 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( octubre de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Isla del tesoro | |
|---|---|
 Portada de DVD australiana | |
| Dirigido por | John Hough Sin acreditar: Andrea Bianchi Antonio Margheriti |
| Producido por | Artur Brauner Luis Bermejo Carrión Andrés Vicente Gómez François de Lannurien Harry Alan Towers |
| Escrito por | Wolf Mankowitz Orson Welles (como "OW Jeeves") Sin acreditar Bautista de la Casa Hubert Frank Antonio Margheriti Gérard Vergez |
| Residencia en | la novela de Robert Louis Stevenson |
| Protagonizada | Orson Welles |
| Musica por | Natale Massara |
| Cinematografía | Cecilio Paniagua |
| producción empresas | |
| Distribuido por | Fotos Generales Nacionales |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 94 minutos |
| Países |
|
Treasure Island es una película de aventuras de 1972, basada en la novela de 1883 de Robert Louis Stevenson . La película está protagonizada por Orson Welles como Long John Silver , Kim Burfield como Jim Hawkins , Walter Slezak como Squire Trelawney , Rik Battaglia como el Capitán Smollett y Ángel del Pozo como el Doctor Livesey . [1]
Esta adaptación de Treasure Island fue lanzada en varios idiomas diferentes, con diferentes directores acreditados.
Trama [ editar ]
Jim Hawkins (Kim Burfield) es un niño que trabaja en un pub con su madre (Maria Rohm). Cuando un viejo marinero borracho llamado Billy Bones (Lionel Stander) entra a tomar una copa y muere, Jim pone sus manos en un mapa que muestra el paradero del tesoro pirata Capitán Flint. Tomando medidas de inmediato, solicita la ayuda del escudero Trelawney (Walter Slezak) y el Dr. Livesey (Angel DelPozo) para que se unan a él mientras localiza la isla en el mapa. Juntos, se unen a un barco comandado por el Capitán Smollett (Rik Battaglia) que los llevará a su destino.
Se corre la voz del mapa del tesoro y la mayoría de la tripulación es reclutada con la ayuda del cocinero del barco, Long John Silver (Orson Welles), un ex pirata que había navegado con el Capitán Flint y tiene la intención de obtener el tesoro por motín y asesinato. .
Ya en la isla hay un pirata abandonado, Ben Gunn, que ha pasado su tiempo en la isla reuniendo el tesoro. Con su ayuda, Jim, el Escudero, el Doctor, el Capitán y varios tripulantes leales burlan a los piratas, matando a la mayoría de ellos en tiroteos.
La plata es capturada, pero se escapa cuando el barco llega al puerto en las Indias Occidentales. Gran parte de la trama y la narrativa de enlace, hablada por Jim Hawkins, es fiel al libro original.
Transmitir [ editar ]
- Orson Welles como Long John Silver
- Kim Burfield como Jim Hawkins
- Lionel Stander como Billy Bones
- Walter Slezak como Squire Trelawney
- Ángel del Pozo como Doctor Livesey
- Rik Battaglia como Capitán Smollett
- Jean Lefebvre como Ben Gunn
- Maria Rohm como la Sra. Hawkins
- Paul Muller como Blind Pew
- Michel Garland como George Merry
- Aldo Sambrell como Israel Hands
Versión propuesta de la década de 1960 [ editar ]
Desarrollo [ editar ]
La película tuvo su origen en los intentos de Orson Welles de filmar su adaptación de Shakespeare Chimes at Midnight a principios de la década de 1960, un proyecto en el que había trabajado desde finales de la década de 1930.
Después de que Welles no logró convencer a numerosos productores de que financiaran su película, intentó un enfoque alternativo: escribió un guión para Treasure Island , más atractivo comercialmente , y prometió hacer ambas películas, una tras otra, filmadas en los mismos decorados y con el mismo estilo. mismo reparto, por poco más que el costo de una película. Además de haber escrito el guión, propuso dirigir Treasure Island e interpretar a Long John Silver.
