" Together Again " es una canción de la cantante estadounidense Janet Jackson de su sexto álbum de estudio , The Velvet Rope (1997). Fue escrito y producido por Jackson y Jimmy Jam y Terry Lewis , con escritura adicional por el entonces esposo de Jackson, René Elizondo Jr. Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum en diciembre de 1997 por Virgin Records . Originalmente escrita como una balada , la pista se reorganizó como una canción de baile uptempo . Jackson se inspiró para escribir la canción por su propio descubrimiento privado de perder a un amigo a causa del SIDA., así como por una carta de admiradores que recibió de un niño en Inglaterra que había perdido a su padre.
"Juntos de nuevo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Janet Jackson | ||||
del álbum The Velvet Rope | ||||
Liberado | 1 de diciembre de 1997 | |||
Grabado | 1997 | |||
Género | ||||
Largo | 5 : 01 | |||
Etiqueta | Virgen | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Janet Jackson | ||||
|
"Together Again" fue bien recibido por los críticos musicales , quienes elogiaron la estructura de la canción y la voz de Jackson. El sencillo fue un éxito comercial, encabezando el Billboard Hot 100 de EE. UU. Durante dos semanas, además de alcanzar el número uno en la lista Billboard Dance Club Songs . El single también fue certificado como Oro por la Recording Industry Association of America . A nivel mundial, alcanzó su punto máximo dentro de los cinco primeros en la mayoría de los países, como Canadá y el Reino Unido, y encabezó las listas en los Países Bajos. El single vendió seis millones de copias en todo el mundo. [1]
Se produjeron dos videos musicales para "Together Again". El video del original, dirigido por Seb Janiak , muestra a Jackson y sus bailarines actuando en un paraíso africano futurista donde se ve a personas viviendo al lado de animales salvajes como elefantes , jirafas y gatos monteses . Otro video lanzado para el 'Deeper Remix', fue dirigido por René Elizondo Jr. y muestra a Jackson en un departamento. Jackson interpretó "Together Again" en varias ocasiones para promocionar The Velvet Rope , incluso en los American Music Awards y también en todas sus giras desde su lanzamiento. También se incluye en dos de sus colecciones de grandes éxitos , Number Ones (2009) e Icon: Number Ones (2010).
Antecedentes y lanzamiento
"Together Again" fue escrito como un tributo de Jackson a un amigo que había muerto recientemente de SIDA , así como a las víctimas del SIDA y sus familias en todo el mundo, como se indica en las notas de la cubierta de The Velvet Rope (1997). Originalmente escrita como balada , la pista fue reorganizada como una canción de baile y house . Según los informes, Jackson se inspiró para escribir la canción a partir de su propia experiencia personal, así como de un correo electrónico que recibió de un niño en Inglaterra que había perdido a su padre. [2] Según Jimmy Jam, "tenía un significado profundo para ella porque se trataba de una amiga que perdió a causa del sida, pero como con todas sus canciones, intenta que se apliquen en un sentido general a cualquiera. La idea era para hacerla una canción alegre musicalmente ". [3] El arreglo de la canción fue construido en 30 minutos por Jam, Lewis y Jackson mientras estaban en el estudio de grabación. Una vez que la melodía estuvo en su lugar, Jackson terminó de escribir la letra de la canción. El sonido de la canción se inspiró en la canción " Last Dance " de Donna Summer . [3] Jackson le dijo a MTV News que su inspiración para escribir "Together Again" fue " Runaway " de Nuyorican Soul , ya que la canción le recordó estar en Studio 54 en Nueva York cuando era niña. "Runaway" le dio a Jackson una especie de sensación de disco neoyorquino y quería hacer algo como esto. [4] "Together Again" fue lanzado en el Reino Unido el 1 de diciembre de 1997, como un sencillo de vinilo de 7 pulgadas , un sencillo de vinilo de 12 pulgadas , un sencillo de CD y un sencillo de casete . [5] Al día siguiente, la canción fue lanzada en los Estados Unidos en los dos últimos formatos. [6] [7]
Composición
