El tifón Karen fue el ciclón tropical más poderoso que azotó la isla de Guam y ha sido considerado como uno de los eventos más destructivos en la historia de la isla. [1] Fue identificado por primera vez como una perturbación tropical el 6 de noviembre de 1962, bien al sureste de Truk . Durante los dos días siguientes, el sistema siguió generalmente hacia el norte y se intensificó rápidamente. Karen se convirtió en tormenta tropical a última hora del 7 de noviembre, y en dos días se intensificó explosivamente hasta convertirse en un súper tifón equivalente a la categoría 5 en la escala Saffir-Simpson.. Girando hacia el oeste, el tifón mantuvo su intensidad y golpeó Guam con vientos de 280 km / h (175 mph) el 11 de noviembre. Una vez fuera de la isla, se fortaleció ligeramente y alcanzó su intensidad máxima el 13 de noviembre con vientos de 295 km / h. (185 mph) y una presión barométrica de 894 mb ( hPa ; 26,40 inHg ). Luego, la tormenta giró gradualmente hacia el norte a medida que se debilitaba, rozando las islas Ryukyu el 15 de noviembre, antes de moverse hacia el este-noreste sobre las aguas abiertas del Pacífico. Karen continuó debilitándose y pasó a ser un ciclón extratropical el 17 de noviembre antes de perder su identidad al día siguiente entre Alaska y Hawai .
Supertifón de categoría 5 ( SSHWS ) | |
Formado | 7 de noviembre de 1962 |
---|---|
Disipado | 18 de noviembre de 1962 |
( Extratropical después del 17 de noviembre) | |
Vientos mas fuertes | 1 minuto sostenido : 295 km / h (185 mph) |
Presión más baja | 894 hPa ( mbar ); 26,4 inHg |
Muertes | 11 en total, 26 desaparecidos |
Daño | $ 250 millones (1962 USD ) |
Zonas afectadas | Guam , Islas Marianas , Taiwán , Islas Ryukyu |
Parte de la temporada de tifones del Pacífico de 1962 |
Karen devastó Guam con ráfagas de viento estimadas hasta 280 km / h (185 mph). El noventa y cinco por ciento de las casas resultaron dañadas o destruidas, dejando al menos a 45.000 personas sin hogar. La comunicación y los servicios públicos quedaron paralizados, lo que obligó a los funcionarios a establecer centros de distribución de agua para prevenir enfermedades. Las pérdidas totales en la isla ascendieron a 250 millones de dólares. [nb 1] A pesar de la gravedad de los daños, solo 11 personas murieron. A raíz de la tormenta, una operación de socorro masiva evacuó a miles de personas a California , Hawai y la isla Wake . Miles más se refugiaron en edificios públicos y luego en aldeas de tiendas de campaña durante muchos meses. Se enviaron más de 60 millones de dólares en fondos de ayuda a Guam durante los años siguientes para ayudar en la rehabilitación. Aunque la tormenta fue devastadora, estimuló nuevos códigos de construcción y una economía revitalizada.
