Quiebra en los Estados Unidos


En los Estados Unidos , la bancarrota se rige en gran medida por la ley federal, comúnmente conocida como el "Código de bancarrota" ("Código"). [1] La Constitución de los Estados Unidos (Artículo 1, Sección 8, Cláusula 4) autoriza al Congreso a promulgar "Leyes uniformes sobre el tema de Quiebras en todo Estados Unidos". El Congreso ha ejercido esta autoridad varias veces desde 1801, incluso a través de la adopción de la Ley de Reforma de Quiebras de 1978 , enmendada, codificada en el Título 11 del Código de los Estados Unidos y la Ley de Protección al Consumidor y Prevención del Abuso de Quiebras de 2005 (BAPCPA).

Algunas leyes relevantes a la bancarrota se encuentran en otras partes del Código de los Estados Unidos. Por ejemplo, los delitos de quiebra se encuentran en el Título 18 del Código de los Estados Unidos (Crímenes). Las implicaciones fiscales de la quiebra se encuentran en el Título 26 del Código de los Estados Unidos ( Código de Rentas Internas ), y la creación y jurisdicción de los tribunales de quiebras se encuentran en el Título 28 del Código de los Estados Unidos (Poder judicial y procedimiento judicial).

Los casos de quiebra se presentan en el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos (unidades [2] de los Tribunales de Distrito de los Estados Unidos ), y la ley federal rige el procedimiento en los casos de quiebra. Sin embargo, las leyes estatales a menudo se aplican para determinar cómo la quiebra afecta los derechos de propiedad de los deudores. Por ejemplo, las leyes que rigen la validez de los gravámenes o las normas que protegen ciertos bienes de los acreedores (conocidas como exenciones) pueden derivar de la ley estatal o federal. Debido a que la ley estatal juega un papel importante en muchos casos de bancarrota, a menudo no es prudente generalizar algunos problemas de bancarrota a través de las fronteras estatales .

Antes de 1898, hubo varias leyes federales de quiebras de corta duración en los EE. UU. La primera fue la Ley de Quiebras de 1800 [3] que fue derogada en 1803 y seguida por la ley de 1841, [4] que fue derogada en 1843, y luego la ley de 1867, [5] que fue enmendada en 1874 [6] y derogada en 1878.

La primera Ley de Quiebras moderna en Estados Unidos, a veces llamada " Ley Nelson ", [7] entró en vigor inicialmente en 1898. El Código de Quiebras actual fue promulgado en 1978 por § 101 de la Ley de Reforma de Quiebras de 1978, [8] y generalmente entró en vigencia el 1 de octubre de 1979. El código actual reemplazó por completo la anterior Ley de Quiebras, la "Ley Chandler" de 1938. [9] La Ley Chandler otorgó autoridad sin precedentes a la Comisión de Bolsa y Valores en la administración de solicitudes de quiebra. El código actual ha sido enmendado varias veces desde 1978. Consulte también la Ley de Protección al Consumidor y Prevención del Abuso de Quiebras de 2005.

Las entidades que buscan alivio bajo el Código de Quiebras pueden presentar una petición de alivio bajo varios capítulos diferentes del Código, dependiendo de las circunstancias. El Título 11 contiene nueve capítulos, seis de los cuales prevén la presentación de una petición. Los otros tres capítulos establecen las normas que rigen los casos de quiebra en general. Por lo general, se hace referencia a un caso por el capítulo bajo el cual se presenta la petición. Estos capítulos se describen a continuación.


Algunos volúmenes del Título 11 (Quiebra) del Código Anotado de los Estados Unidos (USCA) en una biblioteca de derecho .