"Together Again" fue escrita y producida por Jackson, Jimmy Jam y Terry Lewis , con escritura adicional del entonces esposo de Jackson, René Elizondo Jr. Es una pista de baile y house. [8] [9] [10] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por EMI Music Publishing , la canción se establece en tiempo común con una clave de Do mayor . La voz de Jackson varía entre A 3 y D 5 . La canción tiene un tempo moderado de 123 latidos por minuto con la progresión de acordes siguiendo la secuencia de C – Em 7 / B – Em 7 (b 5 ) / B b –A 7 –Dm 9 –G 13 –Dm 9 –G 13 . La línea de bajo en el estribillo desciende según la tonalidad hasta llegar al supertónico, tras lo cual vuelve a la nota dominante configurando la resolución, la repetición del estribillo o el interludio, que comienza en el submedio. Al final del segundo puente, la canción se modula hasta una tercera menor en mi bemol mayor . [11] Se lanzaron tres versiones de la canción; la versión original de baile, el "Deep Remix", una versión de R&B y hip-hop , y el "Deeper Remix", que es un remake de R&B y soul . Líricamente, se describió como una oda de Jackson a un amigo que había muerto de SIDA. [12] Larry Flick de Billboard notó sus "letras manchadas de lágrimas". [9] Ernest Hardy de Rolling Stone lo describió como "una felicidad pop inmaculada", diciendo que "La pista house con mucho bajo" Together Again "muestra una voz principal conmovedora, que emite una vibra de grupo de chicas y soul de los sesenta", [10]
Recepción de la crítica
"Together Again" recibió críticas positivas. La BBC lo consideró un "gran éxito contundente, una pieza antigua de música de baile profesional , tocada a la perfección". [8] Larry Flick de la revista Billboard lo llamó una "magnífica oda disco a los seres queridos perdidos por enfermedades relacionadas con el SIDA ". Jackson "claramente ha estado estudiando los discos de Donna Summer , entregando una interpretación maravillosamente matizada que toma un control firme del vibrante ritmo house de la pista sin sacrificar una pizca de emoción". [13] El crítico de música Joey Guerra de The Daily Cougar declaró: "Jackson pone su corazón en" Together Again ", que se basa en un éxtasis house beat" que se inspira "en las melodías vertiginosas de los grupos de chicas de los sesenta". Además, comentó que la canción es "genuina sensación de felicidad. Suena poco convincente al principio, pero preste atención a lo que está cantando; esa sonrisa vocal lo cambia todo". [14] Daily Record dijo: "La hermanita de Michael nunca ha sonado tan bien. Janet se ha encontrado a sí misma ya su sonido". [15] "Incluso apuesta por el estatus de icono gay", escribió Neil McCormick en una reseña de The Velvet Rope para The Daily Telegraph , "ofreciendo una actuación de diva que recuerda a Diana Ross en 'Together Again'". [16] La canción se comparó con las obras de otros cantantes. Jon Pareles de The New York Times describió "Together Again" como "un homenaje cremoso a Diana Ross", y señaló que Jackson "despliega su vocecita astutamente" en ella. [17] Ian Hyland de Sunday Mirror dijo que son "algunas de las mejores canciones de club que ha hecho". [18] Danyel Smith , mientras entrevistaba a Jackson para Vibe en noviembre de 1997, explicó que la canción era una gran y perfecta oda a Donna Summer, y la comparó con sus canciones " MacArthur Park " y " Last Dance ". [19] En 1999, "Together Again" ganó el premio a la "Canción más reproducida" en los BMI Pop Awards. [20]
Rendimiento gráfico
