La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos ( USBP ) es el brazo de aplicación de la ley federal de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos dentro del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS). La USBP es la policía federal armada y uniformada que protege las fronteras de los Estados Unidos al detectar y evitar que los extranjeros ilegales , terroristas y armas terroristas ingresen a los Estados Unidos, y previene el tráfico ilegal de personas y el contrabando. [2] [3]
Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos | |
---|---|
Abreviatura | USBP |
Lema | Honor Primero |
Descripción general de la agencia | |
Formado | 28 de mayo de 1924 |
Estructura jurisdiccional | |
Agencia federal (jurisdicción de operaciones) | Estados Unidos |
Jurisdicción de operaciones | Estados Unidos |
Tamaño | 20,500 millas lineales |
Jurisdicción legal | INA 235 e INA 287. Título 8 USC, 18 USC, 19 USC y 21 USC |
Órgano rector | Departamento de Seguridad Nacional |
Naturaleza general | |
Jurisdicción especializada |
|
Estructura operativa | |
Sede | Washington, DC , EE. UU. |
Agentes de la Patrulla Fronteriza | Mandato del Congreso 21.370 |
Ejecutivos de agencias |
|
Agencia matriz | Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU |
Sitio web | |
http://www.cbp.gov |
Con 19,648 agentes en 2019, [4] la Patrulla Fronteriza es una de las agencias policiales más grandes de los Estados Unidos. [5] Para el año fiscal 2017, el Congreso aprobó un presupuesto de $ 3,805,253,000 para la Patrulla Fronteriza. [6]
El actual jefe de la Patrulla Fronteriza es Rodney Scott . [1]
Historia
Vigilantes montados del Departamento de Comercio y Trabajo de los Estados Unidos patrullaban la frontera en un esfuerzo por prevenir los cruces ilegales desde 1904, pero sus esfuerzos fueron irregulares y se llevaron a cabo solo cuando los recursos lo permitieron. Los inspectores, generalmente llamados "guardias montados", operaban en El Paso, Texas. Aunque nunca sumaron más de 75, patrullaron hasta el oeste de California tratando de restringir el flujo de inmigración ilegal china.
En marzo de 1915, el Congreso autorizó un grupo separado de guardias montados, a menudo denominados "inspectores montados". La mayoría viajaba a caballo, pero unos pocos operaban automóviles, motocicletas y botes. Aunque estos inspectores tenían una autoridad de arresto más amplia, todavía perseguían en gran medida a los extranjeros chinos que intentaban evitar la Ley de Orígenes Nacionales y la Ley de Exclusión China de 1882. Estos patrulleros eran inspectores de inmigración, asignados a estaciones de inspección y no podían vigilar la frontera en todo momento. Los soldados del ejército de los Estados Unidos a lo largo de la frontera suroeste realizaban patrullas fronterizas intermitentes, pero esto era secundario al "trabajo más serio del entrenamiento militar". Los extranjeros encontrados ilegalmente en los Estados Unidos por el Ejército fueron enviados a las estaciones de inspección de inmigración. Los Texas Rangers también fueron asignados esporádicamente a tareas de patrulla por parte del estado, y sus esfuerzos fueron señalados como "singularmente efectivos". [7]
La Ley de Orígenes Nacionales autorizó la formación de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. El 26 de mayo de 1924. [8] Dos días después, la Ley de Apropiación Laboral de 1924 estableció la Patrulla Fronteriza como una agencia del Departamento de Trabajo de EE. UU. Asignada para prevenir entradas ilegales [ 9] —principalmente a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos , [8] [10] así como la frontera entre Canadá y Estados Unidos . La primera estación de la Patrulla Fronteriza comenzó a operar en Detroit, Michigan, en junio de 1924. [11] Una segunda estación, en El Paso, Texas, comenzó a operar en julio de 1924. [12] En 1925, también comenzaron las patrullas costeras. [9] Las operaciones se establecieron a lo largo de la Costa del Golfo en 1927 para asegurar que los tripulantes extranjeros partieran en el mismo barco en el que llegaron. [13] En 1932, la Patrulla Fronteriza se dividió en dos oficinas. Las operaciones fronterizas mexicanas se dirigieron desde El Paso, Texas , y las operaciones fronterizas canadienses se dirigieron desde Detroit , Michigan . Las operaciones fronterizas canadienses desde Detroit emplearon a más hombres que las operaciones de El Paso a lo largo de la frontera mexicana debido a un enfoque en la prevención del contrabando de licor durante la prohibición. La Orden Ejecutiva 6166 de Franklin Delano Roosevelt formó el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) en 1933 mediante la consolidación de la Oficina de Inmigración y la Oficina de Naturalización. Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial en Europa, el personal de la Patrulla Fronteriza se duplicó a 1.500 en 1940, y el INS fue trasladado del Departamento de Trabajo al Departamento de Justicia de Estados Unidos . [14] Se agregaron estaciones adicionales temporalmente a lo largo de la costa del Golfo, Florida y la costa este durante la década de 1960 después del triunfo de Fidel Castro en la Revolución Cubana , y eso fue seguido por la Crisis de los Misiles Cubanos . El INS fue dado de baja en marzo de 2003 cuando sus operaciones se dividieron entre la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de los Estados Unidos , los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos .
A raíz de los ataques del 11 de septiembre de 2001, la Patrulla Fronteriza quedó bajo el paraguas del Departamento de Seguridad Nacional, y se agregó a su misión la prevención de la entrada de terroristas y armas terroristas a los Estados Unidos. La misión tradicional de la Patrulla Fronteriza continuó: disuadir, detectar y detener a extranjeros ilegales y personas involucradas en el tráfico ilegal de drogas que generalmente ingresaban a los Estados Unidos por lugares distintos a los puertos de entrada designados . La Patrulla Fronteriza también erigió [ ¿cuándo? ] 33 puestos de control interiores permanentes cerca de la frontera sur de los Estados Unidos.
Para el año fiscal 2019, el total nacional de agentes de la Patrulla Fronteriza fue de 19,648, con 16,731 patrullando la frontera sur. [4] Los agentes patrullan principalmente la frontera entre México y Estados Unidos , donde controlan el tráfico de drogas y la inmigración ilegal. [15]
La mayoría de los agentes de la Patrulla Fronteriza son minorías . Según datos de 2016, los latinos constituyen un poco más del 50% de la Patrulla Fronteriza. [dieciséis]
Estrategia
1986: Sanciones a los empleadores y aplicación interior
Las prioridades de la Patrulla Fronteriza han cambiado a lo largo de los años. En 1986, la Ley de Control y Reforma de la Inmigración puso un énfasis renovado en el control de la inmigración ilegal al perseguir a los empleadores que contratan a extranjeros ilegales. La creencia era que los trabajos eran el imán que atraía a la mayoría de los extranjeros ilegales a venir a los Estados Unidos. La Patrulla Fronteriza aumentó la aplicación interior y las auditorías del Formulario I-9 de las empresas a través de un programa de inspección conocido como "sanciones a los empleadores". Varios agentes fueron asignados a estaciones interiores, como en el sector de Livermore en el norte de California.
Las sanciones a los empleadores nunca se convirtieron en la herramienta eficaz que el Congreso esperaba que fuera. La inmigración ilegal siguió aumentando después de la amnistía de 1986 a pesar de las sanciones de los empleadores. Para 1993, los californianos aprobaron la Proposición 187 , que niega beneficios a los extranjeros ilegales y criminaliza a los extranjeros ilegales en posesión de tarjetas verdes, tarjetas de identificación y números de seguro social falsificados. También autorizó a los agentes de policía a interrogar a los no nacionales sobre su estado migratorio y exigió a la policía y a los departamentos del alguacil que cooperaran y denunciaran a los extranjeros ilegales al INS . La Proposición 187 llamó la atención de todo el país sobre la inmigración ilegal.
Estaciones de control
Los puntos de control interiores de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos son estaciones de inspección operadas por la USBP dentro de las 100 millas (160 km) de una frontera internacional (con México o Canadá) o cualquier línea costera de los EE. UU. [17]
Operación del sector de El Paso Hold the Line
El agente jefe de patrulla del sector de El Paso , Silvestre Reyes, inició un programa llamado "Operación Hold the Line". En este programa, los agentes de la Patrulla Fronteriza ya no reaccionarían a las entradas ilegales que resultan en detenciones, sino que serían enviados a la frontera, detectando de inmediato cualquier intento de entrada o disuadiendo el cruce en un lugar más remoto. La idea era que sería más fácil capturar a los que ingresaban ilegalmente en los desiertos abiertos que a través de los callejones urbanos. El jefe Reyes desplegó a sus agentes a lo largo del Río Grande , a la vista de otros agentes. El programa redujo significativamente las entradas ilegales en la parte urbana de El Paso, sin embargo, la operación simplemente trasladó las entradas ilegales a otras áreas. [ cita requerida ]
Operación Gatekeeper del sector de San Diego
El congresista Duncan Hunter se convirtió en uno de los principales defensores del cerco fronterizo en el sector de San Diego; Se obtuvieron alfombras de aterrizaje militares excedentes para usarlas como cerca fronteriza inicial. [18] También se colocaron en el área iluminación del estadio, sensores terrestres y cámaras de infrarrojos. Finalmente, la valla de la estera de aterrizaje primitiva fue reemplazada por una moderna línea de valla triple [19] [20] que comienza a más de cien yardas en el Océano Pacífico en Imperial Beach, California, y termina a más de 13 millas (19 km) tierra adentro en Otay Mesa. donde comienzan las montañas.
Frontera norte
A través de los denunciantes de la agencia , el agente Mark Hall y el agente Robert Lindemann, se reveló que en 2001, la Patrulla Fronteriza tenía aproximadamente 324 agentes asignados a lo largo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos . [21] La dotación de personal de la frontera norte se había incrementado en 1.128 agentes a 1.470 agentes para fines del año fiscal 2008, y se prevé que se amplíe a 1.845 para fines del año fiscal 2009, un aumento de seis veces. Los recursos que apoyan a los agentes de la Patrulla Fronteriza incluyen el uso de nueva tecnología y una aplicación más enfocada de activos aéreos y marinos.
