Trial Bay Gaol es una antigua prisión de obras públicas y campo de internamiento que figura en la lista de patrimonio y se encuentra en Cardwell Street, Arakoon , Kempsey Shire , Nueva Gales del Sur , Australia. La propiedad es propiedad del Servicio de Vida Silvestre y Parques Nacionales de Nueva Gales del Sur . Se añadió al Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 14 de mayo de 2010. [1]
Prisión de Trial Bay | |
---|---|
Localización | Cardwell Street, Arakoon , Kempsey Shire , Nueva Gales del Sur , Australia |
Coordenadas | 30 ° 52′38 ″ S 153 ° 04′13 ″ E / 30.877175 ° S 153.070252 ° ECoordenadas : 30 ° 52′38 ″ S 153 ° 04′13 ″ E / 30.877175 ° S 153.070252 ° E |
Dueño | Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio |
Registro del patrimonio de Nueva Gales del Sur | |
Nombre oficial | Trial Bay Gaol, rompeolas y alrededores; Cárcel de Trial Bay |
Tipo | patrimonio estatal (complejo / grupo) |
Designado | 14 de mayo de 2010 |
Numero de referencia. | 1825 |
Tipo | Prisión / Encierro |
Categoría | Cumplimiento de la ley |
![]() ![]() Ubicación de Trial Bay Gaol en Nueva Gales del Sur |
Historia
Colonización de Trial Bay
Antes del asentamiento europeo en Australia, la tierra ahora conocida como Parque Nacional Arakoon donde se encuentra Trial Bay Gaol estaba asociada con la gente de Dunghutti que vivía y se movía a través del Valle de Macleay siguiendo el suministro estacional de recursos alimenticios. El río Macleay , South West Rocks Creek, Salt Water Creek y el océano habrían abastecido a los indígenas con pescado y mariscos, y las dunas de la zona pueden haber sido una fuente de plantas comestibles. Otras plantas que se encuentran en el área, como la palma de repollo, el remolino y las raíces de helecho, pueden haber hecho que el área alrededor de Trial Bay Gaol sea atractiva para la gente de Dunghatti antes del contacto. [1]
El Parque Nacional Arakoon también habría sido frecuentado por los aborígenes para mantener su vida cultural, ya que el área está cerca del Área del Cabo Smokey, que está estrechamente asociada con seres sagrados como Ulitarra, importantes en las historias de creación aborigen de la costa norte. Un sitio de importancia espiritual para los aborígenes locales se encuentra cerca de Trial Bay Gaol y otro en las cercanías de South West Rocks habría sido un foco de actividad ritual para el pueblo Dunghatti. [1]
Según los informes, uno de los primeros contactos entre los colonos europeos y los aborígenes locales se produjo cuando el bergantín "Trial" naufragó en lo que se conoció como Trial Bay en 1816. Este barco, propiedad de Simeon Lord , había sido secuestrado por un número de convictos en Port Jackson que, en un intento por su libertad, obligaron a la tripulación a zarpar hacia el norte por la costa. No hubo noticias del progreso del barco hasta que los aborígenes informaron a los europeos de un naufragio en la costa sobre Port Stephens . Hubo varios sobrevivientes del naufragio que posteriormente perdieron la vida al intentar navegar o regresar a un área poblada. Se informó de que una reclusa se fue a vivir con un aborigen y tuvo dos hijos con él. [1]
El asentamiento europeo en la zona comenzó a acelerarse a partir de 1836 y el impacto de esto en la comunidad aborigen estuvo marcado por el despojo de los aborígenes de sus tierras y, por tanto, de sus medios de supervivencia. En la década de 1860, muchos aborígenes locales dependían de las raciones del gobierno o de las raciones de los colonos que habían tomado sus tierras, a menudo proporcionando mano de obra para las granjas a cambio de raciones. Durante las décadas de 1870 y 1880 se hicieron movimientos para establecer Reservas en las que los aborígenes deberían vivir y en el Valle de Macleay dichos sitios se ubicaron en las islas Pelican , Shark, Kinchela y Fattorini y en Euroka Creek. El paso inicial proporcionado por la asignación de tierras a los pueblos aborígenes se erosionó debido a la implementación de la Ley de la Junta de Protección de los Aborígenes en 1909, que permitió a la Junta separar a los niños de sus familias e invirtió el poder sobre las ganancias de los pueblos aborígenes al Administrador de la Reserva. Todas las ganancias de la tierra y otras fuentes fueron entregadas a la junta a cambio del suministro de raciones. Mucha gente en esta etapa se mudó de las Reservas a los campamentos y en 1925 se revocaron las Reservas en la parte baja del Valle de Macleay. [1]
En el curso de su exploración de la costa norte de la colonia de Nueva Gales del Sur, John Oxley notó que Trial Bay era una bahía protegida y el área pronto se notó como un refugio seguro para los barcos que viajaban entre Port Stephens y Moreton Bay. Sin embargo, aunque proporcionó refugio durante los vendavales del sudeste, no ofreció protección cuando los vientos huracanados eran del este o del noreste. Para remediar esto, el Ingeniero en Jefe de Puertos y Ríos, Edward Orpen Moriarty comenzó a formular un plan para construir un rompeolas y un puerto seguro en Trial Bay en 1861. En 1866 el plan fue considerado por el Parlamento de Nueva Gales del Sur y finalmente, en 1877, un Para la construcción del rompeolas se reservó una suma de dinero de 10,000 libras y también una cárcel para albergar a la fuerza laboral prisionera que sería asignada al proyecto. [1]
Cárcel