Historia meteorológica
El 6 de noviembre de 1962, un disturbio tropical se identificó sobre el Océano Pacífico a varios cientos de millas al sur-sureste de Truk , en el Estados Federados de Micronesia , por la advertencia del tifón común Center (JTWC) . [2] Siguiendo hacia el noroeste, la perturbación se intensificó y se clasificó como depresión tropical a principios del 7 de noviembre. [3] Más tarde ese día, el sistema pasó al este de Truk y giró hacia el norte antes de alcanzar vientos huracanados. Alrededor de las 18:00 UTC , el JTWC emitió su primer aviso sobre la tormenta tropical Karen, la vigésimo séptima tormenta con nombre de la temporada 1962. Varias horas después, una misión de reconocimiento a la tormenta reveló un ojo de 35 km (22 millas) de ancho parcialmente cerrado . Durante las siguientes 30 horas, Karen pasó por un período de intensificación explosiva a medida que su ojo se volvía pequeño y cada vez más definido. [2] Entre las 00:00 UTC del 8 de noviembre y las 03:40 UTC del 9 de noviembre, la presión barométrica de Karen se desplomó de 990 hPa (29,23 inHg) a 899 hPa (26,55 inHg), una caída de 91 hPa (2,69 inHg). [2] [3] Al final de esta fase, Karen presentaba un ojo de 8 a 10 km (5 a 6 millas) de ancho y tenía vientos superficiales estimados de 295 km / h (185 mph), clasificándolo como un Supertifón equivalente a categoría 5 en la escala de huracanes Saffir-Simpson . [2]
Después de alcanzar este pico de intensidad inicial el 9 de noviembre, Karen se debilitó un poco a medida que se curvaba gradualmente hacia el oeste-noroeste. A las 15:14 UTC, la tormenta comenzó a experimentar un ciclo de reemplazo de la pared del ojo cuando comenzó a desarrollarse una pared del ojo secundaria más grande, de aproximadamente 64 km (40 millas) de diámetro. [2] Aunque los vientos de la tormenta no bajaron significativamente, la presión central de Karen se elevó a 919 hPa (27,14 inHg) durante esta fase. [3] Acelerando ligeramente, Karen siguió de manera constante hacia el oeste-noroeste hacia Guam . Para el 11 de noviembre, el sistema había recuperado un ojo bien definido y se profundizó una vez más. [2] Entre las 12:10 y las 12:35 UTC del 11 de noviembre, el ojo de Karen de 14 km de ancho pasó directamente sobre el sur de Guam. [1] En este momento, se estimó que la tormenta tenía vientos de 280 km / h (175 mph), [3] lo que lo habría convertido en el tifón más intenso en azotar la isla desde 1900. Sin embargo, años después de Los análisis de tormentas han indicado que pudo haber sido algo más débil cuando pasó sobre Guam. [1] En la estación Weather Bureau en el extremo norte de Guam, se midió una presión de 942,4 hPa (27,83 inHg). Más al sur, en la Base de la Fuerza Aérea Anderson , se registraron 939,7 mb (hPa; 27,75 inHg). La presión más baja verificada fue de 931,9 hPa (27,52 inHg) en la Estación Aérea Naval de Agana . Lo más cercano a la vista fue Naval Magazine, donde se estimó una presión de 907.6 hPa (26.80 inHg) pero nunca se verificó. [4]
Continuando hacia el oeste-noroeste, Karen alcanzó su máxima intensidad el 13 de noviembre, con una presión central de 894 hPa (26,40 inHg). [3] Entre el 13 y el 14 de noviembre, Karen se volvió gradualmente hacia el norte mientras se sometía a otro ciclo de reemplazo de la pared del ojo. [2] [3] Durante este tiempo, Karen finalmente se debilitó por debajo del estado de Categoría 5 cuando sus vientos cayeron por debajo de los 251 km / h (156 mph). [3] Esto marcó el final de su lapso casi récord de 4.25 días como una tormenta de tal intensidad, solo superada por el tifón Nancy de 1961, que mantuvo el estatus de Categoría 5 durante 5.5 días. [5] Durante los días siguientes, la estructura del tifón se desorganizó gradualmente, y su ojo ya no estaba bien definido para el 15 de noviembre. [2] En ese momento, Karen comenzó a acelerar hacia el noreste y luego hacia el este-noreste sobre el océano abierto. [3] La combinación de su movimiento rápido y el arrastre de aire frío en la circulación finalmente causó que el sistema hiciera la transición a un ciclón extratropical el 17 de noviembre. [2] [6] Los remanentes de Karen continuaron rastreando este-noreste y fueron notados por última vez por el JTWC el 18 de noviembre aproximadamente a medio camino entre las islas Aleutianas del sur y las islas del norte de Hawai . [2] [3]