Los sectores de la frontera norte son (de oeste a este): Blaine (Washington), Spokane (Washington), Havre (Montana), Grand Forks (Dakota del Norte), Detroit (Selfridge ANGB, Michigan), Buffalo (Nueva York), Swanton (Vermont). ) y Houlton (Maine). [22]
Nueva estrategia
En noviembre de 2005, la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos publicó una estrategia nacional actualizada. [23] El objetivo de esta estrategia actualizada era el control operativo de la frontera de los Estados Unidos. La estrategia tiene cinco objetivos principales:
- Detención de terroristas y armas terroristas que ingresan ilegalmente a los Estados Unidos.
- Impedir las entradas ilegales mediante una aplicación mejorada
- Detectar, aprehender y disuadir a los traficantes de personas, drogas y otro contrabando.
- Utilice la tecnología de "borde inteligente"
- Reducir la delincuencia en las comunidades fronterizas, mejorando la calidad de vida.
Capacidades
La frontera de Estados Unidos es una línea apenas perceptible en desiertos, cañones o montañas deshabitados. La Patrulla Fronteriza utiliza una variedad de equipos y métodos, como sensores electrónicos colocados en lugares estratégicos a lo largo de la frontera, para detectar personas o vehículos que ingresan ilegalmente al país. Los monitores de video y los visores nocturnos también se utilizan para detectar entradas ilegales. Los agentes patrullan la frontera en vehículos, barcos, aviones y a pie. En algunas áreas, la Patrulla Fronteriza emplea caballos, motocicletas todo terreno, bicicletas y motos de nieve. Las capacidades de vigilancia aérea las proporcionan vehículos aéreos no tripulados . [24]
La actividad principal de un agente de la Patrulla Fronteriza es la "vigilancia de línea". La vigilancia de línea implica la detección, prevención y aprehensión de terroristas, extranjeros ilegales y contrabandistas de extranjeros en o cerca de la frontera terrestre mediante el mantenimiento de la vigilancia desde una posición encubierta; seguimiento de clientes potenciales; responder a sensores electrónicos, sistemas de televisión y avistamientos de aeronaves; e interpretar y seguir pistas, marcas y otras pruebas físicas. Las actividades principales incluyen control de tráfico, observación del tráfico, patrullaje de la ciudad, control de transporte, actividades administrativas, de inteligencia y contra el contrabando. [15]
Los controles de tráfico se llevan a cabo en las principales carreteras que salen de la frontera para detectar y detener a los extranjeros ilegales que intentan viajar más al interior de los Estados Unidos después de evadir la detección en la frontera, y para detectar narcóticos ilegales. [24]
Los controles de transporte son inspecciones de medios de transporte con destino al interior, que incluyen autobuses, aviones comerciales, trenes de pasajeros y de carga y embarcaciones marinas. [24]
Las patrullas marinas se llevan a cabo a lo largo de las vías fluviales costeras de los Estados Unidos, principalmente a lo largo de la costa del Pacífico, el Caribe, la punta de Florida y Puerto Rico y las vías fluviales interiores comunes a los Estados Unidos y Canadá. La Patrulla Fronteriza lleva a cabo actividades de control fronterizo desde 130 embarcaciones marinas de varios tamaños. La Patrulla Fronteriza mantiene embarcaciones que van desde embarcaciones de aguas azules hasta embarcaciones de casco inflable, en 16 sectores, además de la sede y los componentes de operaciones especiales. [24]
Las patrullas a caballo y en bicicleta se utilizan para aumentar las patrullas regulares a pie y en vehículos. Las unidades de caballos patrullan áreas remotas a lo largo del límite internacional que son inaccesibles para los vehículos todo terreno estándar. La patrulla en bicicleta ayuda a la patrulla de la ciudad y se usa sobre terreno accidentado para apoyar la vigilancia de la línea. [24] Las motos de nieve se utilizan para patrullar áreas remotas a lo largo de la frontera norte durante el invierno.
Expansión
En 1992, la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos tenía aproximadamente 4.139 agentes de patrulla en el trabajo. El desgaste en la Patrulla Fronteriza era normalmente del 5%. De 1995 a 2001, la deserción anual aumentó a más del 10%, que fue un período en el que la Patrulla Fronteriza estaba experimentando contrataciones masivas. En 2002, la tasa de deserción subió al 18%. El 18% de deserción se atribuyó en gran parte a los agentes que se transfirieron a los Alguaciles Aéreos Federales después del 11 de septiembre . Desde entonces, la tasa de deserción ha disminuido. El Congreso aumentó el salario de los agentes de la Patrulla Fronteriza de una tarifa GS-9 a una tarifa GS-11 en 2002. La Posición de Marina de la Patrulla Fronteriza se creó en 2009 (BPA-M).
La Ley de Reforma de Inteligencia y Prevención del Terrorismo de 2004 (firmada por el presidente Bush el 17 de diciembre de 2004) autorizó la contratación de 10.000 agentes adicionales, "sujetos a apropiación". Esta autorización casi duplicó el tamaño de la Patrulla Fronteriza, de 11.000 a 20.000 agentes en 2010. [26] En 2016, aproximadamente la mitad de los agentes son latinoamericanos . [27]
La Ley de Valla Segura , firmada por el presidente Bush el 26 de octubre de 2006, ha encontrado mucha oposición. En octubre de 2007, grupos ambientalistas y ciudadanos preocupados presentaron una orden de restricción con la esperanza de detener la construcción de la cerca, que se construirá entre Estados Unidos y México. La ley ordenó que la cerca se construyera para diciembre de 2008. En última instancia, Estados Unidos busca colocar una cerca alrededor de la frontera de 1,945 millas (3,130 km), pero la ley requiere solo 700 millas (1,100 km) de cerca. El secretario del DHS, Michael Chertoff, ha pasado por alto las oposiciones ambientales y de otro tipo con una exención que le fue otorgada por el Congreso en la Sección 102 de la ley, que permite al DHS evitar cualquier conflicto que impida un montaje rápido de la cerca. [28] [29]
Esta acción ha llevado a muchos grupos ambientalistas y terratenientes a hablar en contra de la inminente construcción de la cerca. [30] Los grupos ambientales y de vida silvestre temen que los planes para limpiar la maleza, construir cercas, instalar luces brillantes, sensores de movimiento y cámaras asusten a la vida silvestre y pongan en peligro a las especies nativas del área. [31] Los ambientalistas afirman que el ecosistema podría verse afectado porque una valla fronteriza restringiría el movimiento de todas las especies animales, lo que a su vez las mantendría alejadas de fuentes de agua y alimentos en un lado u otro. Las plantas del desierto también sentirían el impacto, ya que serían arrancadas de raíz en muchas áreas donde la cerca está destinada a ocupar. [32]
En 2008, los propietarios de estas zonas temían la pérdida de tierras. [ donde? ] Los terratenientes habrían tenido que entregar parte de sus tierras al gobierno para la cerca. El alcalde de Brownsville, Pat Ahumada, favoreció opciones alternativas a una valla fronteriza. Sugirió que el Río Grande se ensanche y profundice para proporcionar una barrera natural para obstaculizar a los extranjeros ilegales y los traficantes de drogas. [33]
Grupos de operaciones especiales
- Unidad táctica de la Patrulla Fronteriza (BORTAC)
- Patrulla Fronteriza, Búsqueda, Trauma y Rescate (BORSTAR)
- Equipo de respuesta móvil (MRT)
Otros programas especializados
En 2007, la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos creó el grupo de operaciones especiales (SOG) con sede en El Paso, Texas, para coordinar las unidades de operaciones especiales de la agencia. [34]
La Patrulla Fronteriza de EE. UU. Tiene varios otros programas y detalles especializados. Patrulla marítima: en los entornos ribereños de las fronteras norte y suroeste de los Estados Unidos continentales, la Patrulla Fronteriza realiza actividades de control fronterizo desde las cubiertas de embarcaciones marinas de varios tamaños. Desde 2006, la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos ha cedido sus misiones de aplicación de la ley en el litoral en los Grandes Lagos y los mares territoriales a la Oficina del Aire y la Marina . La Patrulla Fronteriza de los EE. UU. Mantiene más de 130 embarcaciones, que van desde embarcaciones de aguas azules hasta embarcaciones de casco inflable, en 16 sectores, además de los componentes de operaciones especiales del cuartel general.
[35] Unidades K9 , patrullas montadas , patrullas en bicicleta, corte de letreros (rastreo),unidades de motos de nieve ,unidades de alcance infrarrojo, inteligencia ,unidad de investigaciones contra el contrabando (ASU / DISRUPT, Programa de Extranjeros Criminales Fronterizos, grupos de trabajo (unidades regionales y locales), guardias de honor , gaitas y tambores , capellanes , apoyo entre pares y unidades móviles de vigilancia.