"Together Again" debutó en el número nueve en la lista Billboard Hot 100 en el número del 20 de diciembre de 1997, [21] antes de convertirse en el octavo sencillo número uno de Jackson el 31 de enero de 1998, pasando dos semanas en el número uno, y un total de cuarenta y seis semanas en el gráfico. Fue el primer sencillo de Jackson en alcanzar el número uno en los Estados Unidos desde " Again " en 1993. [22] La canción también alcanzó la cima de la lista Hot Dance Club Songs y el número ocho en la lista Hot R & B / Hip-Hop Songs . [23] "Together Again" obtuvo la certificación Gold de la Recording Industry Association of America (RIAA). [24] En Canadá, alcanzó el número dos en la lista oficial de sencillos y alcanzó el número uno en la lista de baile. [25] [26] En Australasia, "Together Again" también tuvo éxito. En Australia, debutó en el número dieciocho en la edición del 7 de diciembre de 1997, alcanzando el número cuatro y permaneciendo en las listas ARIA durante veinticinco semanas y fue certificado platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) por 70.000 copias enviadas. [27] [28] En Nueva Zelanda, debutó en el número dieciséis la semana del 21 de diciembre de 1997. El 22 de febrero de 1998, alcanzó su punto máximo en el número cinco, permaneciendo en la lista durante diez semanas. [29]
La canción debutó y alcanzó su punto máximo en el número cuatro en la lista de singles del Reino Unido el 13 de diciembre de 1997, cayendo a seis la semana siguiente, tres semanas después volvió a su punto máximo de cuatro, pasando diez semanas entre los diez primeros y 19 semanas dentro de la lista. . [30] Fue certificado Platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI), vendiendo 600.000 unidades en el Reino Unido. [31] También pasó una semana en la cima de la lista de sencillos de R&B del Reino Unido y en el número seis en las listas de baile del Reino Unido . [32] [33] Es el sencillo británico más vendido de Jackson. En Austria, entró en la lista de singles en el número veinticinco, finalmente alcanzó el número seis y pasó un total de catorce semanas en la lista. [34] En Francia, la canción alcanzó el puesto número dos durante diez semanas y fue certificada Platino por el SNEP . [34] [35] En Alemania, alcanzó el puesto número dos durante dos semanas y permaneció en la lista de singles alemanes durante veinticuatro semanas. Fue certificado Platino por 500.000 copias vendidas. [36] [37] En los Países Bajos, "Together Again" entró en la lista de singles en el número sesenta y uno durante la semana del 13 de diciembre de 1997. Finalmente alcanzó el número uno, permaneciendo un total de treinta y dos semanas en la lista. . [38] La Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers (NVPI) certificó el oro único por el envío de 10.000 copias. [39] En la lista de singles suizos del 11 de enero de 1998, "Together Again" debutó en el número trece. [40] Después de dos semanas, alcanzó su punto máximo en el número dos y luego fue certificado Oro por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). [41] Jackson donó una parte de las ventas mundiales del sencillo a la Fundación Estadounidense para la Investigación del SIDA . [2]
Videos musicales
Se produjeron dos videos musicales para "Together Again". La versión original fue dirigida por el fotógrafo francés Seb Janiak y coreografiada por Tina Landon . [42] Filmado en el Serengeti , Tanzania , el video muestra a Jackson con una pequeña coleta roja en la cabeza. [43] Ella y sus bailarines actúan en un paraíso futurista con sabor africano [4] donde se ve a la gente viviendo al lado de animales salvajes como elefantes , jirafas y gatos monteses . En un momento del video, Jackson parece estar abrazando a otra versión de sí misma. Dan MacRae de ET Canada comentó: "Janet está radiante positivamente mientras participa en una coreografía encantadora y se relaja con la vida silvestre local". [44] Esta versión recibió una nominación al Mejor video de baile en los MTV Video Music Awards de 1998 . [44] Otro video musical fue lanzado para "Deeper Remix". Dirigido por René Elizondo Jr , el video muestra a Jackson en un departamento recordando a un amante perdido, con el cantante comentando que "hay una mariposa en todo el video que representa el espíritu" de este amante. [45] Ambos videos aparecen en la edición en DVD de All for You de 2001 y la compilación de videos de 2004 From Janet to Damita Jo: The Videos . [42] [46]
Espectáculos en vivo