Impacto
Guam
Los ciclones tropicales más fuertes que tocan tierra en EE. UU. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Rango | Nombre | Estación | Velocidad del viento | ||
mph | km / h | ||||
1 | "Día laboral" | 1935 | 185 | 295 | |
2 | Karen | 1962 | 175 | 280 | |
Camille | 1969 | ||||
Yutu | 2018 | ||||
5 | Andrés | 1992 | 165 | 270 | |
6 | "Okeechobee" | 1928 | 160 | 260 | |
Miguel | 2018 | ||||
8 | Maria | 2017 | 155 | 250 | |
9 | |||||
"Última isla" | 1856 | 150 | 240 | ||
"Indianola" | 1886 | ||||
"Las llaves de Florida" | 1919 | ||||
"Puerto Libre" | 1932 | ||||
Charley | 2004 | ||||
Laura | 2020 | ||||
Fuente: División de Investigación de Huracanes [7] | |||||
La fuerza se refiere a la velocidad máxima sostenida del viento al golpear tierra. |
Coronel William H. Lewis [8]
Tras la identificación de una perturbación tropical el 6 de noviembre , se planteó una condición de preparación para el tifón de nivel cuatro (TCOR) , el nivel más bajo de alerta, para Guam. Para el 8 de noviembre, tres días antes de la llegada de Karen, esto se elevó al nivel tres, lo que llevó a los residentes y al personal militar a abastecerse de suministros. [9] Ese día también se hizo un anuncio público, advirtiendo a los residentes que el tifón probablemente azotaría la isla. [10] A las 9:00 pm del 10 de noviembre (11:00 UTC), se instaló un TCOR de nivel dos para Guam y se declaró una emergencia por tifón. Se cerraron los edificios y se distribuyeron suministros de emergencia. [9] A las 8:00 am (22:00 UTC del 10 de noviembre), esto se elevó al nivel uno, el nivel más alto de advertencia. [2] En este momento, USS Haverfield , USS Brister , USS Wandank y USS Banner buscaron refugio de la tormenta en aguas abiertas. [9] Todo el personal de la isla recibió la orden de evacuar a refugios a prueba de tifones y se prepararon raciones de emergencia. [2] Los aviones de mando aéreo estratégicos estacionados en la isla fueron reubicados para evitar daños. [11] Muchos residentes de la isla buscaron refugio en edificios gubernamentales diseñados para resistir poderosas tormentas mientras que otros fueron evacuados a la isla Wake . [12] Aproximadamente 24 horas después del paso del tifón, se suspendieron todas las advertencias. [9]
Al golpear a Guam como un tifón equivalente a la categoría 5, Karen produjo vientos destructivos en gran parte de la isla. [1] Con el ojo pasando sobre el extremo sur del territorio, los vientos más intensos se sintieron sobre las áreas centrales. Se estimó que las ráfagas de viento sobre el extremo sur de Guam alcanzaron un máximo de alrededor de 185 km / h (115 mph). [13] Debido a la naturaleza extrema de estos vientos, todos los anemómetros de la isla fallaron antes de que llegara la parte más intensa de la tormenta y no se midieron los vientos más fuertes; sin embargo, los informes posteriores a la tormenta estimaron que los vientos sostenidos alcanzaron los 250 km / h (155 mph) en algunas áreas. La ráfaga más alta medida fue de 240 km / h (145 mph) en un anemómetro de la Marina de los Estados Unidos en Nimitz Hill justo antes de las 11:00 UTC del 11 de noviembre, aproximadamente dos horas antes de que el ojo del tifón pasara por la estación. Con base en esta medición, un estudio en 1996 estimó que las ráfagas alcanzaron un máximo de entre 280 y 295 km / h (175 y 185 mph) en las áreas del sur de la isla. [1] Los informes de los periódicos indicaron que se midió una ráfaga de 272 km / h (169 mph) en la isla antes de que se destruyera el anemómetro. [10] También hubo un informe no verificado de una ráfaga de viento de 333 km / h (207 mph). [14] Casi todas las mediciones de lluvia durante el tifón se perdieron; el único total conocido es 197 mm (7,76 pulgadas) en la estación Weather Bureau para el período del 10 al 12 de noviembre. [4]
