Incontrolada es el álbum 10 de estudio por la japonesa pop y R & B músico Namie Amuro , publicado el 27 de junio de 2012. [1] El álbum fue lanzado antes de sus conciertos del 20 aniversario - una en Okinawa en septiembre, y de siete a través de Japón en noviembre y diciembre de 2012 El álbum consiste principalmente en canciones cantadas en japonés , sin embargo, este fue el primer álbum de Amuro que incluyó varias canciones cantadas íntegramente en inglés .
Sin control | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Portada de las ediciones CD + DVD y Playbutton | ||||
Álbum de estudio de Namie Amuro | ||||
Liberado | 27 de junio de 2012 | |||
Grabado | 2010-2012 Prime Sound Studio Form ( Meguro, Tokio ) Azabu O Studio ( Nishi-Azabu, Minato, Tokio ) Avex Studio ( Azabu , Tokio ) Bunkamura Studio ( Shibuya, Tokio ) Record Plant ( Los Ángeles , California ) Sound City ( Azabudai , Minato, Tokio ) | |||
Género | ||||
Largo | 50 : 17 | |||
Idioma | Japonés , inglés | |||
Etiqueta | Avex Trax | |||
Productor | Takashi Kasuga, (ejecutivo) Shinji Hayashi (ejecutivo) , Hisahiko Iida, Shintaro Higuchi, Daisuke Shimokawa | |||
Cronología de Namie Amuro | ||||
| ||||
Solteros de Uncontrolled | ||||
|
El álbum pasó tres semanas en el número uno en la lista de álbumes de Oricon, haciendo de Uncontrolled el segundo álbum de Amuro en hacer esto después de Best Fiction (2008) pasó seis semanas en el número uno. El álbum fue certificado doble platino por la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón . Este fue su quinto álbum número uno consecutivo desde 2007, y su sexto álbum doble platino consecutivo desde 2005.
Antecedentes y desarrollo
Uncontrolled es el primer álbum de estudio original de Amuro desde Past
De las nueve pistas lanzadas como singles antes del álbum, cuatro lograron ventas digitales lo suficientemente altas como para recibir certificaciones de la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón (RIAJ): "Fight Together", "Get Myself Back" y "Sit! Stay! Wait! Down ! " [4] fueron todos certificados oro para descargas completas de teléfonos móviles, y "Love Story" fue certificado triple platino para tonos de llamada y doble platino para descargas completas de teléfonos móviles. [4] [5] [6] [7] [8] Fue la canción más certificada de Amuro en cuatro años, desde " New Look " de 2008 . [9]
La mayoría de las canciones se grabaron en Tokio , en Prime Sound Studio Form, con grabación adicional en Azabu O Studio, Avex Studio y Bunkamura Studio. La excepción fue "Let's Go", que se grabó en Record Plant en Los Ángeles , [10] donde Amuro había grabado previamente en la década de 1990 para sus álbumes Sweet 19 Blues (1996), Concentration 20 (1997) y Genius 2000 (2000). ).
Redacción y producción
Cinco de las canciones del álbum se cantan íntegramente en inglés: tres temas nuevos "In the Spotlight (Tokyo)", "Hot Girls" y "Only You", así como versiones en inglés de las canciones de su sencillo anterior " Go Round". / ¡Sí-Oh! ". Durante una entrevista con Billboard Japan , Amuro declaró que las pistas en inglés no se hicieron pensando en la audiencia extranjera. Decidió cantarlos en inglés porque pensó que sonarían mejor en inglés. [2]
Las canciones del álbum contaron con siete productores de sonido diferentes, con el colaborador de mucho tiempo Nao'ymt y el nuevo colaborador T-SK produciendo cuatro canciones cada uno. Nao'ymt, que había trabajado con Amuro desde 2005 en canciones como " Baby Don't Cry " y " Hide and Seek ", trabajó en cuatro temas, "Break It", "Get Myself Back", "Fight Together" y "Tempestad." [10] T-SK, que comenzó a trabajar con Amuro en 2011, produjo "Go Round", "Let's Go", "Love Story" y "Yeah-Oh", todas canciones escritas por la banda australiana The Nervo Twins . [10] Además de las canciones con los Nervo Twins, Amuro trabajó en tres canciones adicionales con la editorial musical de Nervo Twins, la Razor Boy Music Publishing con sede en Suecia . "In the Spotlight (Tokio)", "Hot Girls" y "Only You" fueron producidas por Henrik Nordenback, Michael Smith y Peter Mansson respectivamente. [10] De las siete canciones con artistas de Razor Boy Music Publishing, cinco fueron cantadas completamente en inglés. De estas canciones, Tiger escribió la letra japonesa de "Let's Go", "Love Story", [10] y las versiones japonesas de " Go Round / Yeah-Oh! " Que aparecen en el sencillo fueron escritas por Aili y Double respectivamente. [11]
