El turismo en Dinamarca constituye una industria en crecimiento. El turismo es un importante contribuyente económico a aprox. 82.000 millones de coronas danesas en ingresos y 120.000 empleos equivalentes a tiempo completo anualmente, solo para la industria de la experiencia turística en 2014. [1]
Los turistas que llegan a Dinamarca comprenden principalmente personas de países vecinos, especialmente Alemania , seguidos de Suecia , Noruega y los Países Bajos . La OMT 's ranking Turismo Mundial muestran que Dinamarca tenía 8,7 millones de llegadas de visitantes en 2010. El número anual total de pernoctaciones en Dinamarca ha sido un tanto disminuyendo en 2011. [2] [3] [4]
Dinamarca tiene largas extensiones de playas de arena, que atraen a muchos turistas en el verano, siendo Alemania la que concentra la mayoría de los visitantes extranjeros. Los turistas suecos y noruegos a menudo vienen a visitar la ciudad relativamente animada de Copenhague , mientras que muchos jóvenes escandinavos vienen en busca de cervezas, vinos y licores comparativamente baratos y fácilmente accesibles de Dinamarca.
Como el reino más antiguo de Europa y el hogar de Hans Christian Andersen , Dinamarca a menudo se comercializa como un "país de cuento de hadas". El término está tan arraigado que todavía se utiliza en informes noticiosos internacionales, especialmente cuando las noticias son de una naturaleza que contradice la imagen, como los disturbios de Copenhague o la controversia de las caricaturas de Jyllands-Posten Muhammad .
Dinamarca tiene un turismo emisor relativamente grande, con España como destino principal, representando el 14% de todas las pernoctaciones en el extranjero de cuatro días o más en 2013. Turquía se ubica como el principal destino fuera de Europa con un 7%. [2] [5]
Copenhague y Sealand
La capital
En 2004, la Región de Copenhague tenía 136 hoteles con un total de 4,9 millones de noches. Había 250 cruceros que hicieron escala en el puerto de Copenhague con más de 350.000 pasajeros.
Entre las principales atracciones turísticas se encuentran los Jardines de Tivoli , Freetown Christiania y la estatua de La Sirenita , todos ubicados en Copenhague. Una encuesta realizada por el periódico Berlingske Tidende en julio de 2008 enumeró a La Sirenita como la atracción turística más popular de Copenhague . [6]
Alrededores
El castillo de Kronborg en Helsingør es famoso por sus asociaciones con la aldea de Shakespeare . El Museo de Arte Moderno de Luisiana, a 30 km al norte de Copenhague, es el museo más visitado de Dinamarca, y el Festival de Roskilde, cerca de Roskilde, a 30 km al oeste de Copenhague, atrae a más de 100.000 visitantes cada año.
Sealand meridional, Lolland, Falster y Møn
En vista de su proximidad a Alemania , una de las zonas más populares de Dinamarca para los visitantes es el sur de Sealand y las islas vecinas. Møn , con sus magníficos acantilados de tiza , el parque Liselund y sus playas de arena es uno de los principales destinos. Falster tiene varias playas de arena, incluidas las de Marielyst . La zona también cuenta con varias atracciones turísticas, como Knuthenborg Safari Park y Middelaldercentret, ambos en Lolland , BonBon-Land cerca de Næstved y el GeoCenter en Møns Klint .
Bornholm
La isla de Bornholm en el Mar Báltico al sur de Suecia tiene una serie de atracciones turísticas, que incluyen paisajes marinos rocosos, playas de arena y pueblos de pescadores. Entre estas ciudades se encuentran Gudhjem , Sandvig , Svaneke y Rønne . Las ruinas del castillo más grande de Europa, Hammershus , es el monumento más famoso de la isla. Hay servicios de ferry a Bornholm desde Køge cerca de Copenhague , desde Ystad en el sur de Suecia, desde Rügen en el noreste de Alemania y desde Kołobrzeg y Świnoujście en el noroeste de Polonia. También hay un aeropuerto en Rønne .
Fionia
Funen , unida a Sealand por el Great Belt Bridge , tiene fuertes asociaciones con Hans Christian Andersen, nacido en Odense . Las pequeñas ciudades costeras de Fåborg y Svendborg son populares entre los turistas como atracciones por derecho propio y como centros para visitar los alrededores, en particular los castillos de Egeskov y Hvedholm y las islas vírgenes de Thurø , Tåsinge y Ærø con sus calles estrechas y con techo de paja. cabañas.
