El tifón Choi-wan fue un poderoso tifón que se convirtió en el primer supertifón equivalente de Categoría 5 que se formó durante la temporada de tifones del Pacífico de 2009 . Al formarse el 11 de septiembre de 2009, a unos 1.100 km (700 millas) al este de Guam , la perturbación inicial se organizó rápidamente en una depresión tropical. El 12 de septiembre, la depresión se intensificó hasta convertirse en tormenta tropical, momento en el que se le dio el nombre de Choi-wan. Al día siguiente, se produjo una rápida intensificación hasta el 14 de septiembre. Choi-wan alcanzó su máxima intensidad el 15 de septiembre, mientras se movía a través de las Islas Marianas del Norte y la Agencia Meteorológica de Japón informó que las velocidades máximas del viento de 195 km / h (120 mph 10 minutos sostenido). Además, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones informó que la tormenta había alcanzado vientos de 260 km / h (160 mph sostenido en 1 minuto ). El tifón siguió siendo muy poderoso hasta el 17 de septiembre, cuando el flujo de salida de la tormenta se debilitó. El tifón experimentó un ciclo de reemplazo de la pared del ojo , lo que provocó fluctuaciones de intensidad. Para el 19 de septiembre, Choi-wan se debilitó rápidamente debido a que la fuerte cizalladura del viento hizo que disminuyese la convección . Al día siguiente, el sistema pasó a ser un ciclón extratropical y se disipó varias horas después sobre aguas abiertas.
Typhoon ( escala JMA ) | |
---|---|
Súper tifón de categoría 5 ( SSHWS ) | |
Formado | 11 de septiembre de 2009 |
Disipado | 21 de septiembre de 2009 |
( Extratropical después del 20 de septiembre de 2009) | |
Vientos mas fuertes | 10 minutos sostenidos : 195 km / h (120 mph) 1 minuto sostenido : 260 km / h (160 mph) |
Presión más baja | 915 hPa ( mbar ); 27.02 inHg |
Muertes | Ninguno |
Daño | Mínimo |
Zonas afectadas | Islas Marianas del Norte |
Parte de la temporada de tifones del Pacífico de 2009 |
A pesar de la intensidad de Choi-wan cuando pasó por las Islas Marianas del Norte, no se reportaron víctimas. Sin embargo, después de la tormenta, la Marina de los Estados Unidos consideró que la isla de Alamagan era inhabitable, con todas las estructuras menos una completamente destruidas y la mayoría de los árboles de las islas caídos. En respuesta a esto, todos los residentes de la isla fueron evacuados a la cercana Saipán.
Historia meteorológica
Temprano el 11 de septiembre, el Centro Conjunto de Alerta de Tifones (JTWC) comenzó a monitorear un área de convección aproximadamente a 1.100 km (700 millas) al este de Guam . [1] Un centro de circulación amplio y de bajo nivel se había formado dentro del sistema y se volvió cada vez más organizado, mostrando signos de desarrollo de bandas convectivas . [1] Una Alerta de Formación de Ciclón Tropical fue lanzada más tarde ese día cuando la convección se estaba consolidando rápidamente alrededor de la baja, que estaba incrustada dentro del extremo este de la vaguada monzónica . [2] Luego fue declarada como depresión tropical por la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) y el JTWC y este último la designó como Depresión Tropical 15W [3] [4] La depresión tropical se desplazaba hacia el oeste a lo largo del borde sur de la región subtropical. cresta situada al este de la línea internacional de cambio de fecha . [4]
Durante el 12 de septiembre, la depresión continuó desarrollándose rápidamente y tanto la JMA como la JTWC informaron que la depresión se había intensificado en una tormenta tropical más tarde ese día, con la JMA asignando el nombre internacional de Choi-wan y la designación internacional de 0915. [ 5] [6] Durante el 13 de septiembre, Choi-wan se desarrolló gradualmente mientras se movía hacia el oeste con la JMA informando que Choi-wan se había convertido en una tormenta tropical severa ese mismo día, antes de informar junto con la JTWC temprano al día siguiente que Choi-wan había se intensificó aún más y se había convertido en un tifón débil con múltiples bandas en espiral que se habían envuelto en el centro completamente consolidado para formar un ojo de bandas. [7] [8] [9] Durante el 14 de septiembre, Choi-wan se intensificó aún más mientras se movía a lo largo del borde suroeste de una cordillera subtropical de nivel profundo del noreste, intensificándose en un tifón equivalente a Categoría 4 en la escala de huracanes Saffir-Simpson con Vientos de 1 minuto de 220 km / h (140 mph). [9] [10]