Salvavidas
La "Operación Gatekeeper" se lanzó en 1994 para evitar que los extranjeros cruzaran ilegalmente a los Estados Unidos. La estrategia incluyó una mayor aplicación de la ley y un cercado extenso cerca de las ciudades fronterizas, con el doble propósito de desviar a los extraterrestres a áreas remotas donde podrían ser detectados y aprehendidos más fácilmente, así como el uso de las formidables montañas, los desiertos y el Río Grande como un elemento disuasorio para facilitar el acceso. paso. [36] La barrera México-Estados Unidos recién erigida, que en algunos lugares remotos no es más que una cerca, también ha obligado a los extranjeros y traficantes de personas a buscar lugares remotos en el desierto en California, Arizona, Nuevo México y Texas, donde pueden intentar cruce. [37] [38] El "efecto embudo" creado por ambas estrategias ha contribuido a la muerte de miles de extraterrestres, cuyos restos se encuentran a menudo en el desierto caliente o en las montañas heladas. [39]
Ya en 1998, el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización implementó la Iniciativa de Seguridad Fronteriza en respuesta a las preocupaciones sobre el número de extranjeros heridos o muertos al intentar cruzar la frontera. Se señaló que los agentes de la Patrulla Fronteriza suministraban agua, alimentos y atención médica a los extranjeros de forma rutinaria. [40] Ese mismo año, se estableció la Patrulla Fronteriza, Búsqueda, Trauma y Rescate (BORSTAR), una unidad especializada capacitada en búsqueda y rescate de emergencia, con el propósito de ayudar a los extranjeros heridos o varados en lugares remotos. [41]
En 2002 se instalaron las primeras "balizas de salvamento" en zonas desérticas consideradas especialmente peligrosas. [42] Las balizas funcionan con energía solar y son muy visibles, y tienen un botón que alerta a los agentes de la Patrulla Fronteriza mediante una señal de radio, después de lo cual se envía un helicóptero o una unidad terrestre. [43] El senador estadounidense Bill Frist comentó en 2006: "estas balizas, creo, son un vínculo absolutamente vital en nuestro sistema de seguridad fronteriza ... Sabemos que las balizas funcionan: CBP ya ha salvado a docenas de personas basándose completamente en alertas de balizas". " [42] La Patrulla Fronteriza publica con frecuencia informes sobre personas varadas y heridas rescatadas en ubicaciones de balizas.
Durante un período de 12 meses en 2011-2012, los agentes de la Patrulla Fronteriza realizaron 1.312 rescates a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, casi la mitad en el sector de Tucson. [44]
Sectores de la Patrulla Fronteriza
Hay 20 sectores de la Patrulla Fronteriza, cada uno encabezado por un agente de patrulla en jefe del sector.
Capacitación
Todos los agentes de la Patrulla Fronteriza pasan un mínimo de 26 semanas en la Academia de la Patrulla Fronteriza en Artesia, Nuevo México , que es un componente del Centro Federal de Capacitación para el Cumplimiento de la Ley (FLETC). Los aprendices de agentes de la Patrulla Fronteriza reciben instrucción en cursos que incluyen; Español, derecho penal, derecho de nacionalidad y derecho administrativo de inmigración, ciencias policiales, técnicas de autodefensa y arresto, entrenamiento de armas de fuego con pistola, escopeta y rifle, conducción de vehículos policiales y otros temas de la policía fronteriza / aplicación de la ley federal.
Una vez que regresan a su lugar de destino, los aprendices deben graduarse del programa Field Training Officer (FTO), un programa de capacitación en el trabajo, que varía en duración desde un mínimo de 12 semanas hasta un máximo de más de 16 semanas. , dependiendo de las demandas prácticas del lugar de destino y la administración local. También deben completar con éxito el Programa de capacitación posterior a la academia, una extensión de la Academia de la Patrulla Fronteriza donde los aprendices completan capacitación adicional en el aula durante sus primeros nueve meses de regreso a su lugar de destino.
Apariencia
Uniformes
La Patrulla Fronteriza, c. 2007, usó los siguientes tipos de uniformes:
- Uniforme de verano: el uniforme de verano consiste en una camisa de vestir de manga corta, verde oliva (que puede tener o no tirantes azules), placa de bronce , insignia, pantalones de color verde oliva con una raya azul a lo largo de la costura y zapatos de vestir negros o botas de vestir. Con este uniforme se usa un sombrero verde de campaña de paja .
- Vestido de uniforme del invierno - El vestido de invierno uniforme consiste en una manga larga, de color verde oliva camisa de vestir, de color azul marino con clip empate con un bronce alfiler de corbata , de color verde oliva chaqueta de Ike con detalles en azul (correas de los hombros y puños), placa de bronce , insignia, pantalones de color verde oliva con una raya azul a lo largo de la costura y zapatos de vestir negros o botas de vestir. un sombrero de campaña verde sentido con un cuero negro banda de sombrero se lleva con este uniforme.
- Uniforme de gala ceremonial - Usado principalmente por agentes de la guardia de honor de la Patrulla Fronteriza, el uniforme de gala ceremonial es aproximadamente idéntico al uniforme de gala de invierno, con la excepción de que se usa una túnica con este uniforme, en lugar de una chaqueta ike. También se usan guantes blancos de tela con este uniforme.
- Uniforme de trabajo rudo: el uniforme de trabajo rudo consiste en una camisa de trabajo verde de manga larga o manga corta, pantalones cargo verdes y botas de trabajo negras; Una gorra de béisbol verde o un sombrero de vaquero se usa típicamente con este uniforme.
- También hay uniformes especializados para uso rudo para patrulla marítima (fluvial), clima frío de la frontera norte, patrulla a caballo y agentes de patrulla en bicicleta.
- Uniforme Highland: usado por miembros de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos Pipes and Drums en el desempeño de sus funciones oficiales, este uniforme incluye una falda escocesa hecha del tartán oficial de la Patrulla Fronteriza, abrigo ceremonial hecho a medida, glengarry, sporran y polainas.
- Parches de organización: la Patrulla Fronteriza usa dos:
- El parche de CBP se usa en las mangas derechas del uniforme. Contiene el sello DHS sobre un fondo negro con forma de "piedra angular". Una piedra angular es la piedra central en forma de cuña en un arco, que mantiene todas las otras piedras en su lugar.
- Los agentes de la Patrulla Fronteriza conservan el parche circular de la Patrulla Fronteriza, que se usa en la manga izquierda.
El uniforme de la Patrulla Fronteriza está recibiendo su primer cambio de imagen desde la década de 1950 para que parezca más un uniforme militar y menos un atuendo de oficial de policía. [45] Los cinturones de cuero con hebillas de latón están siendo reemplazados por cinturones de nailon con hebillas de plástico de liberación rápida, los pantalones se están reemplazando por pantalones cargo livianos y las insignias y placas de identificación brillantes están siendo reemplazadas por parches de tela.
Rangos e insignias de la Patrulla Fronteriza (USBP)
Localización | Título | Insignia de cuello | Adorno de hombro | Grado de pago |
---|---|---|---|---|
Sede de la Patrulla Fronteriza | Jefe de la Patrulla Fronteriza | Chapado en oro | Servicio ejecutivo senior (SES) | |
Subjefe de la Patrulla Fronteriza | Chapado en oro | SES | ||
Jefe de Division | Chapado en oro | SES | ||
Subjefe de división | Chapado en oro | GS-15, Horario general | ||
Jefe asociado | Chapado en oro | GS-15 | ||
Subjefe | Chapado en oro | GS-14 | ||
Oficial de operaciones (OPO) | Chapado en oro | GS-13 | ||
Sectores de la Patrulla Fronteriza | Agente jefe de patrulla (CPA) | Plateado | SES o GS-15 | |
Agente de patrulla en jefe adjunto (DCPA) | Plateado | SES o GS-15 | ||
Jefe de División / Director de ACTT | Plateado | GS-15 | ||
Oficial ejecutivo / Agente asistente en jefe de patrulla (ACPA) | Plateado | GS-14 | ||
Supervisor de operaciones especiales (SOS) | Plateado | GS-13 | ||
Oficial de operaciones (OPO) | Plateado | GS-13 | ||
Agente supervisor de la patrulla fronteriza (SBPA) | Plateado | GS-13 | ||
Agente de la Patrulla Fronteriza (Programas Sectoriales) | Sin insignia | GS-13 | ||
Agente de la Patrulla Fronteriza - Inteligencia (BPA-I) | Sin insignia | GS-12 | ||
Estaciones de la Patrulla Fronteriza | Agente de patrulla a cargo (PAIC) | Oxidado | GS-13, 14, 15 | |
Agente de patrulla adjunto a cargo (DPAIC) | Oxidado | GS-14 o GS-13 | ||
Comandante de guardia (WC) | Oxidado | GS-14 o GS-13 | ||
Supervisor de operaciones especiales (SOS) | Oxidado | GS-13 | ||
Agente supervisor de la patrulla fronteriza (SBPA) | Oxidado | GS-13 | ||
Agente de la Patrulla Fronteriza - Inteligencia (BPA-I) | Sin insignia | GS-12 | ||
Agente de la Patrulla Fronteriza (BPA) | Sin insignia | GL-5, 7, 9, GS-11, 12 | ||
Academia de la Patrulla Fronteriza | Agente jefe de patrulla (CPA) | Plateado | GS-15 | |
Agente de patrulla en jefe adjunto (DCPA) | Plateado | GS-15 | ||
Asistente del agente jefe de patrulla (ACPA) | Plateado | GS-14 | ||
Supervisor de operaciones de formación (TOS) | Oxidado | GS-14 | ||
Agente supervisor de la Patrulla Fronteriza (instructor principal) | Oxidado | GS-13 | ||
Agente supervisor de la Patrulla Fronteriza (instructor) | Oxidado | GS-13 | ||
Agente de la Patrulla Fronteriza (instructor detallado) | Oxidado | GS-11, 12 |
Adornos de hombro de la Patrulla Fronteriza
Premios
Premio Newton-Azrak al heroísmo | Medalla de elogio de los jefes | Medalla de la herida de la cruz morada | Medalla conmemorativa del 75 aniversario | |
---|---|---|---|---|
Premio al heroísmo actual | Otorgado de 2002 a 2004 | Premio de herida actual | Ya no se usa |
Premio Newton-Azrak al heroísmo
El mayor honor de la Patrulla Fronteriza es el Premio Newton-Azrak al Heroísmo. Este premio se otorga a los agentes de la Patrulla Fronteriza por acciones extraordinarias, servicio; logros que reflejan un coraje o valentía inusuales en el cumplimiento del deber; o un acto extraordinariamente heroico o humano cometido durante momentos de estrés extremo o en una emergencia.
