De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Toshiro Mifune (三 船 敏 郎, Mifune Toshirō , 1 de abril de 1920 - 24 de diciembre de 1997) fue un actor japonés que apareció en más de 150 largometrajes. Es mejor conocido por su colaboración de 16 películas (1948-1965) con Akira Kurosawa en obras como Rashomon , Seven Samurai , The Hidden Fortress , Throne of Blood y Yojimbo . También interpretó a Miyamoto Musashi en la trilogía Samurai de Hiroshi Inagaki y una película anterior de Inagaki, Lord Toranaga en la miniserie de televisión de NBC Shōgun , y Admiral.Isoroku Yamamoto en tres películas diferentes. [1]

Vida temprana [ editar ]

Toshiro Mifune (1930-1940s)

Toshiro Mifune nació el 1 de abril de 1920 en Qingdao , Shandong , China, que en ese momento todavía estaba bajo ocupación japonesa tras la captura de la ciudad del dominio colonial alemán durante la Primera Guerra Mundial. Con la esperanza de preservar su control de la región, el gobierno japonés mantuvo una gran guarnición y alentó a los ciudadanos japoneses a trasladarse allí con promesas de un trabajo importante y gratificante. Entre los japoneses que vivían allí antes de que la República de China se apoderara de la ciudad en 1922 estaban los padres de Toshiro, que trabajaban como misioneros metodistas . [2] [3] Mifune creció con sus padres y dos hermanos menores en Dalian , Fengtian y, de 4 a 19 años de edad, enManchukuo . [4]

En su juventud, Mifune trabajó en la tienda de fotografía de su padre Tokuzo, un fotógrafo comercial e importador que había emigrado del norte de Japón. Después de pasar los primeros 19 años de su vida en China, como ciudadano japonés, fue reclutado en la división de Aviación del Ejército Imperial Japonés , donde sirvió en la unidad de Fotografía Aérea durante la Segunda Guerra Mundial . [5]

Trabajo temprano [ editar ]

En 1947, uno de los amigos de Mifune que trabajaba para el Departamento de Fotografía de Toho Productions sugirió que Mifune probara para el Departamento de Fotografía. Fue aceptado para un puesto como asistente de cámara.

En este momento, una gran cantidad de actores de Toho, después de una huelga prolongada, se habían ido para formar su propia compañía, Shin Toho. Luego, Toho organizó un concurso de "caras nuevas" para encontrar nuevos talentos. Los amigos de Mifune enviaron una solicitud y una foto, sin su conocimiento. Fue aceptado, junto con otros 48 (de aproximadamente 4000 solicitantes), y se le permitió tomar una prueba de pantalla para Kajirō Yamamoto . Instruido para imitar la ira, se basó en sus experiencias durante la guerra. A Yamamoto le gustó Mifune y lo recomendó al director Senkichi Taniguchi . Esto llevó al primer papel de Mifune en Shin Baka Jidai .

Mifune se encontró por primera vez con el director Akira Kurosawa cuando Toho Studios , la compañía de producción cinematográfica más grande de Japón, estaba realizando una búsqueda masiva de talentos, durante la cual cientos de aspirantes a actores audicionaron ante un equipo de jueces. Kurosawa originalmente iba a omitir el evento, pero apareció cuando Hideko Takaminele habló de un actor que parecía especialmente prometedor. Kurosawa escribió más tarde que entró en la audición para ver "a un joven dando vueltas por la habitación en un violento frenesí ... era tan aterrador como ver a una bestia herida tratando de soltarse. Me quedé paralizado". Cuando Mifune, exhausto, terminó su escena, se sentó y dirigió a los jueces una mirada ominosa. Perdió la competencia, pero Kurosawa quedó impresionado. "Soy una persona rara vez impresionada por los actores", dijo más tarde. "Pero en el caso de Mifune estaba completamente abrumado". [6]

Matrimonio [ editar ]

Entre los compañeros intérpretes de Mifune, una de las 32 mujeres elegidas durante el concurso de caras nuevas fue Sachiko Yoshimine. Ocho años menor que Mifune, provenía de una respetada familia de Tokio. Se enamoraron y Mifune pronto le propuso matrimonio.

