personaje de Fushi fue objeto de elogios ya que estuvo cerca de actuar como un humano en contraste con su introducción casi sin emociones y sintió que el tono trágico presentado en la historia fue efectivo para él. [40] [41] [42] Manga News además disfrutó de los saltos de tiempo de la serie ya que la inmortalidad de Fushi le permite mezclarse con los nuevos escenarios más modernos. [43] [44]
La respuesta crítica a la obra de arte fue mayoritariamente positiva. Anime UK News elogió la forma en que Ōima dibujó las páginas, dando un aspecto detallado que tienen los personajes y la forma en que se presentan los escenarios. [39] La escritora de Manga México , Tania Ávila, elogió la obra de arte como Anime UK News, especialmente en los capítulos posteriores del primer volumen. [45] Fantasy Mundo señaló que el dibujo ayudó a detallar más a los personajes y mejorar el valor emocional. [44] El Fandom Post consideró que la obra de arte "es ligera en texturas y bien con fondos detallados una vez que la historia se mueve de los campos de nieve al bosque" y sintió que la vida silvestre a menudo se dibujaba extraña. [46] UK Anime Network elogió la forma en que se detallan los fondos y la forma en que el autor construye las emociones de los personajes. [37]
El anime atrajo una respuesta positiva. IGN lo incluyó entre las mejores series de anime de la primavera de 2021 y les dijo a los lectores que verificaran sus representaciones de la cultura de la Tierra, pero no quiso explicar más sobre la premisa debido a la impresión del piloto a la audiencia. [47] En una encuesta de Filmmarks , To Your Eternity fue votado como el noveno "Ranking de anime de primavera de 2021 más esperado". [48] En el sitio web Anime Trendz , la serie a menudo figuraba como una de las series más populares de 2018. [49] [50]
Tres escritores de Anime News Network le dieron al estreno del anime una puntuación perfecta basada en la narración emocional que involucra a Fushi y la juventud sin nombre, sobre todo cuando este último aparentemente alegre conversador se llena rápidamente de desesperación, ya que no puede encontrar a otras personas en su región. [51] De manera similar, The Fandom Post le dio al estreno de la serie una puntuación perfecta a pesar de haber leído el manga hace años, basado en las actuaciones del elenco y el tema principal de Utada Hikaru "PINK BLOOD" que ayudó a transmitir una historia conmovedora. [52] James Beckett del mismo sitio continuó revisando el anime y mientras aún disfrutaba del anime, temía que se volviera demasiado melodramático. [53] Comic Book Resources consideró que la serie de adaptación estaba bien adaptada y se le dio una banda sonora atractiva a medida que las escenas emocionales se vuelven más fuertes gracias a la música proporcionada. [54] Los críticos elogiaron la unión que involucró a Fushi, March y Parona por lo heroicos que son el uno para el otro al tiempo que brindan posibilidades para escenas más entretenidas. [55] Sin embargo, se observó que la muerte de March en el quinto episodio fue desgarradora. [56] [57] Los continuos espectáculos de humanidad de Fushi recibieron elogios y el sexto episodio le dio suficiente tiempo de pantalla para convertirse en el único personaje principal. [56] [57] [58]
Referencias
- ^ a b Rafael Antonio Pineda (8 de enero de 2020). "El manga de fantasía To Your Eternity de Yoshitoki Oima obtiene anime de televisión en octubre" . Anime News Network . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e f Jennifer Sherman (12 de julio de 2020). "To Your Eternity TV Anime presenta a los miembros principales del reparto" . Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ a b Lustre, Joseph (26 de mayo de 2021). "Crunchyroll revela la primavera de 2021 Anime Dub Cast Lists, fechas de lanzamiento" . Crunchyroll . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (17 de mayo de 2021). "To Your Eternity Anime agrega 4 miembros del reparto" . Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (15 de junio de 2021). "To Your Eternity Anime Casts Taku Yashiro como Adolescent Gugu" . Anime News Network . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ "De una voz silenciosa a tu eternidad" . Journal Du Japon . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b "川島 零 士 & 津 田健 次郎 & む ら た 雅 彦 監督 が ア ニ メ『 不滅 の あ な た へ 』の 裏 側 を 語 る" [Reiji Kawashima, Kenjiro Tsuda y Masahiko Murata hablan sobre la parte posterior del "anime" Para tu Eternity. Guía de TV . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ To Your Eternity Anime [@EternityAnimeEN] (11 de mayo de 2021). "KT" (Tweet) . Consultado el 19 de mayo de 2021 a través de Twitter .
- ^ Rie Hikisaka [@ kirakiraponpon5] (17 de mayo de 2021). "KT" (Tweet) . Consultado el 19 de mayo de 2021 a través de Twitter .
- ^ Reiji Kawashima [@reiji_kawashima] (17 de mayo de 2021). "KT" (Tweet) . Consultado el 19 de mayo de 2021 a través de Twitter .
- ^ Ryoko Shiraishi [@RyokoShiraishi_] (24 de mayo de 2021). "「#不滅のあなたへ」みなさんグーグーに出会ってくれましたか...?すごいテンポで進んでいくし,コロコロ感情が変わるので,切り替えやメリハリ出すのが大変でした.こだわってもらった台詞は「嘘つき… 」リ ー ン を 目 の 前 に し た 時 の リ ア ク シ ョ ン に は 力 を 入 れ ま し た 笑 い や ホ ン ト 兄 ち ゃ ん よ…" (Tweet) . Consultado el 26 de mayo de 2021 a través de Twitter .
