La Copa de la UEFA 1974-75 la ganó el Borussia Mönchengladbach sobre el Twente en el global.
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 17 de septiembre de 1974 - 21 de mayo de 1975 |
Equipos | 64 |
Posiciones finales | |
Campeones | ![]() |
Subcampeones | ![]() |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 124 |
Goles anotados | 388 (3,13 por partido) |
Máximos goleadores | ![]() |
El tercer club fue revocado a Escocia y Bélgica, y fue asignado a Holanda y Austria.
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Lyon ![]() | 11-1 | ![]() | 7-0 | 4–1 |
Valur ![]() | 1-2 | ![]() | 0-0 | 1-2 |
Derby County ![]() | 6-2 | ![]() | 4–1 | 2-1 |
Ipswich Town ![]() | 3–3 ( a ) | ![]() | 2–2 | 1–1 |
Stoke City ![]() | 1–1 ( a ) | ![]() | 1–1 | 0-0 |
RWD Molenbeek ![]() | 5-2 | ![]() | 1–0 | 4-2 |
Rosenborg ![]() | 3-12 | ![]() | 2-3 | 1-9 |
Porto ![]() | 5-4 | ![]() | 4–1 | 1-3 |
Etar ![]() | 0-3 | ![]() | 0-0 | 0-3 |
Górnik Zabrze | 2-5 | Partizan | 2–2 | 0-3 |
Comienzo | 1-7 | Djurgården | 1-2 | 0-5 |
Boluspor | 0–4 | Dinamo București | 0-1 | 0-3 |
Spartak de Moscú | 3–3 ( a ) | Velež Mostar | 3-1 | 0-2 |
Beşiktaş | 2-3 | Steagul Roșu Brașov | 2-0 | 0-3 |
Wacker Innsbruck | 2-4 | Borussia Mönchengladbach | 2-1 | 0-3 |
Sturm Graz | 2–2 ( a ) | Royal Amberes | 2-1 | 0-1 |
Randers | 1–1 ( a ) | Dynamo Dresden | 1–1 | 0-0 |
Hamburgo | 4-0 | Bohemios | 3-0 | 1–0 |
Viena rápida | 3–2 | Aris | 3-1 | 0-1 |
Real Sociedad | 0-5 | Baník Ostrava | 0-1 | 0–4 |
Lokomotiv Plovdiv | 4-4 ( p ) | Raba ETO Győr | 3-1 | 1-3 |
Öster | 4-4 ( a ) | Dynamo Moscú | 3–2 | 1-2 |
Nantes | 3–2 | Legia Varsovia | 2–2 | 1–0 |
Nápoles | 3-1 | Videoton | 2-0 | 1–1 |
Vorwärts Fráncfort | 2-4 | Juventus | 2-1 | 0-3 |
Saltamontes | 3–2 | Panathinaikos | 2-0 | 1-2 |
Torino | 2-4 | Fortuna Düsseldorf | 1–1 | 1-3 |
Köln | 9-2 | KPV | 5–1 | 4–1 |
Amsterdam | 12–0 | Hibernianos | 5-0 | 7-0 |
KB | 3-6 | Atletico Madrid | 3–2 | 0–4 |
Vitória de Setúbal | 1–5 | Real zaragoza | 1–1 | 0–4 |
Dukla Praga | ( sin ) | Pezoporikos Larnaca | - | - |
Primera pierna
Lyon | 7-0 | Chicos rojos Differdange |
---|---|---|
Maillard![]() Lacombe ![]() Maneiro ![]() | Informe |
Valur | 0-0 | Portadown |
---|---|---|
Informe |
Derby County | 4–1 | Servette |
---|---|---|
Héctor![]() Daniel ![]() Lee ![]() | Informe | Petrović![]() |
Ipswich Town | 2–2 | Twente |
---|---|---|
Hamilton![]() Talbot ![]() | Informe | Zuidema![]() Pahlplatz ![]() |
Stoke City | 1–1 | Ajax |
---|---|---|
Herrero![]() | Informe | Krol![]() |
RWD Molenbeek | 1–0 | Dundee |
---|---|---|
Wellens![]() | Informe |
Rosenborg | 2-3 | irlandés |
---|---|---|
Iversen![]() | Informe | Stanton![]() Gordon ![]() Cropley ![]() |
