El tráfico es un indio 2016 Hindi -language carretera película de suspenso dirigida por Rajesh Pillai . Es una nueva versión de lapelícula malayalam de 2011del mismo nombre . Originalmente escrita por los hermanos Bobby y Sanjay , el guión de la película ha sido adaptado al hindi por Suresh Nair, mientras que los diálogos fueron escritos por Piyush Mishra . [3]
Tráfico | |
---|---|
Dirigido por | Rajesh Pillai |
Producido por | Deepak Dhar Sameer Gogate Sameer Rajendran |
Guión por | Suresh Nair |
Historia de | Bobby Sanjay |
Residencia en | Traffic (2011) de Rajesh Pillai |
Protagonizada | Manoj Bajpayee Jimmy Sheirgill Prosenjit Chatterjee Parambrata Chatterjee Sachin Khedekar Amol Parashar Vishal Singh Divya Dutta Nikita Thukral Richa Panai Kaveri Satya Pandit Jishnu Raghavan |
Musica por | ( Canciones ) Mithoon ( Partitura de fondo ) Vinayak Netke |
Cinematografía | Santhosh Thundiyil , Anish Lal |
Editado por | Nishant Radhakrishnan, Mahesh Narayan |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Estudios Fox Star |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 104 minutos |
País | India |
Idioma | hindi |
Presupuesto | 90 millones de ₹ [1] |
Taquilla | est. ₹ 116,5 millones [2] |
La cinematografía es de Santhosh Thundiyil y la música es de Mithoon . La película cuenta con un elenco compuesto por Manoj Bajpayee , Jimmy Sheirgill , Prosenjit Chatterjee , Parambrata Chatterjee , Divya Dutta , Amol Parashar y la debutante Richa Panai .
La película fue lanzada el 6 de mayo de 2016 con críticas positivas. [4] El director Rajesh Pillai y el actor Jishnu Raghavan murieron antes del estreno de la película.
Gráfico
La historia de Traffic tiene lugar en el transcurso de un solo día y está inspirada en un incidente de la vida real de Chennai, como se muestra en los créditos.
En la ciudad de Mumbai , se muestra que el jefe de policía Ramdas Godbole se une a la fuerza después de una suspensión por aceptar sobornos (lo hizo para ayudar a su hermana). También Rehan Ali es un periodista en formación que está listo para su primer día de trabajo.
Se muestra que se detienen en una señal de cruce donde también está presente el reputado cardiólogo Dr. Abel Fernande junto con su amigo Hemaan. Sin embargo, a la señal, Rehan y su amigo Rajeev se enfrentan a un accidente.
Rehan es llevado al Hospital Aditya Birla, donde se le declara muerte cerebral, aunque su corazón todavía funciona. Lo ponen en el ventilador. En otra parte, en Pune , el estado de salud de la hija de la superestrella Dev Kapoor, Ria, empeora y ella es ingresada en el Hospital Fortis y se da cuenta de que necesita urgentemente un trasplante de corazón. Durante la búsqueda de un corazón, se dan cuenta de que el corazón de Rehan todavía funciona y puede ser trasplantado. Aunque el padre de Rehan, Ahmed Ali, y su madre inicialmente son reacios a sacar a Rehan del ventilador, el mejor amigo de Rehan, Rajeev, y la novia de Rehan, Aditi, los convencen de que esto es para salvar una vida.
Ahora que el corazón está disponible, el único problema es transportar el corazón de Mumbai a Pune. Debido a problemas climáticos y condiciones de baja visibilidad, no hay helicópteros ni aviones disponibles para transportar el corazón. La única opción que queda es transportarlo por carretera.
Se acercan al Comisionado Conjunto de Tráfico Gurbir Singh, quien inicialmente se niega a aceptar la misión debido a la complejidad y riesgo que implica. Sin embargo, presta atención a la persuasión del Dr. Simon D'Souza y finalmente acepta asumir la responsabilidad de la misión.
Sin embargo, debido al riesgo que implica, ningún agente de policía se adelanta para asumir la desafiante tarea. Sin embargo, Godbole, que desea recuperar el respeto que perdió debido al incidente del soborno, se presenta como voluntario para ser el chofer de la camioneta de policía Tata Safari Storme que transportará el corazón a Pune. Lo acompañan en esta misión el Dr. Abel y Rajeev.