El 15 de septiembre temprano, el JTWC informó que el tifón Choi-wan se había intensificado aún más y se había convertido en un supertifón equivalente a la categoría 4 mientras pasaba sobre la isla de Alamagan . [11] [12] Más tarde ese mismo día, la JMA informó que el tifón Choi-wan había alcanzado su velocidad máxima de viento de 10 minutos de 195 km / h (120 mph) y una presión de 915 hPa (mbar). [13] [14] El tifón Choi-wan luego se intensificó aún más y alcanzó su velocidad máxima de viento de 1 minuto de 260 km / h (160 mph), lo que lo convirtió en el primer ciclón tropical equivalente a Categoría 5 en la escala de huracanes Saffir-Simpson en cualquier lugar. en el mundo en 2009. [14] [15]
Con la ayuda de un excelente flujo de salida hacia los polos y un alto contenido de calor en el océano, el tifón Choi-wan permaneció en su máxima intensidad hasta principios del 17 de septiembre, cuando la convección profunda comenzó a erosionarse en el cuadrante noroeste como la celda de la depresión tropical de la troposfera superior (TUTT) al noroeste. ya no estaba proporcionando un buen flujo de salida. [16] Choi-wan luego fue degradado a tifón por el JTWC cuando comenzó a someterse a un ciclo de reemplazo de la pared del ojo , con el JTWC reportando una intensidad máxima secundaria de 150 km / h (90 mph), durante el día siguiente. [10] [17] Durante el 19 de septiembre, Choi-wan se debilitó rápidamente, ya que se trasladó a un entorno desfavorable con mayores cantidades de cizalladura vertical del viento, lo que provocó la erosión de la convección profunda de la tormenta. Como resultado de esto y de que el aire de latitud seca se envolviera en el centro de circulación de bajo nivel, el JTWC decidió degradar Choi-wan a un sistema extratropical y emitió su aviso final temprano al día siguiente antes de que el JMA hiciera lo mismo ese mismo día. [18] [19] La JMA luego informó que la baja extratropical se había disipado por completo, a principios del 21 de septiembre. [13]
Preparativos
Islas marianas
Temprano el 12 de septiembre, la Oficina de Pronóstico del Tiempo del Servicio Meteorológico Nacional en Guam, utilizando datos del JTWC, colocó a Tinian y Saipan bajo una Alerta de Tifón mientras declaraba una Vigilancia de Tormenta Tropical también declarada para Guam y Rota . [20] Para el 15 de septiembre, las islas de Agrihan, Tinian y Saipan antes de ser mejoradas a advertencias de tormenta tropical y alerta de tifón. Además, se suspendieron los relojes instalados en Guam y Rota. [21] [22] Estas advertencias se mantuvieron en vigor hasta finales del 14 de septiembre, cuando se cancelaron las advertencias para Tinian y se canceló la alerta de tifón para Saipan, mientras que la alerta de tifón se actualizó a una advertencia de tifón cuando Choi-wan se intensificó rápidamente. . [23] [24] La advertencia de tormenta tropical en el lugar para Saipan fue cancelada durante el 15 de septiembre cuando Choi-wan se intensificó en un supertifón equivalente de categoría 4 de alto nivel. [25] Todas las alertas y advertencias se interrumpieron durante la tarde del 16 de septiembre una vez que Choi-wan dejó de ser una amenaza para las Islas Marianas. [26]
Para el 15 de septiembre, se abrieron refugios en Tinian y Saipan en las escuelas locales, la mayoría de las escuelas y todos los edificios gubernamentales se cerraron y los residentes se apresuraron a tapar sus casas. [27] La Cruz Roja Americana también se había movilizado en las islas en ese momento. [28] Algunas escuelas privadas estaban abiertas durante la mañana, pero dejaban salir temprano para permitir que los estudiantes regresaran con sus familias antes de la llegada del tifón. En Saipán, 179 residentes buscaron refugio en refugios en la tarde del 15 de septiembre, momento en el cual habían comenzado a caer fuertes lluvias. [27] Solo un vuelo se retrasó por el tifón en todas las islas. [29] La liga de baloncesto juvenil de las Islas Marianas del Norte canceló sus juegos durante el tiempo que Choi-wan pasó por las islas. [30] En el apogeo de la tormenta, un total de 270 residentes buscaron refugio en refugios en Saipán. [31]
Japón
El 16 de septiembre temprano, la JMA comenzó a emitir avisos de viento con fuerza de tifón, para Naha, Okinawa ; sin embargo, estos se suspendieron más tarde ese día. [32] [33] La JMA luego colocó a Yokohama, Moji y Naha bajo una advertencia de tifón temprano al día siguiente. [34] [35] Estas advertencias se mantuvieron hasta principios del 19 de septiembre, cuando la JMA agregó Kushiro y Otaru a las advertencias. Sin embargo, las advertencias se eliminaron para todas las áreas excepto Yokohama y Kushiro cuando el tifón se alejó de Japón. [36] [37] Estas advertencias se mantuvieron en vigor hasta tarde al día siguiente, cuando fueron canceladas cuando Choi-wan comenzó a disiparse. [38]
Impacto y secuelas
