| Casa Tredegar | |
|---|---|
.jpg/440px-Tredegar_House_1_(16984431737).jpg) "La casa de ladrillos más espléndida del siglo XVII en Gales". [1] | |
  Ubicación dentro de Newport | |
| Información general | |
| Tipo | Casa y Jardines (32 hectáreas) |
| Estilo arquitectónico | Caroleano |
| Pueblo o ciudad | Newport , Monmouthshire |
| País | Gales |
| Coordenadas | 51 ° 33′41.66 ″ N 3 ° 1′45 ″ W / 51.5615722 ° N 3.02917 ° W Coordenadas: 51 ° 33′41.66 ″ N 3 ° 1′45 ″ W / 51.5615722 ° N 3.02917 ° W |
| Comenzó la construcción | 1664 |
| Terminado | 1672 |
| Cliente | William Morgan (de Machen y Tredegar) |
| Gestión | Confianza nacional |
| Sitio web | |
| Fideicomiso Nacional: Tredegar House | |
.jpg){kind=link}
Tredegar House ( Welsh : Ty tredegar ) es un siglo 17 Carlos II -era mansión en el extremo sudoeste de Newport, Gales . Durante más de quinientos años fue el hogar de la familia Morgan, más tarde Lords Tredegar; una de las familias más poderosas e influyentes de la zona. Descrita como "La casa de campo más grandiosa y exuberante" [2] en Monmouthshire y una de las "casas sobresalientes del período de la Restauración en toda Gran Bretaña", [2] la mansión se encuentra en un reducido jardín de 90 acres (0.36 km 2 ) (0,14 de milla cuadrada) que forma la parte no residencial deTredegar Park . La propiedad se convirtió en un edificio catalogado de Grado I el 3 de marzo de 1952 [3] y ha estado bajo el cuidado del National Trust desde marzo de 2012.
Historia [ editar ]
La parte más antigua que se conserva del edificio se remonta a finales del siglo XV. [4] La casa fue originalmente construida de piedra y tenía suficiente para el estado anfitrión Carlos I . Sin embargo, entre 1664 y 1672, William Morgan decidió reconstruir la casa a mayor escala con ladrillo rojo , en ese momento un material de construcción raro en Gales. El arquitecto de la casa ampliada no es conocido con certeza, pero Newman sigue la sugerencia de Howard Colvin de que el diseño fue de Roger y William Hurlbutt, quienes habían trabajado en un estilo similar en Ragley Hall y Warwick Castle. [5] El historiador de la arquitectura Peter Smith, escribiendo en su obra Houses of the Welsh Countryside, llamada Tredegar, "la casa de ladrillo más espléndida del siglo XVII en Gales". [1] En su publicación de 1882, el historiador local Octavio Morgan ofrece un plan de un laberinto intrincado jardín que estaba en su lugar antes de la década de 1660 y las mejoras que probablemente datan de la época de la reina Isabel I . [6]
Los Tredegar Morgan 1402–1951 [ editar ]
El nombre de Tredegar procedía de Tredegar Fawr, el nombre de la mansión o sede de los viejos Morgan, descendientes de Cadifor el Grande, hijo de Collwyn; y los propietarios de la tierra sobre la que se encuentra Tredegar. El registro más antiguo de alguien con el nombre de Morgan que vive en Tredegar es 1402: un Llewellyn Ap Morgan. Tredegar House, ubicada en 90 acres que permanece ajardinada con fines ornamentales, con menos agricultura que en siglos anteriores, es la mejor casa de restauración en Gales y durante más de quinientos años la finca (incluido el castillo de Ruperra ) fue el hogar de la familia Morgan, más tarde Señores Tredegar; una de las familias más poderosas e influyentes de la zona.
John Morgan fue creado Caballero del Santo Sepulcro (posiblemente hacia 1448). Más tarde, cuando Enrique Tudor fue coronado rey Enrique VII , fue de gran beneficio para los Morgan de Tredegar, que eran grandes partidarios de Enrique. Sir John recibió una recompensa por su apoyo inicial, y el 7 de noviembre de 1485 el nuevo rey lo nombró para el cargo de "Sheriff de Wentloog y Newport" y fue nombrado "Mayordomo" del Commote de Machen . Su ascenso a oficial de la corona Tudor colocó la influencia y el poder de Sir John Morgan a una nueva altura. Alrededor de 1490, encargó la construcción de una nueva casa en Tredegar. Todavía existe un ala de la mansión de piedra de Sir John. Ahora es la parte más antigua de la actual Tredegar House.