Jutlandia
Ciudades importantes
Las ciudades de Aalborg , en el norte, y Aarhus , en el este, atraen a un número considerable de visitantes, ya sea por negocios o por placer.
La iglesia Budolfi del siglo XIV de Aalborg , el castillo de Aalborghus del siglo XVII y Jomfru Ane Gade (una antigua calle animada cerca del centro de la ciudad) son las principales atracciones.
Aarhus se encuentra entre las 100 principales ciudades de conferencias del mundo y ha experimentado una gran expansión del negocio hotelero durante las últimas dos décadas. La ciudad alberga varias de las principales atracciones turísticas de Dinamarca, incluido el pueblo museo de Den Gamle By (el casco antiguo), el Museo de Arte ARoS , el Museo Moesgård y Tivoli Friheden, que reciben más de 1,4 millones de visitantes al año. Otras atracciones turísticas importantes son los festivales de música y las tiendas. Con uno de los puertos más grandes del norte de Europa, más de una docena de cruceros internacionales atracan en Aarhus cada año.
Atracciones regionales
Entre las atracciones regionales de Jutlandia se encuentran Legoland cerca del aeropuerto de Billund , el pueblo oriental de Ebeltoft con sus calles adoquinadas y casas con entramado de madera, Skagen en el extremo norte conocido por sus paisajes marinos y comunidad de artistas y los balnearios del noroeste de Løkken y Lønstrup. La isla de Mors , también conocida por su entorno natural, atrae a los turistas a su Jesperhus Flower Park y al acantilado de Hanklit que domina el mar.
Jelling , cerca de Vejle, en la parte sureste de Jutlandia, es Patrimonio de la Humanidad , famoso por sus dos grandes túmulos erigidos a finales del siglo X y sus piedras rúnicas erigidas por el rey Harold .
Cerca de Esbjerg, en la costa oeste, se encuentra la enorme escultura de Svend Wiig Hansen de cuatro figuras blancas como la tiza mirando al mar. Conocido como Mennesket ved havet o Men at the Sea y con 79 m de altura, se puede ver a kilómetros de distancia.
Cocina
La nueva cocina danesa , que forma parte del nuevo movimiento de la cocina nórdica , ha atraído la atención internacional en el nuevo milenio como una cocina gourmet inspiradora y de alta calidad con varios restaurantes aclamados. Los restaurantes más populares de esta cocina en particular se encuentran principalmente en el área de Copenhague, como Noma, Geranium, Restaurant AOC, Den Røde Cottage y muchos otros. Importantes restaurantes provinciales que sirven una nueva cocina danesa, como Ti Trin Ned en Fredericia y Ruths Gourmet en Skagen .
Además de la nueva cocina danesa, Dinamarca tiene un número cada vez mayor de restaurantes gourmet de alta calidad que sirven una cocina internacional que también ha atraído la atención internacional. Muchos restaurantes en el área de Copenhague han sido galardonados con estrellas Michelin y en 2015, los restaurantes en Aarhus fueron los primeros lugares provinciales en recibir esta calificación tan aclamada. [7] [8] Muchos otros restaurantes de todo el país figuran en otras guías gastronómicas importantes, incluida la Nordic White Guide . [9]
La comida diaria habitual de la comida tradicional danesa para los ciudadanos consiste en un almuerzo de smørrebrød sobre pan de centeno en rodajas finas . En ocasiones, los sándwiches se adornan ricamente con aros de cebolla, rodajas de rábano, pepinos, rodajas de tomate, perejil, remoulade o mayonesa entre otros. Para almuerzos elaborados, es costumbre que comience con mariscos, generalmente pescados como arenque marinado , caballa ahumada o anguila, camarones o filetes de solla empanizados con remoulade , después de lo cual se continúa con carnes como lonchas de cerdo o ternera asada. , frikadeller (albóndigas), jamones y paté de hígado . [10] La comida suele ir acompañada de cerveza, en ocasiones también tomas de helado de broches de presión o akvavit . Por la noche se suelen servir comidas calientes. Los platos tradicionales incluyen pescado rebozado y frito, cerdo asado con col lombarda, pollo asado y chuletas de cerdo. A veces, la caza se sirve en otoño. Los filetes son cada vez más populares.