Porto | 4–1 | Wolverhampton Wanderers |
---|---|---|
McAlle![]() Cubillas ![]() Flávio Minuano ![]() Gomes ![]() | Informe | Muralla exterior![]() |
Etar | 0-0 | Inter de Milán |
---|---|---|
Informe |
Górnik Zabrze | 2–2 | Partizan |
---|---|---|
Kurzeja![]() Kwaśny ![]() | Informe | Zavišić![]() Vukotić ![]() |
Comienzo | 1-2 | Djurgården |
---|---|---|
Mathisen![]() | Informe | Svensson![]() Skotte ![]() |
Boluspor | 0-1 | Dinamo București |
---|---|---|
Informe |
|
Spartak de Moscú | 3-1 | Velež Mostar |
---|---|---|
Piskaryov![]() Gladilin ![]() Lovchev ![]() | Informe | Bajević![]() |
Beşiktaş | 2-0 | Steagul Roșu Brașov |
---|---|---|
| Informe |
Wacker Innsbruck | 2-1 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
Flindt Bjerg![]() | Informe | Heynckes![]() |
Sturm Graz | 2-1 | Royal Amberes |
---|---|---|
| Informe |
|
Randers | 1–1 | Dynamo Dresden |
---|---|---|
Nielsen![]() | Informe | Dörner![]() |
Hamburgo | 3-0 | Bohemios |
---|---|---|
Volkert![]() ![]() Kaltz ![]() | Informe |
Viena rápida | 3-1 | Aris |
---|---|---|
| Informe | Alexiadis![]() |
Real Sociedad | 0-1 | Baník Ostrava |
---|---|---|
Informe | Mička![]() |
Lokomotiv Plovdiv | 3-1 | Raba ETO Győr |
---|---|---|
| Informe | Glázer![]() |
Öster | 3–2 | Dynamo Moscú |
---|---|---|
Mattsson![]() Nordenberg ![]() | Informe | Kozlov![]() Pavlenko ![]() |
Nantes | 2–2 | Legia Varsovia |
---|---|---|
Ćmikiewicz![]() Michel ![]() | Informe | Białas![]() Pieszko ![]() |
Nápoles | 2-0 | Videoton |
---|---|---|
Massa![]() Pogliana ![]() | Informe |
Vorwärts Fráncfort | 2-1 | Juventus |
---|---|---|
Schuth![]() Krautzig ![]() | Informe | Capello![]() |
Saltamontes | 2-0 | Panathinaikos |
---|---|---|
Elsener![]() Grahn ![]() | Informe |
Torino | 1–1 | Fortuna Düsseldorf |
---|---|---|
Pulici![]() | Informe | Zewe![]() |
Köln | 5–1 | KPV |
---|---|---|
| Informe | Mäkelä![]() |
Amsterdam | 5-0 | Hibernianos |
---|---|---|
| Informe |
KB | 3–2 | Atletico Madrid |
---|---|---|
| Informe |
|
Vitória de Setúbal | 1–1 | Real zaragoza |
---|---|---|
Belmondo![]() | Informe | Arrúa![]() |
Segunda pierna
Chicos rojos Differdange | 1-4 | Lyon |
---|---|---|
Christophe![]() | Informe | Domenech![]() Maneiro ![]() Lacombe ![]() |
Lyon ganó 11-1 en el global.
Portadown | 2-1 | Valur |
---|---|---|
McFall![]() Morrison ![]() | Informe | Albertsson![]() |
Portadown ganó 2-1 en el global.
Servette | 1-2 | Derby County |
---|---|---|
Martín![]() | Informe | Sotavento![]() Héctor ![]() |
Derby County ganó 6-2 en total.
Twente | 1–1 | Ipswich Town |
---|---|---|
Bos![]() | Informe | Hamilton![]() |
3-3 en el global, Twente ganó por la regla de los goles a domicilio.
