De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Truganini (Trugernanner)
B (1871) p187 TASMANIA, EL ÚLTIMO DE LOS ABORÍGENES (DAMA) .jpg
Truganini en 1870.
NacióC. 1812
Isla Bruny , tierra de Van Diemen
Fallecido8 de mayo de 1876 (de 63 a 64 años)
Hobart , Tasmania , Australia
Otros nombresTruganini, Trucanini, Trucaninny y Lallah Rookh "Trugernanner"
Conocido porÚltimo hablante terminal sobreviviente del idioma Nuenonne [ cita requerida ]
Esposos)Woorrady

Truganini (c. 1812 - 8 de mayo de 1876) fue una mujer que quizás los colonos europeos consideraban incorrectamente como la última aborigen de Tasmania de sangre pura . Los aborígenes de Tasmania mantienen su cultura e identidad hasta el día de hoy.

Hay varias otras grafías de su nombre, incluidas Trugernanner, Trugernena, Truganina, Trugannini, Trucanini, Trucaminni , [a] y Trucaninny . [b] Truganini también era ampliamente conocido por el apodo de Lalla (h) Rookh . [a]

Vida temprana

Ubicación de la isla Bruny (sombreada en rosa) cerca de Tasmania

Truganini nació alrededor de 1812 [2] en la isla Bruny ( Lunawanna-alonnah ), ubicada al sur de la capital de la tierra de Van Diemen, Hobart, y separada del continente de Tasmania por el canal D'Entrecasteaux . [3] Era hija de Mangana, jefe de la gente de la isla Bruny. Su nombre era, en el idioma de Bruny Island ( Nuennonne ), el nombre del saltbush gris Atriplex cinerea . [4]

En su juventud participó en la cultura tradicional de su pueblo, pero la vida aborigen se vio interrumpida por los asentamientos europeos. Cuando el teniente gobernador George Arthur llegó a la tierra de Van Diemen en 1824, implementó dos políticas para hacer frente al creciente conflicto entre los colonos y los aborígenes. En primer lugar, se otorgaron recompensas por la captura de adultos y niños aborígenes y, en segundo lugar, se hizo un esfuerzo por establecer relaciones amistosas con los aborígenes a fin de atraerlos a los campamentos. La campaña comenzó en Bruny Island, donde hubo menos hostilidades que en otras partes de Tasmania.

Truganini, sentado a la derecha

Cuando Truganini conoció a George Augustus Robinson , el principal protector de los aborígenes , en 1829, su madre había sido asesinada por marineros, su tío había sido baleado por un soldado, su hermana secuestrada por los selladores y su prometido brutalmente asesinado por madereros , quienes luego repetidamente abusó sexualmente de ella. En 1830, Robinson trasladó a Truganini y su esposo, Woorrady, a la isla Flinders con los últimos aborígenes de Tasmania supervivientes, aproximadamente 100. El objetivo declarado del aislamiento era salvarlos, [ cita requerida ] pero muchos del grupo murieron de influenza y otros enfermedades. En 1838 Truganini también ayudó a Robinson a establecer un asentamiento para los aborígenes del continente enPort Phillip . [5] Después de unos dos años de vivir en Melbourne y sus alrededores, se unió a Tunnerminnerwait y otros tres aborígenes de Tasmania como forajidos , robando y disparando a los colonos alrededor de Dandenong , lo que provocó una larga persecución por parte de las autoridades. Los forajidos se trasladaron a Bass River y luego a Cape Paterson . Allí, miembros del grupo asesinaron a dos balleneros en la cabaña de Watson. El grupo fue capturado y enviado a juicio por asesinato en Port Phillip, y el Dr. Hugh Anderson, de Bass River, trató una herida de bala en la cabeza de Truganini. Los dos hombres del grupo fueron declarados culpables y ahorcados el 20 de enero de 1842 [6].Truganini y la mayoría de los demás aborígenes de Tasmania fueron devueltos a la isla Flinders varios meses después. En 1856, los pocos aborígenes de Tasmania supervivientes en la isla Flinders, incluido Truganini, fueron trasladados a un asentamiento en Oyster Cove , al sur de Hobart . [7] Según el periódico The Times , citando un informe emitido por la Oficina Colonial, en 1861, el número de supervivientes en Oyster Cove era sólo de catorce: "... 14 personas, todos adultos, aborígenes de Tasmania, que son el único remanente superviviente de diez tribus. Nueve de estas personas son mujeres y cinco son hombres. Entre ellos hay cuatro parejas casadas, y cuatro de los hombres y cinco de las mujeres tienen menos de 45 años, pero no les han nacido hijos desde hace años. Se considera difícil dar cuenta de esto ... Además de estas 14 personas hay una mujer nativa que está casada con un hombre blanco, y que tiene un hijo, un niño hermoso y de apariencia saludable ... "El artículo, titulado" Decadencia de la raza ", agrega que aunque los sobrevivientes gozaron en general de buena salud y todavía Hicieron viajes de caza al monte durante la temporada, después de pedir primero "permiso para ir", ahora eran "alimentados, alojados y vestidos a expensas del público".y "muy adicto a la bebida".[8]