Las encuestas de daños revelaron patrones de daños similares a cinturones de los vientos, con algunas casas niveladas y otras cercanas con daños menores, similares a los impactos de los tornados . [13] Los vientos arrancaron y rompieron palmeras en toda la isla y, en algunos casos, despojaron la corteza de los troncos y ramas de los árboles como si hubieran sido pulidos con chorro de arena . [1] La vegetación se defolió por completo en las áreas centrales de la isla. En algunos lugares, se describió como las secuelas de un incendio forestal. [13] Los vientos también arrastraron escombros a través de la isla. Se encontró un techo de metal envuelto alrededor de árboles. [9] En un caso, un avión bimotor fue transportado a 2,4 km (1,5 millas) del hangar en el que estaba amarrado. Un letrero de metal atornillado a un almacén fue arrojado 3,7 km (2,3 millas) y se encontró medio enterrado en el terreno. [13] En otro lugar, una cabaña quonset fue levantada y transportada por 125 m (411 pies), intacta, antes de ser aplastada por el impacto. [4] A lo largo de la costa, el USS Arco fue arrancado de sus amarres, cortando dos anclas y cortando una cornamusa - probada para más de 23,000 y 45,000 kg (50,000 y 100,000 lb), respectivamente - en el proceso. [4] [13] ROK Han Ra San y RPS Negros Oriental se hundieron en el puerto interior de Guam. [15]
Karen es considerado el peor tifón que jamás haya afectado a Guam. El gobernador interino Manuel Guerrero afirmó que "todo el territorio quedó devastado". Casi todas las estructuras, tanto civiles como militares, resultaron gravemente dañadas o destruidas. [10] Incluso las estructuras de hormigón armado en la Base de la Fuerza Aérea Anderson sufrieron daños graves. [16] Aunque estas estructuras resistieron el impacto directo de los vientos, las caídas repentinas de presión hicieron que las ventanas se rompieran en la mayoría de las estructuras, exponiendo finalmente el interior a daños por agua. Las estructuras militares fueron las que más sufrieron este fenómeno, ya que los edificios se diseñaron de manera que las diferencias de presión entre el interior y el exterior no fueran iguales. Los escombros de las casas dañadas o destruidas se convirtieron en proyectiles durante la tormenta que crearon más daños, como "metralla o misiles de artillería". [13]
George Washington High fue destruida. La escuela secundaria Tumon Junior Senior High , aunque severamente dañada, fue reabierta en un mes. El Hospital Guam Memorial y el departamento de obras públicas de la isla sufrieron graves daños. [10] El centro de Hagåtña , la ciudad más grande de Guam, fue arrasada. [17] A lo largo de la carretera principal de la ciudad, Marine Drive, 20 cm (8 pulgadas) de arena se acumularon por la marejada ciclónica de Karen . [9] En general, la ciudad fue destruida en un 85 por ciento, mientras que las aldeas de Yona e Inarajan fueron destruidas en un 97 y 90 por ciento, respectivamente. [18] Además, según los informes , Agana Heights y Sinajana fueron arrasadas. [9] La red de comunicaciones en la isla fue completamente destruida cuando las antenas y el equipo de transmisión volaron. [10] Aproximadamente el 30 por ciento de los postes telefónicos entre la estación naval de la isla y Nimitz Hill y el 95 por ciento de los postes telefónicos civiles fueron derribados. [19] La red eléctrica también fue destruida. [20] La porción de Guam del Pacific Scatter Communications System sufrió daños extensos, con las cuatro antenas de 61 m (200 pies) en Ritidian Point reducidas a un "lío de cables y acero enredados y retorcidos". Solo las pérdidas de las antenas alcanzaron el millón de dólares. [21] Todas las pistas de aterrizaje de la isla quedaron inoperantes, lo que obstaculizó los esfuerzos iniciales de socorro. [22] Numerosos caminos a través de la isla también eran intransitables, cubiertos por árboles caídos y vehículos destrozados. [17] Los restos que quedaron tras la tormenta se describieron como un "depósito de chatarra masivo". [23]