Ajax | 0-0 | Stoke City |
---|---|---|
Informe |
1-1 en el global, el Ajax ganó por la regla de los goles a domicilio.
Dundee | 2-4 | RWD Molenbeek |
---|---|---|
Duncan![]() Scott ![]() | Informe | Teugels![]() Boskamp ![]() Wellens ![]() Koens ![]() |
RWD Molenbeek ganó 5-2 en el global.
irlandés | 9-1 | Rosenborg |
---|---|---|
Harper![]() Munro ![]() Stanton ![]() Cropley ![]() Gordon ![]() | Informe | Iversen![]() |
Hibernian ganó 12-3 en el global.
Wolverhampton Wanderers | 3-1 | Porto |
---|---|---|
Muralla exterior![]() Daley ![]() Dougan ![]() | Informe | Cubillas![]() |
Porto ganó 5-4 en el global.
Inter de Milán | 3-0 | Etar |
---|---|---|
Oriali![]() Boninsegna ![]() | Informe |
El Inter de Milán ganó 3-0 en el global.
Partizan | 3-0 | Górnik Zabrze |
---|---|---|
Vukotić![]() Đorđević ![]() Todorović ![]() | Informe |
Partizan ganó 5-2 en el global.
Djurgården | 5-0 | Comienzo |
---|---|---|
Samuelsson![]() Stenbäck ![]() Karlsson ![]() Skotte ![]() | Informe |
Djurgården ganó 7-1 en el global.
Dinamo București | 3-0 | Boluspor |
---|---|---|
| Informe |
Dinamo București ganó 4-0 en el global.
Velež Mostar | 2-0 | Spartak de Moscú |
---|---|---|
Cólico![]() Topić ![]() | Informe |
3-3 en el global, Velež Mostar ganó por la regla de los goles a domicilio.
Steagul Roșu Brașov | 3-0 | Beşiktaş |
---|---|---|
| Informe |
Steagul Roșu Brașov ganó 3-2 en el global.
Borussia Mönchengladbach | 3-0 | Wacker Innsbruck |
---|---|---|
Vogts![]() Heynckes ![]() Jensen ![]() | Informe |
Borussia Mönchengladbach ganó 4-2 en el global.
Royal Amberes | 1–0 | Sturm Graz |
---|---|---|
| Informe |
2–2 en total, Royal Antwerp ganó por reglas de goles a domicilio.
Dynamo Dresden | 0-0 | Randers |
---|---|---|
Informe |
1-1 en el global, Dynamo Dresden ganó por reglas de goles a domicilio.
Bohemios | 0-1 | Hamburgo |
---|---|---|
Informe | Bertl![]() |
Hamburgo ganó 4-0 en el global.
Aris | 1–0 | Viena rápida |
---|---|---|
Alexiadis![]() | Informe |
El Rapid Wien ganó 3-2 en el global.
Baník Ostrava | 4-0 | Real Sociedad |
---|---|---|
| Informe |
Baník Ostrava ganó 5-0 en el global.
Raba ETO Győr | 3–1 ( aet ) | Lokomotiv Plovdiv |
---|---|---|
| Informe | Kichekov![]() |
Penaltis | ||
| 5-4 |
|
4-4 en el global, Raba ETO Győr ganó 5-4 en la tanda de penaltis.
Dynamo Moscú | 2-1 | Öster |
---|---|---|
Yevryuzhikhin![]() Petrushin ![]() | Informe | Svensson![]() |
4-4 en el global, Dynamo de Moscú ganó por regla de goles a domicilio.
Legia Varsovia | 0-1 | Nantes |
---|---|---|
Informe | Rampillon![]() |
Nantes ganó 3-2 en el global.
Videoton | 1–1 | Nápoles |
---|---|---|
Wollek![]() | Informe | Braglia![]() |
Napoli ganó 3-1 en el global.
Juventus | 3-0 | Vorwärts Fráncfort |
---|---|---|
Anastasi![]() Hause ![]() Altafini ![]() | Informe |
La Juventus ganó 4-2 en el global.
Panathinaikos | 2-1 | Saltamontes |
---|---|---|
Antoniadis![]() | Informe | Santrač![]() |
Grasshopper ganó 3-2 en el global.
