Un triolet ( Reino Unido : / t r aɪ ə l ɪ t / , Estados Unidos : / ˌ t r i ə l eɪ / ) es casi siempre una estrofa poema de ocho líneas, aunque estrofas con tan sólo siete líneas y otros tantos ya que nueve o más han aparecido en su historia. Su esquema de rima es ABaAabAB (las letras mayúsculas representan líneas repetidas palabra por palabra) y en los triolets ingleses del siglo XIX a menudo todas las líneas están en tetrámetros yámbicos., aunque en los triolets franceses tradicionales del siglo XVII, las líneas segunda, sexta y octava tienden a ser trímetros yámbicos seguidos de un pie anfibráquico cada uno. En la terminología francesa, una línea que termina en un pie yámbico se denotaba como masculina, mientras que una línea que terminaba en un pie anfibráquico se llamaba femenina. Según el idioma y la época, se ven otros medidores, incluso en francés. La primera, cuarta y séptima líneas son idénticas, al igual que la segunda y la última línea, lo que hace que los pareados inicial y finalidéntico también. En un triolet francés tradicional, la segunda y tercera líneas no repetidas riman con la primera, cuarta y séptima línea repetidas, mientras que la sexta línea no repetida rima con la segunda y octava líneas repetidas. Sin embargo, especialmente en los triolets alemanes de los siglos XVIII y XIX, se verá a menudo violado este patrón. [1]
El triolet es un primo cercano del rondeau , el rondel y el rondelet , otras formas de verso francés que enfatizan la repetición y la rima. La forma proviene de la poesía francesa medieval y parece haber tenido su origen en Picardía . [2]
Los primeros ejemplos escritos son de finales del siglo XIII. En este siglo, posiblemente el primer triolet sobreviviente es de "Li Roumans dou Chastelain de Couci et de la Dame de Fayel", donde se lo conoce simplemente como una canción ("chanson"). [3] En "Cléomadès" de Adenet le Roi se encuentran siete triolets del siglo XIII más fácilmente datables (también conocidos como canciones). [4] A principios del siglo XIV, el compositor Jean Lescurel escribió muchos triolets bajo el término de rondel. A Lescurel le siguió Guillaume Machaut y, a finales de siglo, Jean Froissart. [5]A principios del siglo XV, Christine de Pisan experimentó con una variación de siete líneas ligeramente abreviada del triolet que ella, como sus predecesores, también denominó rondel. Hacia finales de este siglo, aparecen los triolets en holandés (aunque designados como rondels) por Anthonis de Roovere. [6] Además, a finales del siglo XV, aparece por primera vez el término triolet. Probablemente fue designado por primera vez por Octavien de Saint-Gelais, cuyo colega André de la Vigne parece haber designado a sus propios triolets como rondelets. [7] En el siglo XVI, siguen apareciendo triolets franceses y holandeses con designaciones diversas, aunque pierden en gran medida el favor a finales de siglo. [8]En el siglo XVII, de 1648 a 1652, los triolets designados como triolets se hicieron repentinamente populares en Francia durante los levantamientos civiles de la " Fronde ", cuando los triolets se utilizaron con fines propagandísticos y para asesinar personajes. Sin embargo, lo que queda fácilmente accesible de este período son, básicamente, dos poemas, uno de Marc-Antoine Girard, Sieur de Saint-Amant y otro de Jacques de Ranchin. El poema de Saint-Amant es un triolet sobre la escritura de un triolet y el de Ranchin, también conocido como el "rey de los triolets", trata sobre enamorarse el primero de mayo. [9]Aunque el triolet no recuperó su antigua popularidad en la Francia del siglo XVIII, sí, con la aparición de Théodore de Banville a mediados del siglo XIX, experimentó un resurgimiento del interés con los triolets escritos por Arthur Rimbaud, Maurice Rollinat, Alphonse Daudet, y Stéphane Mallarmé. [10]