En todo Guam, el 95 por ciento de las casas fueron destruidas [1] y las que quedaron en pie sufrieron daños. [17] Casi todas las casas que no eran a prueba de tifones fueron severamente dañadas o destruidas y la mayoría de los edificios a prueba de tifones sufrieron daños importantes. [8] Las encuestas preliminares realizadas por la Cruz Roja el 15 de noviembre indicaron que al menos 5.000 viviendas fueron destruidas y otras 3.000 resultaron gravemente dañadas. [24] Aproximadamente 45.000 personas, en su mayoría guamanes, quedaron sin hogar. [20] Un total de 11 personas perdieron la vida y otras 100 resultaron heridas. [1] [2] Al menos cuatro de las muertes se debieron al derrumbe de edificios, incluidas tres en una casa que se doblaron debido al fuerte oleaje. [9] Otra muerte resultó de la decapitación por escombros en el aire. [4] Las pérdidas en toda la isla ascendieron a 250 millones de dólares (1962 USD ). [1] [2] El daño en Guam fue descrito como "'mucho más serio" que durante la segunda Batalla de Guam , cuando las tropas estadounidenses recuperaron la isla de manos de los japoneses. [25] La Marina de los Estados Unidos describió el daño como igual al de un impacto indirecto de una bomba nuclear . [26] Guerrero dijo que el esfuerzo de recuperación de los 17 años anteriores había sido "completamente aniquilado". [27]
En otra parte
En las Islas Marianas , se hundieron tres barcos al mando del contralmirante JS Coye Jr.; sin embargo, la tripulación había sido evacuada antes de la llegada de la tormenta. [14]
El 13 de noviembre, se emitió un TCOR de nivel tres para Okinawa . Esto llevó al personal militar a comenzar a asegurar la isla y a preparar aviones sin hangares para la evacuación. [28] Cepillando la región como un tifón equivalente a la Categoría 3, [3] Karen causó considerables interrupciones en las aerolíneas, los trenes, el transporte marítimo y las comunicaciones. [29] No se informó de daños graves en Okinawa, [30] pero el cercano Daiyumaru y otro barco pesquero japonés con un total de 26 tripulantes desaparecieron. [20] [31]
El 15 de noviembre, se instó a los residentes de Taiwán a tomar precauciones para minimizar las bajas. [32] Antes de la llegada de la tormenta, el USS Duncan , el USS Kitty Hawk y otros dos portaaviones buscaron refugio en el Estrecho de Taiwán . A pesar de los intentos de escapar de la tormenta, grandes olas de más de 3,6 m (12 pies) azotaron las embarcaciones, provocando que se inclinaran hasta 59 grados. A veces, las olas chocaban contra la cubierta del USS Kitty Hawk . Según los tripulantes, olas de hasta 4,5 m (15 pies) golpearon Taipei , dejando marcas de agua en muchos edificios. [33]
Secuelas
Gobernador interino Manuel Guerrero [8]
Inmediatamente después del tifón, las Fuerzas Aéreas del Pacífico estaban en espera para entregar suministros a Guam, pero se retrasaron debido a pistas de aterrizaje inoperantes. El Guam Memorial Hospital resultó dañado, pero otras instalaciones civiles y militares, incluido el hospital de la Marina, pudieron atender a los heridos. [17] [19] El 12 de noviembre Manuel Guerrero hizo un llamado urgente al Gobierno de los Estados Unidos solicitando que las ayudas sean trasladadas al territorio. [10] Además, instituyó un toque de queda en toda la isla entre las 8:00 pm y las 6:00 am hora local para limitar los saqueos. En las escuelas, se llamó a los maestros para que custodiaran los suministros y el equipo. [20] La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias , bajo las órdenes del presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy , declaró Guam un área de desastre mayor ese mismo día, permitiendo a los residentes recibir ayuda federal. [25] [34] Además, se desplegaron 15 técnicos de comunicaciones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos desde Manila , Filipinas , llevando tres aviones cargados de suministros de comunicaciones. [20] Guerrero calculó que se necesitarían cuatro meses para completar las reparaciones de los servicios públicos. [16] También se estimó que las escuelas de la isla estarían cerradas durante seis meses. [35]
Inicialmente, los residentes de Guam criticaron la demora en la respuesta del gobierno de Estados Unidos; no había llegado ayuda en los dos días posteriores a la tormenta, pero las condiciones inseguras en los aeropuertos habían impedido el aterrizaje de los aviones. [8] Con la mayoría de las casas destruidas en Guam, las estructuras que permanecieron en pie se utilizaron como refugio temporal para las personas que quedaron sin hogar. [20] De manera similar, las instalaciones militares dañadas en la Base de la Fuerza Aérea Anderson se pusieron a disposición de todos los civiles. [17] El 14 de noviembre, el USS Daniel I. Sultan llegó a Guam con 1.100 soldados para proporcionar energía de emergencia. [14] Un AC-130 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos aterrizó en la isla ese día con el primer paquete de suministros de socorro. Aproximadamente 400 soldados y 80 empleados de obras públicas fueron enviados desde Hawai el 14 de noviembre. [8] Las oficinas de la Cruz Roja y la defensa civil se encargaron de coordinar los esfuerzos de recuperación. Se establecieron centros de distribución de agua en toda la isla para proporcionar a los residentes agua potable limpia. [23]