Los dos productores restantes también son colaboradores anteriores de Amuro: T. Kura (" Funky Town " (2007), " New Look " (2008)) trabajó con Michico en la pista "Sit! Stay! Wait! Down!" Mientras que los japoneses DJ Shinichi Osawa (" What a Feeling " (2008)) produjo "Naked" con el miembro de M-Flo Verbal escribiendo la letra. [10]
Promoción y lanzamiento
Las canciones de Uncontrolled aparecieron en dos campañas comerciales importantes con Amuro como su portavoz. "Break It" se utilizó para la campaña "Wild Heart" de Coca-Cola Zero en 2010, una unión que también ha presentado sus canciones " Wild " (2009) y " Wonder Woman " (2011). [12] La firma de cosméticos japonesa KOSÉ utilizó "Naked" y "Go Round" en campañas para su línea de maquillaje de ojos Esprique . [12] "Hot Girls" también se utilizó en una campaña comercial. [13] Amuro había trabajado anteriormente con Kosé en 2001, en una campaña de lápiz labial con " Say the Word ". [12]
De las pistas individuales, cuatro se utilizaron en programas de televisión en horario estelar como tema principal. "Luchar juntos" fue utilizado como la tercera canción de tema para el anime de una pieza ' temporada 14a s. Esta fue la primera vez en ocho años desde que Amuro tuvo una canción asociada con una animación japonesa popular, siendo la última " Come " y "Four Seasons" de su álbum de 2003 Style . [12] "Tempest" fue el tema epónimo de Tempest (2010), [12] basado en la novela de 2008 del novelista okinawense Eiichi Ikegami. "¡Siéntate! ¡Quédate! ¡Espera! ¡Abajo!" y "Love Story" se utilizaron como temas para el drama conjunto Watashi ga Ren'ai Dekinai Riyū (2011), [12] protagonizada por las actrices Karina , Yuriko Yoshitaka y la miembro de AKB48 , Yuko Oshima . Amuro hizo un cameo en el episodio del drama del 12 de diciembre de 2011, interpretando el tema principal. [14]
"Only You", una pista del álbum, se usó como tema principal para la transmisión de WOWOW TV del torneo de fútbol UEFA Euro 2012 . WOWOW también transmitió tres especiales de televisión sobre Amuro por su aniversario. Namie Amuro 20th Anniversary Special: Live History & Document of Namie Amuro , transmitido el 2 de junio de 2012, incluyó imágenes detrás de escena del video "Only You", así como imágenes de archivo de la vida de Amuro, videos musicales y una entrevista. [15] El 3 y 4 de noviembre de 2012, Namie Amuro 20th Anniversary Special # 2: Live Future & Document of Namie Amuro fue lanzado, seguido al día siguiente por imágenes en vivo de su presentación del 16 de septiembre Namie Amuro 0th Anniversary Live en Okinawa . El documental anterior incluía imágenes de ensayo para el vivo, entrevistas con colaboradores que participaron en el concierto y imágenes de la gira promocional de Amuro por Asia. [dieciséis]
En mayo de 2012, un teléfono inteligente solicitud fue liberado al de Apple 's App Store y Google Play , en la promoción para el álbum, la gira de Amuro 2012, y su 20 aniversario. [17]
A finales de mayo de 2012, en las afueras de la estación Shinjuku en Tokio, se creó una valla publicitaria de 8 metros de altura de la portada del álbum durante dos días, revelando la portada del álbum por primera vez. El fondo de la portada muestra el eclipse solar anular del 21 de mayo de 2012 , que fue visto como un eclipse total en Tokio. [18] Amuro hizo apariciones en estaciones de radio en Fukuoka , Sapporo , Nagoya , Osaka y Kyoto . [19] En la estación de Sapporo , se erigió una exhibición temporal de Namie Amuro en los grandes almacenes Paseo. [20]