Transporte
Aire
El aeropuerto de Copenhague es el aeropuerto más grande de Escandinavia . El aeropuerto está ubicado en Kastrup , a 8 km del centro de Copenhague . Está conectado por tren con la estación central de Copenhague y más allá, así como con Malmö y otras ciudades de Suecia .
Para el oeste del país, el aeropuerto principal es Billund, aunque tanto Aarhus , Aalborg como Karup tienen aeropuertos más pequeños con conexiones regulares a Copenhague.
Carril
Dinamarca tiene una buena red ferroviaria nacional. También hay servicios de trenes frecuentes a Malmö y otras partes de Suecia. Alemania está conectada tanto por servicios ferroviarios que utilizan los transbordadores de Puttgarden a Rødby como por servicios a través de la frontera terrestre Flensburg - Padborg en el sur de Jutlandia.
Camino
Las autopistas están bien desarrolladas en todo el país, y los únicos peajes se aplican a los puentes principales (sobre el Gran Belt y Malmö).
Bicicletas
Fuera de los pueblos y ciudades, a menudo hay carriles para bicicletas paralelos pero separados de las carreteras entre los pueblos. Durante los meses de verano, hay " bicicletas urbanas " gratuitas estacionadas en varios lugares del centro de Copenhague y Aarhus. La idea es que cualquiera pueda tomar una bicicleta de uno de los lugares, montarla en otro lugar y dejarla allí para la siguiente persona.
Existen numerosas rutas ciclistas nacionales y regionales en Dinamarca . Todos están señalizados e incluyen áreas de descanso con bancos y otras necesidades.
Mar
Los servicios internacionales de ferry nocturno conectan Oslo , Noruega, con Copenhague todos los días. Harwich , en el sureste de Inglaterra, solía estar conectado a Esbjerg , al oeste de Jutlandia, tres veces por semana. [11] La conexión Esbjerg-Harwich se cerró en 2014, después de casi 140 años de funcionamiento. [12]
También hay varios servicios de ferry que conectan las islas danesas. [13]
Ver también
- Lista de museos en Dinamarca
- Lista de atracciones turísticas en Dinamarca
- Cultura de Dinamarca
- Arquitectura de Dinamarca
- Arte de Dinamarca
- Turismo en Finlandia
- Turismo en Noruega
- Turismo en Suecia
Referencias
- ^ "Dinamarca en el trabajo - Plan de crecimiento del turismo danés" . El gobierno danés. Enero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2015 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b "Viajes y turismo en Dinamarca" . Promociones de informes de viajes y turismo . Euromonitor International. Julio de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ Estadísticas de Dinamarca: pernoctaciones en Dinamarca. Consultado el 12 de marzo de 2009.
- ^ Udenlandske turister svigter Danmark. dr.dk Nyheder, 8 de junio de 2008 .
- ^ Else-Marie Rasmussen (2013). "Turismo - Cifras clave" . Estadísticas de Dinamarca . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ↑ Storybyturister vil være trendy, Berlinske Lørdag , 19 de julio de 2008, p.6.
- ^ "Los mejores restaurantes de los países nórdicos" . Guía Blanca . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ "Aarhus obtiene sus tan esperadas estrellas Michelin" . The Locale. 26 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ "Los mejores restaurantes de los países nórdicos" . Guía Blanca . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ Cultura danesa de PortlandDanes.org Archivado el 23 de julio de 2008 en la Wayback Machine . Consultado el 13 de marzo de 2009.
- ^ Rutas y horarios, DFDS Seaways. Consultado el 19 de marzo de 2009.
- ^ "El viaje final en ferry es 'el fin de una era ' " . 27 de septiembre de 2014 - a través de www.bbc.com.
- ^ Færger mellem landsdelene, Trafikken.dk. Consultado el 19 de marzo de 2009.
enlaces externos
- Copenhagen-Portal - Sitio turístico general y guía cultural sobre Copenhague y Dinamarca
- Datos sobre Dinamarca y un recorrido por el país vikingo
- Visite Dinamarca