El director Senkichi Taniguchi , con la ayuda de Akira Kurosawa , convenció a la familia Yoshimine para que permitiera el matrimonio. La boda tuvo lugar en febrero de 1950 en la Iglesia Metodista Aoyama Gakuin . [7] Yoshimine era budista, pero como Mifune era cristiano, se casaron en la iglesia según la tradición cristiana. [8]

En noviembre del mismo año, nació su primer hijo, Shirō. En 1955, tuvieron un segundo hijo, Takeshi. La hija de Mifune, Mika  [ ja ] , nació de su amante, la actriz Mika Kitagawa, en 1982. [ cita requerida ]

Período de prosperidad [ editar ]

Su porte imponente, rango de actuación, facilidad con los idiomas extranjeros y su larga asociación con el aclamado director Akira Kurosawa lo convirtieron en el actor japonés más famoso de su tiempo y fácilmente el más conocido del público occidental. A menudo retrataba a samuráis o rōnin que por lo general eran toscos y bruscos (Kurosawa explicó una vez que la única debilidad que podía encontrar con Mifune y su capacidad de actuación era su voz "áspera"), invirtiendo el estereotipo popular del samurái refinado y elegante. En películas como Seven Samurai y Yojimbo , interpretó a personajes que a menudo carecían de modales cómicamente, pero que estaban repletos de sabiduría práctica y experiencia, nobleza subestimada y, en el caso de Yojimbo., destreza de lucha incomparable. Sanjuro, en particular, contrasta este espíritu guerrero terrenal con la propiedad inútil y protegida del samurái de la corte. Kurosawa valoraba mucho a Mifune por su interpretación sin esfuerzo de la emoción sin adornos, una vez comentó que podía transmitir en solo tres pies de película una emoción para la que el actor japonés promedio requeriría diez pies. [9]

También fue conocido por el esfuerzo que puso en sus actuaciones. Para prepararse para Seven Samurai y Rashomon , Mifune supuestamente estudió imágenes de leones en estado salvaje; para Ánimas Trujano , estudió cintas de actores mexicanos hablando, para poder recitar todas sus líneas en español.

A Mifune se le ha atribuido el mérito de haber originado el arquetipo del "guerrero itinerante", que perfeccionó durante su colaboración con Kurosawa. Su instructor de artes marciales fue Yoshio Sugino del Tenshin Shōden Katori Shintō-ryū . Sugino creó la coreografía de lucha para películas como Seven Samurai y Yojimbo , y Kurosawa instruyó a sus actores para que emularan sus movimientos y porte.

Mifune en Hell in the Pacific (1968)

Clint Eastwood fue uno de los primeros actores en adoptar a este ronin errante sin personalidad para películas extranjeras, que utilizó con gran efecto en sus papeles occidentales , especialmente en Spaghetti Westerns dirigidos por Sergio Leone, donde interpretó al Hombre sin nombre . un personaje similar al ronin aparentemente sin nombre de Mifune en Yojimbo .

A Mifune también se le puede atribuir el origen del arquetipo de Yakuza , con su actuación como mafioso en El ángel borracho de Kurosawa (1948), la primera película de Yakuza . [ cita requerida ] La mayoría de las dieciséis películas de Kurosawa-Mifune se consideran clásicos del cine. Estos incluyen borracho Ángel , El perro rabioso , Rashomon , Los siete samuráis , La fortaleza escondida , alta y baja , Trono de sangre (una adaptación de Shakespeare 's Macbeth ), Yojimbo y Sanjuro .

Mifune y Kurosawa finalmente se separaron después de Red Beard . Varios factores contribuyeron a la ruptura que puso fin a esta colaboración que abarcó toda la carrera. La mayoría de los contemporáneos de Mifune actuaron en varias películas diferentes a lo largo del año. Dado que Red Beard requirió que Mifune se dejara crecer una barba natural, una que tuvo que mantener durante la totalidad de los dos años de rodaje de la película, no pudo actuar en ninguna otra película durante la producción. Esto puso a Mifune y su compañía de producción con problemas financieros profundamente endeudados, creando fricciones entre él y Kurosawa. Aunque Barba Rojatocó en casas repletas en Japón y Europa, lo que ayudó a Mifune a recuperar algunas de sus pérdidas, los años siguientes tuvieron resultados variables tanto para Mifune como para Kurosawa. Después del estreno de la película, las carreras de cada hombre tomaron diferentes arcos: Mifune continuó disfrutando del éxito con una variedad de películas de samuráis y de temática bélica ( Rebellion , Samurai Assassin , The Emperor and a General , entre otras). En contraste, la producción de películas de Kurosawa disminuyó y generó respuestas mixtas. Durante este tiempo, Kurosawa intentó suicidarse. En 1980, Mifune experimentó popularidad entre el público estadounidense convencional a través de su papel de Lord Toranaga en la miniserie de televisión Shogun.. Sin embargo, Kurosawa no se regocijó con el éxito de su amigo del que se había distanciado, y públicamente hizo comentarios burlones sobre Shogun . [10]

