Ejército Insurgente de Ucrania

Ala paramilitar de la Organización de Nacionalistas Ucranianos

No confundir con Ejército Revolucionario Insurreccional de Ucrania .

Ejército Insurgente de Ucrania
Українська повстанська армія
Bandera de batalla de la UPA
Líderes	Vasyl Ivakhiv Dmytro Klyachkivsky Roman Shukhevych Vasyl Kuk
Fechas de operación	14 de octubre de 1942-1949 (activo) 1949-1956 (localizado)
Regiones activas	Volhynia Polesia Galicia (Europa del Este) Podilia Carpatia
Ideología	Nacionalismo ucraniano
Tamaño	20.000–200.000 (estimado)
Parte de	Organización de Nacionalistas Ucranianos
Oponentes	Unión Soviética  RSS de Ucrania  Estado subterráneo polaco  Alemania nazi (1941-1944) Reichskommissariat Ucrania Gobierno general República Popular de Polonia (1947-1949)

El Ejército Insurgente de Ucrania (en ucraniano : Українська повстанська армія, УПА , Ukrayins'ka Povstans'ka Armiya , UPA ) fue una formación paramilitar nacionalista ucraniana y más tarde partidista . ^[1] Durante la Segunda Guerra Mundial , participó en una guerra de guerrillas contra la Unión Soviética , el Estado clandestino polaco , la Polonia comunista y la Alemania nazi . ^{[2] [3] [4]} Fue establecido por elOrganización de Nacionalistas Ucranianos . El ejército insurgente surgió de formaciones militantes separadas de la Organización de Nacionalistas Ucranianos : facción Bandera (OUN-B), otras formaciones patrióticas nacionales militantes, algunos ex desertores de la Policía Auxiliar de Ucrania , movilización de poblaciones locales y otros. ^[5] El liderazgo político del ejército pertenecía a la Organización de Nacionalistas Ucranianos - Bandera . ^[5] Fue el principal autor de la limpieza étnica de polacos en Volinia y el este de Galicia . ^{[6] [7]}

Su fecha oficial de creación es el 14 de octubre de 1942, ^[8] día de la fiesta de la Intercesión de la Theotokos . El Ejército Revolucionario Popular de Ucrania en el período de diciembre de 1941 a julio de 1943 tiene el mismo nombre (Ejército Insurgente de Ucrania o UPA). ^[9]

El objetivo inmediato declarado de la OUN en el momento de la invasión alemana de la Unión Soviética era el restablecimiento de un estado nacional monoétnico, unido, independiente y alineado con los nazis en el territorio que incluiría partes de la actual Rusia, Polonia, y Bielorrusia. ^{[6] La} violencia fue aceptada como una herramienta política contra los enemigos internos y externos de su causa, lo que se lograría mediante una revolución nacional liderada por una dictadura que expulsaría a los que consideraban poderes ocupantes y establecería un gobierno. representando a todas las regiones y grupos sociales. ^[10] La organización comenzó como un grupo de resistencia y se convirtió en un ejército guerrillero . ^[11] En 1943, la UPA estaba controlada por la OUN (B)^{[ cita requerida ]}e incluyó a personas de diversas convicciones políticas e ideológicas. Además, necesitaba el apoyo de las grandes masas contra los alemanes y los soviéticos. Gran parte de la ideología nacionalista, incluido el concepto de dictadura, no atraía a los ex ciudadanos soviéticos que habían experimentado la dictadura del Partido Comunista. Por lo tanto, era imperativa una revisión de la ideología y el programa político de OUN (B). En su Tercera Gran Asamblea Extraordinaria del 21 al 25 de agosto de 1943, la OUN (B) condenó los "programas y conceptos políticos nacionalsocialistas internacionalistas y fascistas", así como el "comunismo ruso-bolchevique" y propuso un "sistema de pueblos libres y afirma [como] la mejor solución para el problema del orden mundial ". Su programa social no difería esencialmente de los anteriores,pero enfatizó una amplia gama de servicios sociales, la participación de los trabajadores en la administración, una economía mixta, la elección de profesión y lugar de trabajo y los sindicatos libres. La OUN (B) afirmó que estaba luchando por la libertad de prensa, expresión y pensamiento. Su política de nacionalidad anterior, encapsulada en el lema "Ucrania para los ucranianos"; en 1943, los elementos más extremos fueron oficialmente abandonados, aunque la política actual de la OUN (B) no había cambiado significativamente, y la UPA emprendió una limpieza étnica en 1943.Ucrania para los ucranianos "; en 1943, los elementos más extremos fueron abandonados oficialmente, aunque la política real de la OUN (B) no había cambiado significativamente, y la UPA emprendió una limpieza étnica en 1943.Ucrania para los ucranianos "; en 1943, los elementos más extremos fueron abandonados oficialmente, aunque la política real de la OUN (B) no había cambiado significativamente, y la UPA emprendió una limpieza étnica en 1943.^[6]

Durante su existencia, el Ejército Insurgente de Ucrania luchó contra los polacos y los soviéticos como sus principales oponentes, aunque la organización también luchó contra los alemanes a partir de febrero de 1943, con muchos casos de colaboración con las fuerzas alemanas en la lucha contra las unidades partisanas soviéticas. Desde finales de la primavera de 1944, la UPA y la Organización de Nacionalistas Ucranianos -B (OUN-B), frente a los avances soviéticos, también cooperaron con las fuerzas alemanas contra los soviéticos y polacos con la esperanza de crear un estado ucraniano independiente. ^[12] La OUN también jugó un papel sustancial en la limpieza étnica de la población polaca de Volhynia y el este de Galicia , ^{[13] [14] [15][16] [17]} y luego impidiendo la deportación de los ucranianos en el sureste de Polonia. ^[18]

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , el ejército comunista polaco, el Ejército Popular de Polonia, luchó intensamente contra la UPA. La UPA permaneció activa y luchó contra la República Popular de Polonia hasta 1947 y contra la Unión Soviética hasta 1949. Fue particularmente fuerte en los Cárpatos , la totalidad de Galicia y en Volhynia, en la actual Ucrania occidental . A finales de la década de 1940, la tasa de mortalidad de las tropas soviéticas que luchaban contra los insurgentes ucranianos en Ucrania occidental era más alta que la tasa de mortalidad de las tropas soviéticas durante la ocupación soviética de Afganistán . ^{[19] [20]}Entre febrero de 1943 y mayo de 1945, a diferencia de la mayoría de los movimientos de resistencia, no tuvo un apoyo extranjero significativo. ^[21] Su crecimiento y fuerza fueron un reflejo de la popularidad que disfrutaba entre la gente de Ucrania occidental. ^[22] Fuera de Ucrania occidental, el apoyo no fue significativo, y la mayoría de la población ucraniana soviética (oriental) consideraba, y en ocasiones aún veía, que la OUN / UPA había sido principalmente colaboradora de los alemanes. ^{[23] : 180}

Organización

Cartel de propaganda de la UPA. El saludo formal de OUN / UPA está escrito en ucraniano en dos de las líneas horizontales Glory to Ukraine- Glory to (her) Heroes . El soldado está de pie sobre las banderas de la Unión Soviética y la Alemania nazi.

La estructura de mando de la UPA se superpuso con la del partido político nacionalista clandestino, la OUN, en una sofisticada red centralizada. La UPA era responsable de las operaciones militares mientras que la OUN estaba a cargo de las tareas administrativas; cada uno tenía su propia cadena de mando. Los seis departamentos principales eran militar, político, servicio de seguridad, movilización, suministros y la Cruz Roja de Ucrania . A pesar de la división entre la UPA y la OUN, hubo una superposición entre sus puestos y los líderes locales de la OUN y la UPA eran frecuentemente la misma persona. Los métodos organizativos se tomaron prestados y se adaptaron del ejército alemán, polaco y soviético, mientras que las unidades de UPA basaron su entrenamiento en un manual de unidad de campo del Ejército Rojo modificado. ^[24]

El Estado Mayor, formado a fines de 1943, estaba compuesto por departamentos de operaciones, inteligencia, entrenamiento, logística, personal y educación política. Las unidades más grandes de UPA, Kurins , que constan de 500-700 soldados, ^[25] eran equivalentes a batallones en un ejército regular, y sus unidades más pequeñas, Riys (literalmente enjambre de abejas), con ocho a diez soldados, ^[25] eran equivalentes a escuadrones. . ^[24] Ocasionalmente, y particularmente en Volyn, durante algunas operaciones, tres o más Kurins se unían y formaban un Zahin o Brigada . ^[25]

Los líderes de la UPA fueron: Vasyl Ivakhiv (primavera - 13 de mayo de 1943), Dmytro Klyachkivsky , Roman Shukhevych (enero de 1944 hasta 1950) ^[26] y finalmente Vasyl Kuk .

En noviembre de 1943, la UPA adoptó una nueva estructura, creando un Cuartel General Militar Principal y tres áreas (grupos) de comando: UPA-Oeste, UPA-Norte y UPA-Sur. También se establecieron tres escuelas militares para personal de mando de bajo nivel.

Los ex policías constituían una gran proporción de la dirección de la UPA, y comprendían aproximadamente la mitad de los miembros de la UPA en 1943. ^[6] En términos del origen social de los soldados de la UPA, el 60 por ciento eran campesinos de medios bajos a moderados, el 20 al 25 por ciento eran de la clase trabajadora (principalmente de la industria maderera y alimentaria rural) y el 15 por ciento de miembros de la intelectualidad (estudiantes, profesionales urbanos). Este último grupo proporcionó una gran parte de los entrenadores militares y del cuerpo de oficiales de la UPA. ^[24] Con respecto a los orígenes de los miembros de la UPA, el 60 por ciento eran de Galicia y el 30 por ciento de Volhynia y Polesia . ^[27]

El número de combatientes de la UPA varió. Un informe de la Abwehr alemán de noviembre de 1943 estimó que la UPA tenía 20.000 soldados; ^{[28] : 188} otras estimaciones en ese momento situaron el número en 40.000. ^[29] Para el verano de 1944, las estimaciones de la membresía de la UPA variaban de 25.000 a 30.000 combatientes ^[30] hasta 100.000 ^{[29] [31]} o incluso 200.000 soldados. ^[32]

Estructura

El Ejército Insurgente de Ucrania se estructuró en cuatro unidades: ^[33]

1. 
   Regiones UPA-Norte : Volhynia , Polissia .
   • Comandante del Distrito Militar "Turiv"
     - Mayor Rudyj.
     Escuadrones: "Bohun", "Pomsta Polissja", "Nalyvajko".
   • Comandante del distrito militar "Zahrava"
     - Ptashka (Sylvester Zatovkanjuk).
     Equipos: "Konovaletsj", "Enej", "Dubovyj", "Oleh".
   • Comandante del Distrito Militar "Volhynia-Sur"
     - Bereza.
     Escuadrones: "Kruk", "H.".
2. 
   Regiones UPA-Oeste : Halychyna , Bukovyna , Zakarpattia , Zakerzonia .
   • Comandante del Distrito Militar "Lysonja"
     - Mayor Hrim, V.
     Kurins: "Holodnojarci", "Burlaky", "Lisovyky", "Rubachi", "Bujni", "Holky".
   • Comandante del distrito militar "Hoverlja"
     - Mayor Stepovyj (desde 1945 - Mayor Hmara).
     Kurins: "Bukovynsjkyj", "Peremoha", "Hajdamaky", "Huculjskyj", "Karpatsjkyj".
   • Comandante del Distrito Militar "Selva Negra"
     - Coronel Rizun-Hrehit (Mykola Andrusjak).
     Kurins: "Smertonosci", "Pidkarpatsjkyj", "Dzvony", "Syvulja", "Dovbush", "Beskyd", "Menyky".
   • Comandante del Distrito Militar "Makivka"
     - Mayor Kozak.
     Kurins: "Ljvy", "Bulava", "Zubry", "Letuny", "Zhuravli", "Bojky de Chmelnytsjkyj", "Basejn".
   • Comandante del Distrito Militar "Buh"
     - Coronel Voronnyj
     Kurins: "Druzhynnyky", "Halajda", "Kochovyky", "Perejaslavy", "Tyhry", "Perebyjnis"
   • Comandante del Distrito Militar "Sjan"
     - Orest
     Kurins: "Vovky", "Menyky", Kurin de Ren, Kurin de Eugene.
3. UPA-
   Regiones del sur : Óblast de Khmelnytskyi , Óblast de Zhytomyr , región sur del Óblast de Kyiv , regiones del sur de Ucrania,
   y especialmente en las ciudades de Odessa , Kryvyi Rih , Dnipropetrovsk , Mariupol , Donetsk .
   • Comandante del distrito militar "Cholodnyj Jar"
     - Kost '.
     Kurins: Kurin de Sabljuk, Kurin de Dovbush.
   • Comandante del Distrito Militar "Umanj"
     - Ostap.
     Kurins: Kurin de Dovbenko, Kurin de Buvalyj, Kurin de Andrij-Shum.
   • Comandante del distrito militar "Vinnytsja"
     - Jasen.
     Kurins: Kurin de Storchan, Kurin de Mamaj, Kurin de Burevij.
4. 
   Regiones UPA-Este : franja norte del Óblast de Zhytomyr , región norte del Óblast de Kyiv y Óblast de Chernihiv .