Para promocionar The Velvet Rope y el sencillo, Jackson interpretó "Together Again" en los American Music Awards de 1998 . [47] La cantante también ha interpretado la canción en todas sus giras desde su lanzamiento. Ella incluyó la canción en el 1998 The Velvet Rope Tour . Vestido con "candelabros y ropa sensata", se interpretó como la canción de cierre del concierto. [48] Jon Pareles de The New York Times consideró la actuación como "una elegía disfrazada de una canción de bienestar que agita los brazos". [49] La interpretación de la canción en el show del 11 de octubre de 1998 en la ciudad de Nueva York , en el Madison Square Garden , fue transmitida durante un especial titulado The Velvet Rope: Live in Madison Square Garden por HBO . También se agregó a la lista de canciones en su lanzamiento en DVD, The Velvet Rope Tour - Live in Concert en 1999. [50] Se realizó nuevamente como el bis en el All for You Tour en apoyo de su álbum de seguimiento, All for Tú en 2001 y 2002. Gina Vivinetto de St. Petersburg Times , mientras revisaba el concierto, describió la actuación: "El espectáculo cerró con un alegre Together Again que encontró a Jackson sonriendo, rodeado de bailarines moviéndose en una alegría refrescante y sin guión". [51] El 16 de febrero de 2002, fecha final de la gira en el Aloha Stadium de Hawaii , fue transmitida por HBO e incluyó una presentación de "Together Again". Esta versión también se agregó a la lista de canciones en su lanzamiento en DVD, Janet: Live in Hawaii , en 2002. [52] Jackson también la interpretó en el concierto benéfico The Concert for New York City de VH1 , que rindió homenaje a las víctimas del 11 de septiembre. Ataques el mismo año. [53]
En 2004, mientras promocionaba su octavo álbum de estudio, Damita Jo , Jackson hizo presentaciones sorpresa de "Together Again" y " All Nite (Don't Stop) " en la Marcha del Orgullo Gay de Nueva York . [54] "Together Again" fue una de sus canciones más antiguas en el Rock Witchu Tour 2008 , su primera gira en siete años. Estaba en el medio de la lista de canciones. [55] Estaba vestida con un traje deportivo inspirado en el hip hop dorado y negro , y un guante dorado. [56] Phil Gallo de la revista Variety comparó su voz en la canción con la de Diana Ross. [57] Rap-Up notó que la audiencia "se volvió loca" durante la canción. [58] Mientras revisaba el concierto de Vancouver, Marsha Lederman de The Globe and Mail señaló que el momento más memorable del espectáculo fue cuando Jackson "se detuvo en la pasarela después de su éxito Together Again, escuchó a la multitud rugir de aprobación y se emocionó. "Realmente emocionado. Estamos hablando de lágrimas." Gracias ", dijo, aparentemente en serio, mientras agitaba las manos, rogando a la audiencia que se detuviera", completó. [56] Mientras promocionaba su segundo álbum de grandes éxitos, Number Ones , la cantante realizó un popurrí de ocho minutos de seis éxitos durante los American Music Awards de 2009 . Incluía " Control ", " Te echo mucho de menos ", " Qué has hecho por mí últimamente ", " Si ", " Hazme ", y terminó con "Juntos de nuevo". Para la actuación de este último, Jackson se paró solo en el centro del escenario, sonriendo, mientras recibía aplausos y ovaciones del público. [59] [60] También fue la canción de cierre de su concierto en el Essence Music Festival en Nueva Orleans, en julio de 2010, que encabezó. [61] "Together Again" se interpretó de nuevo como el número de cierre de su gira Number Ones: Up Close and Personal 2011 como una dedicación a su difunto hermano, Michael Jackson , vestido con un ajustado traje de discoteca blanco de una pieza. El escritor de MTV News, Vaughn Schoonmaker, señaló que la canción parecía ser el mayor éxito del programa. [62] Escribiendo para el Hartford Courant , Thomas Kintner señaló que "Un final de 'Together Again', ofrecido como un simple tributo que recordó a su hermano nuevamente, resultó ser el punto culminante de la noche, un viaje relajado a través del tipo de pop jugoso que Jackson ha hecho. acumulado a lo largo de su carrera, y que sigue encantando cuando lo deja correr ". [63] Jackson también incluyó la canción en su Unbreakable World Tour 2015-16 . La canción también está incluida en la gira State of the World Tour 2017-2019 . Jackson también incluyó la canción en su residencia en Las Vegas de 2019, Janet Jackson: Metamorphosis .