El diseño y la construcción de Trial Bay Gaol se llevó a cabo bajo la supervisión del alguacil Harold Maclean , un defensor de la reforma penal que defendía una serie de principios de la reforma penitenciaria, incluida la provisión de un alojamiento sustancial de mampostería en lugar de cuarteles construidos a bajo costo y la reducción de la propagación de mala influencia e ideas dentro de la población penitenciaria al alojar a los presos en celdas individuales. También era un creyente en el modelo penal británico moderno donde los presos de larga duración, llegando a los últimos años de su condena, se empleaban en la construcción de proyectos de obras públicas. Aquí podrían aprender habilidades útiles para futuros empleos y disfrutar de nuevos privilegios y libertades a medida que se acercaban al momento de su liberación de la prisión. [1]
La construcción de la cárcel comenzó en 1877, pero se retrasó en varias ocasiones debido a la falta de financiación. En 1882 se completó un bloque de celdas que proporcionaba alojamiento en una sola celda para solo 64 de los 128 prisioneros. Se utilizaron barracones de madera temporales para acomodar a la otra mitad de los prisioneros. Un comedor y una cocina contigua y un hospital también se habían construido durante estos años. En 1884 se establecieron los muros perimetrales y las torres de vigilancia, Gate House, Silent Cells y estructuras complementarias. Otro período de construcción de la cárcel ocurrió entre 1899-1900 cuando se instalaron la cocina final, la despensa y el horno, el bloque de celdas B, los baños, los cobertizos, el almacenamiento de agua salada, las comunicaciones telefónicas y el sistema de iluminación eléctrica. El último período de construcción ocurrió durante la Primera Guerra Mundial, cuando la cárcel se utilizó para alojar a internos alemanes. [1]
El trabajo de construcción del rompeolas comenzó en 1889 después de que se construyeron las etapas iniciales de la cárcel. El granito para el rompeolas se cortó de la cantera y se transportó al sitio del rompeolas mediante una grúa de vapor y un tranvía de caballos. Los prisioneros fueron supervisados por un guardián senior y 14 guardias que se alojaron en el lugar junto con el gobernador de la prisión, un cirujano residente, dos capellanes y empleados del Departamento de Obras Públicas , como el ingeniero supervisor del proyecto Rompeolas. [1]
La mayoría de los prisioneros en Trial Bay, 111 de 124, fueron categorizados como Licenciatarios y tenían la libertad de pescar, nadar o practicar deportes cuando no estaban trabajando. Podían dejarse crecer la barba y no estaban obligados a llevar uniforme de prisión. Se les pagaba un salario que se acreditaba en sus cuentas bancarias y disfrutaban de una semana laboral estándar de 36,5 horas. [1] Bajo supervisión, aprendieron las diversas habilidades necesarias para el trabajo.
Este régimen de tratamiento relativamente benévolo se desmanteló poco después del inicio de la construcción del rompeolas tras la muerte del sheriff Maclean. Maclean fue reemplazado en 1890 por George Miller como Contralor General de Prisiones. Bajo Miller, se redujeron los salarios, se reintrodujo la severa disciplina y se alargaron las horas de trabajo. También se descartó el ideal de una celda por preso y el alojamiento compartido (2 presos por celda) se convirtió en la norma. En 1895 el cargo de Contralor General de Prisiones fue asumido por el Capitán Frederick Neitenstein, quien era partidario de la idea de la separación de los presos y reinstigó la idea de una celda única para cada preso. [1]
Mientras que el Departamento de Justicia administraba el negocio de la prisión y los prisioneros, el Departamento de Puertos y Ríos estuvo a cargo de la construcción del rompeolas hasta 1898. En 1898, el Departamento de Prisiones asumió la administración tanto del rompeolas como de la prisión. Los avances en la construcción del rompeolas se vieron constantemente obstaculizados a lo largo de los años debido a que las obras fueron arrastradas por las tormentas. Para 1903, el rompeolas había alcanzado menos del 20% de su longitud final planificada a un costo enorme de 67,000 libras. El costo más otros factores (incluido el apelmazamiento del puerto causado por la construcción del rompeolas, el establecimiento de un sistema de transporte terrestre útil a lo largo de la costa y la mejora en el transporte marítimo) llevaron al Departamento de Obras Públicas a abandonar el Proyecto rompeolas en 1903. Poco después, la prisión fue cerrada. Las casas y edificios se vendieron y se trasladaron a varios lugares del distrito, incluida la nueva estación piloto en South West Rocks. [1]
Campo de internamiento
La cárcel no se usó hasta 1915 cuando fue confiscada por el Departamento de Defensa para su uso como campo de internamiento para prisioneros alemanes y "extranjeros enemigos" residentes internados durante la Primera Guerra Mundial . Esto estuvo inicialmente bajo el mando de Major Sands. Otros campos de internamiento alemanes en Nueva Gales del Sur y el ACT estaban ubicados en Berrima en la costa sur de Nueva Gales del Sur, Bourke en el oeste de este estado, Molonglo en el ACT y el campo principal en Holsworthy en el suroeste de Sydney . El campamento de Trial Bay se utilizó para internar a alemanes de posición social, a menudo hombres de negocios y profesionales prominentes. Dos figuras destacadas entre los internados fueron dos científicos alemanes que asistieron al Congreso de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia a solicitud del gobierno australiano. Desafortunadamente para los profesores Pringsheim y Grabner, la guerra estalló durante los procedimientos del Congreso y fueron internados como "alienígenas enemigos". Los oficiales navales alemanes y los residentes alemanes de élite de los países vecinos de la Commonwealth británica en el Pacífico y el sudeste asiático también fueron internados en la cárcel. Trial Bay era el único campo de internamiento que albergaba a internos del extranjero. [1]