Saludo

Monumento de la era de la Segunda Guerra Mundial en memoria de los combatientes de la UPA con la inscripción "¡Gloria a Ucrania! ¡Gloria a los héroes!" , en lugar de la masacre de Janowa Dolina , Bazaltove , Ucrania

El saludo "¡ Gloria a Ucrania! ¡Gloria a los héroes! " (¡Slava Ukrayini! ¡Heroyam slava!) Apareció en la década de 1930 entre los miembros de la Organización Nacionalista Ucraniana (OUN) y el Ejército Insurgente Ucraniano (UPA) que comenzaron a utilizar este lema. ^[34] Desde octubre de 2018 Gloria a Ucrania es un saludo oficial de las Fuerzas Armadas de Ucrania y la Policía Nacional de Ucrania . ^[35]

Himno

El himno del Ejército Insurgente de Ucrania se llamó la Marcha de los Nacionalistas Ucranianos , también conocida como Nacimos en una gran hora (en ucraniano : Зродились ми великої години ). La canción, escrita por Oles Babiy, fue adoptada oficialmente por el liderazgo de la Organización de Nacionalistas Ucranianos en 1932. ^[36]

La organización fue sucesora de los fusileros ucranianos de Sich , cuyo himno era " Chervona Kalyna ". Los líderes de los fusileros ucranianos de Sich, Yevhen Konovalets y Andriy Melnyk, fueron miembros fundadores de la Organización de Nacionalistas Ucranianos . Por esta razón, "Chervona Kalyna" fue utilizada con frecuencia por el Ejército Insurgente de Ucrania. ^{[37] [38] [39]}

Marcar

La bandera de batalla de la UPA era una bandera roja y negra. ^{[ cita requerida ]} La bandera sigue siendo un símbolo del movimiento nacionalista ucraniano. Los colores de la bandera simbolizan 'sangre roja ucraniana derramada sobre la tierra negra ucraniana'. ^{[40] El} uso de la bandera también es "un signo de la tenaz resistencia de la idea nacional ucraniana, incluso en las condiciones más sombrías". ^[41]

Premios

• Cruz del Mérito
• Cruz de mérito de combate

Rangos militares

La UPA hizo uso de un sistema de rango dual que incluía designaciones de puestos de mando funcionales y rangos militares tradicionales . El sistema funcional se desarrolló debido a una aguda escasez de oficiales calificados y políticamente confiables durante las primeras etapas de la organización. ^[42]

COMANDANTE SUPREMO	COMANDANTE REGIONAL	COMANDANTE DE LA DIVISIÓN (DISTRITO MILITAR)	COMANDANTE DE BRIGADA (SECTOR TÁCTICO)	COMANDANTE DE BATALÓN	COMANDANTE DE LA EMPRESA	LIDER DEL PELOTÓN	LÍDER DE ESCUADRÓN

La estructura de rango de la UPA consistió en al menos siete rangos de oficiales comisionados, cuatro rangos de suboficiales y dos rangos de soldados. El orden jerárquico de los rangos conocidos y su equivalente aproximado del Ejército de EE. UU. Es el siguiente: ^[43]

RANGOS UPA	EQUIVALENTES DEL EJÉRCITO DE EE. UU.
Heneral-Khorunzhyj	general de brigada
Polkovnyk	Coronel
Pidpolkovnyk	teniente coronel
Importante	Importante
Sotnyk	Capitán
Poruchnyk	Primer teniente
Khorunzhyj	Alférez
Starshyj Bulavnyj	Sargento Maestro
Bulavnyj	Sargento de primera clase
Starshyj Vistun	Sargento del Estado Mayor
Vistun	Sargento
Starshyj Strilets	Primera clase privada
Strilets	Privado

El esquema de rango proporcionó tres rangos de oficiales generales más altos: Heneral-Poruchnyk (General de división), Heneral-Polkovnyk (Teniente general) y Heneral-Pikhoty (General con cuatro estrellas).

Armamentos

Inicialmente, la UPA usó las armas recolectadas en los campos de batalla de 1939 y 1941. ^{[ cita requerida ]} Luego compraron armas a campesinos y soldados individuales, o los capturaron en combate. Los policías auxiliares ucranianos desertores también llevaron algunas armas ligeras . En su mayor parte, la UPA utilizó armas de infantería ligera de origen soviético y, en menor medida, alemán (para las cuales las municiones eran menos fáciles de obtener). En 1944, las unidades alemanas armaron a la UPA directamente con armas soviéticas capturadas. Muchos kurines estaban equipados con morteros ligeros de 51 mm y 82 mm . Durante las operaciones a gran escala en 1943-1944, las fuerzas insurgentes también utilizaron artillería (45 mm y 76,2 mm). ^[44]En 1943 se utilizó un tanque ligero húngaro en Volhynia. ^{[44] [45]}

En 1944, los soviéticos capturaron un avión Polikarpov Po-2 y un vehículo blindado y un transporte de personal de UPA; sin embargo, no se indicó que estuvieran en condiciones operativas, mientras que ningún documento OUN / UPA señaló el uso de dicho equipo. ^[46] Al final de la Segunda Guerra Mundial en Europa, la NKVD había capturado 45 piezas de artillería (calibres de 45 y 76,2 mm) y 423 morteros de la UPA. En los ataques contra civiles polacos se utilizaron hachas y picas. ^[44] Sin embargo, el arma de infantería ligera fue el arma básica utilizada por la UPA. ^[47]

Formación

1941

Comandantes de la UPA de izquierda a derecha: Oleksander Stepchuk, Ivan Klimchak, Nikon Semeniuk 1941-1942

En un memorando del 14 de agosto de 1941, la OUN (B) propuso a los alemanes, crear un ejército ucraniano "que se unirá al ejército alemán ... hasta que este último gane" (traducción preferible: ^{[ aclaración necesaria ]} "que unámonos al ejército alemán ... hasta [nuestra] victoria final "), a cambio del reconocimiento alemán de un estado independiente ucraniano aliado. ^[48]

A principios de octubre de 1941, durante la primera Conferencia de la OUN, la OUN formuló su estrategia futura. Esto requirió transferir parte de su estructura organizativa a la clandestinidad, a fin de evitar conflictos con los alemanes. También se abstuvo de actividades abiertas de propaganda anti-alemana. ^[49]

Un documento alemán capturado del 25 de noviembre de 1941 ( Juicio de Nuremberg O14-URSS) ordenaba: "Se ha comprobado que el Movimiento Bandera está preparando una revuelta en el Reichskommissariat que tiene como objetivo final el establecimiento de una Ucrania independiente. Todos los funcionarios del Bandera Movimiento debe ser arrestado de inmediato y, después de un minucioso interrogatorio, debe ser liquidado ... " ^[50]

1942

En la Segunda Conferencia de la OUN (B), celebrada en abril de 1942, se adoptaron las políticas para la "creación, consolidación y desarrollo de las fuerzas políticas y militares futuras de Ucrania" y "acción contra la actividad partidista apoyada por Moscú". Aunque las políticas alemanas fueron criticadas, los partisanos soviéticos fueron identificados como el principal enemigo de OUN (B). ^[51]

La "Conferencia militar de OUN (B)" se reunió en diciembre de 1942 cerca de Lviv . La conferencia resultó en la adopción de una política para el crecimiento acelerado para el establecimiento de las fuerzas militares de OUN (B). La conferencia enfatizó que "toda la población capaz de combatir debe apoyar, bajo las banderas de OUN, la lucha contra el enemigo bolchevique". El 30 de mayo de 1947, el Consejo Principal de Liberación de Ucrania (Головна Визвольна Рада) adoptó la fecha del 14 de octubre de 1942 como el día oficial para celebrar la creación de la UPA. ^[52]

Alemania

A pesar de las opiniones expresadas por Dmytro Klyachkivsky y Roman Shukhevych de que los alemanes eran una amenaza secundaria en comparación con sus principales enemigos (las fuerzas comunistas de la Unión Soviética y Polonia), la Tercera Conferencia de la Organización de Nacionalistas Ucranianos , celebrada cerca de Lviv del 17 al El 21 de febrero de 1943, se tomó la decisión de iniciar una guerra abierta contra los alemanes ^[53] (los combatientes de la OUN ya habían atacado una guarnición alemana a principios de ese año el 7 de febrero). ^{[28] En} consecuencia, el 20 de marzo de 1943, el liderazgo de la OUN (B) emitió instrucciones secretas ordenando a sus miembros que se habían unido a la Policía Auxiliar de Ucrania colaboracionistaen 1941-1942 para desertar con sus armas y unirse a las unidades UPA en Volhynia. Este proceso a menudo implicaba entablar un conflicto armado con las fuerzas alemanas mientras intentaban evitar la deserción. El número de personal capacitado y armado que ahora ingresó a las filas de la UPA se estimó entre 4 y 5 mil. ^[53]

Batallón de Schutzmannschaft ucraniano fotografiado en 1942

Las acciones anti-alemanas se limitaron a situaciones en las que los alemanes atacaron a la población ucraniana o unidades UPA. ^[23] De hecho, según el general alemán Ernst August Köstring , los combatientes de la UPA "lucharon casi exclusivamente contra las agencias administrativas alemanas, la policía alemana y las SS en su búsqueda por establecer una Ucrania independiente controlada ni por Moscú ni por Alemania". ^{[54] [se necesita una mejor fuente ]}

Durante la ocupación alemana, la UPA llevó a cabo cientos de redadas en comisarías y convoyes militares. En la región de Zhytomyr, el general alemán Kommissar Leyser estimó que los insurgentes controlaban el 80% de los bosques y el 60% de las tierras agrícolas . ^[55]

Según el OUN / UPA, el 12 de mayo de 1943, los alemanes atacaron la ciudad de Kolki usando varias Divisiones SS (unidades SS operaban junto al Ejército Alemán que eran responsables de inteligencia, seguridad central, acción policial y exterminio masivo), donde ambos bandos sufrieron grandes pérdidas. ^[56] Los partisanos soviéticos informaron del refuerzo de las fuerzas auxiliares alemanas en Kolki desde finales de abril hasta mediados de mayo de 1943. ^[57]

En junio de 1943, las SS alemanas y las fuerzas policiales bajo el mando de Erich von dem Bach , el jefe de Bandenbekämpfung ("guerra de bandidos") dirigida por Himmler , intentaron destruir UPA-North en Volhynia durante la "Operación BB". ^[58] Según alegaciones de Ucrania, la etapa inicial de la operación "BB" (Bandenbekämpfung) contra la UPA no había producido ningún resultado. Este desarrollo fue objeto de varias discusiones por parte del personal de Himmler que resultaron en el envío del general von dem Bach-Zelewski a Ucrania. ^[59] No logró eliminar la UPA, que creció de manera constante, y los alemanes, además de aterrorizar a la población civil, se limitaron virtualmente a acciones defensivas.^[60]

Desde julio hasta septiembre de 1943, como resultado de un estimado de 74 enfrentamientos entre las fuerzas alemanas y la UPA, los alemanes perdieron más de 3.000 hombres muertos o heridos, mientras que la UPA perdió 1.237 muertos o heridos. Según estimaciones de la posguerra, la UPA tuvo el siguiente número de enfrentamientos con los alemanes a mediados y finales de 1943 en Volhynia: 35 en julio; 24 de agosto; 15 de septiembre; 47 durante octubre-noviembre. ^{[28] : 186 [61] [62]} En el otoño de 1943, los enfrentamientos entre la UPA y los alemanes disminuyeron, por lo que Erich Koch en su informe de noviembre de 1943 y su discurso de Año Nuevo de 1944 pudo mencionar que "las bandas nacionalistas en los bosques no plantean una gran amenaza "para los alemanes. ^{[28] : 190}

En otoño de 1943, algunos destacamentos de la UPA intentaron encontrar un acercamiento con los alemanes. Aunque hacerlo fue condenado por una orden OUN / UPA del 25 de noviembre de 1943, estas acciones no terminaron. ^{[28] : 190-194} A principios de 1944, las fuerzas UPA de varias regiones occidentales colaboraron con la Wehrmacht alemana, las Waffen SS , SiPo y SD . ^{[28] : 192-194 [63]} Sin embargo, en el invierno y la primavera de 1944 sería incorrecto decir que hubo un cese completo del conflicto armado entre la UPA y las fuerzas alemanas mientras la UPA continuaba defendiendo las aldeas ucranianas contra la represión. acciones de la administración alemana. ^{[28] :196}

Por ejemplo, el 20 de enero, 200 soldados alemanes que se dirigían a la aldea ucraniana de Pyrohivka se vieron obligados a retirarse después de un tiroteo de varias horas con un grupo de 80 soldados de la UPA después de haber perdido 30 muertos y heridos. ^{[28] : 197} En marzo-julio de 1944, un alto líder de OUN (B) en Galicia llevó a cabo negociaciones con oficiales de SD y SS que resultaron en una decisión alemana de suministrar armas y municiones a la UPA. En mayo de ese año, la OUN emitió instrucciones para "cambiar la lucha, que se había llevado a cabo contra los alemanes, por completo en una lucha contra los soviéticos". ^[28]

En un memorándum ultrasecreto, el General-Major Brigadeführer Brenner escribió a mediados de 1944 al SS-Obergruppenführer General Hans-Adolf Prützmann , el oficial alemán de más alto rango de las SS en Ucrania, que "La UPA ha detenido todos los ataques contra unidades del ejército alemán La UPA envía sistemáticamente agentes, principalmente mujeres jóvenes, al territorio ocupado por el enemigo, y los resultados de la inteligencia se comunican al Departamento 1c del Grupo de Ejércitos [alemán] "en el frente sur. ^[64] En el otoño de 1944, la prensa alemana elogió a la UPA por sus éxitos antibolcheviques, refiriéndose a los combatientes de la UPA como "luchadores ucranianos por la libertad". ^[65] Después de que el frente había pasado, a finales de 1944 los alemanes suministraron OUN / UPA por aire con armas y equipo.En la región deIvano-Frankivsk , incluso existía una pequeña pista de aterrizaje para aviones de transporte alemanes. Algunos miembros del personal alemán entrenado para llevar a cabo actividades terroristas y de inteligencia detrás de las líneas soviéticas, así como algunos líderes OUN-B, también fueron transportados a través de este canal. ^[66]

Adoptando una estrategia análoga a la del líder chetnik general Draža Mihailović , ^[67] la UPA limitó sus acciones contra los alemanes para prepararse mejor y participar en la lucha contra los comunistas. Debido a esto, aunque la UPA logró limitar las actividades alemanas hasta cierto punto, no pudo evitar que los alemanes deportaran a aproximadamente 500.000 personas de las regiones de Ucrania occidental y explotaran económicamente Ucrania occidental. ^[68] Debido a su enfoque en los soviéticos como la principal amenaza, la lucha anti-alemana de UPA no contribuyó significativamente a la liberación de los territorios ucranianos por las fuerzas soviéticas. ^{[28] : 199}

Polonia

Masacres de polacos en Volinia y Galicia oriental

Artículo principal: Masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental

Véase también: Sluzhba Bezpeky

Víctimas polacas de una masacre cometida por UPA en el pueblo de Lipniki, 1943

En 1943, la UPA adoptó una política de masacrar y expulsar a la población polaca. ^{[69] [70]} La operación de limpieza étnica contra los polacos comenzó a gran escala en Volhynia a finales de febrero (o principios de la primavera ^[70] ) de ese año y duró hasta finales de 1944. ^{[71] El} 11 de julio de 1943 fue uno de los días más mortíferos de las masacres, con unidades de la UPA marchando de aldea en aldea, matando a civiles polacos. Ese día, las unidades de la UPA rodearon y atacaron 99 pueblos y asentamientos polacos en tres condados: Kowel , Horochów y Włodzimierz Wołyński . Al día siguiente, fueron atacadas 50 aldeas más. ^[72]En enero de 1944, la campaña de limpieza étnica de la UPA se extiende a la vecina provincia de Galicia. A diferencia de Volhynia, donde los pueblos polacos fueron destruidos y sus habitantes asesinados sin previo aviso, a los polacos del este de Galicia se les dio en algunos casos la opción de huir o morir. ^{[70] Los} campesinos ucranianos a veces se unieron a la UPA en la violencia, ^{[70] [73]} y grandes bandas de merodeadores armados, no afiliados a la UPA, brutalizaron a civiles. ^[74] Sin embargo, en otros casos, los civiles ucranianos tomaron medidas significativas para proteger a sus vecinos polacos, ya sea ocultándolos durante las redadas de UPA o asegurando que los polacos eran en realidad ucranianos.