Este premio lleva el nombre de los inspectores de la Patrulla Fronteriza Theodore Newton [46] y George Azrak, [47] que fueron asesinados por dos traficantes de drogas en el condado de San Diego en 1967.
Dispositivos uniformes de la Patrulla Fronteriza
Unidad táctica ( BORTAC ) | Unidad de búsqueda y salvamento ( BORSTAR ) | Guardia de honor | Insignia de tapa de tubos y tambores | Manejador K-9 | Capellán | Oficial de capacitación sobre el terreno | Apoyo de los compañeros | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo
Armas
Los agentes de la Patrulla Fronteriza reciben la pistola Glock 19M en calibre 9 mm. Puede contener hasta 16 cartuchos de munición (15 en el cargador y 1 en la recámara). Hasta 1995, la Patrulla Fronteriza emitió a sus agentes de patrulla .357 revólveres Magnum como sus armas de mano de servicio, Smith & Wesson o Ruger modelo de marco grande, revólveres de seis disparos. La Patrulla Fronteriza prefirió esta arma porque no se atasca en condiciones difíciles, como las de la frontera suroeste, y también por el fuerte " poder de frenado " del cartucho .357 Magnum. Aunque hasta 1995 los agentes de patrulla podían comprar armas de la lista de la agencia de armas personales autorizadas aprobadas para el transporte de guardia. Esta lista incluía las pistolas Glock Modelos 17 y 19 en 9 mm, la pistola SIG Sauer P220 en calibre .45 ACP, el revólver Colt Python .357 Magnum y el revólver Smith & Wesson Modelo 19/66 .357 Magnum. La Patrulla Fronteriza adoptó la Beretta Modelo 96D , una pistola semiautomática de calibre .40 S&W (modificada solo para doble acción) (con cargadores de 11 rondas de capacidad) como su arma secundaria en 1995. El calibre .40 S&W con camisa hueca. El cartucho de punta fue adoptado debido a su excelente "poder de frenado" y sus características balísticas superiores sobre el cartucho de 9 mm. A finales de 2006, la pistola H&K P2000 fue adoptada como el arma principal de la Patrulla Fronteriza. La pistola compacta H&K Modelo USP, H&K Modelo P2000SK (subcompacta) y las pistolas Beretta M96D calibre .40 S&W están autorizadas como armas secundarias.
El 9 de abril de 2019, CBP anunció que la Patrulla Fronteriza de EE. UU. Haría la transición del calibre .40 H&K P2000 a una pistola Glock de 9 milímetros sin nombre, para fines del año fiscal 2021. [48] Desde entonces se ha revelado que los tres Las pistolas Glock que se entregarán a los oficiales y agentes de CBP son el modelo G26, el modelo G19 y las fabricadas específicamente para el modelo CBP G47. [49]
Como muchas otras agencias de aplicación de la ley, el Remington Modelo 870 de calibre 12 es la escopeta de acción de bombeo estándar. El modelo 870 de la Patrulla Fronteriza ha sido modificado por Scattergun Technologies según las especificaciones de la Patrulla Fronteriza, que incluyen: un cañón de 14 pulgadas, un cargador con capacidad para cinco disparos, una culata compuesta con empuñadura de pistola y miras nocturnas con una parte trasera táctica de "anillo fantasma". visión. Las antiguas unidades "anti-bandidos" de la Patrulla Fronteriza solían usar escopetas semiautomáticas de calibre 12 con cañones recortados. Esta arma tenía el nombre designado de "Sidewinder". Las unidades anti-bandidos USBP fueron retiradas de servicio a fines de la década de 1980.
Los agentes de la Patrulla Fronteriza también suelen llevar la carabina Colt M4 calibre .223 (específicamente, la M4A1 actualizada) y la ametralladora H&K UMP calibre .40 . El rifle M14 calibre .308 se utiliza con fines ceremoniales y por agentes calificados con el rifle y BORTAC .
Como una opción menos que letal, la Patrulla Fronteriza usa el lanzador FN 303. El FN 303 dispara bolitas de plástico que contienen polvo de pimienta OC (oleorresina de pimiento). Las bolas de plástico de granulado explotan al impactar rociando al sospechoso con polvo de pimienta OC y también actúan como proyectiles de impacto. La Patrulla Fronteriza también emite a sus agentes botes de spray de pimienta OC, pistolas Taser y un bastón de policía de acero plegable / telescópico (o telescópico).
Transporte
A diferencia de muchas otras agencias de aplicación de la ley en los Estados Unidos, la Patrulla Fronteriza opera más de 10,000 SUV y camionetas, que son conocidas por su capacidad para moverse en cualquier tipo de terreno. Estos vehículos pueden tener luces giratorias individuales (luces estroboscópicas o LED) y / o barras de luz y sirenas y / o se les quitan los parachoques o tienen suspensión y neumáticos todoterreno. Un extenso impulso de modernización ha asegurado que estos vehículos estén equipados con equipos inalámbricos en comunicación con una sala de control central. Los vehículos de la Patrulla Fronteriza también pueden tener equipos como botiquines de primeros auxilios de emergencia. Algunos sectores utilizan sedanes como el Ford Crown Victoria Police Interceptor o el Dodge Charger como coches patrulla o "interceptores" de alta velocidad en las carreteras. La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos tiene aproximadamente 2,000 sedanes. La Patrulla Fronteriza también opera vehículos todo terreno, motocicletas, motos de nieve y botes pequeños en entornos ribereños.
En 2005, todas las operaciones de aeronaves de la Patrulla Fronteriza y de ICE se combinaron bajo la Oficina de Aire y Marina de CBP . Todas las operaciones de embarcaciones de CBP dentro de las Aguas Aduaneras y en alta mar son realizadas por Agentes de Interdicción Marítima de la Oficina Aérea y Marítima.
Los esquemas de color de los vehículos de la Patrulla Fronteriza son una franja verde larga a lo largo del vehículo (vehículos más antiguos) o una franja diagonal verde ancha (vehículos más nuevos) en la puerta. La mayoría de los vehículos de la Patrulla Fronteriza están pintados predominantemente de blanco. Durante la década de 1960 hasta mediados de la década de 1980, los vehículos de la Patrulla Fronteriza se pintaron de verde claro.
La Patrulla Fronteriza también utiliza ampliamente caballos para patrullas en áreas remotas. Desde 2005[actualizar], la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos tiene 205 caballos. La mayoría trabaja a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos . En Arizona , estos animales son alimentados con gránulos de alimento procesados especiales para que sus desechos no esparzan plantas no nativas en los parques nacionales y áreas de vida silvestre que patrullan. [50]
Asesinado en el cumplimiento del deber
Desde 1904, la Patrulla Fronteriza ha tenido 123 oficiales muertos en el cumplimiento del deber, más que cualquier otra agencia federal de aplicación de la ley durante ese período de tiempo. [51]
Causa de la muerte | Numero de oficiales |
---|---|
Accidente de aviación | 14 |
Asalto | 2 |
Accidente de automóvil | 33 |
Ahogue | 4 |
Enfermedad relacionada con el deber | 3 |
Otoño | 4 |
Tiroteo | 31 |
Disparo (accidental) | 4 |
Infarto de miocardio | 6 |
Agotamiento por calor | 2 |
Accidente de motocicleta | 3 |
Apuñalado | 2 |
Golpeado por tren | 5 |
Golpeado por un vehículo | 4 |
Persecución de vehículos | 2 |
Asalto vehicular | 4 |
Incursiones armadas
El 14 de marzo de 2000, 16 soldados mexicanos en dos vehículos todoterreno persiguieron a un agente de la Patrulla Fronteriza cerca de Santa Teresa, Nuevo México , mientras otro agente sufría disparos. Llegaron refuerzos y nueve de los soldados fueron detenidos. El gobierno mexicano dijo que los soldados no estaban familiarizados con la frontera en esa área, ya que esos soldados normalmente estaban desplegados en el interior de México. El Departamento de Estado de Estados Unidos ordenó que los enviaran de regreso a México junto con sus armas. [52]
El 7 de agosto de 2008, las tropas mexicanas cruzaron la frontera hacia Arizona y detuvieron a un agente de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos a punta de pistola. Los agentes estacionados en Ajo, Arizona, dijeron que los soldados mexicanos cruzaron la frontera hacia un área aislada al suroeste de Tucson y apuntaron con rifles al agente, que no ha sido identificado. Los mexicanos se retiraron después de que otros agentes estadounidenses llegaran al lugar. [ cita requerida ]
Amenazas de muerte
Al testificar frente al Senado de los Estados Unidos , el jefe de la Patrulla Fronteriza, Mark Morgan, dijo que la Patrulla Fronteriza es una de las agencias policiales más agredidas; [53] desde 2006, más de siete mil agentes de la Patrulla Fronteriza fueron atacados. [54] En numerosas ocasiones se ha disparado contra agentes de la USBP desde el lado mexicano de la frontera internacional. La recopilación de inteligencia ha descubierto recompensas que se otorgan a los agentes de la patrulla para que las organizaciones de contrabando criminal las paguen tras el asesinato o el secuestro confirmado de un agente de la patrulla fronteriza de los EE. UU. En 2008, inteligencia se enteró de un contrato de dos millones de dólares por el asesinato de un agente de la Patrulla Fronteriza. En 2009, el agente de la Patrulla Fronteriza Rosas fue asesinado en una emboscada mientras patrullaba; puede que se haya pagado una recompensa por los asesinos. [55]
Criticas
Ramos y Compean