El campo de internamiento recibió a sus primeros internos el 1 de agosto de 1915, después de que marcharan a South West Rocks desde su punto de desembarco en Jerseyville . Primero alojados en tiendas de campaña instaladas dentro de los muros perimetrales de la cárcel, los internos se pusieron a trabajar construyendo muebles y limpiando y manteniendo las celdas en la cárcel que eventualmente acomodaron a la mayoría de los internos. Los oficiales y cónsules internados en Trial Bay fueron alojados en barracones de madera temporales ubicados dentro de los muros perimetrales y en 1916 se les dieron barracones de nueva construcción fuera de los muros de la cárcel. [1]
La estructura del día de los internados mientras estuvo confinado en Trial Bay Gaol y los otros campos, fue definida inicialmente por el "Royal Warrant" un código de instrucciones británico en agosto de 1914 y luego fue reemplazado por las "Reglas australianas para la custodia y mantenimiento de Disciplina entre prisioneros de guerra en Nueva Gales del Sur ". Este documento señaló el horario para las actividades obligatorias, como pasar lista dos veces al día, las horas de las comidas, las horas de levantarse y retirarse para dormir. [1]
Las "Reglas" también establecen que el "bienestar general" del campamento debe ser atendido por un Comité de Campamento de internados elegido, que es el conducto de comunicación entre los internados y el comandante del campamento. El Comité estableció varios subcomités para facilitar diferentes aspectos de la vida en los campamentos. Un comité fue el comité de Educación y Conferencias que organizó una impresionante variedad de cursos en idiomas, contabilidad, matemáticas, ingeniería y navegación, entre otras cosas. Otro subcomité administraba la biblioteca y otros el teatro, orquesta, cocina y otros servicios. [1]
A pesar de estar confinados a los alrededores de la cárcel y la estructura de cada día prescrita por un conjunto de reglas, los internos eran relativamente libres de moverse dentro de los límites de la cárcel durante las horas del día y bajo la mirada de los guardias ubicados en las cuatro torres de vigilancia de la prisión. cárcel. Nadar y pescar en las hermosas aguas que rodean Trial Bay Gaol y jugar tenis en una de las tres canchas de tenis establecidas por los internos fueron algunos de los pasatiempos de ocio de los internos. Hubo oportunidades para participar en actividades laborales, ya sea en empresas privadas establecidas por los internos, como la prestación de servicios de soldadura, fabricación de calzado o construcción de muebles, funciones de campamento como cocina, jardinería, limpieza y saneamiento o proyectos de trabajo del gobierno como el desbroce de tierras. Aproximadamente un tercio de los internados participaron en tales actividades. [1]
La comida se preparó y se comió en las alas de la cocina y el comedor de la cárcel. La ración de alimentos de los internados incluía una cantidad de pan de carne, leche, verduras, arroz y otros alimentos básicos que se complementaban con frutas y hortalizas cultivadas en los terrenos del campamento por los internados. Una cantina también ofrecía otras comidas que y el campamento Trial Bay Gaol contaba con un restaurante de calidad gourmet llamado "The Duck Coup" y un establecimiento más bohemio "The Artists Den", un café establecido en la playa que se destacó como el centro de la vida social. para el campamento. [1]
Mientras estuvieron internos en Trial Bay, los internos establecieron varios clubes y actividades para reducir los impactos negativos de su confinamiento. Aparte de los clubes de atletismo, boxeo, bolos y ajedrez, había un periódico (al principio publicado dos veces por semana y luego semanalmente) que contenía un editorial sobre eventos mundiales, especialmente el progreso de la guerra en Europa, así como información sobre las actividades del campamento. Una próspera compañía de teatro mantuvo entretenidos a los internos con representaciones de una nueva obra cada semana. Los miembros de la compañía de teatro hicieron todos los decorados y el vestuario necesarios y entre 1915 y 1918 habían acumulado un repertorio respetable de representaciones y la infraestructura necesaria para ponerlos en escena. También hubo una orquesta que fue muy popular. Fischer y col. Nótese que el teatro y la orquesta fueron particularmente fuertes en la interpretación de obras literarias y musicales alemanas y este entretenimiento sirvió para reforzar la percepción de los internos de sí mismos como culturalmente superiores al pueblo australiano. [1]
La actitud de los internados frente a su entorno australiano ofreció exactamente lo contrario de este proceso de identificación e idealización de la cultura alemana, que encontró su expresión por excelencia en la duplicación de una vida cultural con todas sus instituciones públicas como el teatro, la orquesta. , festivales de periódicos, establecimientos educativos deportivos y actividades profesionales ".