Todo va bien por algún tiempo. Pero en un momento el Dr. Abel y así coloca un cuchillo en el cuello de Rajeev, lo que obliga a Godbole a desviarse de la carretera hacia un camino forestal. Sin embargo, Rajeev toma represalias y conduce a una pelea. Abel telefonea a su hermana María y le dice que había golpeado a su esposa Shwetha con un auto ya que estaba bastante enojado con el hecho de que ella lo estaba engañando con su mejor amigo Hemaan y posiblemente ella haya muerto, por lo que desea salvarse de la muerte. garras de la policía. Dev Kapoor lo llama por teléfono y lo convence de que puede salvar a Abel, sin embargo, se muestra que Abel no está tan convencido.
Aquí Maya, la esposa de Dev Kapoor, explica su condición traumática mental debido al problema cardíaco de su hija durante los últimos 13 años. Y explica que ningún otro problema puede ser mayor que éste. Abel se convence y aconseja a Godbole y Rajeev que se vayan. Sin embargo, Godbole decide tener a Abel con ellos y, a pesar de las repetidas sugerencias del comisionado Gurbir para que lo arresten, lo tiene en la misión.
Luego se les indica que ingresen a una carretera y crucen el peaje de Lonavala, que está 8 km (5.0 millas) por delante del horario de la ruta, recuperando así el tiempo que perdieron en el bosque. y Godbole tiene que conducir ahora a una alta velocidad de 120 km / h (75 mph) para llegar a Fortis Pune. Godbole atraviesa lugares a gran velocidad hasta llegar a un punto en el que la policía ha bloqueado la carretera debido a que un camión cisterna sufrió un accidente. De vuelta en Mumbai, el equipo de Gurbir discute que si estuvieran 4 km por detrás, podrían haber tomado el desvío NH4 y llegar. Sin embargo, discuten que un área comunitaria muy sensible, la Colonia Bilal cae en esta ruta y que podría ser difícil pasar por aquí. Godbole escuchando todo esto a través de la radio decide girar el vehículo y tomar la ruta de la Colonia Bilal. Gurbir informa que es imposible que la policía haga algo aquí debido a la fuerte minoría y que la misión ahora depende del público y su apoyo.
Dev Kapoor llama por teléfono a Aslam Khan, una persona influyente en la colonia Bilal que hace todo lo posible para asegurarse de que no haya obstáculos en la camioneta de la policía. Rajeev conoce muy bien el lugar y, por lo tanto, sale del vehículo tan pronto como ingresan a la colonia para asegurarse de que las carreteras estén despejadas. A mitad de camino, el Dr. Abel también sale del vehículo para retirar dos vehículos que están bloqueando la ruta.
Gurbir le informa a Godbole que un grupo de peregrinos que van a Pandharpur vendrán en su camino y Godbole tiene que asegurarse de que cruce el camino antes de llegar. Sin embargo, Aslam habla con el secretario del grupo y envía a sus hombres a detenerlos hasta que el vehículo los cruza, después de lo cual Abel sube al automóvil con la ayuda de Aslam, y Rajeev, después de una larga carrera, puede abordar el automóvil. Godbole conduce a altas velocidades y se asegura de que lleguen a Fortis Hospital a tiempo. Cubriendo la desafiante hazaña en aproximadamente dos horas.
Se demuestra que Shwetha no murió y no tiene quejas sobre el accidente contra Abel, lo que lo liberó. Los padres de Rehan invitan a Aditi a casa como símbolo de aceptación. Ria abre los ojos, trayendo alegría a su familia, Gurbir siente una sensación de satisfacción y llama al Dr. Simon D'Souza para agradecerle. Godbole, de camino a su casa, encuentra a algunas personas peleando en la carretera por un accidente menor, donde les indica que detengan la pelea. Por lo tanto, la película termina con una nota feliz.
Elenco
- Manoj Bajpayee como Ramdas Godbole, jefe de policía de la policía de tráfico de Mumbai
- Jimmy Sheirgill como Gurbir Singh IPS, Comisionado Conjunto (Tráfico) , Policía de Mumbai
- Prosenjit Chatterjee como Dev Kapoor
- Parambrata Chatterjee Dr. Abel Fernandes, un reputado cirujano cardíaco
- Jishnu Raghavan como el amigo de Abel, Hemaan que tiene una aventura con la esposa de Abel, Shwetha.