Según el asistente de Welles, Juan Cobos, Welles "temía que Chimes no fuera una película muy atractiva en taquilla y propuso un remake de Treasure Island a los (productores). Era una forma de cubrir el déficit de dinero de Suena con una película más popular basada en la novela clásica de (Robert Louis) Stevenson ". [2]
Welles era un admirador de la novela durante mucho tiempo y la había interpretado para la radio en 1938. [3] "" Le encantaba la historia, siempre lo hizo ", dijo Beatrice Welles ." Es uno de los libros que me leyó como niño ". [2]
Este enfoque funcionó; El productor español Emiliano Piedra acordó financiar ambas películas.
Reparto y equipo [ editar ]
La idea era utilizar decorados y elenco para ambas películas, como la posada.
El elenco propuesto para Treasure Island fue el siguiente:
- Keith Baxter como Doctor Livesey
- John Gielgud como Squire Trelawney
- Frasher McIntosh como Jim Hawkins
- Orson Welles como Long John Silver [2]
Para conseguir una subvención local, la película necesitaba un director español y técnicos españoles. Welles sugirió a Jess Franco . [2]
Dirigiría a partir de un guión de Welles. "Tuvimos un buen guión", dijo Welles. "Fue leal a Stevenson; mi contribución fue dejar en claro dónde estaba la gente en la isla, algo que a Stevenson no siempre le preocupaba ... No lo notas cuando estás leyendo, solo cuando estás haciendo un guión de película ". [2] [4]
Disparos [ editar ]
El rodaje tuvo lugar durante una semana en la costa mediterránea de Alicante en 1964. Se utilizó un barco alquilado construido originalmente para el rodaje español John Paul Jones (1959) y posteriormente utilizado en varias otras películas. [2] [5]
Al parecer se rodaron varias escenas, algunas de las cuales, según los informes, dirigió Welles. Franco ayudó a Welles durante tres semanas en el rodaje de Chimes at Midnight . Los dos hombres tuvieron un desacuerdo después de que se agotaron los fondos de Piedra. Franco consiguió que Harry Saltzman financiara la finalización de Chimes . Welles no estaba contento con los arreglos y Franco abandonó el proyecto. [2]
Intenta revivir el proyecto [ editar ]
En marzo de 1966, mientras filmaba Casino Royale en Inglaterra, Welles dijo que planeaba hacer la película el mes siguiente en España. [6]
Dijo que la película sería a color, el presupuesto sería de 1,5 millones de dólares y que parte de la financiación se había obtenido de Seven Arts Productions , que la distribuiría en Estados Unidos y Canadá. Fergus McIntosh interpretaría a Jim Hawkins y Hugh Griffith desempeñaría un papel no especificado. [7] En diciembre, sin embargo, estaba claro que la película no se iba a hacer. [8]
Versión de 1972 [ editar ]
En octubre de 1971, el productor Oliver Unger iba a rehacer Treasure Island a partir de un guión de Wolf Mankowitz protagonizado por Mark Lester . [9]
Welles permaneció vinculado contractualmente al proyecto como actor y escritor. Ocho años después, el productor Harry Alan Towers, que había trabajado con Welles en la radio , lo contrató para hacer la película nuevamente . Welles todavía quería dirigir, pero Towers dijo que no podría obtener una garantía de finalización si ese fuera el caso, por lo que contrataron a John Hough para hacer el trabajo. [10]
Welles interpretó a Long John Silver y se rodó en España con un equipo español. [11]
Kim Burnfield, quien interpretó a Jim Hawkins, vino de Inglaterra. [12]
Welles dijo: "Mucha gente quería que hiciera Treasure Island en Grecia. Pero los coroneles han encerrado a muchos de mis amigos, así que, naturalmente, nunca consideré ir allí. Además, España es mi hogar y este es el lugar en el que preferiría trabajar. . " [12]