Monumento a los polacos asesinados por UPA, Liszna , Polonia

Los métodos utilizados por la UPA para llevar a cabo las masacres fueron particularmente brutales y se cometieron de forma indiscriminada sin ningún tipo de moderación. El historiador Norman Davies describe los asesinatos: "Las aldeas fueron incendiadas. Los sacerdotes católicos romanos fueron cortados o crucificados. Las iglesias fueron quemadas con todos sus feligreses. Las granjas aisladas fueron atacadas por bandas que portaban horquillas y cuchillos de cocina. Se cortaron gargantas. Las mujeres embarazadas fueron bayonetadas. Niños fueron partidos en dos. Los hombres fueron emboscados en el campo y se llevaron ". ^[75] En total, el número estimado de civiles polacos asesinados por UPA en Volhynia y Galicia es de unos 100.000. ^{[76] [77] [78]} El 22 de julio de 2016, el Sejm de la República de Poloniaaprobó una resolución declarando genocidio las masacres cometidas por la UPA . ^[79]

Posguerra

Véase también: Operación Vístula y repatriación de ucranianos de Polonia a la Unión Soviética

Desplazamiento hacia el oeste de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial. Las respectivas poblaciones alemana , polaca y ucraniana fueron expulsadas.

Después de que Galicia fuera tomada por el Ejército Rojo, muchas unidades de la UPA abandonaron el curso de acción anti-polaco y algunas incluso comenzaron a cooperar con la resistencia anticomunista polaca local contra los soviéticos y el NKVD. Muchos ucranianos, que no tenían nada que ver con las masacres anteriores contra los polacos, que buscaban defenderse de los comunistas, se unieron a la UPA después de la guerra tanto en el lado soviético como en el polaco de la frontera. ^[80] Los acuerdos locales entre la UPA y las unidades polacas post-AK comenzaron a aparecer en abril / mayo de 1945 y en algunos lugares duraron hasta 1947, como en la región de Lublin . Una de las acciones conjuntas más destacadas de la UPA y la Libertad e Independencia post-AKLa organización (WiN) tuvo lugar en mayo de 1946, cuando las dos formaciones partidistas coordinaron su ataque y se apoderaron de la ciudad de Hrubieszów . ^[81]

La cooperación entre la UPA y la clandestinidad posterior al AK se produjo en parte como respuesta al creciente terror comunista y las deportaciones de ucranianos a la Unión Soviética y de polacos a la nueva Polonia socialista . Según las estadísticas oficiales, entre 1944 y 1956 fueron trasladados alrededor de 488.000 ucranianos y 789.000 polacos. ^{[81] [82]} En los territorios de la actual Polonia, murieron entre 8 y 12 mil ucranianos y entre 6 y 8 mil polacos, entre 1943 y 1947. Sin embargo, a diferencia de Volinia, la mayoría de las víctimas ocurrieron después de 1944 e involucraron a UPA. soldados y civiles ucranianos por un lado, y miembros de los servicios de seguridad comunistas polacos (UB) y fuerzas fronterizas (WOP). ^[81]De los 2.200 polacos que murieron en los combates entre 1945 y 1948, solo unos pocos cientos eran civiles, y el resto eran funcionarios o soldados del régimen comunista en Polonia. ^[81]

Unión Soviética

Ocupación alemana

Bloque del Este
Repúblicas de la URSS Armenia Azerbaiyán Bielorrusia Estonia Georgia Kazajstán Kirguizia Letonia Lituania Moldavia Rusia Tayikistán Turkmenia Ucrania Uzbekistán
Estados aliados Afganistán Albania  (hasta 1961) Angola Benin Bulgaria China  (hasta 1961) Congo Cuba Checoslovaquia Alemania del Este Etiopía Granada Hungría Kampuchea Laos Mongolia Mozambique Corea del Norte Polonia  (hasta 1989) Rumania Somalia  (hasta 1977) Yemen del Sur Vietnam ( Vietnam del Norte ) Yugoslavia  (hasta 1948)
Organizaciones relacionadas pacto de Varsovia Comecon Cominform Federación Mundial de Sindicatos Federación Mundial de la Juventud Democrática
Disensión y oposición Partisanos antisoviéticos Albania Bulgaria Croacia Estonia Letonia Lituania Polonia Rumania Serbia Ucrania Guerra de guerrillas en los estados bálticos Hermanos del bosque Operación Jungla Ocupación soviética Protestas y levantamientos Plzeň 1953 Alemania Oriental 1953 Georgia 1956 Poznan 1956 Hungría 1956 Novocherkassk 1962 Praga 1968 Invasión Moscú Checoslovaquia 1976–92 Rumania 1977 Polonia 1980–89 Kazajstán 1986 Brașov 1987 Tbilisi 1989 Bakú 1990 Lituania 1991 Riga 1991
Eventos de la Guerra Fría plan Marshall Golpe de Checoslovaquia Separación de Tito-Stalin Bloqueo de Berlín guerra coreana Discurso secreto División chino-soviética División soviético-albanesa muro de Berlín Crisis de los misiles cubanos guerra de Vietnam Intervención cubana en Angola Guerra afgana Juegos Olímpicos de Moscú 1980 1984 Juegos Olímpicos de Los Ángeles guerra del Golfo
Disminución Revolución del canto Acuerdo de mesa redonda polaca Revoluciones de 1989 Caída del muro de Berlín Eventos de enero en Letonia Desintegración de Yugoslavia Guerras yugoslavas Fin de la Unión Soviética Conflictos postsoviéticos Caída del comunismo en Albania Disolución de Checoslovaquia
v t mi

El número total de partisanos soviéticos locales que actuaban en el oeste de Ucrania nunca fue alto, debido a que la región soportó solo dos años de dominio alemán (en algunos lugares incluso menos). ^[83]

En 1943, el líder partisano soviético Sydir Kovpak fue enviado a los Cárpatos , con la ayuda de Nikita Khrushchev . Describió su misión al oeste de Ucrania en su libro Vid Putivlia do Karpat (De Putivl a las montañas de los Cárpatos ). Bien armado con suministros enviados a aeródromos secretos, formó un grupo formado por varios miles de hombres que se adentraron en los Cárpatos . ^[84] Los ataques de la fuerza aérea y el ejército alemanes obligaron a Kovpak a dividir su fuerza en unidades más pequeñas en 1944; estos grupos fueron atacados por unidades de la UPA en su camino de regreso. Agente de inteligencia soviéticoNikolai Kuznetsov fue capturado y ejecutado por miembros de la UPA después de ingresar involuntariamente a su campamento mientras vestía un uniforme de oficial de la Wehrmacht. ^[85]

Luchando

A medida que el Ejército Rojo se acercaba a Galicia, la UPA evitó enfrentamientos con las unidades regulares del ejército soviético. ^[86] En cambio, la UPA centró su energía en las unidades de la NKVD y los funcionarios soviéticos de todos los niveles, desde la NKVD y los oficiales militares hasta los maestros de escuela y los trabajadores postales que intentaban establecer la administración soviética. ^[87]

En marzo de 1944, los insurgentes de la UPA hirieron de muerte al comandante del frente, el general de ejército Nikolai Vatutin , que liberó a Kiev cuando dirigió las fuerzas soviéticas en la Segunda batalla de Kiev . ^[88] Varias semanas después, un batallón de la NKVD fue aniquilado por la UPA cerca de Rivne . Esto resultó en una operación a gran escala en la primavera de 1944, que inicialmente involucró a 30.000 soldados soviéticos contra la UPA en Volhynia. Las estimaciones de víctimas varían según la fuente. Una carta al comité de defensa estatal de la URSS, Lavrentiy Beriadeclaró que en la primavera de 1944 los enfrentamientos entre las fuerzas soviéticas y la UPA resultaron en 2.018 muertos y 1.570 combatientes de la UPA capturados y sólo 11 soviéticos muertos y 46 heridos. Los archivos soviéticos muestran que un miembro de la UPA capturado declaró que recibió informes sobre pérdidas de UPA de 200 combatientes, mientras que las fuerzas soviéticas perdieron 2.000. ^{[89] : 213-214} Las primeras operaciones de sabotaje importantes contra las comunicaciones del ejército soviético antes de su ofensiva contra los alemanes fueron realizadas por la UPA en abril-mayo de 1944. Tales acciones fueron rápidamente detenidas por el ejército soviético y las tropas de la NKVD, después de lo cual la OUN / UPA presentó una orden para cesar temporalmente las actividades antisoviéticas y prepararse para una mayor lucha contra los soviéticos. ^[90]

A pesar de las numerosas bajas en ambos lados durante los enfrentamientos iniciales, la lucha no fue concluyente. En julio-agosto de 1944 se lanzaron nuevas acciones a gran escala de la UPA, especialmente en Ternopil Oblast , cuando el Ejército Rojo avanzó hacia el oeste. ^[90] Para el otoño de 1944, las fuerzas de la UPA disfrutaron de una libertad de movimiento virtual en un área de 160.000 kilómetros cuadrados y hogar de más de 10 millones de personas y habían establecido un gobierno en la sombra. ^[24]

Tarjeta navideña realizada y distribuida por la UPA, 1945

En noviembre de 1944, Jruschov lanzó el primero de varios asaltos soviéticos a gran escala contra el UPA en todo el oeste de Ucrania, que involucró, según estimaciones de OUN / UPA, al menos 20 divisiones de combate del NKVD apoyadas por artillería y unidades blindadas. Bloquearon pueblos y carreteras e incendiaron bosques. ^[87] Los datos de archivo soviéticos indican que el 9 de octubre de 1944, una División de la NKVD, ocho brigadas de la NKVD y un regimiento de caballería de la NKVD con un total de 26.304 soldados de la NKVD estaban estacionados en Ucrania occidental. Además, dos regimientos con 1.500 y 1.200 personas, un batallón (517 personas) y tres trenes blindados con 100 soldados adicionales cada uno, así como un regimiento de guardias fronterizos y una unidad estaban comenzando a reubicarse allí para reforzarlos. ^[91]

Durante finales de 1944 y la primera mitad de 1945, según datos soviéticos, la UPA sufrió aproximadamente 89.000 muertos, aproximadamente 91.000 capturados y aproximadamente 39.000 se rindieron mientras que las fuerzas soviéticas perdieron aproximadamente 12.000 muertos, aproximadamente 6.000 heridos y 2.600 MIA. Además, durante este tiempo, según datos soviéticos, las acciones de la UPA resultaron en la muerte de 3.919 civiles y la desaparición de otros 427. ^[92] A pesar de las grandes pérdidas, hasta el verano de 1945, muchas unidades de UPA del tamaño de un batallón seguían controlando y administrando grandes áreas de territorio en el oeste de Ucrania. ^{[93] : 489}En febrero de 1945, la UPA emitió una orden para liquidar kurins (batallones) y sotnya (compañías) y actuar predominantemente por chotys ( pelotones ). ^[94]

Primavera de 1945-finales de 1946

Más información: Sluzhba Bezpeky

Después de que Alemania se rindiera en mayo de 1945, las autoridades soviéticas centraron su atención en las insurgencias que tenían lugar en Ucrania y los países bálticos . Se reorganizaron las unidades de combate y se enviaron fuerzas especiales. Una de las mayores complicaciones que surgió fue el apoyo local que la UPA tenía de la población.

Las áreas de actividad de la UPA fueron despobladas. Las estimaciones sobre el número de deportados varían; Los archivos oficialmente soviéticos afirman que entre 1944 y 1952 un total de 182.543 personas ^{[95] [96]} fueron deportadas, mientras que otras fuentes indican que el número puede haber llegado a 500.000. ^[97]

Se llevaron a cabo arrestos masivos de presuntos informantes de la UPA o familiares; entre febrero de 1944 y mayo de 1946, más de 250.000 personas fueron arrestadas en Ucrania occidental. ^[98] Los arrestados típicamente experimentaron golpizas u otro tipo de violencia. Los sospechosos de ser miembros de la UPA fueron torturados; (existen informes de algunos presos quemados vivos). Las muchas mujeres arrestadas que se cree estaban afiliadas a la UPA fueron sometidas a torturas, privaciones y violaciones a manos de la seguridad soviética para "romperlas" y hacerlas revelar las identidades y ubicaciones de los miembros de la UPA o convertirlas en soviéticas. agentes dobles. ^[64] Los cadáveres mutilados de los rebeldes capturados se exhibieron públicamente. ^[74]En última instancia, solo entre 1944 y 1952, hasta 600.000 personas pueden haber sido arrestadas en el oeste de Ucrania, con aproximadamente un tercio ejecutado y el resto encarcelado o exiliado. ^[99]

Roman Shukhevych , el líder de la UPA

La UPA respondió a los métodos soviéticos desatando su propio terror contra los activistas soviéticos, presuntos colaboradores y sus familias. Este trabajo se atribuyó particularmente al Sluzhba Bezbeky(SB), el ala antiespionaje de la UPA. En un incidente típico en la región de Lviv, frente a aldeanos horrorizados, las tropas de la UPA le arrancaron los ojos a dos familias enteras sospechosas de informar sobre movimientos insurgentes a las autoridades soviéticas, antes de despedazar sus cuerpos. Debido a la indignación pública por estos violentos actos punitivos, la UPA detuvo la práctica de matar a las familias de los colaboradores a mediados de 1945. Otras víctimas de la UPA fueron activistas soviéticos enviados a Galicia desde otras partes de la Unión Soviética; jefes de pueblos soviéticos, los que albergan o alimentan al personal del Ejército Rojo, e incluso personas que entregan comida a granjas colectivas. El efecto de tales actos terroristas fue tal que la gente se negó a asumir puestos como jefes de aldea, y hasta finales de la década de 1940, las aldeas eligieron a hombres solteros sin dependientes como líderes.^{[74] : 109}

La UPA también demostró ser especialmente experta en asesinar a funcionarios administrativos clave soviéticos. Según datos de la NKVD , entre febrero de 1944 y diciembre de 1946 fueron asesinados 11.725 oficiales, agentes y colaboradores soviéticos y 2.401 "desaparecieron", presuntamente secuestrados, en Ucrania occidental. ^{[74] : 113-114} Solo en un condado de la región de Lviv , desde agosto de 1944 hasta enero de 1945, los rebeldes ucranianos mataron a 10 miembros del activo soviético ya un secretario del Partido Comunista del condado, y también secuestraron a otros cuatro funcionarios. La UPA viajó a su antojo por toda la zona. En este condado, no había tribunales, ni fiscalía, y la NKVD local solo tenía tres miembros del personal. ^{[74] :113-114}

Según un informe de 1946 del adjunto de Khrushchenv para asuntos de Ucrania Occidental, AA Stoiantsev, de 42,175 operaciones y emboscadas contra la UPA por parte de los batallones de Destrucción en Ucrania occidental, solo el 10 por ciento tuvo resultados positivos; en la gran mayoría no hubo contacto o el individuo La unidad fue desarmada y los líderes prosoviéticos asesinados o secuestrados. ^{[74] : 123 La} moral entre la NKVD en el oeste de Ucrania era particularmente baja. Incluso dentro del peligroso contexto del servicio estatal soviético a finales de la era de Stalin, Ucrania occidental se consideraba un "puesto de difícil situación", y los archivos de personal revelan tasas más altas de solicitudes de transferencia, alcoholismo, crisis nerviosas y negativa a servir en el campo de la NKVD. agentes allí en ese momento. ^{[74] :120}

El primer éxito de las autoridades soviéticas se produjo a principios de 1946 en los Cárpatos, que fueron bloqueados desde el 11 de enero hasta el 10 de abril. La UPA que operaba allí dejó de existir como unidad de combate. ^[100] Las continuas y pesadas bajas en otros lugares obligaron a la UPA a dividirse en pequeñas unidades de 100 soldados. Muchas de las tropas se desmovilizaron y regresaron a casa, cuando la Unión Soviética ofreció tres amnistías durante 1947-1948. ^[86]

Para 1946, la UPA se redujo a un grupo central de 5-10 mil combatientes, y la actividad de la UPA a gran escala se trasladó a la frontera soviético-polaca. Aquí, en 1947, mataron al viceministro de Defensa comunista polaco, el general Karol Świerczewski . En la primavera de 1946, la OUN / UPA estableció contactos con los servicios de inteligencia de Francia, Gran Bretaña y Estados Unidos. ^[101]

Fin de la resistencia a la UPA

Guerra de guerrillas en Ucrania
Parte de la Segunda Guerra Mundial desde 1944-1945 y las insurgencias anticomunistas de Europa del Este desde 1945 en adelante.
Fecha 1944-1953 Localización Ucrania occidental Resultado Victoria soviética Derrota de los partisanos nacionales
Beligerantes
Unión Soviética República Popular Polaca	Ejército Insurgente de Ucrania
Comandantes y líderes
Josef Stalin	Dmytro Klyachkivsky Roman Shukhevych Vasyl Kuk
Fuerza
Variable	~ 100,000 partisanos (pico) 300,000+ partisanos (total) [102]
Bajas y perdidas
Unión Soviética: Fuente 1 : 8.788 muertos 5.587 paramilitares 3.199 soldados regulares [103] Fuente 2: 12.000 muertos y 2.600 desaparecidos solo a finales de 1944 hasta principios de 1945 [104] República Popular de Polonia: Desconocido	153.000 muertos 134.000 detenidos (reclamación soviética) [105]
21.888 civiles muertos por insurgentes [106] Número desconocido de civiles muertos por los soviéticos

El punto de inflexión en la lucha contra la UPA se produjo en 1947, cuando los soviéticos establecieron una red de recopilación de inteligencia dentro de la UPA y cambiaron el foco de sus acciones del terror masivo a la infiltración y el espionaje. Después de 1947, la actividad de la UPA comenzó a disminuir. El 30 de mayo de 1947, Shukhevych emitió instrucciones para unirse a la OUN y la UPA en la guerra subterránea. ^[107] En 1947-1948, la resistencia a la UPA se debilitó lo suficiente como para permitir que los soviéticos comenzaran a implementar una colectivización a gran escala en todo el oeste de Ucrania. ^[24]

En 1948, las autoridades centrales soviéticas purgaron a los funcionarios locales que habían maltratado a los campesinos y se habían involucrado en "métodos viciosos". Al mismo tiempo, los agentes soviéticos colocados dentro de la UPA habían hecho mella en la moral y la eficacia de la UPA. Según el escrito de un rebelde ucraniano asesinado, "los bolcheviques trataron de tomarnos desde adentro ... nunca se puede saber exactamente en las manos de quién se encontrará. Desde tal red de espías, el trabajo de equipos enteros a menudo se penetra ... ". En noviembre de 1948, el trabajo de los agentes soviéticos condujo a dos victorias importantes contra la UPA: la derrota y muerte de los jefes de la red UPA más activa en Ucrania occidental, y la destitución de "Myron", el jefe de la contraparte de la UPA. Unidad SB de inteligencia. ^{[74] : 125–130}

Las autoridades soviéticas intentaron ganarse a la población local haciendo una importante inversión económica en Ucrania occidental, ^{[ cita requerida ]} y estableciendo grupos de reacción rápida en muchas regiones para combatir la UPA. Según un comandante jubilado del MVD , "En 1948 teníamos ideológicamente el apoyo de la mayoría de la población". ^[86]

El líder de la UPA, Roman Shukhevych , murió durante una emboscada cerca de Lviv el 5 de marzo de 1950. Aunque la actividad esporádica de la UPA continuó hasta mediados de la década de 1950, después de la muerte de Shukhevich, la UPA perdió rápidamente su capacidad de combate. Una evaluación de la mano de obra de UPA realizada por las autoridades soviéticas el 17 de abril de 1952 afirmó que UPA / OUN tenía solo 84 unidades de combate compuestas por 252 personas. El último comandante de la UPA, Vasyl Kuk , fue capturado el 24 de mayo de 1954. A pesar de la existencia de algunos grupos insurgentes, según un informe del MGB de la República Socialista Soviética de Ucrania, la "liquidación de las unidades armadas y la OUN clandestina se logró a principios de 1956 ". ^[107]

Se sabe que unidades de la NKVD vestidas como combatientes de la UPA ^[108] cometieron atrocidades contra la población civil para desacreditar a la UPA. ^[109] Entre estas unidades de la NKVD estaban las compuestas por ex combatientes de la UPA que trabajaban para la NKVD. ^[110] El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) publicó recientemente información de que alrededor de 150 de esos grupos especiales, integrados por 1.800 personas, operaron hasta 1954. ^[111]

Entre las personas prominentes asesinadas por los insurgentes de la UPA durante la lucha antisoviética se incluyen el metropolitano Oleksiy (Hromadsky) de la Iglesia Ortodoxa Autónoma de Ucrania , asesinado mientras viajaba en un convoy alemán, ^[112] y el escritor prosoviético Yaroslav Halan . ^[86]

En 1951, el jefe de operaciones encubiertas de la CIA, Frank Wisner, estimó que unas 35.000 tropas de la policía soviética y cuadros del Partido Comunista habían sido eliminados por guerrillas afiliadas al Ejército Insurgente de Ucrania en el período posterior al final de la Segunda Guerra Mundial. Las cifras oficiales soviéticas de las pérdidas infligidas por todo tipo de nacionalistas ucranianos durante el período 1944-1953 se referían a 30 676 personas; entre ellos se encontraban 687 miembros del NKGB-MGB, 1.864 miembros del NKVD-MVD, 3.199 soldados del ejército soviético, guardias fronterizos y del NKVD-MVD, 241 líderes del partido comunista, 205 líderes del komsomol y 2.590 miembros de las unidades de autodefensa. Según datos soviéticos, las pérdidas restantes correspondieron a civiles, incluidos 15 355 campesinos y koljozniks. ^[113]Los archivos soviéticos afirman que entre febrero de 1944 y enero de 1946, las fuerzas soviéticas llevaron a cabo 39,778 operaciones contra la UPA, durante las cuales mataron a un total de 103,313, capturaron a un total de 8,370 miembros de OUN y capturaron a un total de 15,959 insurgentes activos. ^[114]

Muchos miembros de la UPA fueron encarcelados en el Gulag, participaron activamente en los levantamientos del Gulag ( levantamiento de Kengir , levantamiento de Norilsk , levantamiento de Vorkuta ).

Infiltración soviética

En 1944-1945, la NKVD llevó a cabo 26.693 operaciones contra el metro ucraniano. Estos resultaron en la muerte de 22.474 soldados ucranianos y la captura de 62.142 prisioneros. Durante este tiempo, la NKVD formó grupos especiales conocidos como spetshrupy compuestos por ex partisanos soviéticos. El objetivo de estos grupos era desacreditar y desorganizar a la OUN y la UPA. En agosto de 1944, Sydir Kovpak fue puesto bajo la autoridad de la NKVD. Haciéndose pasar por insurgentes ucranianos, estas formaciones especiales utilizaron la violencia contra la población civil de Ucrania occidental. En junio de 1945 había 156 grupos especiales de este tipo con 1783 miembros. ^[105]

Desde diciembre de 1945 a 1946 se llevaron a cabo 15.562 operativos en los que murieron 4.200 y fueron detenidos más de 9.400. De 1944 a 1953, los soviéticos mataron a 153.000 y arrestaron a 134.000 miembros de la UPA. 66.000 familias (204.000 personas) fueron deportadas a la fuerza a Siberia y medio millón de personas fueron objeto de represión. En el mismo período, las autoridades comunistas polacas deportaron a 450.000 personas. ^[105]

La infiltración soviética de la inteligencia británica también significó que el MI6 ayudó a entrenar a algunos de los guerrilleros en paracaidismo, y los aviones no identificados utilizados para lanzarlos a Ucrania desde bases en Chipre y Malta, fue contrarrestado por el hecho de que un agente del MI6 con conocimiento del La operación fue la traidora Kim Philby . Trabajando con Anthony Blunt , alertó a las fuerzas de seguridad soviéticas sobre lanzamientos planeados. Las guerrillas ucranianas fueron interceptadas y la mayoría fueron ejecutadas. ^[115]

Holocausto

Ejército Insurgente de Ucrania, septiembre de 1944 Resumen de instrucciones. Texto en ucraniano : "cuestión judía" - "No se deben emprender acciones contra los judíos. La cuestión judía ya no es un problema (solo quedan unos pocos). Esto no se aplica a quienes se oponen activamente a nosotros".

La OUN siguió una política de infiltración en la policía alemana para obtener armas y entrenamiento para los combatientes. En ese papel, ayudó a los alemanes a llevar a cabo el Holocausto . Aunque la mayoría de los judíos fueron asesinados por los alemanes, la policía de OUN, trabajando para los alemanes, jugó un papel de apoyo crucial en la liquidación de 200.000 judíos en Volhynia en la segunda mitad de 1942 ^[116] aunque en casos aislados los policías ucranianos también ayudaron a los judíos a escapar. ^[117] La mayor parte de la policía desertó en la primavera siguiente y se unió a UPA. ^[116]

Numerosos relatos atribuyen a la UPA un papel en el asesinato de judíos ucranianos bajo la ocupación alemana. ^{[118] [119]} Según Ray Brandon, coeditor de The Shoah en Ucrania , "los judíos escondidos en Volhynia vieron la UPA como una amenaza". ^[120]

Si bien el antisemitismo no jugó un papel significativo en la política ucraniana, ^{[ cita requerida ]} con la primera ideología y actos antisemitas que se remontan a la Guerra Civil Rusa , en 1940-41 las publicaciones de las organizaciones terroristas ucranianas se volvieron explícitamente antisemitas . ^[121] Los documentos alemanes de la época dan la impresión de que los ultranacionalistas ucranianos eran indiferentes a la difícil situación de los judíos y los matarían o ayudarían, lo que fuera más apropiado para sus objetivos políticos. ^[122] Según John Paul HimkaLas milicias de OUN fueron responsables de una ola de pogromos en Lviv y el oeste de Ucrania en 1941 que se cobraron miles de vidas judías. La OUN había repudiado los pogromos, pero cambió de postura cuando los alemanes, con quienes la OUN buscaba una alianza, exigieron participar en ellos. ^[123] Según Unian.net , documentos recientemente desclasificados han demostrado que la OUN ( Organización de Nacionalistas Ucranianos ) probablemente no estuvo muy involucrada en actividades antijudías en 1941. ^[124]

Los judíos jugaron un papel importante en el movimiento partidista soviético en Volhynia ^{[ cita requerida ]} y participaron en sus acciones. ^{[ cita requerida ]} Según Timothy D. Snyder , los partisanos soviéticos eran conocidos por su brutalidad al tomar represalias contra pueblos enteros sospechosos de trabajar con los alemanes, matando a individuos considerados colaboradores y provocando que los alemanes atacaran pueblos. ^{[ cita requerida ]} UPA más tarde intentaría igualar esa brutalidad. ^[125]A principios de 1943, la OUN había entrado en un conflicto armado abierto con la Alemania nazi. Según el historiador ucraniano y ex soldado de la UPA Lew Shankowsky , inmediatamente después de asumir el cargo de comandante de la UPA en agosto de 1943, Roman Shukhevych emitió una orden prohibiendo la participación en actividades antijudías. Sin embargo, no se ha encontrado ningún registro escrito de esta orden. ^[126] En 1944, la OUN "rechazó formalmente la exclusividad racial y étnica". ^{[93] : 474} Sin embargo, los judíos que se escondían de los alemanes con polacos en aldeas polacas a menudo eran asesinados por UPA junto con sus salvadores polacos, aunque en al menos un caso, se salvaron cuando los polacos fueron asesinados. ^[125]

A pesar de las declaraciones antijudías anteriores de la OUN y su implicación en el asesinato de algunos judíos, hubo casos de participación judía dentro de las filas de la UPA, algunos de los cuales ocuparon altos cargos. Según el periodista y ex combatiente Leo Heiman , algunos judíos lucharon por la UPA, ^[127] y otros incluyeron personal médico. ^[128] Estos incluyeron al Dr. Margosh, quien dirigió el servicio médico de UPA-West, el Dr. Marksymovich, quien fue el Médico Jefe de la escuela de oficiales de la UPA, y el Dr. Abraham Kum, el director de un hospital subterráneo en los Cárpatos. Este último individuo recibió la Cruz Dorada al Mérito de la UPA. ^{[ cita requerida ]}Algunos judíos que huyeron de los guetos hacia los bosques fueron asesinados por miembros de la UPA. ^[129]

Según Phillip Friedman , muchos judíos, particularmente aquellos cuyas habilidades fueron útiles para UPA, fueron protegidos por ellos. ^[130] Se ha afirmado que la UPA a veces ejecutó a su personal judío, pero Friedman evaluó tales afirmaciones como no corroboradas o equivocadas. ^[131] Sin embargo, el historiador Daniel Romanovsky ha dicho que a finales de 1943, el comandante de la UPA, Shukhevych, anunció una orden verbal para destruir a los polacos, judíos y gitanos con la excepción del personal médico, y posteriormente los combatientes ejecutados personal en el acercamiento del ejército soviético. ^[132]

Según Herbert Romerstein , la propaganda soviética se quejó de la pertenencia sionista a la UPA, ^[133] y durante la persecución de judíos a principios de la década de 1950, describieron la supuesta conexión entre los nacionalistas judíos y ucranianos. ^[134]

Un ejemplo bien conocido de participación judía en la UPA fue probablemente un engaño, según fuentes como Friedman. ^{[135] [136]} Según el informe, Stella Krenzbach , hija de un rabino y sionista, se unió a la UPA como enfermera y agente de inteligencia. Se alega que escribió: "Atribuyo el hecho de que estoy viva hoy y dedico toda la fuerza de mis treinta y ocho años a un Israel libre solo a Dios y al Ejército Insurgente de Ucrania. Me convertí en miembro de la heroica UPA en 7 de noviembre de 1943. En nuestro grupo conté doce judíos, ocho de los cuales eran médicos ". ^[137]Más tarde, Friedman concluyó que Krenzbach era un personaje de ficción, ya que la única evidencia de su existencia estaba en un artículo de OUN. Nadie sabía de una empleada así en el Ministerio de Relaciones Exteriores, donde supuestamente trabajó después de la guerra. Un judío, Leiba Dubrovskii , se hizo pasar por ucraniano. ^[138]

Reconciliación

Se disputa la neutralidad de esta sección . La discusión relevante se puede encontrar en la página de discusión . No elimine este mensaje hasta que se cumplan las condiciones para hacerlo . ( Julio de 2013 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Durante los años siguientes, la UPA fue oficialmente un tabú en la Unión Soviética, mencionada solo como una organización terrorista. ^[139] Desde la independencia de Ucrania en 1991, ha habido acalorados debates sobre la posible concesión del reconocimiento oficial a los ex miembros de la UPA como combatientes legítimos, con las pensiones y beneficios correspondientes a los veteranos de guerra. ^{[139] Los} veteranos de la UPA también se han esforzado por realizar desfiles y conmemoraciones propias, especialmente en el oeste de Ucrania. Esto, a su vez, provocó la oposición de los veteranos del ejército soviético y algunos políticos ucranianos, en particular del sur y este del país. ^[139]

Recientemente, tanto la parte ucraniana como la polaca han intentado reconciliar al ex Armia Krajowa y los soldados de la UPA. Los ex miembros individuales de la UPA han expresado su disposición a una disculpa mutua. Algunos de los ex soldados de ambas organizaciones se han reunido y han pedido perdón por las fechorías del pasado. ^[140] La parte polaca acordó la restauración de tumbas y cementerios en Polonia donde fueron enterrados soldados caídos de la UPA. ^[141]

Estado oficial de veterano de 2019

A fines de marzo de 2019, a los ex miembros del Ejército Insurgente de Ucrania (y a otros ex miembros vivos de los grupos armados nacionalistas irregulares de Ucrania que estuvieron activos durante la Segunda Guerra Mundial y la primera década después de la guerra) se les otorgó oficialmente el estatus de veteranos. ^[142] Esto significó que por primera vez podrían recibir beneficios para veteranos, incluido transporte público gratuito, servicios médicos subsidiados, ayuda monetaria anual y descuentos en servicios públicos (y disfrutarán de los mismos beneficios sociales que los ex soldados ucranianos que sirvieron en la Red Ejército de la Unión Soviética ). ^[142]

Hubo varios intentos anteriores de otorgar a los ex combatientes nacionalistas ucranianos el estatus oficial de veteranos, especialmente durante la administración 2005-2009 del presidente Viktor Yushenko , pero todos fracasaron. ^[142]

Antes de diciembre de 2018, legalmente, solo los ex miembros de la UPA que "participaron en las hostilidades contra los invasores nazis en la Ucrania ocupada en 1941-1944, que no cometieron crímenes contra la humanidad y fueron rehabilitados" eran reconocidos como veteranos de guerra. ^[143]

Monumentos para combatientes

Sin esperar el aviso oficial de Kiev, muchas autoridades regionales ya han decidido abordar la historia de la UPA por su cuenta. En muchas ciudades y pueblos del oeste se han erigido monumentos, monumentos y placas a los líderes y tropas de la UPA, incluido un monumento al propio Stepan Bandera que se inauguró en octubre de 2007. En la ciudad de Kharkiv , en el este de Ucrania , un monumento a los soldados de la UPA fue erigida en 1992. ^[144] A finales de 2006, la administración de la ciudad de Lviv anunció la futura transferencia de las tumbas de Stepan Bandera , Yevhen Konovalets , Andriy Melnyk y otros líderes clave de OUN / UPA a una nueva áreaCementerio Lychakiv dedicado específicamente a los nacionalistas ucranianos. ^[145]

En respuesta, muchas provincias del sur y del este, aunque la UPA no había operado en esas regiones, han respondido abriendo memoriales propios dedicados a las víctimas de la UPA. El primero, " El disparo en la espalda ", fue presentado por el Partido Comunista de Ucrania en Simferopol , Crimea en septiembre de 2007. ^[146] En 2008, se erigió uno en Svatove , oblast de Lugansk , y otro en Lugansk el 8 de mayo. 2010 por el diputado de la ciudad, Arsen Klinchaev, y el Partido de las Regiones . ^[147] A la ceremonia de inauguración asistió el viceprimer ministro Viktor Tykhonov., el líder de la facción parlamentaria del Partido de las Regiones prorruso Oleksandr Yefremov , el diputado de la Duma estatal rusa Konstantin Zatulin , el gobernador regional de Lugansk, Valerii Holenko, y el alcalde de Lugansk, Serhii Kravchenko. ^[147]

• Monumento a los veteranos de la UPA en el cementerio de San Volodymyr, Oakville, Ontario

• Monumento a los soldados de UPA, Skole , Óblast de Lviv , Ucrania

• Cementerio de soldados de la UPA, Antonivci, Óblast de Ternopil , Ucrania

• Monumento a los soldados de la UPA, Berezhany , Óblast de Ternopil , Ucrania

• Monumento al líder de la UPA Roman Shukhevych en Krakovets , Ucrania

• Monumento al alto comandante de la UPA Dmytro Klyachkivsky cerca de Orzhiv , Ucrania

• Tumba del Soldado Desconocido y otras tumbas de UPA en el cementerio ortodoxo de Ucrania en South Bound Brook, Nueva Jersey

• Monumento a los soldados de la UPA, Kharkiv , Ucrania

Monumentos que conmemoran a las víctimas polacas

Los supervivientes polacos de Wołyn y Galicia que vivieron las masacres, construyeron monumentos y tablas conmemorativas en los lugares donde se asentaron después de la guerra, como Varsovia , Wrocław , Sanok y Kłodzko . ^[148]

• Monumento a los soldados polacos muertos por UPA en Jasiel , sureste de Polonia, en 1946, Polonia

• Monumento a las víctimas polacas de la AUP en Kłodzko, Polonia

• Wołyń 1943 (exposición), Sanok, Polonia

• Monumento a las víctimas polacas asesinadas por UPA, Borownica, Voivodato de Podkarpackie , Polonia

• Monumento a los guardias fronterizos polacos que cayeron entre 1945 y 1947 luchando con UPA en Sanok , Polonia

• Monumento en Varsovia , Polonia

Conmemoración en Ucrania

Se disputa la neutralidad de esta sección . La discusión relevante se puede encontrar en la página de discusión . No elimine este mensaje hasta que se cumplan las condiciones para hacerlo . ( Julio de 2013 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Marcha de los veteranos de la UPA a través de Przemyśl

Ultras del FC Karpaty Lviv y el FC Dynamo Kyiv ondean la bandera de la UPA en mayo de 2011

Según John Armstrong, "si se tiene en cuenta la duración, la extensión geográfica y la intensidad de la actividad, es muy probable que la UPA sea el ejemplo más importante de resistencia contundente a un régimen comunista establecido antes de la década de feroz resistencia afgana que comenzó en 1979 ... la revolución húngara de 1956 fue, por supuesto, mucho más importante, involucrando hasta cierto punto a una población de nueve millones ... sin embargo, duró solo unas pocas semanas. En contraste, el anticomunista más o menos efectivo La actividad de las fuerzas de resistencia ucranianas duró desde mediados de 1944 hasta 1950 ". ^[149]

El 10 de enero de 2008, el presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, presentó un proyecto de ley "sobre el estatuto oficial de los combatientes por la independencia de Ucrania desde los años veinte hasta los noventa". Según el proyecto, las personas que participaron en actividades políticas, guerrilleras, clandestinas y de combate por la libertad y la independencia de Ucrania de 1920 a 1990 como parte o ayudando a lo siguiente:

• Organización Militar de Ucrania (UVO)
• Karpatska Sich
• OUN
• UPA
• Ejército Principal de Liberación de Ucrania

Serán reconocidos como veteranos de guerra. ^[150]

Sello postal ucraniano en honor a Roman Shukhevych en el centenario (2007) de su nacimiento.

Golden Cross "25 aniversario de la UPA" de Albert Hasenbroekx  [ pl ; reino unido ] (1967)

En 2007, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) estableció un grupo de trabajo especial para estudiar documentos de archivo de la actividad de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN) y el Ejército Insurgente de Ucrania (UPA) para hacer públicas las fuentes originales. ^[151]

Desde 2006, la SBU ha participado activamente en la desclasificación de documentos relacionados con las operaciones de los servicios de seguridad soviéticos y la historia del movimiento de liberación en Ucrania. El Centro de Información de SBU ofrece una oportunidad para que los académicos se familiaricen con copias electrónicas de documentos de archivo. Los documentos están ordenados por temas (1932-1933 Holodomor, Actividades de OUN / UPA, Represión en Ucrania, Movimiento de disidentes). ^[152]

Desde septiembre de 2009, los escolares ucranianos toman un curso más extenso de la historia del Holodomor y los combatientes de la OUN y los combatientes de la UPA. ^[153]

Yushchenko participó en la celebración del 67º aniversario de la UPA y el 65º aniversario del Consejo Supremo de Liberación de Ucrania el 14 de octubre de 2009 ^[154].

Para conmemorar el Día de la Unidad Nacional el 22 de enero de 2010, Yushchenko otorgó a Bandera el honor de Héroe de Ucrania a título póstumo. Un tribunal administrativo de distrito de Donetsk anuló el decreto presidencial que otorgaba el honor a Bandera el 2 de abril de 2010. El abogado Vladimir Olentsevych argumentó en una demanda que el honor es el premio estatal más alto que se otorga exclusivamente a los ciudadanos de Ucrania. Bandera no era ciudadano ucraniano, ya que fue asesinado en el exilio en 1959 antes de la Declaración de Independencia de Ucrania de 1991 . ^{[155] [156]}

El 16 de enero de 2012, el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania confirmó el decreto presidencial del 28 de enero de 2010 "sobre el reconocimiento de los miembros de la OUN y los soldados del Ejército Insurgente de Ucrania como participantes en la lucha por la independencia de Ucrania" después de que fuera impugnado por el líder del Partido Socialista Progresista de Ucrania , Nataliya Vitrenko , reconociendo a la UPA como combatientes de guerra. ^{[157] [158]}

El 15 de mayo de 2015, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, firmó un proyecto de ley que otorga "reconocimiento público a cualquiera que haya luchado por la independencia de Ucrania en el siglo XX", incluidos los combatientes del Ejército Insurgente de Ucrania. ^[159]

En Kiev , Lviv , Ivano-Frankivsk y Zhytomyr , la bandera de la UPA se puede exhibir en edificios gubernamentales "en ciertos días festivos". ^[160]

En diciembre de 2018, Poroshenko confirmó el estatus de veteranos y combatientes por la independencia de Ucrania para los combatientes de la UPA. ^[161]

A finales de 2018, el Consejo del Óblast de Lviv decidió declarar el año de 2019 como el año de Bandera. ^[162]

Cultura popular

La banda ucraniana de black metal Drudkh grabó una canción titulada Ejército insurgente de Ucrania en su lanzamiento de 2006, Кров у Наших Криницях ( Blood in our wells ), dedicada a Stepan Bandera . La banda de black metal neonazi ucraniana Nokturnal Mortum tiene una canción titulada "Hailed Be the Heroes" ( Слава героям ) en el álbum Weltanschauung / Мировоззрение que contiene letras de la Segunda Guerra Mundial y Ucrania occidental (Galicia), y su título, Slava Heroyam , es un saludo UPA tradicional.