Una rama cadete de los 'Tredegar Morgan', probablemente sobrinos de Sir Thomas Morgan, incluía a tres hermanos, Thomas, Robert y Edward. Thomas se convirtió en el general de división Sir Thomas Morgan, primer baronet (1604–79), sirvió en las fuerzas de la Commonwealth durante la Guerra Civil Inglesa 1642-9, fue nombrado gobernador de Gloucester en 1645, luchó en Flandes , resultó herido y en 1661 se retiró a su finca en Kinnersley , Herefordshire. [ aclaración necesaria ] Recordado en 1665 para convertirse en gobernador de Jersey , murió en St Helieren abril de 1679. Casado el 10 de septiembre de 1632, tuvo nueve hijos, de los cuales sir John Morgan, el mayor, siguió en la profesión de su padre. Robert Morgan, (nacido alrededor de 1615) se convirtió en agricultor en Llanrumney, (Cardiff), que no debe confundirse con Rhymney a unas 3 millas, de Tredegar, y fue padre de Henry Morgan (nacido en Llanrumney Hall, Cardiff, quien tendría una exitosa carrera en el Caribe como corsario y pirata). Edward Morgan se convirtió en coronel Edward Morgan (nacido alrededor de 1616 - coronel después de 1665), un realista durante la Guerra Civil inglesa de 1642 a 1649 y capitán general de las fuerzas de los reyes en Gales del Sur. Después del arresto y ejecución del rey, huyó al continente y se casó con Anna Petronilla, la hija del barón von Pöllnitz de Westfalia (gobernador de Lippstadt, 20 millas (32 km) al este de Dortmund en Alemania). Tuvieron seis hijos, dos hijos y cuatro hijas (incluidas Anna Petronilla y Johanna). Fue nombrado vicegobernador de Jamaica entre 1664 y 1665.
Durante la guerra civil después de la Batalla de Naseby , el rey Carlos I visitó la Casa Tredegar en 1645. En 1661, William Morgan (muerto en 1680) reconstruyó la casa a gran escala, con la ayuda de la enorme dote de su esposa, Blanche Morgan. . Sus fortunas continuaron floreciendo a lo largo de las generaciones, tremendamente mejoradas por la previsión y las empresas comerciales de Sir Charles Gould durante todo el siglo XVIII. Tras los éxitos financieros de su padre, su hijo amplió aún más varios proyectos comerciales e industriales y prácticamente estableció Newport como un importante centro comercial. Al tiempo que consolidaban su influencia en los problemas políticos y económicos del país, consiguieron una barontecia en 1792 y unaBaronía en 1859.
En 1854, Godfrey Morgan luchó y sobrevivió a la Carga de la Brigada Ligera en Balaclava. Godfrey tenía 22 años y era Capitán en el 17º Lancers . Su corcel, Sir Briggs, también sobrevivió y vivió en Tredegar House hasta la muerte del caballo a la edad de 28 años. El caballo fue enterrado con todos los honores militares en el Cedar Garden en Tredegar House. El monumento todavía se encuentra allí hoy. En 1905 Godfrey fue creado el primer vizconde Tredegar . Nunca se casó y, a su muerte, la herencia pasó a su sobrino Courtenay Morgan . En 1920, se fundó el Tredegar Park Polo Club en Tredegar House. [7]
Más tarde, la extravagancia, las excentricidades y los elevados deberes de sucesión agotaron gravemente los activos financieros de la familia durante las siguientes tres generaciones. John Morgan, sexto barón Tredegar murió sin hijos en 1962 a la edad de 54 años. Su muerte marcó el final de los Morgan de Tredegar. En 1951, Tredegar House fue desmantelada, el contenido restante se subastó y la propiedad se vendió.
Propiedad [ editar ]
Durante más de quinientos años fue el hogar de una de las familias galesas más grandes, los Morgan (la misma familia que el Capitán Morgan ), más tarde los Lords Tredegar , hasta que se fueron en 1951.
Después de 1951 la casa fue comprada por la Iglesia Católica como una escuela conventual con internos, más tarde la Escuela Católica Romana de San José . Fue comprado por el Newport Corporation Council en 1974, dando lugar a su entonces estatus como "la casa del consejo más grande de Gran Bretaña" . [4]
En diciembre de 2011, el National Trust firmó un acuerdo con el Ayuntamiento de Newport para asumir la gestión del edificio, así como los 90 acres de jardines y zonas verdes, en un contrato de arrendamiento de 50 años a partir de 2012. El Trust dijo que Tredegar House era de "gran importancia" ya que muchas propiedades similares se han perdido en los últimos 100 años. [8] El National Trust proporciona acceso de flujo libre a la casa, pero ha cerrado partes del piso de arriba al público.