- Fisher G y Helmi N. 2005. Internamiento en Trial Bay durante la Primera Guerra Mundial
El campo de internamiento en Trial Bay Gaol cerró en julio de 1918 y todos los internos fueron llevados al campo de internamiento de Holsworthy . Antes de su partida, los alemanes solicitaron que pudieran erigir un monumento a cinco compañeros internos que murieron mientras estaban confinados en el campo de internamiento de Trial Bay Gaol. Se erigió un mojón de piedra en la cima de lo que ahora se conoce como Monument Hill, donde fueron enterrados dos de los cinco alemanes fallecidos. Poco después del traslado de los internos alemanes, el monumento fue destruido. En 1959 fue restaurado con fondos y asistencia del Gobierno de Alemania Occidental, el Consejo de Macleay Shire y el Club Rotario de Kempsey . [1]
reserva
Una vez que la cárcel quedó vacía, se comenzó a despojar a los edificios de las instalaciones de los elementos móviles y estos y los cuarteles de madera y otros edificios fueron subastados. En 1922, todos los accesorios interiores, techos y puertas fueron desmantelados y vendidos. Después de esto, la cárcel comenzó a deteriorarse y comenzó su época como una ruina icónica, el foco de mucha atención por parte de turistas y campistas que desde la desaparición de la cárcel han frecuentado el antiguo sitio de la cárcel. [1]
Incluso antes de que sus alrededores inmediatos se volvieran accesibles, las vistas del remoto e imponente edificio de la prisión y el rompeolas eran de interés para quienes visitaban la zona. El aumento constante de las visitas llevó a que el área fuera declarada Reserva de Recreación Pública en 1946 y en 1965 se estableció el Trial Bay Gaol Trust para administrar las ruinas. En 1974, esta función fue asumida por Arakoon State Recreation Area Trust y en 1987 por el Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre . [1]
Descripción
Trial Bay Gaol se encuentra en el promontorio rocoso, Laggers Point, Arakoon en el extremo sur de Trial Bay, cerca de las ciudades de Arakoon y South West Rocks. Es parte del Parque Nacional Arakoon (anteriormente conocido como Área de Conservación Estatal de Arakoon y, antes de 2003, Área de Recreación Estatal de Arakoon). El límite de curtilage para el listado comprende dos parcelas de tierra que contienen características importantes de infraestructura, ruinas de cárceles, arqueología, monumentos, tumbas y características del paisaje. [1]
La mayor de estas parcelas se encuentra en el promontorio orientado al norte y contiene las ruinas históricas de la cárcel, los restos del rompeolas, la cantera del rompeolas y numerosos sitios arqueológicos relacionados con el alojamiento del personal de la cárcel y otros talleres e infraestructura relacionados con el período anterior. a 1900, así como un monumento y tumbas relacionadas con el internamiento de los alemanes durante la Primera Guerra Mundial. Este sitio fue elegido para establecer la cárcel, ya que era relativamente fácil de vigilar y la lista de cortesía de esta parcela de tierra coincide con el límite oficial de la cárcel de 1886. La segunda parcela, más pequeña, contiene una presa de desbordamiento e infraestructura relacionada con el suministro de agua dulce a la prisión durante sus usos del siglo XIX y la Primera Guerra Mundial. [1]
Ruinas de la cárcel
Las ruinas de la cárcel comprenden los muros perimetrales originales construidos con escombros de granito curvado y con contrafuertes externos regulares de una o dos etapas con contrafuertes diagonales en las esquinas. [2] Hay 4 torres de vigilancia cuadradas que se agregaron después de la finalización de las murallas. En el lado este del muro perimetral hay una puerta de entrada y una entrada. [3] La entrada estaba arqueada con casetas de guardia a la izquierda y derecha de la entrada con habitaciones arriba. Algunos elementos del sistema telefónico instalados al mismo tiempo permanecen. Esta área es utilizada actualmente por NPWS como área de entrada turística, oficinas y museo. [1]
Dentro de los muros perimetrales, el edificio central del conjunto son los restos del comedor. [4] Esta estructura tiene una fachada de siete bahías de fina mampostería de granito articulado. El frontón y los hastiales se apoyan en ménsulas moldeadas . La estructura ya no está techada ya que el techo de madera original se vendió en la década de 1920. Tres grandes arcos en la pared trasera daban acceso a los dos bloques de celdas y la cocina. [1]
El bloque de celdas A corre hacia el noroeste de la parte trasera del comedor. [5] Es una estructura de granito de dos pisos que contiene alojamiento para prisioneros, originalmente destinado a proporcionar alojamiento para un prisionero por celda. Durante la Primera Guerra Mundial, los internados alemanes se comprometieron a mejorar los acabados internos de los bloques de celdas y todavía quedan restos de frisos decorativos y dados en algunas de las celdas. La estructura actualmente no tiene techo exponiendo el piso superior a los elementos. [1]
El bloque de celdas B se construyó entre 1899 y 1900 y corre hacia el suroeste desde la parte trasera del comedor. Se construye en bloque de hormigón que ha sido pegado y alineado a cabo en un sillar patrón de mampostería. El techo, las escaleras y otros herrajes se vendieron en la década de 1920. [1]
Corriendo entre los bloques de celdas A y B, al sur desde la parte trasera del comedor se encuentran los restos de una estructura de tres habitaciones que fue la cocina y la panadería que se construyó entre 1899 y 1900. La cocina todavía contiene los restos de cuatro calderas y una enorme estufa de combustible. El drenaje y los accesorios todavía se encuentran en la cocina y el horno está prácticamente intacto en la panadería. Al igual que las otras estructuras que aún permanecen en pie, este edificio no está techado, [1] aunque se ha agregado un techo protector moderno.