Fortuna Düsseldorf | 3-1 | Torino |
---|---|---|
Zimmermann![]() Seel ![]() Geye ![]() | Informe | Agroppi![]() |
Fortuna Düsseldorf ganó 4-2 en el global.
KPV | 1-4 | Köln |
---|---|---|
Lamberg![]() | Informe |
|
Köln ganó 9-2 en el global.
Hibernianos | 0–7 | Amsterdam |
---|---|---|
Informe |
|
Ambos partidos se jugaron en Amsterdam, el partido de vuelta fue formalmente un partido "en casa" para los hibernianos. Amsterdam ganó 12-0 en el global.
Atletico Madrid | 4-0 | KB |
---|---|---|
| Informe |
El Atlético de Madrid ganó 6-3 en el global.
Real zaragoza | 4-0 | Vitória de Setúbal |
---|---|---|
| Informe |
El Real Zaragoza ganó 5-1 en el global.
Segunda ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Derby County | ( p ) 4–4 | Atletico Madrid | 2–2 | 2–2 |
irlandés | 2-8 | Juventus | 2-4 | 0–4 |
Partizan | 6–1 | Portadown | 5-0 | 1–1 |
Nantes | 1-2 | Baník Ostrava | 1–0 | 0-2 ( aet ) |
Dinamo București | 3-4 | Köln | 1–1 | 2-3 |
Raba ETO Győr | 2-3 | Fortuna Düsseldorf | 2-0 | 0-3 |
Viena rápida | 1-2 | Velež Mostar | 1–1 | 0-1 |
Dynamo Dresden | ( p ) 1–1 | Dynamo Moscú | 1–0 | 0-1 |
Saltamontes | 2-6 | Real zaragoza | 2-1 | 0-5 |
Borussia Mönchengladbach | 6-2 | Lyon | 1–0 | 5-2 |
Hamburgo | 10-1 | Steagul Roșu Brașov | 8-0 | 2-1 |
Twente | 3-1 | RWD Molenbeek | 2-1 | 1–0 |
Djurgården | 1–5 | Dukla Praga | 0-2 | 1-3 |
Inter de Milán | 1-2 | Amsterdam | 1-2 | 0-0 |
Nápoles | 2-0 | Porto | 1–0 | 1–0 |
Ajax | 2–2 ( a ) | Royal Amberes | 1–0 | 1-2 |
Primera pierna
Derby County | 2–2 | Atletico Madrid |
---|---|---|
| Informe |
|
irlandés | 2-4 | Juventus |
---|---|---|
Stanton![]() Cropley ![]() | Informe | Gentil![]() Altafini ![]() Cuccureddu ![]() |
Partizan | 5-0 | Portadown |
---|---|---|
| Informe |
Nantes | 1–0 | Baník Ostrava |
---|---|---|
Bossis![]() | Informe |
Dinamo București | 1–1 | Köln |
---|---|---|
| Informe |
|
Rába ETO Győr | 2-0 | Fortuna Düsseldorf |
---|---|---|
Varsányi![]() Stolcz ![]() | Informe |
Viena rápida | 1–1 | Velež Mostar |
---|---|---|
Ritter![]() | Informe | Halilhodžić![]() |
Dynamo Dresden | 1–0 | Dynamo Moscú |
---|---|---|
Sachse![]() | Informe |
Saltamontes | 2-1 | Real zaragoza |
---|---|---|
| Informe | Arrúa![]() |
Borussia Mönchengladbach | 1–0 | Lyon |
---|---|---|
Simonsen![]() | Informe |
Hamburgo | 8-0 | Steagul Roșu Brașov |
---|---|---|
| Informe |
Twente | 2-1 | RWD Molenbeek |
---|---|---|
| Informe | Koens![]() |
Djurgården | 0-2 | Dukla Praga |
---|---|---|
Informe |
|
Inter de Milán | 1-2 | Amsterdam |
---|---|---|
Boninsegna![]() | Informe | Jansen![]() |
Nápoles | 1–0 | Porto |
---|---|---|
Orlandini![]() | Informe |
Ajax | 1–0 | Royal Amberes |
---|---|---|
Mühren![]() | Informe |
Segunda pierna
Atletico Madrid | 2–2 ( aet ) | Derby County |
---|---|---|
Aragonés![]() | Informe |
|
Penaltis | ||
| 6–7 |
|
4-4 en total, Derby County ganó 7-6 en la tanda de penales.