El 15 de noviembre, una evacuación masiva de residentes comenzó a sacar a los sobrevivientes de condiciones inseguras. Se realizaron dos vuelos a California el primer día de evacuación, con un total de 154 personas. También llevaron a miles de residentes a la isla Wake en busca de refugio. Los aviones del Servicio de Transporte Aéreo Militar de los Estados Unidos, Japón, Filipinas y Hawai fueron llamados para la operación. [36] El 16 de noviembre, se advirtió a los residentes de una posible epidemia de tifoidea y se les instó a vacunarse contra la enfermedad. [30] En un lapso de tres días, aproximadamente 30,000 personas recibieron inyecciones preventivas para la enfermedad. [37] En contraste con su prohibición anterior sobre los trabajadores extranjeros, el Gobierno de Guam solicitó 1.500 carpinteros, albañiles y otros trabajadores de la construcción de Filipinas. [30] Para el 21 de noviembre, el Navy Supply Depot planeó tener suficientes suministros para toda la población enviada hasta que llegara el reabastecimiento. [36] Con el fin de albergar a las personas sin hogar, la Marina de los Estados Unidos instaló tiendas de campaña en toda la isla. También se establecieron cocinas militares para proporcionar alimentos. Debido a las continuas lluvias a raíz del tifón, muchos no pudieron obtener una comida completa para el Día de Acción de Gracias . [38]
El 21 de noviembre, se esperaba que los pagos del seguro por pérdidas superaran los $ 12 millones. [38] El 1 de enero de 1963, el presidente Kennedy autorizó un fondo de ayuda de 2 millones de dólares. [39] El presidente Lyndon B. Johnson proporcionó otros $ 5,4 millones en fondos de ayuda el 15 de febrero de 1964. [40] El Congreso de los Estados Unidos proporcionó a Guam $ 60 millones, incluidos $ 45 millones a través de préstamos federales, principalmente para ayudar a reconstruir el territorio y promover la expansión de la economía. Además, la tormenta provocó el fin de la seguridad militar en la isla, lo que a su vez ayudó al crecimiento económico. Cinco años después de esta decisión, el turismo japonés a la isla aumentó drásticamente, lo que provocó un aumento importante en el número de hoteles. [41] A largo plazo, el tifón Karen, junto con otras tormentas destructivas, dio forma al desarrollo de la infraestructura de la isla. Condujo a edificios de mayor calidad y servicios públicos más eficientes que podían soportar tifones poderosos. [42] Desde Karen, la mayoría de los edificios de la isla se han construido con hormigón y acero. [43]
El 29 de abril de 1963, menos de medio año después de Karen, el tifón Olive causó grandes daños en Guam y las Islas Marianas. [44] Con muchos residentes viviendo en tiendas de campaña y los escombros de la tormenta todavía esparcidos, se anticiparon daños severos. Se abrieron escuelas, iglesias y otras estructuras como refugios para proteger a los que no tenían hogar. [45] En última instancia, Guam se salvó de lo peor de la tormenta, aunque gran parte de Saipan quedó devastada. [44] La isla fue nuevamente devastada en 1976 por el tifón Pamela, que azotó la isla con vientos destructivos durante 36 horas. Aunque más débil que Karen, el impacto más duradero de Pamela fue considerado más destructivo. [46]
Debido a la gravedad de los daños causados por el tifón en Guam, el nombre Karen fue retirado y reemplazado por Kim . [47] [48]
Ver también
- Tifón Nancy
- Tifón Yutu
- Otros tifones notables en Guam
- Tifón Yuri (1991)
- Tifón Omar
- Tifón Paka
- Tifón Pongsona
Notas
- ^ Todos los totales de daños están expresados en valores de 1962.
Referencias
- General
- Lawrence J. Cunningham y Janice J. Beaty (2001). Una historia de Guam . Bess Press. ISBN 978-1-57306-068-4.