Un conjunto de cinco celdas construidas con muros de granito cursados con techos de bóveda segmentada originalmente cubiertos por un techo de tejas a tierra y luego a cuatro aguas se ubicaron al sur del comedor y justo dentro del muro perimetral. Estas celdas silenciosas se utilizaron como celdas de aislamiento para el castigo. Presentaban un sistema de ventilación diseñado para evitar la comunicación entre celdas. También tenían un dispositivo de señalización que se utilizaba para captar la atención de un guardián en situaciones de emergencia. [1]
La mayor parte del sistema de drenaje de la prisión aún está intacta. [1]
Los bloques de celdas de granito y concreto reemplazaron los bloques de celdas de madera temporales originales que estaban situados dentro de los muros perimetrales. Otras estructuras tempranas que ya no se mantienen en pie, pero en algunos casos, la base y otros restos de evidencia incluyen el primer bloque de cocina y sanitarios, tres edificios hospitalarios, una herrería, una carpintería, dos lotes de baños, cobertizos para refugios, barandillas de hierro y cerca de pared enana, tanques de agua. y tanques de almacenamiento de agua salada. [1]
Sitios exteriores a los muros perimetrales de la cárcel en Laggers Point
Alrededor de la prisión se ubicaron un gran número de residencias y cabañas, talleres y otros edificios relacionados con el funcionamiento de la cárcel en el siglo XIX y los usos del sitio durante la Primera Guerra Mundial. La mayoría de los edificios han sido removidos, pero hay rastros de estos sitios, como terreno de construcción nivelado, drenaje, escombros de ladrillos que permanecen en varios casos. En algunos casos, los sitios nivelados se han reutilizado para el establecimiento de barbacoas y otras instalaciones. La extensión del área que contiene tal arqueología potencial se extiende a través del campamento actual hacia el sur y suroeste y hacia los bordes este, norte y oeste del promontorio. A continuación se enumeran los sitios asociados con la operación penitenciaria que se encuentran fuera de los muros de la prisión.
- Residencia del ingeniero jefe - al oeste del muro de la prisión - no hay restos visibles
- Residencia del Gobernador, ubicada al sur de la prisión, ladrillo triturado visible en el límite norte de la cancha de tenis
- Chief Warders Quarters - ubicado justo al norte de la entrada principal - WC permanece en la base de la torre de vigilancia
- El alojamiento y la tienda de los Guardianes Generales - ubicados cerca de la entrada principal - Los fragmentos del edificio permanecen en el sitio - El piso de concreto de la tienda permanece y el soporte del tanque
- Las habitaciones de los hombres casados, ubicadas al sureste de la prisión, removidas antes de 1903, lugar posterior de equipos de generación de electricidad asociados con los usos del lugar durante la Primera Guerra Mundial, quedan fragmentos de varias estructuras, incluido el drenaje
- Blacksmith's Quarters, ubicado al suroeste de la prisión, no queda evidencia visible
- Las cabañas de los guardias, ubicadas en 3 sitios nivelados al sur de la prisión, restos de una losa de concreto aún in situ en los tres sitios, así como una terraza nivelada con muro de contención cuesta arriba y talud en pendiente cuesta abajo.
- Cabaña del asistente del ingeniero, ubicada al norte del quiosco actual, restos de granito revestido y ladrillos visibles, ahora se usa para albergar una unidad de barbacoa
- Cuartos de cirujanos: ubicados en una terraza donde ahora se encuentra el quiosco
- Establos y cobertizo para carros - ubicado debajo de la torre de vigilancia suroeste - piso de concreto o restos de zapatas en la gran terraza nivelada
- Oficina de Puertos y Ríos - ubicada al sur de la prisión cerca de la laguna - terraza aún visible
- Tienda Harbors and Rivers - ubicada al este de los escalones de la cantera - terraza aún visible
- Cobertizo para botes, ubicado al sur de la prisión, restos de hierro visibles, ahora un área de picnic
- Aserradero, carpintero y cobertizo de pintura, ubicado justo debajo de la carretera de entrada principal, la terraza nivelada permanece y se usa para ubicar una unidad de barbacoa
- Morgue, ubicada en la esquina norte del muro de la prisión con vista al rompeolas, permanece una terraza nivelada
- Casa de gasolina ubicada sobre la cantera - sin evidencia visible
- Tanque subterráneo de un galón - ubicado fuera de la entrada principal - el tanque de mampostería aún está in situ
- Desagüe principal: va desde el lado sur del muro de la prisión hasta un desagüe que una vez estuvo ubicado en Front Beach; la línea está intacta
- Foreman's Quarters: al este de la prisión, el contorno de la terraza nivelada aún es visible
- Casa de Capataz Soltero ubicada al sur de la prisión cerca de Harbour y Rivers Office - restos de chimenea y chimenea
- Pasos para el alojamiento de los guardianes solteros, ubicado debajo de la Atalaya oriental, in situ
- Pasos a la cantera - 80 metros al este de la entrada principal - in situ
- Suministro de agua salada - ubicado sobre Front Beach - sin evidencia visible
- Alcantarillado de seis pulgadas - de la prisión al mar NE de la prisión - línea parcialmente remanente
- 10 cabañas de guardianes solteros, ubicadas en el lado este de Cardwell St, Arakoon, sin restos visibles
- Tumbas en Monument Hill y German Monument, ubicado en una colina con vista a la prisión, el monumento a los 5 internos alemanes que murieron en la prisión tiene la forma de un obelisco de granito rodeado por una cruz. Erigido sobre la tumba. Destruido en 1919 y re-erigido en 1960, aunque falta una capa porque los bloques estaban demasiado dañados.