Juventus | 4-0 | irlandés |
---|---|---|
Bettega![]() Anastasi ![]() Altafini ![]() | Informe |
La Juventus ganó 8-2 en el global.
Portadown | 1–1 | Partizan |
---|---|---|
Malcolmson![]() | Informe | Todorović![]() |
Partizan ganó 6-1 en el global.
Baník Ostrava | 2-0 ( aet ) | Nantes |
---|---|---|
Klement![]() | Informe |
Baník Ostrava ganó 2-1 en el global.
Köln | 3–2 | Dinamo București |
---|---|---|
| Informe |
|
Köln ganó 4-3 en el global.
Fortuna Düsseldorf | 3-0 | Rába ETO Győr |
---|---|---|
Herzog![]() Czernotzky ![]() Brücken ![]() | Informe |
Fortuna Düsseldorf ganó 3-2 en el global.
Velež Mostar | 1–0 | Viena rápida |
---|---|---|
Hodžić![]() | Informe |
Velež Mostar ganó 2-1 en el global.
Dynamo Moscú | 1-0 ( aet ) | Dynamo Dresden |
---|---|---|
Kurnenin![]() | Informe | |
Penaltis | ||
| 3-4 |
|
1-1 en el global, Dynamo Dresden ganó 4-3 en la tanda de penaltis.
Real zaragoza | 5-0 | Saltamontes |
---|---|---|
| Informe |
El Real Zaragoza ganó 6-2 en el global.
Lyon | 2-5 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
| Informe |
|
Borussia Mönchengladbach ganó 6-2 en el global.
Steagul Roșu Brașov | 1-2 | Hamburgo |
---|---|---|
| Informe |
|
Hamburgo ganó 10-1 en el global.
RWD Molenbeek | 0-1 | Twente |
---|---|---|
Informe | Zuidema![]() |
Twente ganó 3-1 en el global.
Dukla Praga | 3-1 | Djurgården |
---|---|---|
| Informe | Svensson![]() |
Dukla Prague ganó 5-1 en el global.
Amsterdam | 0-0 | Inter de Milán |
---|---|---|
Informe |
Amsterdam ganó 2-1 en el global.
Porto | 0-1 | Nápoles |
---|---|---|
Informe | Clerici![]() |
Napoli ganó 2-0 en el global.
Royal Amberes | 2-1 | Ajax |
---|---|---|
| Informe | Geels![]() |
2-2 en total, el Ajax ganó por la regla de los goles a domicilio.
Tercera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Nápoles | 1-3 | Baník Ostrava | 0-2 | 1–1 |
Hamburgo | 6–3 | Dynamo Dresden | 4–1 | 2–2 |
Dukla Praga | 3-6 | Twente | 3-1 | 0-5 |
Partizan | 2-5 | Köln | 1–0 | 1–5 |
Borussia Mönchengladbach | 9-2 | Real zaragoza | 5-0 | 4-2 |
Amsterdam | 5–1 | Fortuna Düsseldorf | 3-0 | 2-1 |
Juventus | 2–2 ( a ) | Ajax | 1–0 | 1-2 |
Derby County | 4-5 | Velež Mostar | 3-1 | 1-4 |
Primera pierna
Nápoles | 0-2 | Baník Ostrava |
---|---|---|
Informe | Albrecht![]() Kolečko ![]() |
Hamburgo | 4–1 | Dynamo Dresden |
---|---|---|
| Informe | Idiota![]() |
Dukla Praga | 3-1 | Twente |
---|---|---|
| Informe | Notten![]() |
Partizan | 1–0 | Köln |
---|---|---|
Vukotić![]() | Informe |
Borussia Mönchengladbach | 5-0 | Real zaragoza |
---|---|---|
| Informe |
Amsterdam | 3-0 | Fortuna Düsseldorf |
---|---|---|
| Informe |
Juventus | 1–0 | Ajax |
---|---|---|
Damiani![]() | Informe |
Derby County | 3-1 | Velež Mostar |
---|---|---|
| Informe | Vladić![]() |
Segunda pierna
Baník Ostrava | 1–1 | Nápoles |
---|---|---|
Slaný![]() | Informe | Ferradini![]() |
Baník Ostrava ganó 3-1 en el global.
