Dos húsares


" Two Hussars " ("Два гусара" ["Dva gusara"]) es una novela de Leo Tolstoy publicada en 1856 y traducida al inglés por Nathan Haskell Dole . Se trata de una novela en la que una generación lucha contra la anterior, o la generación de Tolstoi lucha contra la de sus padres. [1] El traductor de Tolstoi, Aylmer Maude, describe el texto como "un cuento alegre con destellos de humor que se asemejan al de Charles Lever ". [2] El erudito literario ruso y soviético Boris Eikhenbaum ha sugerido que la introducción a Two Hussars en realidad estaba destinada a The Decembrists., la novela incompleta que se suponía que sería la siguiente entrega de Guerra y paz . [3]

Con frecuencia se ha vuelto a publicar como texto complementario de la novela Polikúshka , en 1950 [4] y 2010. [5]