- Cementerio de la prisión: ubicado en un hueco arenoso al sur de la prisión, sin evidencia visible
- Bien construido durante el período de internamiento alemán y ubicado en el camino de acceso del lado este en el cruce del arroyo - existente
- Pasarela adyacente a la nueva carretera entre la prisión y el quiosco - nuevo puente en la ubicación original
- caminos y pistas históricas
Rompeolas y sitios asociados
- Rompeolas ubicado en la punta de Laggers Point que se extiende hacia el noreste - 100 metros de los 300 metros originales existentes
- Muelle ubicado adyacente al rompeolas - solo quedan tocones de pilotes
- Cantera de la prisión 150 metros al este de la entrada principal de la prisión - ya no está en evidencia
- La cantera de rompeolas, a lo largo de la costa al norte y al este de la prisión, ha subsumido la cantera de la prisión. Sitio de un establo de caballos y una herrería durante la construcción del rompeolas y de tres canchas de tenis durante el período de internamiento en Alemania. También contiene restos de riel para cantera y vagones.
- Polvo Revista No. 1 - en la colina detrás del quiosco - demolido.
- Polvo Revista No 2. 70 metros al sur de Polvo Revista 1. Todavía en pie.
- Zapatas de la oficina de cronometradores: ubicada junto a la báscula puente en el cruce de tierra y rompeolas
- Restos de báscula puente: ubicado en el cruce de tierra y rompeolas. [1]
Pequeña bahía y presa
- Presa de desbordamiento y oleoducto - 1500 metros al este sudeste de la entrada de la prisión sobre Little Bay - construcción original visible detrás del nuevo muro de hormigón de la presa
- Police Paddock - ubicado detrás de Little Bay Beach
- pilares de piedra del puente de Parkes St, ubicado en el lado este del arroyo en el puente
- Brick Pit: ubicado en un terreno privado 200 metros después del desvío a Gap Beach [1]
Patrimonio movible
La colección de patrimonio móvil de la cárcel contiene una gran cantidad de manuscritos de fotografías históricas, dibujos y otros artefactos relacionados con el sitio durante su fase como prisión de obras públicas, el campo de internamiento alemán de la Primera Guerra Mundial y la fase posterior de uso recreativo. [1]
Listado de patrimonio
Trial Bay Gaol, rompeolas y alrededores es de importancia del patrimonio estatal por su lugar en el desarrollo de varios aspectos de la historia y evolución de Nueva Gales del Sur. La cárcel, diseñada y construida bajo los auspicios del reformador penal Harold Maclean entre 1877 y 1900, es un ejemplo único de sus ideas para la reforma penitenciaria y la evolución del sistema penal en Nueva Gales del Sur. La construcción del rompeolas en Laggers Point para proporcionar un refugio seguro para el transporte marítimo de energía eólica en la costa de Nueva Gales del Sur es evidencia de una fase significativa en la navegación costera y el desarrollo de la infraestructura marítima a lo largo de la costa norte de Nueva Gales del Sur. La importancia histórica del lugar se desarrolló aún más a través del uso significativo de la cárcel como uno de los cinco campos de internamiento para alemanes en Nueva Gales del Sur durante la Primera Guerra Mundial. [1]
La importancia del patrimonio estatal de la cárcel se realza a través de su asociación histórica dos figuras importantes para el desarrollo histórico de Nueva Gales del Sur; Contralor de Prisiones Harold Maclean, que fue un destacado reformador penal y también Edmund Orpen Moriarty, ingeniero en jefe de Harbors and Rivers, proponente y diseñador del rompeolas y una figura importante en el desarrollo de la infraestructura marítima y de agua a finales del siglo XIX. [1]
Las asociaciones sociales / comunitarias contemporáneas significativas con el sitio incluyen la asociación en curso de la gente Thungutti que vive en todo el estado y los ex internos alemanes internados en la cárcel durante la Primera Guerra Mundial y sus familias. [1]
La importancia técnica y la rareza de la cárcel radica en su distribución, diseño y construcción. Los altos muros perimetrales, las puertas de entrada y el par de bloques de celdas son una demostración única de los principios fundamentales del diseño "ilustrado" de las prisiones del siglo XIX en Nueva Gales del Sur. La cárcel, ubicada como está, en lo alto de la península sobre Trial Bay, es estéticamente distintiva y tiene importantes cualidades históricas como una ruina que son únicas en todo el estado. [1]
Trial Bay Gaol es un raro ejemplo de una cárcel a gran escala construida en Nueva Gales del Sur en una ubicación remota con el propósito de llevar a cabo una obra pública, la construcción de Trial Bay Breakwater, un proyecto raro y ambicioso en sí mismo. La cárcel contiene el único ejemplo de un bloque de celdas de dos pisos construido con bloques de hormigón prefabricado en masa en Nueva Gales del Sur. [1]
El uso de la cárcel y sus alrededores como campo de internamiento alemán durante la Primera Guerra Mundial contribuye a los valores de rareza del sitio, ya que era uno de los cinco campos de este tipo en Nueva Gales del Sur y el único de estos que albergaba a alemanes de alto nivel social en el negocio y arenas profesionales y políticas. También era el único campo de internamiento que albergaba a internos de otros puestos de avanzada coloniales. [1]
La cárcel y el rompeolas brindan una oportunidad de investigación única para el estudio de las obras de ingeniería y la construcción victorianas. El impacto que ha tenido el rompeolas en la bahía también proporciona una visión poco común de los efectos de la intervención humana en el paisaje. [1]
El importante recurso arqueológico potencial en Trial Bay Gaol puede proporcionar una valiosa información sobre la construcción, el uso y la evolución de la portería y el rompeolas y el campo de internamiento posterior, la vida de los ex presos, internos y visitantes. La arqueología en el sitio tiene el potencial de contribuir al conocimiento de un complejo más amplio de instituciones penales y correccionales en Nueva Gales del Sur. [1]
Trial Bay Goal fue incluido en el Registro de Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 14 de mayo de 2010 habiendo cumplido los siguientes criterios. [1]
El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de historia natural o cultural en Nueva Gales del Sur.