- Específico
- ^ a b c d e f g h yo John A. Rupp y Mark A. Lander (mayo de 1996). "Una técnica para estimar intervalos de recurrencia de vientos fuertes relacionados con ciclones tropicales en los trópicos: resultados para Guam". Revista de Meteorología Aplicada y Climatología . 35 (5): 627–637. Código Bibliográfico : 1996JApMe..35..627R . doi : 10.1175 / 1520-0450 (1996) 035 <0627: ATFERI> 2.0.CO; 2 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Informe anual de ciclones tropicales: tifón Karen" ( PDF ) . Centro conjunto de alerta de tifones. 1963. págs. 202–216 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo j "1962 Super Typhoon Karen (1962311N06154)" . Archivo de mejores pistas internacionales para la administración del clima (IBTrACS).
- ^ a b c d e "Cartas al editor". Registro meteorológico de los marineros . 7 (2): 52–55. Marzo de 1963.
- ^ Neal Dorst, División de Investigación de Huracanes y Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (27 de enero de 2010). "Asunto: E8) ¿Qué huracanes han estado en categoría Cinco por más tiempo?". Preguntas frecuentes sobre ciclones tropicales . Oficina de Investigaciones Oceánicas y Atmosféricas de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2013 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Tifón digital (2013). "Typhoon 196228 (Karen) - información detallada de la pista" . Agencia Meteorológica de Japón . Instituto Nacional de Informática . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Huracanes de Estados Unidos continentales (descripción detallada)" . División de Investigación de Huracanes de los Estados Unidos. Junio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
- ^ a b c d e United Press International (14 de noviembre de 1962). "Después de los éxitos de Karen ... EE.UU. se apresura a ayudar a Guam" . El favorito diario de Bonham . Agana, Guam. pag. 2 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f g h "Encrucijada: Karen destroza Guam en impacto directo" . Escuadrón Aerotransportado de Alerta Temprana Uno. 30 de noviembre de 1962. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f "Guam comienza a excavar: tifón Karen Batters Island" . Eugene Register-Guard . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 12 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Tifón Karen golpea Guam; informes vagos" . Tiempos de San Petersburgo . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 12 de noviembre de 1962. p. 6A . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "El tifón destroza Guam en pedazos: $ 100 millones de daños; cientos de heridos; un muerto" . Las noticias de Miami . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 12 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f "Crossroads: Fleet Weather Central críticas catastróficas Karen" . Fleet Weather Central, Centro Conjunto de Alerta de Tifones . Escuadrón Aerotransportado de Alerta Temprana Uno. 30 de noviembre de 1962. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ a b c United Press International (14 de noviembre de 1962). "Después del tifón Karen: toque de queda en Guam ordenado para evitar saqueos" . Tiempos de San Petersburgo . Agana, Guam. pag. 2A . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "PC-485" . NavySource. 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
- ^ a b "Guam despeja los escombros dejados por el tifón" . Meriden Record . Agana, Guam. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 14 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e "Seis muertos en el tifón de Guam: daños por Karen en cientos de millones" . Pittsburgh Post-Gazette . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 13 de noviembre de 1962, págs. 1, 20 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ Edward Neilan (Copley News Service) (12 de diciembre de 1962). "Tifón Karen" . Lodi News-Sentinel . Hong Kong. pag. 6 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b "Guam golpeado por 'lo peor': gran golpe paraliza el centro del anillo de defensa del Pacífico; se solicita ayuda estadounidense" . Leyendo Eagle . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 12 de noviembre de 1962, págs. 1, 2 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f "El tifón Karen causa un terrible peaje en Guam" . El Windsor-Star . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 2 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Encrucijada: NCS cabalga hacia fuera Karen; granjas de antena 'un lío ' " . Escuadrón Aerotransportado de Alerta Temprana Uno. 30 de noviembre de 1962. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ "Tifón golpea Guam, los daños son graves" . Bandera de la estrella de Ocala . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 12 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ a b "Es probable que aumente el peaje del tifón" . Kentucky New Era . Agana, Guam. Associated Press. 14 de noviembre de 1962. p. 5 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Refugiados de Guam aterrizan en EE.UU." The Evening Independent . Base de la Fuerza Aérea Travis, California. Associated Press. 15 de noviembre de 1962. p. 2A . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b "Tifón golpea Guam más duro que la guerra" . Las noticias de Miami . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 3A . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ↑ Cunningham, p.301