Para la promoción del álbum, Amuro apareció en muchas revistas de moda, incluidas Blenda , Gisele , Glamorous , Mina , S Cawaii. , Primavera , Dulce y Vivi . [21]
Namie Amuro viajó a Taiwán , Hong Kong y Singapur a finales de junio y principios de julio de 2012 para promocionar el álbum. [22] [23] Durante la parada, Amuro celebró varias conferencias de prensa y se llevaron a cabo una serie de eventos de baile en clubes llamados Amuro Night . Aunque la propia Amuro no bailó en los eventos, asistió al evento en la central eléctrica St James de Singapur . [24]
Solteros promocionales
Las cuatro nuevas canciones del álbum recibieron un tono de llamada gradual antes del álbum. El primero de ellos, "Only You", fue lanzado como descarga digital a teléfonos celulares el día del lanzamiento del álbum. [25] Antes del lanzamiento del álbum, "Only You" recibió suficiente difusión radial a la carta en el número 7 en la cartelera ' s Japan Hot 100 gráfico. [26] en la lista de descargas de teléfonos móviles de RIAJ , "Only You" se ubicó en el número cinco durante dos semanas consecutivas. [27]
"In the Spotlight (Tokyo)" fue lanzado el 4 de julio de 2012 como una descarga completa para celular. [28] La canción recibió suficiente difusión en la radio antes del lanzamiento del álbum para figurar en el Japan Hot 100 en el número 46. [29] La canción alcanzó el número 15 en la lista de descargas de RIAJ. [27]
"Let's Go" fue lanzado en su totalidad el 11 de julio de 2012, y "Hot Girls" fue lanzado más tarde el 25 de julio. [30] [31] "Let's Go" alcanzó el número 29 en RIAJ. [32]
Videos musicales
Uncontrolled presenta la mayor cantidad de MV en la carrera de Amuro: siete MV de sencillos y los cuatro restantes de las nuevas pistas.
"Get Myself Back" fue filmado en su lugar de nacimiento, Okinawa , y fue el primer video suyo que se filmó allí. [33] La ubicación fue elegida para expresar el sentimiento de la canción. [33]
"Only You" fue dirigida por el director estadounidense Thomas Kloss . [34] El video musical de "Only You" fue filmado en el extranjero, en un desierto cerca de Los Ángeles . [35]
El video musical de "In the Spotlight (Tokio)" fue filmado con el concepto de "hacer de Tokio una pista de baile gigantesca", con escenas de la Shuto Expressway , las revueltas de peatones en Shibuya , Tokyo Skytree y Tokyo Tower en el video. [36]
"Let's Go" presenta escenas filmadas con una cámara de alta velocidad que giraban sobre Amuro mientras interpretaba la canción. [37]
En los MTV Video Music Awards de Japón 2012 , "Love Story" ganó el premio al Mejor Video Femenino, mientras que "Naked" recibió una nominación al Mejor Video Pop. [38] [39] En los premios MTV Video Music Aid Japan del año anterior 2011 , "Break It" fue nominado para el video del año. [40] Para el próximo está nominado al premio al Mejor Video Femenino, y "Naked" está nominado al premio al Mejor Video Pop.
El 23 de junio de 2012, el canal de videos musicales Space Shower emitió una compilación especial de los videos musicales de Amuro. [21] Amuro fue elegido como el "artista del mes" en MTV Japón en julio de 2012. [41]
Excursiones
El 16 de septiembre de 2012, el vigésimo aniversario de su debut como miembro de Super Monkey's , se planeó que Amuro realizara un concierto especial en vivo en su lugar de nacimiento de Okinawa. El directo cuenta con apariciones especiales de Ai , Kaname Kawabata de Chemistry , Mummy-D (de Rhymester ), Anna Tsuchiya , Verbal (de M-Flo ) y Zeebra . [42] Sin embargo, debido a la proximidad del Typhoon Samba, el concierto fue cancelado el día antes del espectáculo. Debido a la naturaleza del concierto, la gerencia de Amuro anunció que el concierto no sería reprogramado.