Dynamo Dresden | 2–2 | Hamburgo |
---|---|---|
| Informe | Bertl![]() |
Hamburgo ganó 6-3 en el global.
Twente | 5-0 | Dukla Praga |
---|---|---|
| Informe |
Twente ganó 6-3 en el global.
Köln | 5–1 | Partizan |
---|---|---|
| Informe | Kozić![]() |
Köln ganó 5-2 en el global.
Real zaragoza | 2-4 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
| Informe |
|
Borussia Mönchengladbach ganó 9-2 en el global.
Fortuna Düsseldorf | 1-2 | Amsterdam |
---|---|---|
Seel![]() | Informe |
|
Amsterdam ganó 5-1 en el global.
Ajax | 2-1 | Juventus |
---|---|---|
Blankenburg![]() G. Mühren ![]() | Informe | Damiani![]() |
2–2 en total; La Juventus ganó gracias a los goles a domicilio.
Velež Mostar | 4–1 | Derby County |
---|---|---|
| Informe | Héctor![]() |
Velež Mostar ganó 5-4 en el global.
Cuartos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Juventus | 2-0 | Hamburgo | 2-0 | 0-0 |
Köln | 8–3 | Amsterdam | 5–1 | 3–2 |
Velež Mostar | 1-2 | Twente | 1–0 | 0-2 |
Baník Ostrava | 1-4 | Borussia Mönchengladbach | 0-1 | 1-3 |
Primera pierna
Juventus | 2-0 | Hamburgo |
---|---|---|
Capello![]() Viola ![]() | Informe |
Köln | 5–1 | Amsterdam |
---|---|---|
| Informe | Visser![]() |
Velež Mostar | 1–0 | Twente |
---|---|---|
Kvesić![]() | Informe |
Baník Ostrava | 0-1 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
Informe | Heynckes![]() |
Segunda pierna
Hamburgo | 0-0 | Juventus |
---|---|---|
Informe |
La Juventus ganó 2-0 en el global.
Amsterdam | 2-3 | Köln |
---|---|---|
Jansen![]() | Informe |
|
Köln ganó 8-3 en el global.
Twente | 2-0 | Velež Mostar |
---|---|---|
Informe |
|
Twente ganó 2-1 en el global.
Borussia Mönchengladbach | 3-1 | Baník Ostrava |
---|---|---|
| Informe | Hudeček![]() |
Borussia Mönchengladbach ganó 4-1 en el global.
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Twente | 4–1 | Juventus | 3-1 | 1–0 |
Köln | 1-4 | Borussia Mönchengladbach | 1-3 | 0-1 |
Primera pierna
Twente | 3-1 | Juventus |
---|---|---|
Jeuring![]() Zuidema ![]() | Informe | Altafini![]() |
Köln | 1-3 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
Löhr![]() | Informe |
|
Segunda pierna
Juventus | 0-1 | Twente |
---|---|---|
Informe | Zuidema![]() |
Twente ganó 4-1 en el global.
Borussia Mönchengladbach | 1–0 | Köln |
---|---|---|
Danner![]() | Informe |
Borussia Mönchengladbach] ganó 4-1 en el global.
Final
Primera pierna
Borussia Mönchengladbach | 0-0 | Twente |
---|---|---|
Informe |
Segunda pierna
Twente | 1–5 | Borussia Mönchengladbach |
---|---|---|
Drost![]() | Informe | Simonsen![]() Heynckes ![]() |
Borussia Mönchengladbach ganó 5-1 en el global.
enlaces externos
- Temporada 1974/75 en UEFA.com
- Copa de la UEFA 1974-75 en RSSSF.com