- Vishal Singh como Rehan Ali, aprendiz de periodista y novio de Aditi
- Sachin Khedekar como Ahmed Ali, padre de Rehan
- Kitu Gidwani como madre de Rehan
- Amol Parashar como Rajeev, amigo de Rehan
- Sija Rose como amiga de Rehan y novia de Rajeev
- Kaveri Kalyani como Maria Fernandes, hermana de Abel
- Divya Dutta como Maya Kapoor, esposa de Dev Kapoor
- Ulka Gupta como Ria Kapoor, hija de Dev Kapoor
- Nikita Thukral como Aditi, la novia de Rehan
- Richa Panai como Shwetha Fernandes, esposa de Abel
- Baby Annie como la hija de Godbole
- Janeshwar Shukla como Dr. A. Dastur, cirujano cardíaco
- Jasbir Jassi Singh Thandi como agente de policía de tráfico
- Sandra S. Jaichandran
- Tuhin Chakrabarty
- Rajesh Khattar como Dr. Jagdish Khattar, Jefe, Departamento de Cardiología, Hospital Aditya Birla, Mumbai
- Vikram Gokhale como Dr. Simon D'Souza, Director, Hospital Aditya Birla-Mumbai
El reparto de reparto incluye a Ann Zibi, Amit Roy, Manuj Bhaskar, Raj Arjun, Syed Zafar Ali, Leena Panchal, Talib Mehdi, Satyajeet Bhattacharya, Ritika Murthy, Sheron Kurian A., Raj Gopal Iyer, Ritesh Raghuvanshi, Sanjay Gurubaxani, Ghaswala Rashid. , Vijay Sanap, Manish Sharma, Harish Shashi Nair, Santosh Krishnan, Shahrukh B Sadri, Sandeep Singh Chopra, Premchand Singh, Gunjan Khare, Sagar Kale, Avesh Khan, Amit Shukla, Hagupreet Singh, Raj Singh, Ajay Arya, Nidha Bhat y Sameer Gogate
Producción
Endemol India, que ha producido varios programas de televisión locales, se aventuró en largometrajes, [5] después de adquirir los derechos de remake de la película Malayalam Traffic . [6] Rajesh Pillai, quien dirigió la película en malayalam, también fue retenido como director. [7] Suresh Nair hizo la adaptación hindi del guión de Traffic , afirmando que "se han realizado ligeras mejoras en el contenido de acción y sensación, para asegurar la viabilidad comercial. Pero el guión sigue siendo el guión brillante que es el original". [8]
Manoj Bajpai fue contratado para interpretar el papel protagonista masculino en abril de 2013. [3]
También firmaron dos actores bengalíes, Parambrata Chatterjee y Prosenjit Chatterjee . El director confirmó que Manoj Bajpai interpretaría el papel de alguacil, Parambrata Chatterjee interpretaría a un médico y Prosenjit Chatterjee interpretaría a una superestrella. [9]
Divya Dutta firmó la película en agosto, [10] interpretando el papel de Lena del original. [11]
Se dice que Amol Parashar , un rostro popular a través de las películas publicitarias, interpreta al personaje de Asif Ali y al actor malayali, se dice que Jishnu interpreta el papel de Krishna en la versión original. [11]
Vishal Singh firmó en agosto y [12] Kitu Gidwani ha recibido el papel de madre de Vishal Singh. [11]
Rajesh Pillai confirmó que Nikita Thukral estaba atada [ aclaración necesaria ] para un papel, [13] el papel desempeñado por Sandhya en malayalam y que se le ofreció a Vishakha primero. [11] Richa Panai fue atada [ aclaración necesaria ] en septiembre de 2013 y será emparejada con Parambrata en la película. [14] En noviembre de 2013, se informó que la actriz malayali Kaveri volvería a interpretar el papel interpretado por Roma Asrani, pero que interpretará una personalidad madura e introvertida en contraposición a la burbujeante Miriam del original. [11]
Mithoon fue contratado como compositor de música y ya había grabado tres canciones para la película en mayo de 2013. [9]
Pillai declaró que la película se rodaría en su totalidad en la autopista Mumbai Pune Expressway y Hyderabad . [9] A fines de agosto, se completó el primer programa en Hyderabad. El calendario final comenzó el 2 de septiembre en Mumbai.
Lanzamiento
La película se estrenó, 2 meses después de la muerte de su director Rajesh Pillai
Recepción de la crítica
Meena Iyer de The Times of India le otorgó 4 estrellas de 5, describiendo la película como una película bien intencionada con excelentes actuaciones de su elenco. [15] Anna MM Vetticad de Firstpost citó que son los mensajes innecesarios los que estropean a este protagonista de Manoj Bajpayee. [16] Shubhra Gupta de The Indian Express le dio 2 estrellas de 5, y citó que la nitidez y el sentido de urgencia no aparecen en la película. [17] Saibal Chatterjee de NDTV le dio 4 estrellas de 5, describiendo la película como un canto de cisne apropiado: una película imperdible. [18]
Sweta Kaushal de Hindustan Times le otorgó 4 estrellas de 5, titulado A Tight script, las actuaciones estelares lo convierten en una visita obligada. [19] Prarthna Sarkar, de International Business Times, le otorgó 3 estrellas de 5, y lo describió como una visita obligada. [20] Namarta Joshi de The Hindu citó "'Traffic' se desgasta, se siente apresurado. No hay mucho tirón emocional ni una urgencia al borde del asiento que la película prometió ofrecer". [21] Sukanya Verma de Rediff.com le dio 2 estrellas de 5, dijo que la película es confusa y deslucida en su configuración. [22] Bollywood Hungama le dio 2 estrellas de 5. [23] Nandini Ramnath de Scroll.in dijo que el remake del éxito malayalam pierde la esencia del original y la película titulada Traffic no va a ninguna parte.