- ^ Australian Associated Press (14 de noviembre de 1962). "Typhoon Toll Six Dead" . La edad . Honolulu, Hawaii. pag. 4 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Okinawa se prepara para el tifón" . St. Joseph News-Press . Naha, Okinawa. Associated Press. 13 de noviembre de 1962. p. 5 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Typhoon Hits Japanese Islands" . Tokio, Japón: The Miami News. 16 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b c United Press International (16 de noviembre de 1962). "Cabezas de tifón para Japón; Guam lucha contra la amenaza de la fiebre" . Guardia de registro de Eugene . Agana, Guam. pag. 2A . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "Old Devil Sea está actuando" . El robesoniano . Associated Press. 19 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ Robert Myers (Associated Press) (15 de noviembre de 1962). "Recogiendo las piezas: la cooperación es clave para la recuperación de Guam" . El día . Agana, Guam. pag. 1 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "USS Duncan (DDR - 874): recuerdos del tifón Karen" . USS Duncan DDR 874 Crew & Reunion Association. 27 de julio de 1997 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "Tifón Karen de Guam (DR-140)" . Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Gobierno de los Estados Unidos. 12 de noviembre de 1962 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ "Consecuencias del tifón de Guam" . La edad . Associated Press. 16 de noviembre de 1962. p. 5 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b "Gran puente aéreo que acelera los evacuados a casa" . Diario de la mañana de Daytona Beach . Honolulu, Hawaii. Associated Press. 15 de noviembre de 1962. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "Encrucijada: refugios NavHosp, ayudas, trata a las víctimas del tifón" . Escuadrón Aerotransportado de Alerta Temprana Uno. 30 de noviembre de 1962. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ^ a b Edwin Engledow (Associated Press (21 de noviembre de 1962). "Storm-Torn Guam Has Saddest Thanksgiving" . Lakeland Ledger . Agana, Guam. P. 5. Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "JFK se prepara para celebrar el año nuevo" . Tiempos de San Petersburgo . Palm Beach, Florida. Associated Press. 1 de enero de 1963. p. 2A . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "Guam obtiene más ayuda en caso de desastre". The New York Times . 15 de febrero de 1964. (requiere suscripción)
- ^ Larry W. Mayo (julio de 1988). "Administración de Estados Unidos y perspectivas de autosuficiencia económica: una comparación de Guam y áreas seleccionadas de Micronesia" . Estudios del Pacífico . 11 (3): 53–75. Archivado desde el original ( PDF ) el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ Tony P. Sánchez (23 de diciembre de 2002). "La madre naturaleza siempre ayuda a Guam a trazar nuevas direcciones" . Pacific Daily News . Hagatna, Guam. pag. A28 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ David J. Sablan (2012). "Mensaje del Presidente" . Autoridad de Vivienda y Renovación Urbana de Guam. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b "¡El tifón aplasta a Saipan!" . The Evening Independent . Agana, Guam. Associated Press. 29 de abril de 1963. p. 3A . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ "Isla puesta en alerta en el Pacífico" . Tiempos de San Petersburgo . Agana, Guam. Associated Press. 29 de abril de 1963. p. 1 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ United Press International (24 de mayo de 1976). "Guam en ruinas después de 'Pamela ' " . Star-News . Agana, Guam. pag. 3A . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ Gary Padgett, Jack Beven, James Lewis Free, Sandy Delgado, División de Investigación de Huracanes y Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico del Atlántico (23 de mayo de 2012). "Asunto: B3) ¿Qué nombres de tormentas se han retirado?". Preguntas frecuentes sobre ciclones tropicales . Oficina de Investigaciones Oceánicas y Atmosféricas de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos . Consultado el 21 de abril de 2013 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Xiaotu Lei y Xiao Zhou (Instituto de Tifones de Shanghai de la Administración Meteorológica de China) (febrero de 2012). "Resumen de tifones retirados en el Océano Pacífico norte occidental" . Investigación y revisión de ciclones tropicales . 1 (1): 23–32. doi : 10.6057 / 2012TCRR01.03 . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
enlaces externos
- Agencia Meteorológica de Japón
- Centro conjunto de alerta de tifones