Udant Martand (del hindi, "The Rising Sun") fue el primerperiódico en hindi publicado en la India. Iniciado el 30 de mayo de 1826, desde Calcuta (ahora Kolkata ), el periódico semanal fue publicado todos los martes por Pt. Jugal Kishore Shukla. [1] [2]
Tipo | Periódico semanal |
---|---|
Editor | Jugal Kishore Shukla |
Fundado | 30 de mayo de 1826 |
Idioma | hindi |
Publicación cesada | 4 de diciembre de 1827 |
Sede | 37, Amartalla Lane, Kolutolla, cerca del mercado Barabazar , Kolkata |
Circulación | 500 (1er número) |
Historia
A principios del siglo XIX, las publicaciones educativas en hindi ya habían comenzado, por lo que el periodismo era solo una cuestión de tiempo. En la década de 1820, comenzaron a publicarse periódicos en varios idiomas indios, incluidos el bengalí y el urdu ; sin embargo, la impresión en escritura devanagari seguía siendo poco común. Poco después de que el Libro Escolar de Calcuta comenzara a imprimirse, Samachar Darpan , una revista bengalí que comenzó en 1819, tenía algunas porciones en hindi. Sin embargo, la base de la audiencia de lectura en hindi todavía estaba en una etapa incipiente. Por lo tanto, pocos de los primeros intentos tuvieron éxito, pero sin embargo fueron un comienzo. [3]
Shukla era un abogado originario de Kanpur en Uttar Pradesh , que se había establecido en Calcuta, [4] y se convirtió en Lector de Actas en el Sadr Diwani Adalat (Tribunal Superior Civil y Fiscal ), y más tarde en un abogado . [5] [6] El 16 de febrero de 1826, junto con Munnu Thakur de Banstala Gali, Calcuta, recibió una licencia para publicar un periódico en hindi. [6] [7]
El periódico se inició el 30 de mayo de 1826; con él, por primera vez, se publicó un periódico completamente en hindi, utilizando escritura devanagari. Udant Martand empleó una mezcla de dialectos hindi de Khari Boli y Braj Bhasha . [5] [8] El primer número imprimió 500 copias, [3] y el periódico se publicó todos los martes. [6] La oficina del periódico estaba en 37, Amartalla Lane, Kolutolla, cerca del mercado Barabazar en Kolkata. [9]
Debido a su distancia de las zonas de habla hindi del norte de la India , el periódico tuvo dificultades para encontrar suscriptores. [6] El editor intentó obtener la suscripción del gobierno y el patrocinio en forma de exención de la tarifa postal para ocho periódicos que se publicarían en el norte de la India. Sin embargo, no recibió la suscripción y solo a un periódico se le permitió la exención de la tarifa postal, lo que significaba que el periódico nunca podría ser financieramente viable. [6] Sin embargo, ganó prominencia brevemente por presentar la controversia que generó la revista en lengua bengalí, Samachar Chandrika y los comerciantes de interiores, que tenían su sede en Calcuta. [4]
Sin embargo, pronto debido a las tarifas postales más altas y a los lectores distantes, el periódico se encontró con dificultades financieras. La publicación esperaba algún financiamiento del gobierno, que no llegó, y finalmente cerró el 4 de diciembre de 1827. [1] [4] [10] Un año después, en 1828, el gobierno retiró la suscripción del gobierno a los periódicos, comenzada durante el liberalismo. período del gobernador general Lord William Bentinck , que llevó al cierre de varios periódicos pequeños. [6]
Muchos años más tarde, en 1850, Shukla también inició una revista, Samdand Martand , [1] que se publicó hasta 1929. [ cita requerida ]
Legado
Hoy, el "Día del Periodismo en Hindi" o Patrakarita Diwas en Hindi se celebra el 30 de mayo de cada año, ya que marcó el "comienzo del periodismo en idioma hindi ". [11]
Referencias
- ↑ a b c Hena Naqvi (2007). Periodismo y comunicación de masas . Upkar Prakashan. págs. 42–. ISBN 978-81-7482-108-9.
- ^ SB Bhattacherjee (2009). Enciclopedia de eventos y fechas indias . Sterling Publishers Pvt. Ltd. págs. A119. ISBN 978-81-207-4074-7.
- ^ a b Ronald Stuart McGregor (1974). Literatura hindi del siglo XIX y principios del XX . Otto Harrassowitz Verlag. págs. 83–84. ISBN 978-3-447-01607-0.
- ^ a b c JV Vilanilam (2005). Comunicación de masas en la India: una perspectiva sociológica . Publicaciones SAGE. págs. 54–. ISBN 978-0-7619-3372-4.
- ^ a b Rajendra Lal Handa (1978). Historia de la lengua y la literatura hindi . Bharatiya Vidya Bhavan. pag. 330.
- ^ Brijendra Mohan Sankhdher (1984). Prensa, política y opinión pública en India: dinámica de modernización y transformación social: sobre el papel de la prensa en India, 1780-1835 . Publicaciones profundas y profundas. págs. 132-133.
- ^ Brijendra Mohan Sankhdher (1986). Pioneros de la libertad y el cambio social en India . Publicaciones profundas y profundas. pag. 94.
- ^ Samaren Roy (2005). Calcuta: sociedad y cambio 1690-1990 . iUniverse. pag. 165. ISBN 978-0-595-34230-3.
- ^ "El primer periódico hindi 'Udant Martand' fue ... - Este día en la historia india de la publicación india 30 de mayo de 1826 - IndianAge.Com" . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Día del periodismo hindi celebrado en la India para marcar 187 años de periodismo hindi" . Jagran Josh. 31 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
Fuentes
- Ram Ratan Bhatnagar (1947). El ascenso y crecimiento del periodismo hindi, 1826-1945: un intento de una historia del periodismo hindi en una perspectiva histórica, cronológica y evolutiva . Kitab Mahal. pag. 27.