National General acordó proporcionar algunos fondos y distribuirlos en los EE. UU. [13]
Towers consiguió un barco para jugar en Hispanolia en el Támesis. Era un restaurante flotante. Hizo los arreglos para que lo enviaran a España, pero se hundió. Towers logró encontrar otro barco dos semanas antes del rodaje. [10]
El rodaje tuvo lugar en junio de 1972 en Almería. [12]
Según un informe contemporáneo, el director en una etapa fue el italiano Andrea Bianchi, quien dijo: "Sabía todo sobre la 'leyenda negra' de Orson Welles. Cuando está frente a la cámara, sin importar quién esté en la silla del director, es Welles quien dirige ". [12] Después de un tenso período inicial de dos días, Welles y Bianchi establecieron una relación de trabajo. [12]
Towers dice que el director era Hough y que él y Welles no se llevaban bien. [10]
Welles fue lo suficientemente despectivo con las reescrituras de su guión original que pidió no ser acreditado, tomando el seudónimo de "OW Jeeves". [14]
Welles afirmó que su actuación fue doblada por otro actor sin su permiso. Welles grabó una sesión de doblaje, pero fue durante una larga noche en París, y se sintió que el doblaje de Welles no podía entenderse. Debido a que esto fue solo unas pocas semanas antes del lanzamiento en EE. UU., Esa versión usó la voz de Welles. Sin embargo, Towers dice que Nat Cohen, quien estuvo a cargo del estreno de la película en Gran Bretaña y en la televisión estadounidense, insistió en que la voz fuera doblada nuevamente. Contrataron a Robert Rietty para hacer el trabajo. [10] [2]
Recepción [ editar ]
El Los Angeles Times dijo que "no era tan gallardo y animado como uno podría haber deseado." [15]
Referencias [ editar ]
- ^ Boletín mensual de películas de TREASURE ISLAND; Londres Vol. 40, edición. 468, (1 de enero de 1973): 176.
- ^ a b c d e f g h "Tesoro perdido: Orson Welles 'abortó' Treasure Island ' " . Wellesnet . 6 de septiembre de 2016.
- ^ SINTONIZACIÓN DE LA ISLA DEL TESORO: Cómo se hace el truco Saliendo de un libro New York Times 24 de julio de 1938: 128.
- ↑ Bogdanovich, Peter (1969-1972). "Entrevista a Orson Welles" . Archivo de Internet .
- ^ "Playa Sombrerico" . Informe de ubicación de Treasure Island .
- ^ Welles: Jolly Cinema Giant Palmer, Raymond E. Los Angeles Times (13 de marzo de 1966: b10.
- ^ Welles en 'Treasure Island': Más sobre películas de AH WEILER. New York Times 13 de marzo de 1966: 121.
- ^ Promesas, siempre promesas Weiler, A H. New York Times] 25 de diciembre de 1966: 9D.
- ^ ¡ Qué luna de miel !: Luna de miel por AH WEILER. New York Times 3 de octubre de 1971: D13.
- ↑ a b c d Towers, Harry Alan (2013). Mr Towers de Londres: una vida en el mundo del espectáculo . TOLH.
- ^ ¿Adivina quién viene a cenar ahora? Por MARK SHIVASLONDON. New York Times, 26 de noviembre de 1972: D13.
- ^ a b c d e 5 langostas, 2 botellas de vino y Orson se pone a trabajar Butler, Thomas B. Chicago Tribune 23 de julio de 1972: j16.
- ^ Papel del general nacional en la industria cinematográfica Champlin, Charles. Los Angeles Times, 19 de enero de 1972: h6.
- ^ Jean-Pierre Berthomé y Francois Thomas, Orson Welles en el trabajo (Phaidon, Londres, 2008) págs. 254, 257
- ^ RESEÑA DE LA PELÍCULA: Welles como Long John Silver Thomas, Kevin. Los Angeles Times 20 de octubre de 1972: d22.
Enlaces externos [ editar ]
- La isla del tesoro en IMDb
- La isla del tesoro en TCMDB
- La isla del tesoro en el DVD Letterbox
- La isla del tesoro en AllMovie