Taquilla
Según Box Office India , la película recaudó ₹ 110 millones (US $ 1,5 millones) con un presupuesto de ₹ 90 millones (US $ 1,3 millones). Como la película no cruzó el punto de equilibrio , se considera un fracaso de taquilla. [1]
Música
Music for Traffic fue compuesta por Mithoon y Shailendra Barve, mientras que la letra fue escrita por Turaz, Mithoon, Jitendra Joshi y Sayeed Quadri . [24]
No. | Título | Letra | Música | Cantantes | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Keh Bhi De" | Turaz | Mithoon | Benny Dayal y Palak Muchhal | 6:10 |
2. | "Neki Ki Raahon Mein" | Mithoon | Mithoon | Mithoon y Arijit Singh | 4:59 |
3. | "Kuch Der Sahi" | Mithoon | Mithoon | Palak Muchhal | 6:39 |
4. | "Vitthala Naam" | Jitendra Joshi | Shailendra Barve | Prasenjit Kosambi | 4:56 |
5. | "Tu Alvida" | Sayeed Quadri | Mithoon | Mithoon y Aakanksha Sharma | 5:10 |
Largo total: | 27:54 |
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Destinatarios y nominados | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
IX Premios de la Música Mirchi | Próxima vocalista femenina del año | Aakanksha Sharma - "Tu Alvida" | Nominado | [25] |
Referencias
- ^ a b "Tráfico - Película - Taquilla India" . Boxofficeindia.com . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Tráfico - Película - Taquilla India" . Boxofficeindia.com . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ a b Mehul S Thakkar (17 de abril de 2013). "Manoj Bajpai protagonizará el remake de Traffic en hindi" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 22 de abril de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Richa Panai se dirige a Bollywood" . Estándar comercial. 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Endemol India entra en producción cinematográfica" . Variedad. 17 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ Kirpalani, Neha (17 de mayo de 2011). "Endemol adquiere los derechos de remake en hindi de la película Malayalam Traffic" . Businessofcinema.com . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Tráfico configurado para remake hindi" . Tiempos del Hindustan. 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Suresh está escribiendo reglas de 'Tráfico'" . Deccan Chronicle. 23 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ a b c "Parambrata interpreta a un médico en 'Tráfico ' " . Indian Express. 3 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Divya tiene un papel en el remake hindi de 'Traffic ' " . Los tiempos de la India . 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ a b c d e "¡Kaveri volverá a aparecer en una película de Bollywood! - The Times of India" . Los tiempos de la India .
- ^ "Traffic remake despega" . Indian Express. 9 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Nikita Thukral en hindi remake de 'Traffic ' " . Estándar comercial. 28 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "MMS Girl Richa Panai rumbo a Bollywood - Oneindia Entertainment" . Entertainment.oneindia.in . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ "Traffic, Story, Trailers - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Mejores papeles de Benedict Cumberbatch antes de Doctor Strange, Sherlock: Throwback Thursday" . Firstpost.com . 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Revisión de la película de tráfico: la nitidez y el sentido de urgencia falta en este protagonista de Manoj Bajpayee" . Indian Express . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Revisión de la película de tráfico" . Movies.ndtv.com . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Revisión de tráfico: guión ajustado, actuaciones estelares lo convierten en una visita obligada" . Tiempos del Hindustan . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ Sarkar, Prarthna. " Reseña de la película ' Traffic': este protagonista de Manoj Bajpayee hace que tu corazón lata más rápido" . Ibtimes.co.in . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Tráfico: Personajes en busca de redención" . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Revisión de tráfico: viaje lleno de baches a la gloria a medias" . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ Hungama, Bollywood. "Revisión de tráfico - Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Traffic - Jukebox | Álbum completo | Manoj Bajpayee, Kitu Gidwani & Jimmy Shergill" . Youtube . 2 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
- ^ "Premios MMA Mirchi Music" . MMAMirchiMusicAwards . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
enlaces externos
- Tráfico en IMDb