Trial Bay Gaol, rompeolas y alrededores es de importancia patrimonial estatal por su lugar en el desarrollo del servicio penal en Nueva Gales del Sur durante el siglo XIX. Diseñado y construido bajo los auspicios del reformador penal, el alguacil Harold Maclean entre 1877 y 1900, es un ejemplo único de sus ideas para la reforma penitenciaria, incluida la provisión de un alojamiento sustancial de mampostería en lugar de cuarteles compartidos construidos a bajo costo, el aislamiento de los prisioneros entre sí. (y, por tanto, mala influencia e ideas) mediante la provisión de una celda por preso. También creía en el modelo penal británico moderno en el que las categorías de presos estaban separadas entre sí y, más específicamente, donde los presos de larga duración que llegaban al último año de su condena se empleaban en la construcción de proyectos de obras públicas. Aquí podrían aprender habilidades útiles para futuros empleos y disfrutar de nuevos privilegios y libertades a medida que se acercaban al momento de su liberación de la prisión. [1]
La construcción del rompeolas en Laggers Point es evidencia de una fase significativa en el transporte marítimo a lo largo de la costa norte de Nueva Gales del Sur. En los primeros años de la colonia con el transporte de mercancías y personas a lo largo de la costa de Nueva Gales del Sur que dependía de la energía eólica, se reconoció ampliamente la necesidad de un refugio seguro en el viaje entre Port Stephens y Moreton Bay. Si bien Trial Bay, a medio camino entre estos dos puertos, era una ubicación ideal para un refugio de este tipo, resultó no estar protegido en todos los climas y, por lo tanto, la necesidad de un rompeolas se consideró esencial para brindar refugio a los barcos a lo largo de la costa norte. El eventual abandono de la construcción en 1903 coincide con los avances en la tecnología de envío y otros modos de transporte en Nueva Gales del Sur que hicieron innecesario tal refugio. [1]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona, o grupo de personas, de importancia de la historia cultural o natural de la historia de Nueva Gales del Sur.
Trial Bay Gaol es de importancia Patrimonio del Estado por su asociación con dos prominentes servidores públicos coloniales, uno de los cuales ayudó a dar forma a la naturaleza del sistema penal en Nueva Gales del Sur y el otro participó en el desarrollo de una importante infraestructura portuaria que permitió el desarrollo económico de la Expresar. [1]
El Contralor de Prisiones Harold Maclean fue un reformador que promovió y en Trial Bay Gaol instigó la primera prisión de Obras Públicas de Nueva Gales del Sur y supervisó su diseño a lo largo de principios que se esforzaron por mejorar la circulación de malas influencias entre los presos y rehabilitar a los presos listos para la vida después de su sentencia de prisión. [1]
Edmund Orpen Moriarty era ingeniero en jefe de la Rama de Navegación de Puertos y Ríos. Además de diseñar y promover la construcción del rompeolas de Trial Bay se asoció con numerosas obras marítimas estratégicas e importantes y otras obras públicas importantes para el desarrollo de la colonia. Ejemplos de trabajos desarrollados bajo su liderazgo son el desarrollo de planes de suministro de agua para las ciudades de Wollongong , Bathurst , Wagga Wagga , Albury y Hunter Valley, el puerto exterior de Wollongong, el faro del rompeolas de Wollongong , la construcción de dos puentes para Penrith Nepean Bridge Co. y Puente Pyrmont . [1]
La cárcel también es importante por su asociación con varios empresarios y profesionales alemanes prominentes, incluidos los ingenieros de SS Emden que fueron internados en la cárcel durante la Primera Guerra Mundial. Hay una serie de características, incluidos los frisos pintados a mano y otras obras de arte mural que decoran las paredes internas de varias celdas, que datan del período de internamiento alemán de la Primera Guerra Mundial. [1]
El lugar es importante para demostrar características estéticas y / o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.
La cárcel es de importancia para el patrimonio estatal, ya que el diseño y la construcción de la cárcel, incluidos los altos muros perimetrales, las puertas de entrada y el par de bloques de celdas, demuestran los principios fundamentales del diseño "ilustrado" de las prisiones del siglo XIX en Nueva Gales del Sur. El diseño de la prisión proporcionó: alojamiento sustancial de mampostería en lugar de cuarteles construidos a bajo costo, para el aislamiento de los presos entre sí (y, por lo tanto, la mala influencia y las ideas) mediante la provisión de una celda por preso, y un entorno carcelario que permitió la rehabilitación de presos tardíos. [1]
Además, la cárcel, ubicada en lo alto de la península por encima de Trial Bay, es estéticamente distintiva y tiene importantes cualidades históricas como ruinas que son únicas en todo el estado. Estas cualidades se ven reforzadas por el escenario aislado y la escala dramática de las estructuras de piedra remanentes que aumentan el sentido de teatro y romance asociado con el lugar y su uso como prisión, un campo de internamiento para los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y también el naufragio anterior de el barco de escape de los convictos, el Juicio. [1]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural en particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.