Últimos años y legado

Busto de Truganini de 1835 de Benjamin Law , encargado por George Augustus Robinson

Las historias orales de Truganini informan que después de llegar al nuevo asentamiento de Melbourne y separarse de Robinson, tuvo un hijo llamado Louisa Esmai con John Shugnow o Strugnell en Point Nepean en Victoria. Además, Truganini era de los linajes de las tribus de la Nación Kulin de Victoria . De hecho, escondieron al niño de las autoridades que cazaban a Truganini. Después de que Truganini fue capturada y exiliada, su hija Louisa se crió en la Nación Kulin. Louisa se casó con John Briggs y supervisó el orfanato en la Reserva Aborigen Coranderrk cuando fue administrado por líderes Wurundjeri , incluidos Simon Wonga y William Barak . [9] [c] Louisa era abuela deEllen Atkinson .

Según un informe de The Times , más tarde se casó con un aborigen de Tasmania, William Lanne (conocido como "King Billy"), que murió en marzo de 1869. [a] En 1873, Truganini era el único superviviente del grupo Oyster Cove, y volvió a ser se mudó a Hobart . Murió tres años después y fue enterrada en la antigua Fábrica de Mujeres en Cascades , un suburbio de Hobart.

Antes de su muerte, Truganini había suplicado a las autoridades coloniales un entierro respetuoso y había pedido que sus cenizas fueran esparcidas en el canal D'Entrecasteaux . Temía que su cuerpo fuera mutilado con fines científicos perversos como había sido el de William Lanne. [11] A pesar de sus deseos, en dos años, su esqueleto fue exhumado por la Royal Society of Tasmania y luego exhibido. [12] Sólo en abril de 1976, acercándose al centenario de su muerte, los restos de Truganini fueron finalmente cremados y esparcidos de acuerdo con sus deseos. [13] [14]

Truganini a menudo se considera el último hablante de sangre pura de un idioma de Tasmania . [15] Sin embargo, The Companion to Tasmanian History detalla a tres mujeres aborígenes de Tasmania, Sal, Suke y Betty, que vivieron en Kangaroo Island en Australia del Sur a fines de la década de 1870 y "las tres sobrevivieron a Truganini". También había aborígenes de Tasmania que vivían en las islas Flinders y Lady Barron . Fanny Cochrane Smith (1834-1905) sobrevivió a Truganini por 30 años y en 1889 fue reconocida oficialmente como la última aborigen de Tasmania de pura sangre, aunque se especuló que en realidad era mestiza. [dieciséis]Smith grabó canciones en su idioma nativo, las únicas grabaciones de audio que existen de un idioma indígena de Tasmania. [2] [17]

En 1997, el Royal Albert Memorial Museum , Exeter , Inglaterra, devolvió el collar y la pulsera de Truganini a Tasmania . En 2002, parte de su cabello y piel se encontraron en la colección del Royal College of Surgeons of England y regresaron a Tasmania para su entierro. [18]

En 1835 y 1836, el colono Benjamin Law creó un par de bustos que representan a Truganini y Woorrady en Hobart Town que han sido objeto de controversia reciente. [19] En 2009, miembros del Tasmanian Aboriginal Center protestaron contra una subasta de estas obras de Sotheby's en Melbourne , argumentando que las esculturas eran racistas, perpetuaron falsos mitos de la extinción aborigen y borraron las experiencias de las poblaciones indígenas restantes de Tasmania. [20] Los representantes pidieron que los bustos fueran devueltos a Tasmania y entregados a la comunidad aborigen, y finalmente lograron detener la subasta. [21]

El artista Edmund Joel Dicks también creó un busto de yeso de Truganini, que se encuentra en la colección del Museo Nacional de Australia. [22]

Truganini Place en el suburbio de Canberra de Chisholm lleva su nombre en su honor. [23]