- ^ "Ōima de A Silent Voice lanza Fumetsu no Anata e Fantasy Manga el 9 de noviembre" . Anime News Network . 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "Ōima de A Silent Voice lanza un nuevo manga de fantasía en otoño" . Anime News Network . 23 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (29 de noviembre de 2019). "Termina el primer arco de To Your Eternity Manga" . Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ Rafael Antonio Pineda (4 de diciembre de 2019). "El segundo arco de To Your Eternity Manga se lanza el 22 de enero" . Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "To Your Eternity de Yoshitoki Oima hace su debut en digital junto con el nuevo Samura, Deathtopia" . Kodansha Estados Unidos . 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ "Kodansha USA otorga licencias a Yoshitoki Ōima's To Your Eternity Manga" . Anime News Network . 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ "Para tu eternidad 1" . Kodansha Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ Jennifer Sherman (31 de marzo de 2020). "To Your Eternity TV Anime revela el primer video promocional, personal" . Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de septiembre de 2020). "To Your Eternity Anime retrasado hasta abril de 2021 debido a COVID-19" . Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sobre el cambio de horario de retransmisiones de To Your Eternity" . NHK . 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de septiembre de 2020). "Crunchyroll para transmitir a su anime de la eternidad" . Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (15 de marzo de 2021). "Ani-One Asia se transmite a su anime de la eternidad en abril" . Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (10 de febrero de 2021). "To Your Eternity Anime revela más personal, compositor de la canción final, nuevo visual, debut del 12 de abril" . Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2 de marzo de 2021). "Hikaru Utada Sings 'To Your Eternity' Anime's Theme Song" . Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Ranking de cómics japoneses, del 16 al 22 de enero" . Anime News Network . 25 de enero de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "Japanese Comic Ranking, 13-19 de marzo" . Anime News Network . 22 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "Japanese Comic Ranking, 19-25 de junio" . Anime News Network . 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ Vaya, Egan; Hodgkins, Crystalyn (22 de marzo de 2018). "BEASTARS de Paru Itagaki gana 11 premios Manga Taisho" . Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ "Daruma 2018: les lauréats manga" [Daruma 2018: los ganadores del manga] (en francés). Expo Japón . 2018-02-22. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de mayo de 2019). "Se anuncian los ganadores de la 43ª edición anual de los premios Kodansha Manga" . Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Mejor y peor manga de 2018 Resultados - Comic-Con International" . Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Mejor y peor manga de los resultados de 2019 - Comic-Con International" . Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "2019 Grandes novelas gráficas para adolescentes" . Ala . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ Garrity, Shaenon (13 de diciembre de 2017). "Para su revisión de la eternidad" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b Locksley, Ross (17 de diciembre de 2017). "Por tu eternidad" . Red de anime del Reino Unido . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "La guía de manga de otoño de 2017 para tu eternidad" . Anime News Network . 8 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Para su eternidad revisión del volumen 1" . Noticias de Anime UK . 23 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ ONeil, Kate (2 de julio de 2018). "To Your Eternity Vol. # 04 Revisión de Manga" . The Fandom Post . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ ONeil, Kate (24 de diciembre de 2018). "To Your Eternity Vol. # 06 Revisión de manga" . The Fandom Post . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Para tu eternidad vol. 6" . Noticias Manga . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Para tu eternidad Vol 8" . Noticias Manga . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b Llamas, Patricia (30 de abril de 2018). "To your Eternity, de Yoshitoki Oima: una historia de inocencia y descubrimiento" [To your Eternity: A Story of Innocence and Discovery de Yoshitoki Oima]. Fantasy Mundo . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Reseña To Your Eternity de Panini Manga ¡El viaje del ser inmortal!" [Panini Manga To Your Eternity Review ¡El viaje del ser inmortal!]. Manga México . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ ONeil, Kate (25 de mayo de 2018). "To Your Eternity Vol. # 01 Revisión de Manga" . The Fandom Post . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ "Mejor nuevo anime para ver (temporada de primavera de 2021)" . IGN . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "La encuesta revela qué títulos de anime de primavera quieren ver más los espectadores japoneses" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ "Los 10 mejores animes de la semana 3 para la temporada de animes primavera 2021" . Anime Trendz . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ "Los 10 mejores animes de la semana 2 para la temporada de animes primavera 2021" . Anime Trendz . Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
- ^ "La guía preliminar de primavera de 2021 para tu eternidad" . Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "Para tu eternidad episodio # 01 revisión de anime" . La publicación de Fandom . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "A su eternidad episodios 1-2" . Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Muestre música mejora la narración desgarradora de su eternidad" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "A su eternidad: un rostro familiar regresa para luchar en una batalla espantosa de alto riesgo" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ a b "A la última muerte de tu eternidad comienza un nuevo viaje" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ a b "A su eternidad episodios 5" . Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ "Para su eternidad episodio 6" . Anime News Network . 19 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- To Your Eternity enWeekly Shōnen Magazine (en japonés)
- Para su eternidad enKodansha USA
- Anime To Your Eternity enNHK (en japonés)
- To Your Eternity (manga) enla enciclopedia de Anime News Network
- To Your Eternity (anime) enla enciclopedia de Anime News Network