La cárcel y sus alrededores tienen asociaciones importantes para los aborígenes Thangutti que viven en todo el estado. La comunidad aborigen aún mantiene la continuidad de las prácticas ceremoniales en el sitio. [1]
Trial Bay Gaol tiene asociaciones importantes con varios grupos de personas en todo el estado. Tiene un significado especial para los ex internos alemanes internados en la cárcel durante la Primera Guerra Mundial y sus familias. [1]
Además, el sitio ha sido el centro de actividades recreativas para los lugareños y otras personas de todo el estado, muchos de los cuales han regresado al campamento en la cárcel de Trial Bay durante hasta 30 años. [1]
El lugar tiene potencial para producir información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
El sitio de la cárcel y la construcción del rompeolas son de importancia patrimonial estatal como una oportunidad única para estudiar e investigar sobre las obras de ingeniería y la construcción de Victoria. El impacto que ha tenido el rompeolas en la bahía también proporciona una visión poco común de los efectos de la intervención humana en el paisaje. [1]
La extensa colección de archivo de fotografías y artefactos de la cárcel ofrece un recurso sustancial para investigar la historia social, los usos y el funcionamiento del sitio en todas las fases de su historia. [1]
La diversa flora de la zona ofrece un ejemplo de una variedad de alimentos "bush tucker" que fueron utilizados por la comunidad aborigen local y que en la actualidad todavía se pueden investigar junto con las aportaciones de la comunidad aborigen local. [1]
El importante recurso arqueológico potencial en Trial Bay Gaol podría proporcionar una valiosa información sobre la construcción, el uso y la evolución de la portería y el rompeolas y más tarde el campo de internamiento, la vida de los ex reclusos, internos y visitantes. La arqueología en el sitio tiene el potencial de contribuir al conocimiento de un complejo más amplio de instituciones penales y correccionales en Nueva Gales del Sur. [1]
Los sitios arqueológicos son importantes por su potencial para ser interpretados en un entorno que conserva un alto grado de integridad. [1]
El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
Trial Bay Gaol es de importancia estatal como el único ejemplo de una prisión a gran escala construida en Nueva Gales del Sur en una ubicación remota con el propósito de llevar a cabo una obra pública, el Trial Bay Breakwater, un proyecto raro y ambicioso en sí mismo. También es la única prisión del siglo XIX construida por la Subdivisión de Navegación de Puertos y Ríos del Departamento de Obras Públicas. Contiene el único ejemplo de un bloque de celdas de dos pisos construido con bloques de hormigón en masa prefabricados en Nueva Gales del Sur. [1]
El complejo carcelario es inusual en el sentido de que su aislamiento permitió que él y sus lugares periféricos de residencia y almacenamiento fueran relativamente abiertos, una característica poco común en las cárceles del siglo XIX en Nueva Gales del Sur. [1]
La cárcel fue uno de los cinco campos de internamiento de alemanes durante la Primera Guerra Mundial. Era el único de estos que albergaba a alemanes de alto nivel social en el ámbito empresarial, profesional y político. También era el único campo de internamiento que albergaba a internos de otros puestos de avanzada coloniales. [1]
Los valores de rareza de la cárcel se ven reforzados por el hecho de que una extensa colección de archivos está asociada con el sitio, que proporciona información inusualmente detallada sobre la historia y las operaciones de la sede. [1]
Las comunidades de vegetación que se encuentran dentro del sitio Trial Bay Gaol ofrecen hábitat para al menos 29 especies de fauna amenazadas y varias especies de plantas amenazadas. [1]
El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares / entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.
Trial Bay Gaol es de importancia patrimonial estatal como un excelente ejemplo representativo de una prisión de la era Maclean que fue diseñada para implementar una reforma en el encarcelamiento y rehabilitación de prisioneros en Nueva Gales del Sur. [1]
El rompeolas de Trial Bay es igualmente un buen ejemplo representativo de un rompeolas de finales del siglo XIX en Nueva Gales del Sur diseñado por la División de Navegación de Puertos y Ríos del Departamento de Obras Públicas. [1]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo "Trial Bay Gaol, rompeolas y alrededores" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01825 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
- ^ Construido 1884-1886
- ^ Construido c. 1885 -1886
- ^ Construido c. 1877 - 1880
- ^ Construido c. 1977 -1880
Bibliografía
- Élder, Bruce (2004). Walkabout: el antiguo campo de internamiento es un buen lugar para reflexionar sobre las tonterías del hombre. (SMH 17/1/04) .
- Arquitectos Paul Davies. Plan de gestión de la conservación de Trial Bay Gaol y plan de turismo cultural [recurso electrónico] .
Atribución
Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en Trial Bay Gaol, rompeolas y sus alrededores , número de entrada 01825 en el Registro del Patrimonio Nueva Gales del Sur Estado publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur y la Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio 2018 bajo CC-BY 4.0 licencia , consultado el 2 de junio de 2018.
enlaces externos
Medios relacionados con Trial Bay Gaol en Wikimedia Commons