Seguimiento de listados
CD single de EE. UU. [64]
- "Together Again (Jimmy Jam Deep Remix) - 5:46"
- "Together Again (Jimmy Jam Deeper Remix) - 4:52
- "Together Again (Tony Moran 12-inch Club Mix) - 11:00
- "Together Again (Tony Humphries Club Mix) - 6:44"
- "Together Again (DJ Premier Just the Bass) - 5:22"
Vinilo estadounidense de 12 pulgadas [65]
- "Together Again (Tony Moran 12-inch Club Mix) - 11:00
- "Together Again (Tony Humphries Club Mix) - 6:44"
- "Together Again (Jimmy Jam Extended Deep Club Mix) - 6:29"
- "Together Again (DJ Premier Just tha Bass) - 5:22"
Remixes
Mezclas de Tony Humphries
Mezclas de Jimmy Jam
| Mezclas de Tony Moran
Mezclas de DJ Premier
Mezclas de Jonathan Peters (inédito)
|
Créditos y personal
Adaptado de The Velvet Rope ' notas CD s: [66]
- Janet Jackson - voz, compositora, productora, arreglos vocales y rítmicos
- Jimmy Jam y Terry Lewis : compositores, productores, todos los demás instrumentos, arreglos vocales y rítmicos
- René Elizondo Jr. - compositor
- Steve Hodge - ingeniería, mezcla
- Alexander Richbourg - caja de ritmos
- Xavier Smith - ingeniero asistente
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [28] | Platino | 70.000 ^ |
Bélgica ( BEA ) [113] | Platino | 50.000 * |
Francia ( SNEP ) [35] | Platino | 500.000 * |
Alemania ( BVMI ) [37] | Platino | 500.000 ^ |
Japón ( RIAJ ) [114] | Platino | 100.000 ^ |
Países Bajos ( NVPI ) [39] | Oro | 10,000 |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [115] | Oro | 15.000 * |
Suecia ( GLF ) [116] | Oro | 15.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [41] | Oro | 25.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [117] | Platino | 812 000 [31] |
Estados Unidos ( RIAA ) [120] | Platino | 1.017.815 [118] [119] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ FYI> Juntos de nuevo . Informe de perspectivas de ONUSIDA . Julio de 2010. p. 30. ISBN 9789291738595.
- ^ a b Halstead, Craig; Chris Cadman (2003). Jacksons Number Ones . Autores en línea. págs. 119, 120. ISBN 0-7552-0098-5.
- ^ a b Bronson, Fred (2003). El libro de Billboard de los éxitos número uno . Libros de cartelera. pag. 862. ISBN 0-8230-7677-6.
- ^ a b "Janet Jackson analiza el significado de" The Velvet Rope ", Pt. II" . Noticias MTV . Viacom . 21 de noviembre de 1997 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Nuevos lanzamientos: Singles" (PDF) . Semana de la Música . 29 de noviembre de 1997. pág. 35 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ "Together Again / Accept Me" . Amazonas . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ "Juntos otra vez" . Amazonas . Consultado el 6 de julio de 2021 .
- ^ a b "Revisión de Janet Jackson - The Velvet Rope" . BBC . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b Flick, Larry (18 de octubre de 1997). "Jackson muestra a Clubland que lo tiene 'juntos ' " . Cartelera . Nueva York. 43 (108): 33. ISSN 0006-2510 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ a b Hardy, Ernest (30 de octubre de 1997). "La cuerda de terciopelo" . Rolling Stone . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Janet Jackson - juntos otra vez partituras (descarga digital)" . MusicNotes . Alfred Publishing . Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ Gardner, Elysa (5 de octubre de 1997). "Estos días, Janet's the Thriller: JANET JACKSON," The Velvet Rope " " . Los Angeles Times . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ Flick, Larry (8 de octubre de 1997). "Revistas y avances" . Cartelera . Nueva York. 43 (107): 76. ISSN 0006-2510 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Janet Jackson se balancea en ambos sentidos en The Velvet Rope" . El puma diario . Departamento de Publicaciones Estudiantiles . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Ranura de gráfico". Registro diario . 12 de diciembre de 1997. Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ^ McCormick, Neil (18 de octubre de 1997). "Las artes: dale suficiente cuerda ... Reseñas de CD de rock". The Daily Telegraph : 11. ISSN 0307-1235 .
- ^ Pareles, Jon (7 de octubre de 1997). "Elección de la crítica / CD de pop; el amor puede complicarse (¡Ay!)" . The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ Hyland, Ian (5 de octubre de 1997). "Sigue bailando con Magic Martha". Sunday Mirror . Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ^ Smith, Danyel (noviembre de 1997). "Janet's Back" . Vibe . Nueva York. 5 (9): 88. ISSN 1070-4701 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "47 premios anuales de BMI" . IMC . 18 de mayo de 1999 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "The Hot 100: 20 de diciembre de 1997" . Cartelera . 20 de diciembre de 1997 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "The Hot 100: 31 de enero de 1998" . Cartelera . 31 de enero de 1998 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ a b "The Velvet Rope> Listas de éxitos y premios> Billboard Singles" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2008 .