Origen del nombre [ editar ]
El nombre galés de la casa es hoy en día "Tŷ Tredegar", pero esto es algo poco auténtico y obviamente es una traducción de "Tredegar House". El nombre es simplemente "Tredegar" históricamente, o para citar una forma anterior (1550) "Tredegyr" (la forma Tredegar muestra la influencia del dialecto local de Gwentian del galés). Una forma más acorde con la práctica de nombres galesa, en lugar de tŷ, sería Plas Tredegar o Plas Tredegyr, pero no parece que esto haya estado nunca en uso. [9]
Tredegyr es "granja de Tegyr" (tre, una forma de tref = granja) + mutación suave (t> d) + Tegyr. Se podría suponer una forma Brythonic * Tecorix (rey justo), ya que tal forma habría resultado en galés "Tegyr" siguiendo los procesos normales en el desarrollo del galés a partir de Brythonic. Hay un nombre similar en Denbighshire - Botegyr, que significa "vivienda de Tegyr", <Bod Degyr <(bod = vivienda) + (mutación suave t> d) + (Tegyr). [10]
Filmaciones y eventos [ editar ]
La casa se ha utilizado como lugar de rodaje en varias ocasiones. En 2014, se filmó un episodio del Antiques Roadshow en la propiedad y el exterior de ladrillo rojo de la casa ahora aparece en la secuencia de apertura del programa.
La serie de televisión Being Human , Da Vinci's Demons y The Hairy Bikers han utilizado la casa como ubicación. Desde que el programa fue revivido en 2005, muchos episodios de Doctor Who han utilizado Tredegar House para filmar en locaciones, incluido el especial de Navidad de 2008 " The Next Doctor " y el especial de Navidad / Año Nuevo de 2009/2010 " The End of Time ".
La casa es sede de muchos eventos durante todo el año, incluyendo una caza del huevo Pascua, día del pirata, agosto de Holiday Garden Party 1930 Banco, Halloween y Navidad, que tiene como tema en torno a Charles Dickens 's Un cuento de Navidad . También hay charlas diarias, actividades y recorridos especiales para los visitantes. En mayo se celebra un festival folclórico anual.
La Casa está aprobada para matrimonios y ceremonias civiles y la Sala Morgan se puede contratar para funciones privadas.
Durante muchos años, se llevó a cabo un rally anual de autos antiguos en los terrenos con el fin de recaudar fondos para la investigación de la leucemia . La primera manifestación se celebró en octubre de 1980 y recaudó £ 635. El 34 ° y último rally se celebró en septiembre de 2014 y recaudó £ 80,000, lo que elevó la cantidad total recaudada desde 1980 a £ 868,000. [11]
Ver también [ editar ]
- Castillo de Ruperra
- Evan Morgan, segundo vizconde Tredegar
- Godfrey Morgan, primer vizconde Tredegar
- Tredegar Square, Londres E3
- Sir Charles Gould Morgan, segundo barón Tredegar
Notas [ editar ]
- ↑ a b Smith , 1975 , pág. 277.
- ↑ a b Newman , pág. 562
- ^ http://britishlistedbuildings.co.uk/wa-2902-tredegar-house-coedkernew
- ^ a b "Casa Tredegar: una breve historia del edificio" . Ayuntamiento de Newport . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
- ^ Newman , pág. 563
- ^ Morgan, Octavius (1882), "Goldcliff y la piedra con inscripciones romanas antiguas encontradas allí 1878", Asociación de anticuarios de Monmouthshire y Caerleon
- ^ Horace A. Laffaye, Polo en Gran Bretaña: una historia , Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company , 2012, p. 13
- ^ "National Trust para llevar Tredegar a 'una nueva etapa en su larga historia" por Daniel Fisher en www.walesonline.co.uk
- ^ Tŷ Tredegar, Plas Tredegar o Plas Tredegyr? Steffan Ellis. 29-11-2011. /
- ^ Algunos nombres de lugares en Gales del Sur. Monmouthshire. Deric John.
- ^ https://leukaemialymphomaresearch.org.uk/event/local-events/34th-and-final-vintage-and-specialist-rally-2014
Referencias [ editar ]
- Newman, John (2000). Gwent / Monmouthshire . Los edificios de Gales. Pingüino. ISBN 0140710531.
- Smith, Peter (1975). Casas de la campiña galesa . Londres: Oficina de papelería de Su Majestad . ISBN 0-11-700475-8. OCLC 868639211 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
Enlaces externos [ editar ]
- Sitio oficial
- Tredegar House - Sitio de la ciudad de Newport
- Amigos de la casa Tredegar
- Doctor Who en Tredegar House
- Festival Folclórico de la Casa Tredegar
- " The Tredegar House Folk Festival Society, organización benéfica registrada nº 1103628 " . Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
- Video: Katie Derham visita Tredegar House, para BBC Radio Three