Según su hija, Mifune rechazó una oferta de George Lucas para interpretar a Darth Vader u Obi-Wan Kenobi . [11]

Vida posterior y muerte [ editar ]

A principios de la década de 1980, Mifune fundó una escuela de actuación , Mifune Geijutsu Gakuin (三 船 芸 術 学院). La escuela fracasó después de solo tres años, debido a una mala administración de las finanzas. [ cita requerida ]

Mifune recibió un gran reconocimiento en Occidente después de interpretar a Toranaga en la miniserie de televisión Shogun de 1980 . Sin embargo, la descripción contundente de la serie del shogunato japonés y la versión muy abreviada que se muestra en Japón significaron que no fue tan bien recibida en su tierra natal. [ cita requerida ]

La relación entre Kurosawa y Mifune seguía siendo ambivalente. Si bien Kurosawa hizo algunos comentarios muy poco caritativos sobre la actuación de Mifune, también admitió en la revista Interview que "Todas las películas que hice con Mifune, sin él, no existirían". También le entregó a Mifune el premio Kawashita que él mismo había ganado dos años antes. Finalmente se reconciliaron en 1993 en el funeral de su amigo Ishirō Honda , aunque nunca volvieron a colaborar.

La tumba de la familia Mifune en Kawasaki, Kanagawa

En 1992, Mifune comenzó a sufrir un grave problema de salud desconocido. Se ha sugerido de diversas maneras que destruyó su salud con exceso de trabajo, sufrió un ataque cardíaco o sufrió un derrame cerebral . Por alguna razón, se retiró abruptamente de la vida pública y permaneció en gran parte confinado en su hogar, cuidado por su ex esposa Sachiko. Cuando sucumbió al cáncer de páncreas en 1995, el estado físico y mental de Mifune comenzó a declinar rápidamente. [ cita requerida ]

En la víspera de Navidad de 1997, murió en Mitaka , Tokio , de insuficiencia orgánica múltiple a la edad de 77 años. Le sobrevivieron sus dos hijos, su hija, un nieto y dos nietas.

Honores [ editar ]

Mifune ganó la Copa Volpi al Mejor Actor dos veces, en 1961 y 1965. Mifune fue galardonado con la Medalla de Honor con la Cinta Morada en 1986 [12] y la Orden del Tesoro Sagrado por el gobierno japonés en 1993. [13] En 1973 fue miembro del jurado del 8º Festival Internacional de Cine de Moscú . [14] En 1977 fue miembro del jurado del 10º Festival Internacional de Cine de Moscú . [15]

El 14 de noviembre de 2016, Mifune recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por su trabajo en la industria del cine, ubicado en 6912 Hollywood Boulevard . [16] [17]

Citas personales [ editar ]

De Akira Kurosawa, Toshiro Mifune dijo: "Lo sé. Nunca como actor he hecho nada de lo que esté orgulloso que no sea con él". [18]

Mifune tenía un tipo de talento que nunca antes había encontrado en el mundo del cine japonés. Fue, sobre todo, la rapidez con la que se expresó lo que asombró. El actor japonés corriente puede necesitar tres metros de película para transmitir una impresión; Mifune solo necesitaba tres. La velocidad de sus movimientos fue tal que dijo en una sola acción lo que a los actores comunes les tomó tres movimientos separados para expresar. Expresó todo de manera directa y audaz, y su sentido del tiempo fue el más agudo que jamás había visto en un actor japonés. Y, sin embargo, con toda su rapidez, también tenía una sensibilidad sorprendentemente fina.

-  Akira Kurosawa, Algo parecido a una autobiografía .

Filmografía [ editar ]

En 2015, Steven Okazaki lanzó Mifune: The Last Samurai , un documental que narra la vida y carrera de Mifune. [19] [20] Debido a las variaciones en la traducción del japonés y otros factores, hay varios títulos para muchas de las películas de Mifune (ver el enlace de IMDB). Los títulos que se muestran aquí son los más comunes utilizados en los Estados Unidos, y el título original en japonés se enumera debajo entre paréntesis. La filmografía de Mifune consiste principalmente en producciones japonesas, a menos que se indique lo contrario (ver columna Notas).

Películas [ editar ]

Televisión [ editar ]

Todos los programas se emitieron originalmente en Japón, excepto Shōgun, que se emitió en los EE. UU. Por NBC en septiembre de 1980 antes de ser transmitidos posteriormente en Japón por TV Asahi del 30 de marzo al 6 de abril de 1981.

