A los calumniadores de Rusia (en ruso : Клеветникам России , romanizado : Klevetnikam Rossii ) es unpoema patriótico de Alexander Pushkin , publicado en 1831 . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
por Alexander Pushkin | |
Titulo original | Клеветникам России |
---|---|
Escrito | 1831 |
Publicado por primera vez en | 1831 |
País | Rusia |
Idioma | ruso |
Género (s) | Oda |
Fecha de publicación | 1831 |
Leer en línea | " A los calumniadores de Rusia " en Wikisource |
Sinopsis
El poema fue escrito durante el levantamiento polaco de 1830-1831 . La razón inmediata para escribirlo fue que algunos miembros del parlamento francés habían pedido una intervención armada francesa del lado de los insurgentes polacos contra el ejército ruso. [9] [10] [11] En el poema, Pushkin explica que, desde el punto de vista ruso, el levantamiento es solo una parte de la vieja disputa entre parientes ( eslavos ). [11] [12] Le dice a los franceses que dejen en paz a los eslavos porque el resultado final de todas las disputas entre eslavos debe decidirse entre los mismos eslavos. Dice que los parlamentarios franceses no entienden eslavos o lenguas eslavas, buscan una pelea simplemente porque odian a Rusia por derrotar a Napoleón . Los desafía a atacar a Rusia en realidad, no solo con palabras, diciendo que en caso de un ataque militar, todo el país ruso se levantará contra los invasores.
El poema tuvo una recepción mixta en la sociedad rusa: fue alabado por el gobierno y los nacionalistas, pero criticado por la intelectualidad liberal .
Adam Mickiewicz publicó el poema de respuesta Do przyjaciół Moskali ("A los amigos moscovitas", incluido en el ciclo Dziady [13] ), donde acusó a Pushkin de traicionar sus antiguos ideales comunes de libertad, como lo expresaban los decembristas . Pushkin comenzó a escribir una respuesta, Él vivió entre nosotros , publicada solo póstumamente. [14]
Referencias
- ^ Michael Wachtel (25 de enero de 2012). Un comentario a la poesía lírica de Pushkin, 1826-1836 . Universidad de Wisconsin Pres. págs. 227–. ISBN 978-0-299-28543-2.
- ^ Revista de Edimburgo de Blackwood . W. Blackwood. 1853. págs. 150–.
- ^ Olga Maiorova (17 de agosto de 2010). Desde la sombra del imperio: definiendo la nación rusa a través de la mitología cultural, 1855-1870 . Prensa de la Universidad de Wisconsin. págs. 201–. ISBN 978-0-299-23593-2.
- ^ Myroslav Shkandrij (9 de octubre de 2001). Rusia y Ucrania: la literatura y el discurso del imperio desde la época napoleónica hasta la poscolonial . Prensa de McGill-Queen - MQUP. págs. 69–. ISBN 978-0-7735-2234-3.
- ^ Alyssa Dinega Gillespie (24 de julio de 2012). Tabú Pushkin: Temas, Textos, Interpretaciones . Universidad de Wisconsin Pres. págs. 288–. ISBN 978-0-299-28703-0.
- ^ Ewa M. Thompson (5 de diciembre de 1991). La búsqueda de la autodefinición en la literatura rusa . Compañía Editorial John Benjamins. págs. 156–. ISBN 978-90-272-7759-6.
- ^ Joe Andrew (18 de junio de 1980). Escritores y sociedad durante el auge del realismo ruso . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 30–. ISBN 978-1-349-04421-4.
- ^ Izabela Kalinowska (2004). Entre Oriente y Occidente: viajes polacos y rusos a Oriente en el siglo XIX . Prensa de la Universidad de Rochester. págs. 172–. ISBN 978-1-58046-172-6.
- ^ "Гибридная Крымская война: как это делалось del XIX веке - Публицистика - История России - федераИссии поссии поссии поссии" . 2016-03-27 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ "Перед гробницею святой…" . Православие.Ru. 2010-07-20 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Журнальный зал - Новый Мир, 1994 №6 - ОЛЬГА МУРАВЬЕВА -" Вражды бессмысленной позор ... " " . Novyy Mir . No. 6. 1994 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ Владимир Санников (16 de febrero de 2014). Краткий словарь русских острот . ЛитРес. págs. 272–. ISBN 978-5-457-54446-8.
- ^
Wikisource en polaco tiene un texto original relacionado con este artículo: Dziady / Do przyjaciół Moskali
- ^ Благой Д. Д. "Мицкевич и Пушкин". // Изв. АН СССР. Отд. литературы и языка. - 1956, июль-август. - Т. XV. - Вып. 4. - С. 314.