- ^ "RIAA - Oro y platino" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 9 de enero de 1998 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ a b " Top RPM Singles: número 3426 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ a b " Top RPM Dance / Urban: número 3471 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ a b " Australian-charts.com - Janet Jackson - Together Again" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 10 de junio de 2014.
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 1998 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020.
- ^ a b " Charts.nz - Janet Jackson - juntos de nuevo" . Top 40 solteros . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ a b "¡Feliz cumpleaños Janet Jackson! Reveladas sus 40 canciones más importantes" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b "Top 40 oficial de la lista de singles de R&B" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b "Top 40 de la lista oficial de singles de baile" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ a b c " Lescharts.com - Janet Jackson - Together Again" (en francés). Les classement single . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ a b "Certificaciones individuales francesas - Janet Jackson - Together Again" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Janet Jackson - Together Again" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 17 de octubre de 2018.
- ^ a b "Gold- / Platin-Datenbank (Janet Jackson; 'Together Again')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ a b " Dutchcharts.nl - Janet Jackson - Together Again" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ a b "Goud / Platina: NVPI" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2006 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ a b " Swisscharts.com - Janet Jackson - juntos de nuevo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ a b "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Janet Jackson; 'Together Again')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ a b De janet. a Damita Jo: The Videos (notas del forro del DVD). Janet Jackson. Virgin Records. 7243 5 99508 9 1.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Hoy es el 48 cumpleaños de Janet Jackson, retrocede en el tiempo con su mejor cabello de video musical" . El Huffington Post . 16 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ a b MacRae, Dan. "Los 10 videos musicales más memorables de Janet Jackson" . Entertainment Tonight Canada . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^
- De janet. a Damita Jo: The Videos (notas del forro del DVD). Janet Jackson. Virgin Records. 7243 5 99508 9 1.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Todo para ti - Edición especial limitada (notas del forro del DVD). Janet Jackson. Virgin Records. 7243 8 12363 0 7.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Todo para ti - Edición especial limitada (notas del forro del DVD). Janet Jackson. Virgin Records. 7243 8 12363 0 7.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Apertura espectacular" . Jet . 93 (12): 44. 16 de febrero de 1998. ISSN 0021-5996 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Daly, Steve (10 de julio de 1999). "Informe en vivo: Janet Jackson" . Rolling Stone . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Pareles, Jon (11 de julio de 1998). "Revisión pop; a merced de la lujuria, pero en total control" . The New York Times . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ The Velvet Rope Tour - Live in Concert (Laserdisc, VHS, DVD). Janet Jackson . Entretenimiento de Eagle Rock . 1999.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Chonin, Neva (27 de octubre de 2001). "Deja que Janet te entretenga" . Tiempos de San Petersburgo . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Graham, Mark (9 de septiembre de 2011). "Descubra a qué hora aparecerán sus artistas favoritos en el concierto de la ciudad de Nueva York: 10 años después" . VH1 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Kalkhoff, Matt (16 de julio de 2004). "Es Janet ... Sra. Jackson si está orgullosa" . Revista siguiente . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Sheppard, Denise (11 de septiembre de 2008). "Janet Jackson abre gira Rock Witchu con tres décadas de éxitos" . Rolling Stone . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ a b Lederman, Marsha (11 de septiembre de 2008). "Janet Jackson 'todavía lo tiene ' " . El globo y el correo . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2014 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Gallo, Phil (18 de septiembre de 2008). "Reseña: 'Janet Jackson ' " . Variedad . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Reseña: Janet Janet se pone feroz y freaky en Los Aageles" . Rap-Up . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Janet abre los American Music Awards" . JanetJackson.com. 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ Kaufman, Gil (22 de noviembre de 2009). "Janet Jackson lanza American Music Awards con un enérgico medley" . Noticias MTV. Viacom . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Shriver, Jerry (3 de julio de 2010). "Janet Jackson regresa al Essence Music Festival" . USA Today . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ Schoonmaker, Vaughn (22 de marzo de 2011). "Janet Jackson emociona a los fans con grandes éxitos, tributo a Michael en Radio City" . Noticias MTV. Viacom . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Gira frenética a través de la carrera de Janet Jackson" . Hartford Courant . 17 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ Together Again (notas de una sola línea de CD de EE. Janet Jackson . Virgin Records . 1997. V25H-38625, 7243-8-38625-2-8.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Together Again (funda de vinilo estadounidense de 12 pulgadas). Janet Jackson . Virgin Records . 1997. Y-38623, 7243-8-38623-1-3.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ The Velvet Rope (notas de la portada del álbum de CD de EE. UU.). Janet Jackson . Virgin Records . 1997. 7243 8 44762 2 9.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Austriancharts.at - Janet Jackson - Together Again" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 10 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Janet Jackson - Together Again" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 10 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Janet Jackson - Together Again" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 10 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Janet Jackson - Together Again" (en holandés). Ultratop Dance. Consultado el 20 de febrero de 2021.