El 15 de septiembre, el ojo de Choi-wan pasó a 10 km (5 millas) de Alamagan y trajo vientos de hasta 230 km / h (145 mph) a la isla. La tormenta más reciente de la intensidad de Choi-wan que azotó las islas fue el tifón Chaba en 2004. Esa tormenta causó graves daños e inundaciones generalizadas. A diferencia de Chaba, cayeron relativamente pocas lluvias debido a Choi-wan y no se reportaron inundaciones. Los principales efectos del tifón en Saipan fueron los árboles caídos que cubrían las calles de las islas. Las líneas eléctricas se derribaron y las tuberías de alcantarillado se rompieron; sin embargo, los equipos comenzaron a reparar los daños una vez que Choi-wan pasó. [31] En Garapan , el refugio principal de la isla sufrió daños menores y los trabajos de reparación tardarían aproximadamente una semana. [39]
En Alamagan, los residentes intentaron contactar a los funcionarios en otras islas el 17 de septiembre. A pesar de la extrema intensidad de la tormenta, los dieciséis residentes de la isla, incluido el bebé de 4 días, estaban a salvo. Durante su intento de contacto, la conexión fue deficiente y difícil de entender. [40] Al día siguiente, la Marina de los Estados Unidos envió un barco y un helicóptero a la isla para evaluar la situación. [41] La Marina declaró que toda la isla de Alamagan fue una pérdida total, con todas las estructuras menos una, una instalación para laboratorio e investigación, completamente destruida y la mayoría de los árboles de las islas caídos. [42]
Una vez en la isla, determinaron que todos los residentes debían ser evacuados "... les guste o no". [42] Los primeros en ser evacuados de la isla fueron el bebé y seis personas de la familia; el bebé fue llevado a un hospital en Saipan como medida de precaución. En la cercana Agrihan, se determinó que los residentes de la isla también debían ser evacuados. Antes de sus evacuaciones, recibieron suministros de socorro, principalmente alimentos y agua, para sobrevivir durante cinco días. Aproximadamente 260 galones de agua dulce, 50 libras de arroz y otros suministros de salud o confort fueron entregados por el Escuadrón 25 de Helicópteros de Combate Marítimo a ambas islas. [42] El 21 de septiembre, el Ejército de Salvación anunció que los residentes desplazados por la tormenta recibirían artículos donados, como ropa, juguetes, almohadas y fórmula para bebés. [43]
Ver también
- Typhoon Dolphin (2015)
- Tifón Lekima (2013)
- Tifón Isa
- Tifón Melor (2009)
Referencias
- ^ a b "Aviso importante de clima tropical para los océanos Pacífico occidental y meridional 2009-09-11 14z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-11 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Alerta de formación de ciclones tropicales 2009-09-11 22z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-11. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desaconsejado ( enlace ) CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-12 00z" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-09-12 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Razonamiento pronóstico JTWC 2009-09-12 03z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-12 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "JTWC: Aviso de ciclón tropical 2009-09-12 21z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-12 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso de ciclón tropical JMA 2009-09-12 18z" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-09-12 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ "Aviso de ciclón tropical JMA 2009-09-13 18z" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-09-13 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ "Aviso de ciclón tropical JMA 2009-09-14 00z" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-09-14 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ a b "Razonamiento pronóstico JTWC 14-09-2009 03z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-14 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Super Typhoon 15W Choi-wan Best Track Data" . Centro conjunto de alerta de tifones . Laboratorio de Investigación Naval de los Estados Unidos . 2009-09-10 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "JTWC: Aviso de ciclón tropical 2009-09-15 09z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-15 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ Patrick Chan (15 de septiembre de 2009). "Aviso intermedio de tifón Choi-wan número 13A" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b "Mejor pista del ciclón tropical RSMC: Typhoon Choiwan (0914)" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-11-13. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 13 de noviembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b Aaron Sheldrick (16 de septiembre de 2009). "El tifón Choi-Wan se refuerza a la categoría 5 en el Pacífico (Update3)" . Televisión Bloomberg . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "JTWC: Aviso de ciclón tropical 2009-09-15 09z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-15 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Razonamiento pronóstico JTWC 2009-09-17 03z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-17 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso de ciclón tropical JTWC 2009-09-18 09z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-18 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "JTWC: Aviso de ciclones tropicales 2009-09-20 03z" . Centro conjunto de alerta de tifones . 2009-09-20 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA 2009-09-20 12z" . Agencia Meteorológica de Japón . 2009-09-20 . Consultado el 20 de septiembre de 2009 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ Dan Mundell (12 de septiembre de 2009). "Aviso número uno de depresión tropical 15W" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Carol Baqui y Paul Stanko (12 de septiembre de 2009). "Aviso número tres de depresión tropical 15W" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Patrick Chan, Dan Mundell y Roger Edson (13 de septiembre de 2009). "Aviso número cinco de tormenta tropical Choi-wan (15W)" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Derek Williams (15 de septiembre de 2009). "Aviso número once del tifón Choi-wan (15)" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Clint Simpson y Michael Middlebrooke (15 de septiembre de 2009). "Aviso número doce del tifón Choi-wan (15W)" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Derek Williams y Dan Mundell (16 de septiembre de 2009). "Súper tifón Choi-wan (15W) Aviso número 15" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Clint Simpson (16 de septiembre de 2009). "Súper tifón Choi-wan (15W) aviso número diecisiete" . Servicio Meteorológico Nacional en Tiyan, Guam . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b Ferdie de la Torre (15 de septiembre de 2009). "179 personas trasladadas a albergues" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Haidee V. Eugenio (14 de septiembre de 2009). "La Cruz Roja moviliza voluntarios, proporciona kits de refugio para tifones" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Moneth Deposa (16 de septiembre de 2009). "Sólo el vuelo de Cape Air se retrasó" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009.
- ^ Nazario Rodríguez Jr (15 de septiembre de 2009). "BANMI cancela juegos en Rotary, jaula de IT&E" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ a b Haidee V. Eugenio (16 de septiembre de 2009). "La Cruz Roja dice que no hay viviendas dañadas; la comunidad limpia los escombros" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-16 06z" . Agencia Meteorológica de Japón . 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-16 18z" . Agencia Meteorológica de Japón . 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-17 00z" . Agencia Meteorológica de Japón . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-17 06z" . Agencia Meteorológica de Japón . 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-19 06z" . Agencia Meteorológica de Japón . 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 2009-09-19 18z" . Agencia Meteorológica de Japón . 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Aviso JMA WWJP25 21-09-2009 00z" . Agencia Meteorológica de Japón . 21 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ Moneth Deposa (18 de septiembre de 2009). "Centro Man'Amko en Garapan cerrado durante una semana" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Ferdie de la Torre (17 de septiembre de 2009). "Alamagan, residentes de Agrihan todos a salvo" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Redactor (18 de septiembre de 2009). "Sablan: Marina ayudando a CNMI en la recuperación del tifón" . Pacific Daily News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desaconsejado ( enlace ) CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ a b c Ferdie de la Torre (19 de septiembre de 2009). "Todos los residentes de Alamagan, Agrihan se enfrentan a la evacuación" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Redactor del personal (21 de septiembre de 2009). "El Ejército de Salvación responde a las víctimas del tifón" . Tribuna de Saipan . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
enlaces externos
- Información general de JMA del tifón Choi-wan (0914) de Digital Typhoon
- JMA Best Track Data of Typhoon Choi-wan (0914) (en japonés)
- JTWC Best Track Data of Super Typhoon 15W (Choi-wan)
- 15W.CHOI-WAN del Laboratorio de Investigación Naval de EE. UU.