En febrero de 2005, los agentes de la Patrulla Fronteriza Ignacio Ramos y José Compean estuvieron involucrados en un incidente mientras perseguían una camioneta en Fabens, Texas . El conductor, posteriormente identificado como Aldrete Dávila, recibió un disparo del agente Ramos durante una pelea. Dávila escapó de regreso a México y los agentes descubrieron que la camioneta contenía marihuana por valor de un millón de dólares (alrededor de 750 libras). Ninguno de los agentes en la escena informó oralmente del tiroteo, incluidos dos supervisores: Robert Arnold, supervisor de primera línea y Jonathan Richards, supervisor de operaciones de campo de mayor rango. [56] [57] Ramos y Compean fueron acusados de múltiples delitos. Ramos fue condenado por causar lesiones corporales graves, agresión con arma mortal, disparo de arma de fuego en relación con un delito de violencia y violación de los derechos civiles. [58] Compeán fue declarado culpable de 11 cargos, incluido el disparo de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento , que por sí solo conlleva una sentencia mínima de 10 años por mandato federal . Sin ese cargo, ambos agentes involucrados habrían recibido sentencias mucho más cortas. Ramos fue condenado a 11 años y un día de prisión y Compean a 12 años. [59] Jonathan Richards fue ascendido a Agente de Patrulla a Cargo de la Estación de Patrulla Fronteriza de Santa Teresa, Nuevo México poco después del incidente. [60] El 19 de enero de 2009 el presidente Bush conmutó las sentencias de Ramos y Compean, terminando efectivamente su condena el 20 de marzo de 2009, [61] y fueron liberados el 17 de febrero de 2009 [62]. El caso generó opiniones muy diferentes entre varios comentaristas y grupos de defensa: los defensores de las libertades civiles afirmaron que los agentes usaron fuerza ilegal y excesiva, mientras que los defensores de un control fronterizo más estricto defendieron las acciones de los agentes. [63]
Muerte de Anastasio Hernández-Rojas
El 30 de mayo de 2010, Anastasio Hernández-Rojas murió de un ataque cardíaco mientras estaba bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos (USBP), el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) y agentes y oficiales de la frontera de San Diego-Tijuana [64] [65] Fue golpeado y luego electrocutado por Tasers en la frontera de San Diego-Tijuana [64] [65] a la vista de muchos transeúntes con cámaras en el concurrido puente peatonal en San Ysidro Puerto de entrada . [64] Si bien la investigación del Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ) concluyó el 6 de noviembre de 2015 que Hernández Rojas murió de un ataque cardíaco, se le hizo una oferta a su familia de un acuerdo millonario. [65] Ninguno de los agentes u oficiales involucrados fue despedido o sancionado por uso excesivo de la fuerza. [65] En febrero de 2017, su esposa de hecho y sus cinco hijos aceptaron el acuerdo. [66] La muerte de Hernández-Rojas se describió en un informe de la PBS de 2012 llamado Crossing the Line , [67] en la realidad virtual de cinco minutos de Nonny de la Peña de 2013 llamado Use of Force [68] y en un informe estadounidense de 2014 Informe de la Unión de Libertades Civiles . [69]
Muerte de Sergio Hernandez
Sergio Adrián Hernández era un adolescente que recibió un disparo y fue asesinado el 7 de junio de 2010 por agentes de la Patrulla Fronteriza debajo de un puente que cruza entre El Paso, Texas y Juárez , México . [70]
Los agentes de la Patrulla Fronteriza afirmaron que había una turba que les arrojaba piedras. [70] También afirmaron que Hernández estaba tratando de cruzar la frontera de Estados Unidos y que ya lo había intentado en el pasado [ cita requerida ] . Por su participación en el incidente, el agente de la Patrulla Fronteriza Jesús Mesa, Jr. invocó inmunidad oficial calificada en su defensa. [71]
El 10 de junio, el presidente mexicano Felipe Calderón pidió a Estados Unidos que iniciara una investigación "exhaustiva e imparcial" sobre la muerte de dos ciudadanos mexicanos, incluido Hernández, de 14 años, a manos de la policía fronteriza estadounidense: "Exijo el gobierno de los Estados Unidos lleva a cabo una investigación exhaustiva, imparcial ..., que concluye con el establecimiento de los hechos y el castigo de los culpables ". [72]
El 12 de junio de 2010 la cadena de televisión Univision transmitió imágenes de video del incidente por teléfono celular, luego de lo cual los legisladores mexicanos pidieron la extradición del oficial acusado del tiroteo. [73] [74]
Muerte de José Antonio Elena Rodríguez
A medida que la Oficina de Washington para América Latina 's Frontera Hecho de verificación del sitio señala, un incidente similar se produjo en octubre de 2012, cuando 16 años de edad, José Antonio Elena Rodríguez murió en el centro de Nogales, México, cuando un agente de la Patrulla Fronteriza, Lonnie Swartz, abrió disparar contra un grupo de personas que supuestamente le arrojaron piedras; Rodríguez recibió siete disparos en la espalda. WOLA y otras organizaciones de derechos humanos afirman que "... la experiencia de aplicación de la ley ofrece una serie de respuestas no letales a incidentes de lanzamiento de piedras a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México", como los lanzadores de bolas de pimienta. [75] En septiembre de 2015, Swartz fue acusado de homicidio en segundo grado. [76]
Incidentes relacionados con el uso de gas lacrimógeno y gas pimienta
El 25 de noviembre de 2013, el San Diego Tribune informó que 100 extranjeros que intentaron cruzar la frontera ilegalmente cerca del puerto de San Ysidro fueron rociados con gas pimienta y gas lacrimógeno luego de arrojar botellas y piedras a los agentes de la patrulla fronteriza. [77] Se informó de un incidente similar en noviembre de 2018. [78]
Acusaciones de abuso
Varias organizaciones de la sociedad civil y de derechos humanos han alegado que los abusos de extranjeros por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza ocurren con frecuencia:
- 7 de junio de 2018: en un autobús que viajaba de Bakersfield a Las Vegas, agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos detuvieron y abordaron un autobús Greyhound en un puesto de control agrícola cerca de la línea estatal de Nevada. Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos no tenían autorización para detener el autobús Greyhound o interrogar a los pasajeros, ya que la ubicación no estaba dentro de la zona de 100 millas aéreas de la frontera de los Estados Unidos. Un pasajero reconoció que los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos carecían de autorización para realizar sus interrogatorios. A todos los demás pasajeros a bordo del autobús Greyhound se les notificó que se suponía que los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos no debían detener el autobús ni realizar interrogatorios. Después de una breve discusión con el pasajero que alertó a todos, los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos bajaron del autobús. [79] Más tarde, el pasajero que había discutido con los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos decidió publicar una petición en línea en Change.org titulada "Greyhound: Deje de poner en peligro a los migrantes" como una advertencia para los pasajeros contra las búsquedas no autorizadas por agentes del DHS, ICE, y la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos. La petición en línea ha reunido más de 60,934 firmas en todo el mundo.
- Entre 2010 y 2011, el presunto uso excesivo de la fuerza por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza y Operaciones de Campo provocó la muerte de seis ciudadanos mexicanos. Un informe de PBS, Crossing the Line , publicado en julio de 2012, describió el caso de Hernández Rojas, quien murió luego de ser golpeado y mientras estaba bajo custodia de la USBP, ICE y CBP en mayo de 2010. [67] [65] En 2012, En una carta al presidente Obama publicada en el sitio web de la Oficina de Washington para América Latina, 118 organizaciones de la sociedad civil criticaron a la Patrulla Fronteriza por no investigar a fondo el incidente y afirmaron que la Patrulla Fronteriza "está operando con muy poca transparencia y virtual impunidad, especialmente en la región fronteriza sur, donde la Patrulla Fronteriza y otros agentes de la CBP violan regularmente los derechos humanos y civiles de quienes llaman hogar a la región fronteriza ". [80]
- De 2008 a 2011, la organización de Arizona No More Deaths entrevistó a casi 13,000 extranjeros ilegales que habían estado bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza, en las ciudades fronterizas de Arizona de Naco, Nogales y Agua Prieta. Su informe, Una cultura de crueldad , documenta presuntos abusos que incluyen la negación o la insuficiencia de agua y alimentos; falta de tratamiento médico; abuso verbal, físico y psicológico; separación de miembros de la familia y prácticas peligrosas de repatriación. En febrero de 2012, el jefe de la Patrulla Fronteriza, Michael Fisher, declaró en un testimonio ante el Congreso que la Patrulla Fronteriza toma en serio las acusaciones de abuso. [81] Sin embargo, No More Deaths testificó ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en marzo de 2012 y afirmó que a pesar de plantear sus preocupaciones durante varios años, "la agencia ha asumido la posición de que tales abusos simplemente no ocurren". [67]
- Existen denuncias de abusos por parte de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos como las denunciadas por Jesus A. Treviño, que concluye en un artículo publicado en el Houston Journal of International Law (2006) con una solicitud para crear una comisión de revisión independiente para supervisar la acciones de la Patrulla Fronteriza, y que la creación de dicha junta de revisión hará que el público estadounidense sea consciente del "grave problema de abuso que existe en la frontera al hacer público este proceso de revisión" y que "los inmigrantes ilegales merecen el mismo trato humano ordenado constitucionalmente de ciudadanos y residentes legales ". [82]
- En 1998, Amnistía Internacional investigó denuncias de malos tratos y brutalidad por parte de agentes del Servicio de Inmigración y Naturalización , y en particular de la Patrulla Fronteriza. Su informe dijo que encontraron indicios de violaciones de derechos humanos durante 1996, 1997 y principios de 1998 [83].