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 3465 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 1-3. 17 de enero de 1998 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "Éxitos del mundo" . Cartelera . Vol. 110 no. 7. 14 de febrero de 1997. p. 61. ISSN 0006-2510 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
- ^ " Janet Jackson: Together Again" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 6. 7 de febrero de 1998. p. 11 . Consultado el 25 de marzo de 2018 . Ver columna LW .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 254 Vikuna 8.1–15.1 1998)" (PDF) . Dagblaðið Vísir (en islandés). 9 de enero de 1998. p. 22 . Consultado el 6 de octubre de 2018 . Ver columna * .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - juntos de nuevo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 7. 14 de febrero de 1998. p. 12 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 5, 1998 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 6 de octubre de 2018.
- ^ " Norwegiancharts.com - Janet Jackson - juntos de nuevo" . VG-lista . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ "Major Market Airplay - Semana 52/1997" (PDF) . Música y medios . Vol. 14 no. 52. 27 de diciembre de 1997. p. 27 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - Janet Jackson - juntos de nuevo" . Singles Top 100 . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Janet Jackson (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Janet Jackson (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 4 de marzo de 2017.
- ^ "Historia de la carta de Janet Jackson (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ "Historia de la carta de Janet Jackson (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2020.
- ^ "Historia de la carta de Janet Jackson (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 17 de marzo de 2020.
- ^ "ARIA Top 100 Singles de 1997" . ARIA . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Top 100 Singles 1997". Semana de la Música . 17 de enero de 1998. p. 27.
- ^ "ARIA Top 100 Singles de 1998" . ARIA . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 1998" (en alemán) . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 1998" (en holandés). Ultratop . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Rapports annuels 1998" (en francés). Ultratop . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Top 100 éxitos de RPM del 98" (PDF) . RPM . Vol. 63 no. 12. 14 de diciembre de 1998. p. 20 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ^ "Top 50 pistas de baile de RPM del 98" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
- ^ "Year in Focus - Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF) . Música y medios . Vol. 15 no. 51. 19 de diciembre de 1998. p. 8.
- ^ "Tops de L'année | Top Singles 1998" (en francés). SNEP . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1998" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1998" . Top 40 holandés . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 1998" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ "Årslista Singlar, 1998" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Gráficos suizos de fin de año 1998" (en alemán) . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Best Sellers of 1998 - Singles Top 100". Semana de la Música . 16 de enero de 1999. pág. 7.
- ^ "The Top 100 - Archivo de 1998" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 1998" . Cartelera . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "- Libros de música australianos" . ozmusicbooks.com . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ "Ultratop Nineties500" . ultratop.be .
- ^ Meilleures ventes tout temps (Infodisc) Archivado el 2 de julio de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ "Hot 100 Singles de los 90" . Cartelera . Vol. 111 no. 52. 25 de diciembre de 1999. p. AÑO-20 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 1998" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones individuales japonesas - Janet Jackson - Together Again" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón .
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Janet Jackson - Together Again" . Música grabada NZ .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Janet Jackson - Together Again" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Discos más vendidos de 1998" . Cartelera . Vol. 111 no. 5. 30 de enero de 1999. p. 75. ISSN 0006-2510 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Las canciones más descargadas de Janet Jackson en los EE . UU . " JNTSRB . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Jackson, Janet - Together Again" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics