La Ley de traición (Irlanda) de 1854 (17 y 18 Vict. c. 26) es una ley del Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda . Extendió parte de la Ley de traición de 1708 a Irlanda, específicamente las reglas sobre la notificación previa al acusado de los testigos y jurados en su caso. Fue derogada en lo que respecta a Irlanda del Norte por la Ley de traición de 1945 , que abolió las normas procesales únicas que se aplicaban en los casos de traición. A partir del 16 de enero de 2020 [actualizar]sigue vigente en la República de Irlanda . [2]
"...[C]uando alguna persona sea acusada de alta traición o delictivo de traición , una lista de los testigos que se presentarán en el juicio, para probar dicha acusación, y del jurado, con mención del nombre, profesiones, y el lugar de residencia de dichos testigos y miembros del jurado, al mismo tiempo que se entrega la copia de la acusación a la parte acusada; y que las copias de todas las acusaciones por los delitos antes mencionados, con dichas listas, se entregarán a la parte acusada, diez días antes del juicio, y en presencia de dos o más testigos creíbles, sin perjuicio de cualquier ley o estatuto en contrario.”