- Un artículo en Social Justice de Michael Huspek, Leticia Jimenez, Roberto Martinez (1998) cita que en diciembre de 1997, John Case, jefe de la Oficina de Auditoría Interna del INS, anunció en una conferencia de prensa que las denuncias públicas ante el INS habían aumentado un 29%. desde 1996, con la "gran mayoría" de denuncias provenientes de la región fronteriza suroeste, pero de los 2.300 casos, los 243 casos de denuncias graves de abuso se redujeron en 1997. Estos casos graves se consideran distintos de las denuncias menos graves , como "abuso verbal, discriminación, detención prolongada sin causa". [84]
- En algunas estaciones de autobuses Greyhound y a lo largo de ciertas rutas, se sabe que agentes del DHS , ICE y la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos detienen e interrogan a los pasajeros. Mientras que DHS, ICE y los agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. Tienen permitido legalmente interrogar a los pasajeros dentro de las 100 millas aéreas de las fronteras de los Estados Unidos . Según la ACLU y algunos expertos legales, sin una orden judicial, los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos necesitan el consentimiento explícito de Greyhound para estar en la propiedad de Greyhound. [85] Los manifestantes contra las líneas de autobuses Greyhound que permiten que los agentes del DHS y del ICE suban a los autobuses han publicado una petición en línea titulada "Greyhound: Stop Throwing Passengers Under the BUS" en el sitio web de la ACLU que ha reunido 111,895 firmas en todo el mundo. [86] A partir del 21/02/2020, Greyhound adoptó una política para rechazar inspecciones injustificadas. Un memorando dirigido a todos los agentes jefes de patrulla y firmado por la entonces jefa de la Patrulla Fronteriza Carla Provost antes de su jubilación decía que los agentes no pueden abordar autobuses privados sin el consentimiento de las compañías de autobuses. [87]
Las incidencias de corrupción en la Patrulla Fronteriza de EE. UU. Incluyen:
- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. Otorgó a Accenture Federal Services un contrato de $ 297 millones en 2017 para contratar a 7.500 personas durante cinco años. Una auditoría realizada por el Departamento de Seguridad Nacional descubrió que, al 1 de octubre de 2018, Accenture ya había recibido $ 13,6 millones, pero solo había contratado a dos personas. [88]
- Pablo Sergio Barry, un agente acusado de un cargo de albergar a un extranjero ilegal (8 USC § 1324), [89] tres cargos de declaraciones falsas y dos cargos de hacer un documento falso. [90] Se declaró culpable. [91]
- Christopher E. Bernis, un agente acusado de albergar a un extranjero ilegal durante nueve meses mientras trabajaba como agente de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. [92]
- Jose De Jesus Ruiz, un agente cuya novia era una extranjera ilegal. Fue puesto en licencia administrativa en espera de una investigación. [92]
- Oscar Antonio Ortiz, un extranjero ilegal [93] que usó un certificado de nacimiento falso para ingresar a la Patrulla Fronteriza. Admitió haber introducido de contrabando a más de 100 extranjeros ilegales en los Estados Unidos, algunos de ellos en el camión de su gobierno. [94] Fue acusado de conspirar con otro agente para contrabandear extraterrestres.
- Un agente de patrulla no identificado que fue grabado en una escucha telefónica indicando que ayudó a contrabandear de 30 a 50 extraterrestres a la vez. [93]
Consejo Nacional de Patrulla Fronteriza
El Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza (NBPC) es el sindicato que representa a más de 17.000 agentes y personal de apoyo de la Patrulla Fronteriza. La NBPC se fundó el 1 de noviembre de 1965 y su organización matriz es la Federación Estadounidense de Empleados del Gobierno , AFL-CIO . El comité ejecutivo de la NBPC está compuesto por agentes de la Patrulla Fronteriza actuales y retirados y, junto con los locales constituyentes, emplea a una docena de abogados y representantes de campo. La NBPC está asociada con la Asociación de Investigación de Oficiales de Paz del Fondo de Defensa Legal de California | Fondo de Defensa Legal de California. [95]
Fundación Patrulla Fronteriza
La Fundación de la Patrulla Fronteriza se fundó en 2009 para ayudar a los sobrevivientes de agentes muertos en el cumplimiento del deber. La fundación brinda apoyo financiero a los miembros de la familia inmediata, apoyo de la familia de pares y una beca a los niños elegibles. La fundación reconoce a los líderes comunitarios que han apoyado a las familias de los agentes caídos y apoya programas para mejorar la conciencia de los riesgos que enfrentan los agentes. [96]
Jefes de la Patrulla Fronteriza
Nombre [97] | Término | Notas |
---|---|---|
Willard F. Kelly | 1924-1944 | |
John Nelson | 1944-1946 | |
Donald Tollaer | 1946-1950 | |
Harlon B. Carter | 1950-1957 | |
James F. Greene | 1957-1959 | |
Donald R. Coppock | 1960-1973 | |
Robert L. Stewart | 1973-1977 | |
Robin J. Clack | 1977-1979 | |
Día de donald | 1979-1980 | Interino |
Roger P. "Buck" Brandemuehl | 1980-1986 | |
Hugh Brien | 1986-1989 | |
Michael S. Williams | 1990-1995 | |
Douglas M. Kruhm | 1995–1998 | |
Gustavo de la Viña | 1998-2004 | |
David V. Aguilar | 2004-2010 | |
Michael J. Fisher | 2010-2015 | |
Ronald Vitiello | 2015-2016 | Actuando [98] |
Mark Morgan | 2016-2017 | Dimitió el 26 de enero de 2017 [99] |
Ronald Vitiello | 2017 | Se convirtió en comisionado adjunto interino de la CBP el 26 de abril de 2017 [100] |
Carla Provost | 2017-2018 | Actuando [100] |
2018-2020 [101] | Ascendido a puesto permanente, primera mujer jefa [102] | |
Rodney Scott | 2020-presente [1] |
En la cultura popular
Libros
- Patrulla Fronteriza , por Alvin Edward Moore.
- Fronteras sangrantes , por Steve Arthur Timper
- La Patrulla Fronteriza , por Deborah Wells Salter.
- EWI: Entrada sin inspección , de Fortuna Testarona Valiente.
- Huellas en la arena: Historia de la Patrulla Fronteriza , por Kent E Lundgren.
- On The Line: Inside the US Border Patrol , por Alex Pacheco y Erich Krauss.
- Patrullando el caos: La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos en el sur profundo de Texas , por Robert Lee Maril.
- La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos: Protegiendo la Nación , por Connie Collwell Miller.
- Mi diario de la Patrulla Fronteriza: Laredo, Texas , por Dale Squint.
- Manteniendo la línea: Historias de guerra de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. , Por Gerald Schumacher.
- La Patrulla Fronteriza se comió mi polvo , por Alicia Alarcón, Ethriam Cash Brammer y Ethriam Cash Brammer de Gonzales.
- The Border: Explorando la división entre Estados Unidos y México , por David J. Danelo .
- Supere la frontera: una guía privilegiada sobre cómo funciona la frontera de EE. UU. Y cómo superarla , por Ned Beaumont.
- West of the Moon: A Border Patrol Agent's Tale , por DB Prehoda.
- El viaje: Patrulla fronteriza de EE. UU. Y la solución al problema de los extranjeros ilegales , por Donald R. Coppock.
- Patrulla Fronteriza: Con el Servicio de Inmigración de los Estados Unidos en la frontera con México, 1910–54 , por Clifford Alan Perkins.
- Patrulla Fronteriza: Cómo los agentes estadounidenses protegen nuestras fronteras de la entrada ilegal , por Carroll B. Colby.
- En Mortal Danger: The Battle for America's Border and Security , por Tom Tancredo .
- Border Songs , de Jim Lynch .
- Crossing the Wire , por Will Hobbs .
Película
- Border Patrolman , una película de 1936 en la que el patrullero fronterizo Bob Wallace, interpretado por George O'Brien , renuncia en protesta después de ser humillado por la nieta consentida de un millonario.
- Border Patrol , una película de 1943 protagonizada por William C. Boyd , Andy Clyde , George Reeves y Robert Mitchum .
- Borderline , una película negra de 1950 protagonizada por Fred MacMurray sobre el contrabando de drogas a través de la frontera entre México y Estados Unidos.
- Border Patrol , una serie de televisión de 1959 protagonizada por Richard Webb como el subjefe ficticio de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.
- Borderline , una película de 1980 protagonizada por Charles Bronson sobre un agente de la Patrulla Fronteriza a cargo de una estación ubicada en las colinas al sureste de San Diego, cerca de la frontera entre México y Estados Unidos. El personaje de Bronson y los agentes bajo su mando persiguen y detienen a un traficante / contrabandista de personas violento interpretado por Ed Harris que asesinó a un agente de patrulla veterano, interpretado por Wilford Brimley , quien había interceptado al contrabandista una noche que traía un cargamento de extranjeros ilegales a través de la frontera. . Su investigación lleva a la ruptura de la viciosa operación de contrabando dirigida por el personaje de Harris.
- Border Cop , una película de 1980 protagonizada por Telly Savalas .
- The Border , una película de 1982 protagonizada por Jack Nicholson como un agente de patrulla que trabaja en la frontera entre México y Estados Unidos.
- El Norte , una película de 1983 sobre la difícil situación de los campesinos indígenas centroamericanos que viajan a la frontera entre México y Estados Unidos.
- La película de 1983 Lone Wolf McQuade trata sobre el contrabando y los delincuentes en varias partes de Texas, incluida la frontera entre México y Estados Unidos.
- Flashpoint , una película de 1984 protagonizada por Kris Kristofferson , Treat Williams , Rip Torn y Kurtwood Smith .
- Last Man Standing , una película de 1996 protagonizada por Bruce Willis como un pistolero profesional y Ken Jenkins como elcapitán de los guardabosques de Texas, Tom Pickett, que investiga el asesinato de un inspector de patrulla anónimo (interpretado por Larry Holt) en la ciudad donde trabaja el personaje de Willis.
- Traffic (película de 2003), una película que presenta la frontera entre Estados Unidos y México.
- Men in Black , una comedia de acción de ciencia ficción de 1997 protagonizada por Tommy Lee Jones , Will Smith y Vincent D'Onofrio . La Patrulla Fronteriza es retratada como inspectores de inmigración en un retrato poco halagador.
- The Gatekeeper , una película de 2002 de John Carlos Frey sobre las luchas de los extraterrestres en la frontera entre México y Estados Unidos.