Cruz de mérito de combate

Dos películas checas de František Vláčil , Shadows of the Hot Summer ( Stíny horkého léta , 1977) y The Little Shepherd Boy from the Valley ( Pasáček z doliny , 1983) están ambientadas en 1947 y cuentan con guerrilleros de la UPA en importantes papeles secundarios. La primera película se parece a los perros de paja de Sam Peckinpah(1971), en el sentido de que se trata de un campesino cuya familia es secuestrada por cinco guerrilleros de la UPA, y tiene que recurrir a su propio ingenio, más reservas de violencia que nunca supo poseer, para vencerlos. En el segundo, el pastor (en realidad un vaquero) imagina que un grupo de guerrilleros de la UPA está formado por personajes de cuento de hadas de las historias de su abuelo, y que su líder es el Rey Goblin.

También películas como Neskorenyi (" The Undefeated "), Zalizna Sotnia ("La compañía de los héroes") y Atentat ("Assassination. An Autumn Murder in Munich") presentan más descripciones sobre el papel de UPA en su terreno. The Undefeated trata sobre la vida de Roman Shuhevych y la búsqueda de él por las fuerzas alemanas y soviéticas, The Company of Heroes muestra cómo los soldados de UPA tenían la vida cotidiana mientras luchan contra Armia Krajowa , Assassination trata sobre la vida de Stepan Bandera y cómo la KGB agentes lo asesinaron.

Películas

• 1951 - Akce B ( Checoslovaquia )
• 1961 - Ogniomistrz Kaleń ( República Popular de Polonia )
• 1962 - Zerwany most (República Popular de Polonia)
• 1968 - Annychka ( URSS )
• 1970 - El pájaro blanco marcado con negro (URSS)
• 1976 - El mes convulso de Veresen (URSS)
• 1977 - Sombras del caluroso verano (Checoslovaquia)
• 1983 - El Pastorcito del Valle (Checoslovaquia)
• 1991 - El último búnker ( Ucrania )
• 1991 - Oro de los Cárpatos (Ucrania)
• 1992 - Cherry Nights (Ucrania)
• 1993 - Recuerdos sobre UPA (Ucrania)
• 1994 - Adiós, niña (Ucrania)
• 1995 - Asesinato. Un asesinato de otoño en Munich (Ucrania)
• 1995 - Ejecutado Dawns ^[163] (Ucrania)
• 2000 - The Undefeated (Ucrania)
• 2004 - Uno - el soldado en el campo (Ucrania)
• 2004 - The Company of Heroes (Ucrania)
• 2004 - Entre Hitler y Stalin ( Canadá )
• 2006 - Sobor on the Blood (Ucrania)
• 2006 - OUN - Guerra UPA en dos frentes (Ucrania)
• 2006 - ¡ Libertad o muerte! (Ucrania)
• 2007 - UPA. Tercera Fuerza (Ucrania)
• 2010 - Somos del futuro 2 ( Rusia )
• 2010 - Banderovci ( República Checa )
• 2012 - Servicio de Seguridad de OUN. "Puertas cerradas" (Ucrania)
• 2016 - Wołyń ( Polonia )

Ficción

• Postes de fuego (Вогненні стовпи) por Roman Ivanchuk , 2006.

Canciones

La característica más obvia del género de canciones insurgentes es el tema del levantamiento contra los poderes ocupantes, la esclavitud y la tiranía. Las canciones insurgentes expresan un llamado abierto a la batalla y a la venganza contra los enemigos de Ucrania, así como el amor a la patria y la devoción a sus líderes revolucionarios (Bandera, Chuprynka y otros). Las acciones de la UPA, las hazañas heroicas de los soldados individuales, la dura vida subterránea, el anhelo por la niña, la familia o el niño también son temas importantes de este género. ^[164]

• Taras Zhytynsky "A los hijos de UPA" ^[165]
• Tartak "No decirle a nadie" ^[166]
• Canción popular "A la fuente de Dniéster" ^[167]
• Drudkh - "Ejército Insurgente Ucraniano" ^[168]

Ver también

• Banderivtsi
• Galicia (Europa del Este)
• Zakerzonia
• Marianna Dolińska

Referencias

1. Petro Sodol (1993). "Ejército insurgente de Ucrania". Enciclopedia de Ucrania . 5 .
2. Petro Sodol (1993). "Ejército insurgente de Ucrania" . Enciclopedia de Ucrania . 5 . Una formación militar ucraniana que luchó desde 1942 hasta 1949, principalmente en Ucrania occidental, contra los regímenes ocupacionales alemán y soviético. Su propósito inmediato era proteger a la población ucraniana de la represión y explotación alemanas y soviéticas; su objetivo final era un estado ucraniano independiente y unificado.
3. Rudling, por A. (2011). "La OUN, la UPA y el Holocausto: un estudio en la fabricación de mitos históricos" . Los documentos de Carl Beck en estudios rusos y de Europa del Este (2107). pag. 14. doi : 10.5195 / cbp.2011.164 . Si bien los sentimientos anti-alemanes estaban generalizados, según activistas capturados, en el momento del Tercer Congreso Extraordinario de la OUN (b), celebrado en agosto de 1943, sus declaraciones anti-alemanas tenían la intención de movilizar apoyo contra los soviéticos, y permanecieron en su mayoría en el papel.
4. Spector, Holocaust, 279; Mykhailo V. Koval ', Ukraina v druhii svitovyi i velykyi vitchyznianyi viinakh, 1939–1945 rr., (Kyiv: Dim Al'ternatyvy, 1999), 154. "Збір заявив, що ОУН-УПА ясориктьм вже неминучий, так і проти нової більшовицької окупації ".
5. Vedeneyev, D. Gendarmería de campo militar - cuerpo especial del Ejército Insurgente de Ucrania . Revista "Voyenna Istoriya". 2002.
6. Katchanovski, Ivan. "¿Terroristas o héroes nacionales? Política de la OUN y la UPA en Ucrania" (PDF) . Cpsa-acsp.ca.
7. Siemaszko, Ewa. Las operaciones genocidas de julio de 1943 de OUN-UPA en Volhynia (PDF) . págs. 2-3. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2016.
8. "Demotix: 69 aniversario del ejército insurgente ucraniano" . Kyiv Post . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
9. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania Capítulo 3 págs. 104-154
10. Myroslav Yurkevich, Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos, Organización de Nacionalistas Ucranianos (Orhanizatsiia ukrainskykh natsionalistiv) Este artículo apareció originalmente en la Enciclopedia de Ucrania, vol. 3 (1993).
11. Українська Повстанська Армія - Історія нескорених , Lviv, 2007 p.28 (en ucraniano)
12. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania Capítulo 4 págs. 193-199 Capítulo 5
13. Norman Davies. (1996). Europa: una historia . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford
14. Aleksander V. Prusin. Limpieza étnica: polacos del oeste de Ucrania . En: Matthew J. Gibney, Randall Hansen. Inmigración y asilo: desde 1900 hasta la actualidad. Vol. 1. ABC-CLIO. 2005. págs. 204-205.
15. Timothy Snyder. La reconstrucción de naciones: Polonia, Ucrania, Lituania, Bielorrusia, 1569–1999 . Prensa de la Universidad de Yale. 2003. págs. 169-170, 176
16. John Paul Himka. Intervenciones: Desafiando los mitos de la historia de Ucrania del siglo XX . Universidad de Alberta. 2011. p.4.
17. Grzegorz Rossoliński-Liebe . "La Revolución Nacional de Ucrania" de 1941. Discurso y práctica de un movimiento fascista . Kritika: Exploraciones en la historia rusa y euroasiática. Vol. 12 / No. 1 (invierno de 2011). pag. 83.
18. Timothy Snyder. La reconstrucción de naciones: Polonia, Ucrania, Lituania, Bielorrusia, 1569–1999 . Prensa de la Universidad de Yale. 2003. p. 192.
19. Brooke, James (29 de enero de 2014). "Rusia Watch: ¡No subestimes a Ucrania!" . Blogs.voanews.com . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
20. Patrikarakos, David (6 de mayo de 2014). "Yuppie, consigue tu arma - Volviendo a los partidarios de la Segunda Guerra Mundial, los jóvenes ucranianos entrenan para el combate irregular contra los rusos" . Revista POLITICO . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
21. "Viktor Korol, un historiador, revela verdades sobre Ucrania en la Segunda Guerra Mundial" , Bienvenido a Ucrania , 2007 (1)
    "El hecho mismo de que, a diferencia de prácticamente todos los demás movimientos de resistencia en los países ocupados en la Segunda Guerra Mundial por la Alemania nazi, el movimiento de resistencia ucraniano no estaba recibiendo ninguna ayuda externa, y el hecho de que podría seguir luchando primero contra los alemanes y más tarde contra los soviéticos demostró que la UPA tenía un apoyo muy sustancial de la población local ucraniana ".
22. Subtelny, p. 474 Subtelny, Orest (1988). Ucrania: una historia . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 800. ISBN 978-0-8020-8390-6.
23. 3. Стратегія 'двофронтової' боротьби ОУН і УПА[3. Estrategia para el combate de 'dos ​​frentes' de la OUN y la UPA] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
24. Zhukov, Yuri (2007). "Examen del modelo autoritario de contrainsurgencia: la campaña soviética contra el ejército insurgente ucraniano" (PDF) . Pequeñas guerras e insurgencias . 18 (3): 439–466. doi : 10.1080 / 09592310701674416 . ISSN 0959-2318 . Consultado el 20 de enero de 2016 .  
25. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania , Capítulo 12 , p. 169
26. Shapoval, Yuriy; Vyedyenyeyev, Dmytro (10 de noviembre de 2006).Пастка для "Щура" - 4 листопада одному з засновників УПА Дмитрові Клячківському виповнилося 95 років[Trampa para la "Rata" - El 4 de noviembre se cumplen 95 años del nacimiento de Dmytro Klyachkivsky, uno de los fundadores de UPA] (en ucraniano). 4 (621). Dzerkalo Tyzhnia : 4. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007.
27. 2. Розбудова територіальних структур і штабів повстанської армії[2. Desarrollo de las estructuras territoriales y cuartel general del Ejército Insurgente] (PDF) (en ucraniano). Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. pag. 172 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
28. Розділ 4. - 4. Протинімецький фронт ОУН і УПА[Capítulo 4. - 4. Frente anti-alemán de la OUN y la UPA] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
29. Magoscy, R. (1996). Una historia de Ucrania . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto.
30. Petro Sodol, ejército insurgente ucraniano 1943-1949 . Manual. Nueva York 1994 p.28
31. John Armstrong. (1963). Nacionalismo ucraniano . Nueva York: Columbia University Press. pág. 156
32. William Taubman . (2004). Jruschov: El hombre y su era WW Norton & Company. ISBN 0-393-05144-7 pág. 193 
33. Петро Мірчук, Українська Повстанська Армія. 1942-1952. Мюнхен, 1953. - 233-234 ст.
34. Ivan Katchanovski (2004). " La política de la Segunda Guerra Mundial en la Ucrania contemporánea ". La Revista de Estudios Militares Eslavos. pag. 214.
35. Rada aprueba el saludo 'Gloria a Ucrania' en el ejército ucraniano , Interfax-Ucrania (4 de octubre de 2018)
36. Символіка Українських Націоналістів[El simbolismo de los nacionalistas ucranianos] (en ucraniano). Museo virtual de la falerística ucraniana. 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
37. Народні блоги - 'Ой, у лузі червона калина похилилася'[Blogs populares - 'Oh, en el prado el viburnum rojo se ha marchitado'] (en ucraniano). Narodna.pravda.com.ua. 9 de abril de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
38. То хто ж автор знаменитої пісні 'Ой у лузі червона калина'?[Entonces, ¿quién es el autor de la famosa canción 'Oh in the meadow the red viburnum'?] (En ucraniano). Aratta-ukraine.com. 15 de agosto de 2006 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
39. "Avramenko, OM, Shabelnykova, LP Capítulo 12. Canciones de fusileros. Literatura ucraniana. Sexto grado. (Libro de texto)" (en ruso). School.xvatit.com . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
40. " " Свободовцы "послали Лукьянченко красно-черный флаг - Донбасс.comments.ua" . Donetsk.comments.ua. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
41. Carlyl, Christian (9 de mayo de 2014). "En una Ucrania dividida, incluso la victoria sobre Hitler no es lo que solía ser" . Política exterior . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014.
42. Major Petro R. Sodol, Estados Unidos (retirado). UPA: Lucharon contra Hitler y Stalin . Nueva York 1987. p. 34
43. Major Petro R. Sodol, Estados Unidos (retirado). UPA: Lucharon contra Hitler y Stalin . Nueva York 1987. p. 36
44. Motyka, pág. 148
45. Sin embargo, no es cierto que UPA tuviera untanque T-35 soviético.
46. Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 p.585 
47. (en ucraniano) Українська Повстанська Армія - Історія нескорених - Львів, 2007 p.203
48. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania Capítulo 1 p.69
49. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania Capítulo 2, p. 92
50. Juicio de los principales criminales de guerra ante el Tribunal Militar Internacional, Nuremberg, 14 de noviembre de 1945-1 de octubre de 1946 (PDF) . 39 . Nuremberg: El Tribunal Militar Internacional. 1949. págs. 269-270 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
51. Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania, Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente de Ucrania Capítulo 2, p.95-97.
52. Shevchuk, Dmytro (20 de enero de 2006).Бандерівці ідуть![¡Vienen los banderistas!] (En ucraniano). ukrnationalism.org.ua. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009.
53. Розділ 4 - 'Двофронтова' боротьба УПА (1943 - перша половина 1944 рр.)[Capítulo 4 - El combate de 'dos ​​frentes' de la UPA (1943 - primera mitad de 1944)] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
54. Informe del Departamento del Ejército del General Kostring , 3 de noviembre de 1948, MSC - 035, citado en Sodol, Petro R., 1987, UPA: They Fought Hitler and Stalin , New York: Committee for the World Convention and Reunion of Soldiers in the UIA, pág. 58.
55. Toynbee, TRV (1954). Estudio de asuntos internacionales: la Europa de Hitler 1939-1945 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. (falta la página #).
56. Yuriy Tys-Krokhmaluk, Guerra UPA en Ucrania. Nueva York, NY Sociedad de Veteranos del Ejército Insurgente de Ucrania Número de tarjeta de catálogo de la Biblioteca del Congreso 72-80823 P.58-59
57. Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 p, 384 p.391 
58. James K. Anderson, Soldados desconocidos de un ejército desconocido,Revista del ejército , mayo de 1968, p. 63
59. Yuriy Tys-Krokhmaluk, Guerra UPA en Ucrania. Nueva York, NY Sociedad de Veteranos del Ejército Insurgente de Ucrania Número de tarjeta de catálogo de la Biblioteca del Congreso 72-80823 p.238-239
60. Yuriy Tys-Krokhmaluk, Guerra UPA en Ucrania. Nueva York, NY Sociedad de Veteranos del Ejército Insurgente de Ucrania Número de tarjeta de catálogo de la Biblioteca del Congreso 72-80823 p.242-243
61. Mukovsky, Ivan; Lysenko, Oleksander (2002).Українська повстанська армія та збройні формування ОУН у другій світовій війни[Ejército Insurgente de Ucrania y formaciones armadas de la OUN en la Segunda Guerra Mundial]. Historia militar (en ucraniano) (5–6) . Consultado el 31 de marzo de 2016 . (Traducción) ... 35 enfrentamientos ocurrieron en julio, 24 en agosto, 15 en septiembre; los insurgentes perdieron 1.237 soldados y oficiales, las pérdidas enemigas ascendieron a 3.000 personas.
62. L. Shankovskyy (1953). Historia del ejército ucraniano (Історія українського війська) . Winnipeg. pag. 32.
63. Yaroslav Hrytsak, "Historia de Ucrania 1772-1999"
64. Burds, Jeffrey. "Género y vigilancia en la Ucrania occidental soviética, 1944-1948" (PDF) . history.neu.edu. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2007.
65. Martovych O. El ejército insurgente ucraniano (UPA). - Munchen, 1950 p.20
66. Розділ 6 - 2. Самостійницький рух у 1944 р.[Capítulo 6 - 2. Movimiento por la Independencia en 1944] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. pag. 338 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
67. Organización de nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente ucraniano , capítulo 3 , págs. 179–180
68. Organización de los nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente ucraniano , capítulo 4 , págs. 179–180
69. Martin, Terry (diciembre de 1998). "Los orígenes de la limpieza étnica soviética" (PDF) . La Revista de Historia Moderna . Prensa de la Universidad de Chicago. 70 (4): 820. doi : 10.1086 / 235168 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
70. Timothy Snyder. La Reconstrucción de Naciones. Polonia, Ucrania, Lituania, Bielorrusia, 1569–1999. Prensa de la Universidad de Yale . 2003. págs. 168-170, 176
71. "16" (PDF) . Organización de Nacionalistas Ucranianos y Ejército Insurgente Ucraniano . Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. págs. 247–295. ^{[ enlace muerto ]}
72. Grzegorz Motyka, Ukraińska Partyzantka 1942–1960, Warszawa 2006, p. 329
73. 11. Українсько-польське протистояння[11. Confrontación ucraniano-polaca] (PDF) (en ucraniano). Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. pag. 24. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2008.
74. Burds, Jeffrey (1996). "Agentura: redes de informantes soviéticos y el subterráneo ucraniano en Galicia, 1944–48" (PDF) . Política y sociedades de Europa del Este . 11 (1): 89–130. doi : 10.1177 / 0888325497011001003 . ISSN 0888-3254 . Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2003.  
75. Norman Davies , Europe at War 1939-1945: No Simple Victory Publisher: Pan Books, noviembre de 2007, 544 páginas, ISBN 978-0-330-35212-3 
76. Masacre, Volhynia. "Los efectos de las masacres de Volhynian" . Masacre de Volhynia . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
77. Pertti, Ahonen (2008). Pueblos en movimiento: transferencias de población y políticas de limpieza étnica durante la Segunda Guerra Mundial y sus secuelas . Académico de Bloomsbury. pag. 99.
78. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji "Wisła" , Cracovia 2011, p. 447.
79. Radio Polonia "Los parlamentarios polacos adoptan una resolución llamando a la masacre de 1940 genocidio" http://www.thenews.pl/1/10/Artykul/263005,Polish-MPs-adopt-resolution-calling-1940s-massacre-genocide
80. Un héroe fascista en la Kiev democrática. Timothy Snyder . Revisión de libros de Nueva York. 24 de febrero de 2010.
81. Grzegorz Motyka, "W Kregu Lun w Bieszczadach , Rytm, Varsovia, 2009, pág. 12-14, 43
82. "Ucrania-Polonia: la historia de las guerras continúa" . Opendemocracy.net. 26 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
83. Партизанское движение на Украине[El movimiento partidista en Ucrania]. Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión (en ruso). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008.
84. Subtelny, p. 476
85. Ihor Sundiukov, "El otro lado de la leyenda: Nikolai Kuznetsov revisitado", 24 de enero de 2006. Consultado el 18 de diciembre de 2007.
86. Sokolovskaia, Yanina (13 de octubre de 2003).Последний Бандеровец: Командир украинских повстанцев Василь Кук прекратил войну с Россией[Los últimos Banderovets: el comandante rebelde ucraniano Vasyl Kuk detuvo la guerra con Rusia] (en ruso). Servicio Federal de Seguridad de la Federación de Rusia. Izvestia . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007.
87. Krokhmaluk, Y. (1972). Guerra UPA en Ucrania . Nueva York: Vantage Press. pag. 242.
88. Grenkevich, L. (1999). El movimiento partisano soviético, 1941-1944: análisis crítico de . Routledge. pag. 134.
89. Розділ 4 - 5. Боротьба ОУН і УПА на протібільшовицькому фронті[Capítulo 4 - 5. Batalla de la OUN y la UPA en el frente antibolchevique] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
90. Bilas, Ivan (1994). Репресивно-каральна система в Україні (1917–1953)[ El sistema represivo-punitivo en Ucrania (1917-1953) ] (en ucraniano). 2 . Kyiv: Lybid. págs. 549–570. ISBN 5-325-00599-5.
91. Según los archivos soviéticos, las unidades del NKVD ubicadas en el oeste de Ucrania eran: la novena división de fusileros; 16, 20, 21, 25, 17, 18, 19, 23 brigadas; 1 regimiento de caballería. Enviado para reforzarlos: 256, 192 regimientos; 1 batallón tres trenes blindados (45, 26, 42). El 42º regimiento de guardias fronterizos y otra unidad (27º) fueron enviados para reforzarlos. De Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P.478-482 
92. Estadísticas exactas de bajas de UPA por los soviéticos y bajas soviéticas por UPA, en períodos de tiempo específicos, según datos compilados por la NKVD de la SRR de Ucrania: durante febrero-diciembre de 1944 la UPA sufrió las siguientes bajas: 57.405 muertos; 50.387 capturados; 15.990 se rindieron. Durante el período comprendido entre el 1 de enero de 1945 y el 1 de mayo de 1945 se informó de las siguientes bajas: 31.157 muertos; 40.760 capturados; 23.156 se rindieron. Las acciones de la UPA fueron 2.903 en 1944, y desde el 1 de enero de 1945 hasta el 1 de mayo de 1945 - 1.289. Durante febrero hasta diciembre de 1944, las pérdidas soviéticas fueron: 9.521 "muertos y ahorcados"; 3.494 heridos; 2,131 MIA; entre ellos NKVD-NKGB sufrió 401 muertos y ahorcados, 227 heridos, 98 desaparecidos y capturados. Desde el 1 de enero de 1945 hasta el 1 de mayo de 1945, las tropas de la NKVD y del ejército soviético sufrieron 2.513 muertos, 2.489 heridos,524 MIA y capturado. El personal de las autoridades soviéticas sufrió 1.225 muertos o ahorcados, 239 heridos, 427 desaparecidos o capturados. Además, 3.919 civiles fueron muertos o ahorcados, 320 heridos y 814 desaparecidos o capturados. De Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994ISBN  5-325-00599-5 págs . 604-605
93. Subtelny, Orest (2000). Ucrania: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-0-8020-8390-6. Consultado el 20 de enero de 2016 .
94. 4. Протистояння ОУН та УПА і радянської системи у 1945 p.[4. El enfrentamiento de OUN y UPA y el sistema soviético en 1945] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
95. Складна доля української діаспори[El complicado destino de la diáspora ucraniana]. Consejo de Coordinación Mundial de Ucrania (en ucraniano). 2005. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007.
96. tesis incluyen deportados (1944–47): familias de miembros de OUN / UPA–– 15.040 familias (37.145) personas; Familias clandestinas OUN / UPA - 26,332 (77,791 personas) tomadas de: Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P.545-546 
97. Subtelny, p. 489
98. Burds, p. 97
99. William Taubman . (2004). Jruschov: El hombre y su era W. W. Norton & Company . ISBN 0-393-05144-7 pág. 195 
100. "Organización de nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente de Ucrania" (PDF) (en ucraniano). Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2006 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
101. "Organización de nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente de Ucrania" (PDF) (en ucraniano). Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .
102. Según las afirmaciones soviéticas de miembros muertos y arrestados.
103. Розділ 7 - 3. Націоналістичне підпілля в 1949–1956 рр.[Capítulo 7 - 3. La clandestinidad nacionalista durante 1949-1956.] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. pag. 439 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
104. Estadísticas exactas de bajas de UPA por los soviéticos y bajas soviéticas por UPA, en períodos de tiempo específicos, según datos compilados por la NKVD de la SRR de Ucrania: durante febrero-diciembre de 1944 la UPA sufrió las siguientes bajas: 57.405 muertos; 50.387 capturados; 15.990 se rindieron. Durante el período comprendido entre el 1 de enero de 1945 y el 1 de mayo de 1945 se informó de las siguientes bajas: 31.157 muertos; 40.760 capturados; 23.156 se rindieron. Las acciones de la UPA fueron 2.903 en 1944, y desde el 1 de enero de 1945 hasta el 1 de mayo de 1945 - 1.289. Durante febrero hasta diciembre de 1944, las pérdidas soviéticas fueron: 9.521 "muertos y ahorcados"; 3.494 heridos; 2,131 MIA; entre ellos NKVD-NKGB sufrió 401 muertos y ahorcados, 227 heridos, 98 desaparecidos y capturados. Desde el 1 de enero de 1945 hasta el 1 de mayo de 1945, las tropas de la NKVD y del ejército soviético sufrieron 2.513 muertos, 2.489 heridos,524 MIA y capturado. El personal de las autoridades soviéticas sufrió 1.225 muertos o ahorcados, 239 heridos, 427 desaparecidos o capturados. Además, 3.919 civiles fueron muertos o ahorcados, 320 heridos y 814 desaparecidos o capturados. De Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994ISBN 5-325-00599-5 págs . 604-605
105. Viatrovych, V .; Hrytskiv, R .; Dereviany, I .; Zabily, R .; Sova, A .; Sodol, P. (2007). Volodymyr Viatrovych (ed.). Українська Повстанська Армія - Історія нескорених[ Ejército insurgente de Ucrania - Historia de los no conquistados ] (en ucraniano). Centro de Investigación del Movimiento de Liberación de Lviv. págs. 307–310.
106. Розділ 7 - 3. Націоналістичне підпілля в 1949–1956 рр.[Capítulo 7 - 3. La clandestinidad nacionalista durante 1949-1956.] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. pag. 439 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
107. Vladzimirsky, Mykola. " ' Воєнна історія' # 5-6 за 2002 рік Війна після війни" . Warhistory.ukrlife.org . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
108. Wilson, A. (2005). Política virtual: falsificación de la democracia en el mundo postsoviético . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . pag. 15.
109. Kuzio, Taras (28 de julio de 2002). "El gobierno de Ucrania prepara un proyecto de ley sobre el reconocimiento de OUN-UPA" . El semanario ucraniano . LXX (30). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
110. Ivan Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917–1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P 460-464, 470-477 
111. "SBU revela documentos sobre las operaciones de los grupos especiales del Ministerio de seguridad soviético en Ucrania occidental en 1944-1954" . Ukranews.com. 30 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
112. John Armstrong (1963). Nacionalismo ucraniano . Nueva York: Columbia University Press, págs.205-206
113. Розділ 7 - 3. Націоналістичне підпілля в 1949–1956 рр.[Capítulo 7 - 3. La clandestinidad nacionalista durante 1949-1956.] (PDF) (en ucraniano). history.org.ua. pag. 439 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
114. Розділ 6 - 5. Боротьба радянських силових структур проти ОУН і УПА в 1944 p.[Capítulo 6 - 5. Combate de las estructuras de poder soviéticas contra la OUN y la UPA en 1944] (PDF) (en ucraniano). Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. págs. 385–386. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
115. Ben McIntyre, Un espía entre amigos pp134-136
116. Timothy D. Snyder . (2004) La reconstrucción de las naciones. New Haven: Prensa de la Universidad de Yale: pág. 162
117. Timothy Snyder. (2008). "La vida y la muerte de los judíos de Volhyn, 1921-1945". En Brandon, Lowler (Eds.) La Shoah en Ucrania: historia, testimonio, memorialización. Indiana: Indiana University Press, pág. 95
118. "Ejército insurgente de Ucrania" en la Enciclopedia del Holocausto , Israel Gutman , editor en jefe. Nueva York: Macmillan, 1990. 4 volúmenes. ISBN 0-02-896090-4 . 
119. Tadeusz Piotrowski (sociólogo) , "Colaboración ucraniana" en el Holocausto de Polonia: conflicto étnico, colaboración con las fuerzas ocupantes y genocidio en la Segunda República, 1918-1947 pp. 220-59, McFarland & Company, 1998, ISBN 0-7864-0371 -3 
120. "El presidente Putin ha llamado a Ucrania un semillero de antisemitas. No lo es ". National Geographic . 30 de mayo de 2014
121. Elazar Barkan, Historia compartida - Memoria dividida: judíos y otros en la Polonia ocupada por la Unión Soviética, 1939-1941 , página 311, Leipziger Universitätsverlag 2007
122. Himka, John-Paul (1997). "Colaboración ucraniana en el exterminio de los judíos durante la segunda guerra mundial: clasificación de los factores coyunturales y a largo plazo" . En Jonathan Frankel (ed.). Estudios sobre los judíos contemporáneos: Volumen XIII: El destino de los judíos europeos, 1939-1945: ¿Continuidad o contingencia? . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 170–189. ISBN 978-0-19-535325-9. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
123. Himka, John-Paul (23 de septiembre de 2010). "El pogromo de Lviv de 1941]" . Kyiv Post . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010.
124. "SBU desclasifica documentos que prueban que OUN-UPA no está relacionado con acciones antijudías" . Unian.net . 6 de febrero de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
125. Timothy Snyder. (2008). "La vida y la muerte de los judíos de Volhyn, 1921-1945". En Brandon, Lowler (Eds.) La Shoah en Ucrania: historia, testimonio, memorialización. Indiana: Indiana University Press, pág. 101
126. Friedman, Phillip (1980). "Relaciones ucraniano-judías durante la ocupación nazi. En: Caminos hacia la extinción: Ensayos sobre el Holocausto". Nueva York: Conferencia sobre estudios sociales judíos : 203.
127. Leo Heiman, "Luchamos por Ucrania - La historia de los judíos dentro de la UPA",Primavera trimestral ucraniana de 1964, págs. 33-44.
128. Friedman, Phillip (1980). "Relaciones ucraniano-judías durante la ocupación nazi. En: Caminos hacia la extinción: Ensayos sobre el Holocausto". Nueva York: Conferencia sobre estudios sociales judíos : 189 y notas al pie de página, págs. 204–205. Friedman señaló que conoció personalmente a un médico judío y su esposa que habían estado con UPA y conocía a otro médico y a su hermano que también sirvió en la UPA y se estableció cerca de Tel Aviv después de la guerra.
129. El mundo reacciona al Holocausto editado por David S. Wyman, Charles H. Rosenzveig с. 320
130. Friedman, Phillip (1958-1959). "Relaciones ucraniano-judías durante la ocupación nazi". YIVO Anual de Ciencias Sociales Judías . 12 : 259–96. Friedman da los ejemplos de dos campos, uno con 100 judíos y otro con 400 judíos.
131. Friedman, Phillip (1980). "Relaciones ucraniano-judías durante la ocupación nazi. En: Caminos hacia la extinción: Ensayos sobre el Holocausto". Nueva York: Conferencia sobre estudios sociales judíos : 189 y notas al pie de página, págs. 204–205.Friedman señala que las afirmaciones de Eisenstein-Keshev de que UPA liquidó a sus médicos no incluían datos detallados sobre esto, e informó que otra afirmación es cuestionable. Eisenstein afirmó que ante el acercamiento del ejército soviético, la UPA liquidó a los 400 judíos que habían empleado en Kudrynki en Volhynia (de los cuales solo sobrevivieron 17). En realidad, Friedman señala que el campo no se dispersó debido al avance de las fuerzas soviéticas como lo escribió erróneamente Eisenstein, sino que fue invadido por un batallón motorizado alemán. Friedman señala que "posiblemente, algunos de los presos judíos se quedaron atrás, cayeron en manos de los alemanes y fueron exterminados".Friedman señaló que conoció personalmente a un médico judío y su esposa que habían estado con el grupo Bandera y conocía a otro médico y a su hermano que también sirvió en la UPA y se estableció cerca de Tel Aviv después de la guerra.
132. Romanovskiy, Daniil (marzo de 2008).Коллаборанты: украинский национализм и геноцид евреев в Западной Украине[Colaboradores: nacionalismo ucraniano y genocidio de judíos en Ucrania occidental] (en ruso). lechaim.ru . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
133. Romerstein, Herbert (2004). "Divide y vencerás: la campaña de desinformación de la KGB contra los ucranianos y judíos" . Trimestral ucraniano . Iwp.edu . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
134. Iwan S Koropecky (Ed.) Las obras seleccionadas de Viacheslav Holubnychy. Prensa del Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. pag. 123.
135. John Paul Himka. Falsificar la historia de la Segunda Guerra Mundial en Ucrania . Himka señala que Bohdan Kordiuk, un miembro de la OUN que había sido encarcelado en Auschwitz, describió las memorias de Krenzbach como falsas en el periódico Suchasna Ukraina (n. ° 15/194, 20 de julio de 1958), y escribió: "Ninguno de los hombres de la UPA conocidos el autor de estas líneas conoce a la legendaria Stella Krenzbach o ha oído hablar de ella. Los judíos tampoco la conocen. Es poco probable que alguna de las decenas de miles de refugiados ucranianos después de la guerra conociera a Stella Krenzbach ". Himka también señaló que Friedman no pudo encontrar pruebas de su existencia.
136. Friedman, Phillip (1980). "Relaciones ucraniano-judías durante la ocupación nazi. En: Caminos hacia la extinción: Ensayos sobre el Holocausto". Nueva York: Conferencia sobre estudios sociales judíos : 203–204.
137. Moses Fishbein, transcripción de un pronunciado en la 26ª Conferencia sobre temas de Ucrania en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, 24-27 de junio de 2009, publicado en el sitio web de la Asociación de Organizaciones y Comunidades Judías de Ucrania
138. McBride, Jared (9 de noviembre de 2017). "Ucrania inventó un 'nacionalista judío-ucraniano' para blanquear su pasado de la era nazi" . Haaretz . Consultado el 16 de julio de 2018 .
139. Pancake, John (6 de enero de 2010). "En Ucrania, el movimiento para honrar a los miembros de la clandestinidad de la Segunda Guerra Mundial desencadena el debate" . Washington Post . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
140. Nowakowska, Jadwiga (13 de julio de 2003). "Pojednanie na cmentarzu" [Reconciliación en el cementerio] (en polaco). Wprost.pl. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
141. "A.Przewoźnik: w Polsce nie można stawiać pomników UPA" . Money.pl. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
142. Ex guerrilleros nacionalistas de la Segunda Guerra Mundial a los que se les otorgó el estatus de veterano en Ucrania , Kyiv Post (26 de marzo de 2019)
     Ley que reconoce a los combatientes del Ejército Insurgente de Ucrania como veteranos , 112 Ucrania (26 de marzo de 2019)
143. (en ucraniano) El Consejo reconoció como combatientes a todos los soldados del OUN-UPA , Ukrayinska Pravda (6 de diciembre de 2018)
144. Grishenko, Aleksei (12 de enero de 2015).В Харькове восстановят памятник УПА[Se restaurará el monumento a la UPA en Jarkov] (en ruso). sq.com.ua . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
145. "Lviv para enterrar los restos de las víctimas de la NKVD en el cementerio Lychakivsky el 7 de noviembre" . Grupo de Protección de Derechos Humanos de Járkov. 23 de octubre de 2006 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
146. В Крыму открыт монумент жертвам бандеровцев[En Crimea, se ha abierto un monumento a las víctimas de Bandera] (en ruso). Lenta.ru . 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
147. "Lugansk desvela el monumento a las víctimas de OUN-UPA" . Kyiv Post . 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
148. "Pomnik ofiar Ukraińskiej Powstańczej Armii" [Monumento a las víctimas del ejército insurgente ucraniano]. Monumentos de Wrocław (en polaco). 24 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
149. John Armstrong, Nacionalismo ucraniano , tercera edición. Englewood, Colorado: Ukrainian Academic Press, 1990. ISBN 0-87287-755-8 (2ª edición: Nueva York: Columbia University Press, 1963) págs. 223-224 
150. "Yushchenko impulsa el reconocimiento oficial de los combatientes de OUN-UPA" . Zik.com.ua. 11 de enero de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
151. "SBU para estudiar documentos de archivo sobre la actividad de la organización de nacionalistas ucranianos / noticias / NRCU" . Nrcu.gov.ua. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
152. "Artículos. Análisis de los acontecimientos en Ucrania. Ucrania política y económica - ForUm" . En.for-ua.com. 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
153. Escolares para estudiar en detalle sobre Holodomor y OUN-UPA , UNIAN (12 de junio de 2009)
154. presidente participa en la celebración del 67 aniversario de la UPA , Kyiv Post (14 de octubre de 2009)
155. "Corte de Ucrania tiras Bandera del título de héroe de Ucrania" . Top.rbc.ru. 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010.
156. "La corte de Ucrania despoja a Bandera del título de héroe de Ucrania porque no era ciudadano de Ucrania" . Gzt.ru. 3 de abril de 2010.^{[ enlace muerto ]}
157. Histórico Pravda . 2013-2-5
158. Mark Rachkevych. "Tribunal superior ratifica el decreto que reconoce a los partisanos de la UPA como combatientes de la Segunda Guerra Mundial" . Kyivpost.com. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
159. Poroshenko firmó las leyes sobre descomunización . Ukrayinska Pravda . 15 de mayo de 2015
     Poroshenko firma leyes para denunciar los regímenes comunistas, nazis , Interfax-Ucrania . 15 20 de mayo
     Poroshenko: Hora de que Ucrania se deshaga resueltamente de los símbolos comunistas , UNIAN . 17 de mayo de 2015
     Adiós, Lenin: Ucrania se mueve para prohibir los símbolos comunistas , BBC News (14 de abril de 2015)
160. "Vinnitsa, diputado y activista se pelearon por el estandarte de la bandera" (en ruso). RIA Novosti . 30 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
161. "Poroshenko promulga la ley que otorga a los combatientes por la independencia de Ucrania en el estado de combatiente del siglo XX" . UNIAN . 23 de diciembre de 2018.
162. "2019 año declarado de Stepan Bandera en la región de Lviv" . Kyiv Post . 13 de diciembre de 2018.
163. Українські фільми: Страчені світанки[Películas ucranianas: Amaneceres ejecutados]. Nashformat.ua. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
164. Zenon Lavryshyn. Canciones de la UPA. Toronto: Litopys UPA, 1996, pág. 19
165. "Синам УПА. Тарас Житинський" . Youtube.com. 11 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
166. "Не кажучи нікому Пісня про УПА Тартак.avi" . Youtube.com . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
167. "До витоку Дністра! Ой у лісі, на полянці.УПА" . Youtube.com. 23 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
168. "Drudkh - Ejército insurgente ucraniano" . Youtube.com. 16 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .

Libros

Inglés

• Subtelny, Orest (1988). Ucrania: una historia . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 0-8020-5808-6.
• Davies, Norman (2005). El patio de recreo de Dios: una historia de Polonia: en dos volúmenes, vol. 2, Capítulo 19 . Oxford, Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-925340-4.
• Jeffrey Burds (1997). "Agentura: Redes de informantes soviéticos y la clandestinidad ucraniana en Galicia, 1944-48" , Política y sociedades de Europa del Este v.11
• Volodymyr Viatrovych , Roman Hrytskiv, Ihor Derevianyj, Ruslan Zabilyj, Andrij Sova, Petro Sodol '. El ejército insurgente de Ucrania: una historia de los luchadores por la libertad no vencidos de Ucrania (folleto de la exposición) . Lviv 2009.

Ucraniano

• Антонюк Ярослав Діяльність СБ ОУН на Волині. –Луцьк: "Волинська книга", 2007. - 176 с.
• Антонюк Ярослав Діяльність СБ ОУН (б) на Волині та Західному Поліссі (1946-1951 рр.): Монографія. - Луцьк: "Надстир'я-Ключі", 2013. - 228 с.
• УПА розпочинає активні протинімецькі дії (UIA Iniciar las acciones anti-alemanes activo) (За матеріалами звіту робочої групи істориків Інституту історії НАН України під керівництвом проф . Станіслава Кульчицького)
• Володимир В'ятрович, Ігор Дерев'яний, Руслан Забілий, Петро Солодь. Українська Повстанська Армія. Історія Нескорених. Третє видання . Львів (2011). ISBN 978-966-1594-03-5 . 
• Петро Мірчук. Українська Повстанська Армія 1942–1952 . Львів 1991. ISBN 5-7707-0602-3 . 
• Юрій Киричук. Історія УПА . Тернопіль 1991.
• С.Ф. Хмель. Українська партизанка . Львів 1993.
• Іван Йовик. Нескорена армія . Київ 1995. ISBN 5-7707-8609-4 . 
• Анатоль Бедрій. ОУН і УПА . Nueva York - Londres - Munich - Toronto. 1983.
• Litopys en línea. El sitio web de las crónicas del Ejército Insurgente de Ucrania . Varias obras.
• В´ятрович В. М. Друга польсько-українська війна. 1942-1947. - Вид. 2-е, доп. - К .: Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2012. - 368 с.

Polaco

• Wołodymyr Wiatrowycz, Druga wojna polsko-ukraińska 1942–1947, Warszawa 2013, ISBN 978-83-935429-1-8 
• Za to że jesteś Ukraińcem ...: wspomnienia z lat 1944–1947 / wybór, oprac., Wstęp i posłowie Bogdan Huk. Koszalin [etc.]: Stowarzyszenie Ukraińców Więźniów Politycznych i Represjonowanych w Polsce, 2012. 400 s. : Illinois. ; 23 cm. ISBN 978-83-935479-0-6 
• Sowa, Andrzej (1998). Stosunki polsko-ukraińskie 1939–1947 . Cracovia. OCLC  48053561 .
• Motyka, Grzegorz (2006). Ukraińska partyzantka 1942-1960 . Warszawa: ISP PAN / RYTM. ISBN 978-83-7399-163-7.
• Motyka, Grzegorz ; Wnuk, Rafał (1997). Pany i rezuny: współpraca AK-WiN i UPA 1945–1947 (en polaco). Warszawa: Oficyna Wydawnicza Volumen. ISBN 83-86857-72-2.
• [1]

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Ejército Insurgente de Ucrania .

• Archivo electrónico del movimiento de liberación de Ucrania
• UPA - Ejército insurgente de Ucrania
• Ejército Insurgente de Ucrania, Enciclopedia de Ucrania
• Crónica del ejército insurgente ucraniano
• ОУН-УПА. Легенда Спротиву. (en ucraniano)
• Postales del Ejército Insurgente de Ucrania. Kiev-Toronto, 2008.