Referencias culturales

  • " Truganini's Dreaming " es el título de una canción escrita por Bunna Lawrie , miembro fundador, compositor y cantante principal de la banda aborigen australiana Coloured Stone . Apareció en su álbum de 1986, Human Love , que ganó el Mejor Lanzamiento Indígena en los ARIA Music Awards de 1987 . [ cita requerida ]
  • Truganinni , una obra sobre su vida delescritor de Melbourne Bill Reid, se estrenó en el Union Theatre de la Universidad de Melbourne el 21 de abril de 1970, dirigida por George Whaley y protagonizada por Jan Hamilton como Truganinni. [ cita requerida ]
  • " Truganini " es el nombre de una canción de Midnight Oil , de su álbum de 1993 Earth and Sun and Moon ; esta canción hablaba en parte de la propia Truganini, pero también de lo que Midnight Oil consideraba los problemas ambientales y sociales de Australia. [ cita requerida ]
  • En la receta del doctor Wooreddy en roman à clef para soportar el fin del mundo , uno de los personajes principales es Trugernanna, una representación un tanto ficticia de Truganini. [ cita requerida ]
  • Un vapor llamado Truganini navegó por los mares del sur en 1886, visitando Papúa Nueva Guinea . [24]
  • Un caballo de carreras llamado "Truganini" corrió en Gran Bretaña a principios del siglo XX [25] y otro llamado "Trucanini" comenzó a correr a los 2 años en la temporada 2012. [ cita requerida ]
  • La crueldad contra Truganini recibe una mención explícita en Yuval Harari 's Sapiens: Una breve historia de la humanidad . [ cita requerida ]
  • Truganani es el nombre de una canción de Troy Kingi , de su álbum de 2019 Holy Colony Burning Acres . [26]

Ver también

  • Guerra negra
  • Receta del doctor Wooreddy para soportar el fin del mundo
  • Tunnerminnerwait , líder y luchador de la resistencia

Notas

  1. ^ a b c "Una dama real - Trucaminni, o Lallah Rookh, el último aborigen de Tasmania, murió de parálisis, a los 73 años. Era la reina consorte del rey Billy, quien murió en marzo de 1871, y había estado bajo el cuidado de la Sra. Dandridge, a quien el gobierno le concedió 80 libras anuales para mantenimiento ". [1]
  2. ↑ Los informes de la época colonial deletrean su nombre "Trugernanner" o "Trugernena" (en la ortografía moderna, Trukanana o Trukanina ). En 1869 se estableció la ciudad de Truganini cerca de Bendigo en Victoria; en 1870 esa ortografía se utilizó por primera vez para el nombre de Truganini. [ cita requerida ]
  3. ↑ Según el Australian Dictionary of Biography, Louisa Briggs era probablemente la hija de Doog-by-er-um-boroke, una mujer woiorung secuestrada en Port Phillip por los selladores. [10]

Citas

  1. ^ The Times , jueves 6 de julio de 1876; pag. 6; Edición 28674; frío
  2. ^ a b Ryan y Smith, 1976 .
  3. ^ Flannery 1994 .
  4. ^ Ellis, VR 1981. Trucanini: Reina o traidora . Instituto Australiano de Estudios Aborígenes . p.3
  5. ^ Los Anderson de Western Port Horton y Morris
  6. ↑ The Australasian Chronicle 1842 , p. 2.
  7. ^ Gough, 2006 .
  8. ↑ The Times , número 23848 de fecha martes 5 de febrero de 1861; pag. 10; col A
  9. ^ Registro de nacimientos, defunciones y matrimonios
  10. ^ Barwick, 2005 .
  11. ^ Museo Australiano .
  12. ^ Kühnast 2009 .
  13. ^ "El último deseo: las cenizas de Truganini esparcidas en el canal D'Entrecasteaux", Aboriginal News , vol. 3, no. 2 de octubre de 1976
  14. ^ DPAC Tasmania, 2011 .
  15. ^ Crowley y Thieberger 2007 .
  16. ^ Roth 1898 , págs. 451–454.
  17. ^ Fanny Cochrane Smith .
  18. ^ Barkham y Finlayson 2002 .
  19. ^ Hansen 2010 .
  20. ^ ABC News 2009 .
  21. ^ Davies 2009 .
  22. ^ NMoA 1931 .
  23. ^ Gaceta , 1978 , p. 14.
  24. ^ The Times , sábado 24 de abril de 1886; pag. 4; Edición 31742; col E
  25. ^ The Times , jueves 22 de octubre de 1908; pag. 13; número 38784; col A
  26. ^ Kongfooey 2019 .