- Los tres entierros de Melquíades Estrada , una película de 2005 de Tommy Lee Jones sobre el asesinato accidental de un extranjero ilegal mexicano por un agente de la Patrulla Fronteriza.
- The Shepherd: Border Patrol , una película de 2007 protagonizada por Jean-Claude Van Damme .
- Linewatch , una película de 2008 protagonizada por Cuba Gooding, Jr. , como un agente de la Patrulla Fronteriza que defiende a su familia de un grupo de pandilleros de Los Ángeles involucrados en la importación de narcóticos.
- Hunt to Kill , una película de 2010 protagonizada por Stone Cold Steve Austin y Eric Roberts como agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.
Documentales
- Border Patrol: American's Gatekeepers , por A&E Network con la ex Fiscal General de los Estados Unidos, Janet Reno .
- Informes de investigación: Border Patrol: America's Gatekeepers , por A + E Networks Investigates.
- History the Enforcers: Border Patrol , por History Channel .
- Border Wars , un programa de televisión de "realidad" producido por National Geographic Channel .
- Corre por tu vida , un documental de Canadian Broadcasting Corporation sobre los peligros que enfrentan los jóvenes hondureños a bordo de un tren de carga que se dirige a la frontera entre México y Estados Unidos, donde buscarán la entrada ilegal.
- Bajo asedio: la frontera norte de Estados Unidos por Discovery Channel. Un documental de 2013 sobre los esfuerzos y las dificultades de los agentes para prevenir las actividades transfronterizas ilegales en el área de Detroit, Michigan.
- The Second Cooler, dirigido por Ellin Jimmerson, narrado por Martin Sheen, producido por Huntsville Immigration Initiative, LLC. Un documental de justicia migratoria que explora los principales temas de la migración no autorizada a los EE. UU., Incluido el TLCAN, y las principales implicaciones, incluida la militarización de la frontera y miles de muertes de migrantes.
Ver también
- Espacio aéreo
- Estrecho de Bering
- Control fronterizo
- Red Fronteriza por los Derechos Humanos
- Oficina de aire y marinos de CBP
- Oficina de operaciones de campo de CBP
- Servicio de Seguridad Diplomática (DSS), Departamento de Estado de EE. UU.
- Aplicación de la ley federal en los Estados Unidos § Lista de agencias y unidades de agencias
- Inmigración ilegal a Canadá
- Inmigración ilegal a México
- Inmigración ilegal a Rusia
- Inmigración ilegal a los Estados Unidos
- Ley de inmigración
- Límite marítimo
- Proyecto Minuteman
- Museo Nacional de la Patrulla Fronteriza
- Operación Gatekeeper
Referencias
- ^ a b c Sands, Ginebra (24 de enero de 2020). "Rodney Scott nombrado jefe de la Patrulla Fronteriza como preboste deja su puesto" . CNN .
- ^ "Resumen de la patrulla fronteriza: misión" . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "A lo largo de las fronteras de Estados Unidos" . Departamento de Seguridad Nacional. 18 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
- ^ a b "Personal de USBP FY1992-2019" (PDF) .
- ^ "En un día típico en el año fiscal 2011" (PDF) . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Presupuesto del programa de la patrulla fronteriza promulgada por los Estados Unidos por año fiscal" (PDF) . Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU . Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Patrulla fronteriza de Estados Unidos, [1] , "Historia de la patrulla fronteriza", 5 de octubre de 2018
- ^ a b Airriess, Christopher A .; Geografías étnicas contemporáneas en América , p. 40 . ISBN 1442218576
- ^ a b "Historia de la Patrulla Fronteriza" . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 3 de abril de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ Murrin, John M .; Hämäläinen, Pekka; Johnson, Paul E .; Brunsman, Denver; McPherson, James M. (2015). Libertad, igualdad, poder: una historia del pueblo estadounidense, volumen 2: desde 1863 . Aprendizaje Cengage. ISBN 9781305686342.
- ^ "Estación de Detroit | Protección de fronteras y aduanas de Estados Unidos" . www.cbp.gov . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "El Paso Sector Texas | Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos" . www.cbp.gov . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Bienvenida Detroit" . CBP . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013.
- ^ "Una historia de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos" . Museo Nacional de la Patrulla Fronteriza. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ a b "Quiénes somos y qué hacemos" . CPB.gov . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Mejia, Brittny (23 de abril de 2018). “Muchos latinos responden al llamado de la Patrulla Fronteriza en la era de Trump” . Los Angeles Times . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Starr, Tina (28 de abril de 2010). "La película del hombre local destaca la difícil situación de los trabajadores agrícolas migrantes" . Barton, Vermont . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ Broder, John M. (4 de julio de 2005). "Con la bendición del Congreso, una valla fronteriza finalmente puede llegar al mar" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ Engber, Daniel (25 de septiembre de 2006). "¿Qué es una valla de doble capa" . Pizarra . ISSN 1091-2339 . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Control de fronteras: la estrategia revisada está mostrando algunos resultados positivos" . www.gao.gov (GGD-95-30). 31 de enero de 1995. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ La Patrulla Fronteriza acuerda restablecer a los denunciantes Archivado el 22 de julio de 2013 en Wayback Machine . Noticias del CNS. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ "Sectores de la Patrulla Fronteriza | Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos" . www.cbp.gov . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Estrategia Nacional de Patrulla Fronteriza" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2005 . Consultado el 28 de noviembre de 2005 .
- ^ a b c d e "Resumen de la Patrulla Fronteriza" . CPB.gov . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 22 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Woodard, Colin (9 de enero de 2011). "Lejos de la frontera, EE.UU. detiene a estudiantes extranjeros" . La crónica de la educación superior . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013.
- ^ Kelly, Erin (3 de junio de 2010). "Gobernador: Arizona sitiada" . Florida Today . Melbourne, Florida. págs. 5A . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ Carroll, Rory (12 de diciembre de 2016). "La vida como mexicano-estadounidense en la Patrulla Fronteriza: 'El sistema no está roto ' " . Guardián . Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
- ^ Coyle, Marcia (3 de marzo de 2008). "Exenciones para valla fronteriza impugnada: grupos ambientalistas llevan sus quejas a la Corte Suprema". La grabadora .
- ^ Archibold, Randal C. (2 de abril de 2008). "El gobierno emite una exención para cercar a lo largo de la frontera" . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2008 .
- ^ "Los grupos conservacionistas piden el cese inmediato de la construcción de la cerca fronteriza en el Área de Conservación Nacional San Pedro". Newswire de Estados Unidos . 5 de octubre de 2007.
- ^ Gordon, David George (mayo de 2000). "Una 'gran' disputa". National Geographic World . pag. 4.
- ^ Cohn, Jeffrey P. (2007). "Los impactos ambientales de una valla fronteriza". BioScience . 57 (1): 96. doi : 10.1641 / B570116 . S2CID 84341799 .
- ^ "Amplia valla fronteriza suscita luchas por la tierra" . Cuéntame más . 3 de marzo de 2008. NPR. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008.
- ^ Video del estado de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos de 2007 Archivado el 20 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ Descripción general de la patrulla fronteriza Archivado el 17 de octubre de 2009 en la Wayback Machine . CBP.gov. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ Fan, Mary D. "Prevención a través de la disuasión y mitigación de la muerte: fantasía y fetiches en el orden simbólico de la ley fronteriza" . Todo Académico. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "Mapas de la valla de la frontera suroeste de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos" (PDF) . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 13 de febrero de 2013. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2013.
- ^ Kolb, Joseph J. (1 de julio de 2013). "Fort Hancock, Texas: donde termina una cerca y la esperanza de los ilegales" . Canal Fox News . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013.
- ^ "Una crisis humanitaria continua en la frontera: muertes de cruces fronterizos indocumentados registradas por la oficina del médico forense del condado de Pima, 1990-2012" (PDF) . Universidad de Arizona. 2013. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2013.
- ^ "Las muertes en el cruce de fronteras se han duplicado desde 1995; los esfuerzos de la Patrulla Fronteriza para prevenir las muertes no han sido evaluados en su totalidad" (PDF) . Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE. UU. Agosto de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2014.
- ^ "Búsqueda, trauma y rescate de la Patrulla Fronteriza (BORSTAR)" (PDF) . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. Mayo de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2013.
- ^ a b Polliard, Bretaña (7 de febrero de 2013). "Balizas de rescate (" Postes de pánico ")" . Frontera Nacional, Parque Nacional: Una Historia del Monumento Nacional Organ Pipe Cactus. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ Stine, Mark. "Balizas de rescate de la patrulla fronteriza" . KOLD News Tucson. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
- ^ "Perfil del sector de la patrulla fronteriza de los Estados Unidos - año fiscal 2012" (PDF) . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2013.
- ^ Spagat, Elliot (16 de agosto de 2007). "El uniforme de la Patrulla Fronteriza se renueva por primera vez desde la década de 1950" . Tiempos del norte del condado . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Inspector de la Patrulla Fronteriza Theodore L. Newton Jr" . La página conmemorativa del oficial Down. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Inspector de la Patrulla Fronteriza George F. Azrak" . La página conmemorativa del oficial Down. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "CBP adjudica contrato para pistolas de servicio | Aduanas y protección de fronteras de EE. UU . " .