Notas [ editar ]

  1. ^ ¡ La aparición de Mifune en Son las 8 en punto! Everybody Gather 'Round fue para promover la próxima transmisión de Sekigahara en Año Nuevo. Mifune apareció en el escenario en un sketch de samurái cómico con su armadura Sakon Shima de la miniserie. Además, Mifune cantó con los "Little Singers of Tokyo" en otro segmento
  2. Ten Duels of Young Shingo Part 3, que no contó con Mifune pero que concluye la historia, salió al aire el 30 de julio de 1982

Referencias [ editar ]

  1. ^ Hunter, stephen (27 de diciembre de 1997). "Toshiro Mifune: una apreciación del talento de clase mundial: la estrella japonesa, que tenía un gran don de actor, dejó una huella indeleble en el cine internacional" . Los Angeles Times .
  2. ^ "Hoy hace 95 años: nació el actor Toshiro Mifune" . Información de Akira Kurosawa . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Toshiro Mifune presentado en la sección de Artes" . Buscador de noticias . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Wise Jr., James E .; Barón, Scott. Estrellas internacionales en guerra . pag. 132.
  5. ^ Sharp, Jasper (2011). Diccionario histórico del cine japonés . Lanham, MD: Espantapájaros Press. págs. 162–65. ISBN 978-0-81085795-7. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  6. ^ "Rashomon" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Boda de Toshiro Mifune y Sachiko Yoshimine ..." . Oddstuff . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Una gran foto de la boda de Toshiro Mifune con Sachiko Yoshimine en 1950. Eiga Fan, marzo de 1950" . Flickr . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Kurosawa, Akira . Algo parecido a una autobiografía . Traducido por Audie Bock. pag. 161.
  10. ^ "Director de cine de Akira Kurosawa sorprendido por 'Shogun' - - Lawrence Journal-World 2 de noviembre de 1980 página 20" . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  11. ^ "Toshiro Mifune rechazó los roles de Obi-Wan Kenobi y Darth Vader" . The Guardian . 2015.
  12. ^ "Toshiro Mifune -Biografía-" . www.mifuneproductions.co.jp . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Sitio web de L'Harmattan (en francés) , pedido con cinta dorada
  14. ^ "VIII Festival Internacional de Cine de Moscú (1973)" . MIFF . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  15. ^ "X Festival Internacional de Cine de Moscú (1977)" . MIFF . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2013 .
  16. ^ "Toshiro Mifune | Paseo de la fama de Hollywood" . www.walkoffame.com . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  17. ^ "Paseo de la fama de Hollywood rinde homenaje a la fallecida estrella samurái Toshiro Mifune | The Japan Times" . The Japan Times . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  18. ^ Richie, Donald (1970). "Prefacio". Las películas de Akira Kurosawa (2ª ed.). Prensa de la Universidad de California . Consultado el 9 de enero de 2020 . las películas de Akira Kurosawa… estoy orgulloso de otro que no sea de él.
  19. ^ "Tráiler del documental Toshiro Mifune de Seven Samurai lanzado - Nerd Reactor" . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  20. ^ " ' Seven Samurai' es mucho más que el 'Magnificent Seven ' original " . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Galbraith, Stuart IV (16 de mayo de 2008). La historia de Toho Studios: una historia y una filmografía completa . Prensa espantapájaros. pag. 92. ISBN 978-0810860049.
  22. ^ Stuart Galbraith IV (16 de mayo de 2008). La historia de Toho Studios: una historia y una filmografía completa . Prensa espantapájaros. pag. 177. ISBN 978-1-4616-7374-3.
  23. ^ Stuart Galbraith IV (16 de mayo de 2008). La historia de Toho Studios: una historia y una filmografía completa . Prensa espantapájaros. pag. 227. ISBN 978-1-4616-7374-3.

Lectura adicional [ editar ]

  • Galbraith, Stuart, IV (2002). El emperador y el lobo: las vidas y películas de Akira Kurosawa y Toshiro Mifune . Faber y Faber. ISBN 0-571-19982-8.

Enlaces externos [ editar ]

Inglés:

  • Toshiro Mifune: detalles biográficos y filmografía seleccionada en el British Film Institute
  • Toshirô Mifune en IMDb
  • Entrevista de Toshiro Mifune por Gerald Peary en The Globe and Mail , 6 de junio de 1986

Japonés:

  • Página web oficial
  • Toshiro Mifune en Japanese Movie Database (en japonés)