Fuentes

  • Barkham, P. y Finlayson, A. (31 de mayo de 2002). "Museo devuelve muestras sagradas" . The Guardian . Consultado el 11 de julio de 2006 .
  • Barwick, Laura (2005). "Briggs, Louisa (1836-1925)" . Diccionario australiano de biografía . Prensa de la Universidad de Melbourne. ISSN  1833-7538 . Consultado el 7 de octubre de 2015 , a través del Centro Nacional de Biografía de la Universidad Nacional de Australia.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Crowley, Terry ; Thieberger, Nick (2007). Lingüística de campo: una guía para principiantes . Oxford University Press, Estados Unidos . ISBN 978-019921370-2.
  • Davies, Caroline (16 de septiembre de 2009). "Los aborígenes exigen que el Museo Británico devuelva el busto de Truganini" . The Guardian . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  • "Fanny Cochrane Smith" . Índice de mujeres significativas de Tasmania . Departamento de Premier y Gabinete (Tasmania). Archivado desde el original el 19 de julio de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2012 . Probablemente sea más conocida por sus grabaciones cilíndricas de canciones aborígenes, grabadas en 1899, que son las únicas grabaciones de audio de una lengua indígena de Tasmania.
  • Flannery, Tim F. (1994). The Future Eaters: Una historia ecológica de las tierras y la gente de Australasia . Nueva York: Grove Press. ISBN 0-8021-3943-4.
  • Gough, Julie (2006). "Oyster Cove" . El compañero de la historia de Tasmania . Centro de Estudios Históricos de Tasmania, Universidad de Tasmania .
  • Hansen, David (mayo de 2010). "Viendo a Truganini" (PDF) . Reseña del libro australiano . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  • Kongfooey (23 de julio de 2019). "Troy Kingi - Crítica del álbum: Holy Colony Burning Acres" . MUZIC.NET.NZ . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  • Kühnast, Antje (2009). " " En interés de la ciencia y la colonia ". Truganini und die Legende von den aussterbenden Rassen". En Hund, Wulf D. (ed.). Entfremdete Körper: Rassismus als Leichenschändung [ Cuerpos alienados: Racismo y profanación de cadáveres ]. Bielefeld: transcripción Verlag. págs. 205–250. ISBN 978-3-8376-1151-9.
  • "Busto de yeso de Truganini por Edmund Joel Dicks" . Museo Nacional de Australia. 1931 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  • "Port Phillip" . La Crónica de Australasia . Sydney, Nueva Gales del Sur. 15 de febrero de 1842. p. 2 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  • " ' Racismo no arte': ira en la subasta de busto de Truganini" . ABC News . 24 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
  • Roth, Henry Ling (1898). "¿Es la Sra. FC Smith un 'último aborigen vivo de Tasmania'?". Revista del Real Instituto Antropológico . 27 : 451–454. JSTOR  2842841 .
  • Ryan, Lyndall; Smith, Neil (1976). "Trugernanner (Truganini) (1812-1876)" . Diccionario australiano de biografía . 6 . Prensa de la Universidad de Melbourne. ISSN  1833-7538 . Consultado el 24 de junio de 2013 , a través del Centro Nacional de Biografía de la Universidad Nacional de Australia.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • "Ordenanza nacional de memoriales de anexo 'B' 1928-1972 Lista de nomenclatura de calles de nombres adicionales con referencia al origen" . Commonwealth of Australia Gazette (edición especial (nacional: 1977-2012)) (S24): 14. 8 de febrero de 1978, a través de Trove .
  • "Truganini" . Índice de mujeres significativas de Tasmania . Departamento de Premier y Gabinete de Tasmania. Octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  • "Truganini (1812? -1876)" . Museo Australiano . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos

  • El último de los tasmanos en Wikisource
  • Truganini (1812–1876) Biblioteca Nacional de Australia , NLA Trove , Registro de personas y organizaciones de Truganini
  • Imágenes de Truganini en la colección de la Biblioteca Estatal de Tasmania
  • Alexander, Alison Truganini de Companion to Tasmanian History , Universidad de Tasmania
  • Russell, John (Ensayo) La representación de Trucanini 1999. en fotoworkz freelance fotográfico
  • (Artículo) El funeral de Truganini
  • (Reportaje de radio) Truganini - Bushranger
  • (Artículo) Truganini (1812? –1876) Una vida que refleja la trágica historia de los primeros tasmanos.