- ^ https://www.militarytimes.com/off-duty/gearscout/irons/2019/04/12/shhhglock-just-released-a-new-glock-without-really-saying-anything-g47/
- ^ Rostien, Arthur H. (9 de junio de 2005). "Los caballos de la Patrulla Fronteriza reciben alimento especial que ayuda a proteger el ecosistema del desierto" . Red de noticias medioambientales . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Departamento de seguridad nacional de Estados Unidos - Aduanas y protección de fronteras - Patrulla fronteriza" . Página conmemorativa del oficial Down. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2018 .Nota: El Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos ha sufrido más muertes totales en el cumplimiento del deber, aunque durante un período de tiempo más largo (ver "Departamento de Justicia de Estados Unidos - Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, Estados Unidos" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .).}
- ^ https://www.upi.com/Archives/2000/03/15/Mexican-soldiers-briefly-held-in-US/7698953096400/
- ^ Gehrke, Joel (13 de septiembre de 2016). "Jefe de la Patrulla Fronteriza: Agentes oficiales de la ley 'más agredidos' en los Estados Unidos" Washington Examiner . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
- ^ "Aumentan los ataques con lanzamiento de piedras contra agentes de la patrulla fronteriza" . KRGV . Valle del Río Grande, Texas. 1 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
- ^ Robert W. Rosas, Jr. Archivado el 7 de marzo de 2010 en Wayback Machine . CBP.gov. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ "Alboroto por el tiroteo de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos" . UPI. 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ "Ramos y Campean - recurso de casación" . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Seper, Jerry (23 de agosto de 2006). "Los legisladores buscan revisión del caso del agente fronterizo" . The Washington Times . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
- ^ Gilot, Louis (20 de octubre de 2006). "Sentencia dictada a agentes fronterizos; libre hasta el 17 de enero" . El Paso Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006 . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
- ^ "DA: adolescente que presuntamente contrabandeó extranjeros debería ser juzgado como adulto" . ABC News . 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ Riechmann, Deb. "Bush conmuta las penas de prisión de 2 ex agentes fronterizos de Estados Unidos" . Star Tribune . Archivado el 23 de enero de 2009 en Wayback Machine , Associated Press, el 19 de enero de 2009.
- ^ Noticias de última hora: ex agentes de la Patrulla Fronteriza de El Paso liberados de la prisión. Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ "Ex agentes de la patrulla fronteriza liberados temprano de la prisión" . CNN. 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013.
- ^ a b c Kristina Davis (2 de marzo de 2017), "Juez de San Diego preparado para aprobar un acuerdo de $ 1 millón en caso de muerte fronteriza" , The San Diego Union-Tribune , archivado desde el original el 25 de marzo de 2017 , consultado el 28 de marzo de 2017
- ^ a b c d e Funcionarios federales cierran la investigación sobre la muerte de Anastasio Hernandez-Rojas , Departamento de Justicia de los Estados Unidos , 6 de noviembre de 2015, archivado desde el original el 18 de marzo de 2017 , consultado el 29 de marzo de 2017
- ^ Cleve R. Wootson Jr. (28 de marzo de 2017), "Los agentes fronterizos golpearon hasta matar a un inmigrante indocumentado. Estados Unidos le está pagando a su familia 1 millón de dólares" , The Washington Post , consultado el 29 de marzo de 2017.
- ^ a b c Meyer, Maureen. "¿Los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza abusan habitualmente de los migrantes?" . Verificación de hechos fronterizos . Oficina de Washington para América Latina. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Neal Ungerleider (25 de septiembre de 2013), "Ponte un casco y estás en la historia: por qué el periodismo de realidad virtual es el futuro" , Fast Company , archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 , consultado el 29 de marzo de 2017
- ^ Chris Rickerd (28 de mayo de 2014). "Justicia para Anastasio" . Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). Oficina Legislativa de Washington de la ACLU. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ a b "Agente fronterizo estadounidense mata a adolescente mexicano" . Toronto Sun . 9 de junio de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ Doyle, Charles (22 de mayo de 2018). ¿Existe responsabilidad por tiroteos transfronterizos? (PDF) . Washington, DC: Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ^ "México insta a Estados Unidos a que investigue las muertes en la frontera" . Sydney Morning Herald . 11 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ "Video alimenta la ira por tiroteo en la frontera de México" . Sky News . 12 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ "Tiroteo de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (nuevo video) amenaza la cooperación de México en la guerra contra las drogas" . Monitor de la Ciencia Cristiana . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ Meyer, Maureen. "¿Disparar balas a los que lanzan piedras es un uso justificado de la fuerza por parte de la Patrulla Fronteriza?" . Verificación de hechos fronterizos . Oficina de Washington para América Latina . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
- ^ "Agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos acusado de asesinato durante el tiroteo de 2012" . Reuters. 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ^ Aguilera, Susan Shroder, Elizabeth (26 de noviembre de 2013). "Patrulla fronteriza: multitud se enfrenta a agentes" . El San Diego Union-Tribune .
- ^ "Trump defiende el uso de gases lacrimógenos contra los migrantes, incluidos los niños, como Beto O'Rourke y otros condenan la táctica" . Las noticias de la mañana de Dallas . 26 de noviembre de 2018.
- ^ Megan Cerullo (14 de junio de 2018). "Mujer de California que conoce sus derechos obliga a la Patrulla Fronteriza a bajar del autobús Greyhound en el puesto de control agrícola" . www.nydailynews.com . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Organizaciones estadounidenses instan al presidente Obama a abordar los abusos de la patrulla fronteriza" . Oficina de Washington para América Latina. 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Fisher, Michael. "Testimonio del jefe Michael Fisher" (PDF) . Transcripción de la audiencia del Subcomité de Asignaciones de la Cámara de Representantes sobre Seguridad Nacional sobre las asignaciones propuestas para el año fiscal 2013 para la Aduana y Protección Fronteriza de EE. UU . Subcomité de Asignaciones de la Cámara sobre Seguridad Nacional. Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Jesús A. Treviño (1998). "Violencia fronteriza contra inmigrantes ilegales y la necesidad de cambiar el actual proceso de revisión de quejas de la patrulla fronteriza" (PDF) . Revista de Derecho Internacional de Houston . 21 (1): 85-114. ISSN 0194-1879 . Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Estados Unidos de América: preocupaciones de derechos humanos en la región fronteriza con México" . Amnistía Internacional . 19 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Huspek, Michael; Roberto Martinez; Leticia Jiménez (1998). "Violaciones de los derechos humanos y civiles en la frontera México-Estados Unidos, 1995 a 1997: un informe" (Reimpresión) . Justicia social . 25 (2). ISSN 1043-1578 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
Los datos recopilados en este informe sugieren que la aplicación de la ley en la región suroeste de los Estados Unidos puede estar al borde de la anarquía. Esta declaración recibe un apoyo más completo de los anuncios que emanan del INS. En diciembre de 1997, John Chase, jefe de la Oficina de Auditoría Interna del INS, anunció en una conferencia de prensa que las quejas públicas ante el INS habían aumentado un 29% desde 1996, y que la "gran mayoría" de las quejas provenían de la región fronteriza suroeste. En 1997 se presentaron más de 2.300 denuncias en comparación con las 1.813 denuncias presentadas en 1996. Otras 400 denuncias de "faltas de conducta leves" se colocaron en una nueva categoría. Sin embargo, Chase se apresuró a enfatizar que las 243 denuncias "graves" de abuso y uso de fuerza excesiva que podrían justificar un enjuiciamiento penal se redujeron en 1997, en comparación con las 328 de 1996. Estos casos "graves" se consideran distintos de denuncias menos graves, como "abuso verbal, discriminación, detención prolongada sin causa".
- ^ Amy Martyn (10 de diciembre de 2019). "Spokane contra la Patrulla Fronteriza: cómo los agentes de inmigración vigilan una estación de autobuses de la ciudad" . theintercept.com . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Galgo: dejar de tirar pasajeros debajo del autobús" . aclu.org . 24 de julio de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ https://www.washingtonexaminer.com/news/greyhound-to-stop-allowing-border-patrol-immigration-checks-on-buses
- ^ Papenfuss, Mary (11 de diciembre de 2018). "La administración de Trump pagó a la empresa casi $ 14 millones para contratar a sólo 2 agentes fronterizos" . Huffington Post . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ 8 USC § 1324 - Traer y albergar a ciertos extraterrestres | Título 8 - Extranjeros y nacionalidad | Código de EE. UU. | LII / Legal Information Institute Archivado el 5 de abril de 2017 en Wayback Machine . Law.cornell.edu. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ^ "Agente fronterizo acusado de ocultar un entrante ilegal" . Arizona Daily Star . 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "El agente fronterizo se declara culpable de albergar a un entrante ilegal" . Arizona Daily Star . 22 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ a b "Agente fronterizo de Estados Unidos acusado" . Arizona Daily Star . 11 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ a b "El agente fronterizo se dice que también es contrabandista" . SignOnSanDiego.com . Publicaciones Union-Tribune. 5 de agosto de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ Spagat, Elliot (28 de julio de 2006). "El agente fronterizo recibe 5 años por contrabando" . The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Acerca de NBPC" . Consejo Nacional de Patrulla Fronteriza. 14 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ "Fundación Patrulla Fronteriza" . Fundación Patrulla Fronteriza. 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013.
- ^ Jefes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. Archivado el 27 de enero de 2017 en Wayback Machine
- ^ "Ronald Vitiello respaldado por el sindicato nombrado para dirigir la patrulla fronteriza" . NBCUniversal. 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017.
- ^ Litton, Andra (27 de enero de 2017). "El jefe de la patrulla fronteriza Mark Morgan dimite" . Elpasoproud.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017.
- ^ a b "Patrulla fronteriza nombra a Carla Provost Jefe interino" . US News & World Report . 26 de abril de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "USBPChief" . Twitter.com . Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. 31 de enero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
Hoy me retiro del servicio gubernamental.
- ^ "Carla Provost fue nombrada oficialmente la primera jefa de la Patrulla Fronteriza" . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
Otras lecturas
- Kelly Lytle Hernández . ¡Migra! Una historia de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos (University of California Press; 2010) 274 páginas; se basa en registros previamente perdidos y sin explotar en una historia de la fuerza desde sus inicios en 1924.
enlaces externos
- Página web oficial
- Historia de la Patrulla Fronteriza de EE. UU.
- Estrategia de la Patrulla Fronteriza Nacional (PDF)
- Página de reclutamiento oficial de la Patrulla Fronteriza
- Museo de la Patrulla Fronteriza