En noviembre y diciembre de 2012 se llevó a cabo una gira de domos de 8 días por Japón con actuaciones en Fukuoka , Osaka , Sapporo , Nagoya y Tokio . [43] El 24 de julio, después de que se agotaron todas las fechas de conciertos, se agregó un concierto adicional en Nagoya . [44]
Algunas canciones que aparecen en el álbum se interpretaron anteriormente en giras pasadas de Amuro. "Break It" y "Get Myself Back" se presentaron en la gira Past
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Expreso caliente | (favorable) [48] |
Escuche Japón | (favorable) [49] |
Rolling Stone Japón | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Yoshiki Aoyuki de Listen Japan estuvo de acuerdo con el título del álbum, al escuchar que la música sonaba desenfrenada. Quedó impresionado con la variedad de canciones a pesar de que muchas de ellas eran melodías de baile. Él comparó el sonido "euro-disco" de "Only You" con el sonido de Kylie Minogue . [49]
Tetsu Hiraga de Hot Express quedó muy impresionado con el álbum, en particular "In the Spotlight (Tokio)", llamándolo "el mejor tipo de electro pop". Sintió que cada canción tenía un impacto impresionante similar. [48] Describió el primer sencillo, "Break It", como "la voz de Amuro bailando sobre una guitarra y un bajo complicados". Encontró su "canto gritando agresivamente" muy emocionante. [51] Disfrutó del desajuste en la canción "¡Siéntate! ¡Quédate! ¡Espera! ¡Abajo!" entre la música, una "pista gruesa con voces profundas" y las "letras de girly in-love". [52] Hiraga sintió que "Yeah-Oh" tenía un "sonido densamente occidental" que no se veía en ningún otro músico japonés. [53]
Hiraga creía en todas las críticas de sus singles que la música de Amuro "apuntaba a la música de la más alta calidad". [51] [48] [54]
La autora de Rolling Stone Japan , Kazumi Namba, sintió que el álbum era "consistente e inquebrantable", y lo llamó "aproximadamente occidental" y señaló cómo seguía las tendencias globales actuales en la música pop global. Llamó a las grabaciones en inglés "ambiciosas" y se sorprendió de lo diferente que era el trabajo de sus raíces en el J-pop de los noventa. Calificó el álbum con tres de cinco. [50]
Rendimiento gráfico
Incontrolada era décimo álbum de Amuro en debutar en el número uno en proveedor de datos física Oricon ' s lista de álbumes semanales, con 292.000 copias. [55] El álbum se mantuvo en el número uno durante tres semanas, y fue el segundo álbum de su carrera en lograrlo después de Mejor ficción .
¡Al igual que su anterior álbum Checkmate! [56] [57] 105.000 copias del álbum se vendieron el primer día. [58] En su primera semana, vendió más que el álbum del segundo lugar, Greeeen 's Uta ... , en 200.000 copias. [59] El álbum después de las ventas de una semana se convirtió en el álbum más vendido por una solista lanzado por ese punto en 2012 - superando Ayaka 's The Beginning ' s ventas totales de 84.000 copias. [55] Desde entonces ha sido coronado por Keisuke Kuwata 's Amor Ti: Ahora y para siempre . [58] La versión CD + DVD del álbum vendió más de ocho veces la edición CD Only en la primera semana, según el rastreador de datos físicos SoundScan Japan . [60]
El total de la primera semana fue mejor que el álbum anterior de Amuro, ¡la compilación de colaboración Checkmate! , que había vendido 252.000 copias. [61] Sin embargo, anterior disco de estudio de Amuro, Pasado , Vendió no controlada ' primera semana s de 39.000 copias. [62]
En Taiwán , Uncontrolled debutó en el número cinco, debajo de Yoga Lin , Big Bang , Nick Chou y Christine Fan . [63] En su segunda semana, cayó al número 15. [64] En Corea del Sur , el álbum alcanzó el número 36 en las listas de álbumes de Gaon , y en su segunda semana cayó del top 100. [65]
Listado de pistas
La lista de canciones finalizada se publicó por primera vez en el canal oficial de YouTube de Amuro el 8 de junio de 2012. [66]
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "En el centro de atención (Tokio)" | Henrik Nordenback, Christian Fast | H. Nordenback, C. Fast | 3:58 |
2. | " Desnudo " | Verbal | Shinichi Osawa | 4:22 |
3. | "Go Round ('N Round' N Round)" | Liv Nervo , Mim Nervo | T-SK, Kim Tesung, L. Nervo, M. Nervo | 3:21 |
4. | " ¡Siéntate! ¡Quédate! ¡Espera! ¡Abajo! " | Michico | T. Kura , Michico | 3:14 |
5. | "Chicas calientes" | L. Nervo, M. Nervo, Michael Dennis Smith, Stefanie Ridel | L. Nervo, M. Nervo, M. Smith, S. Ridel | 2:59 |
6. | " Romperlo (Al Ver.)" | Nao'ymt | Nao'ymt | 3:22 |
7. | " Recuperarme " | Nao'ymt | Nao'ymt | 4:32 |
8. | " Historia de amor " | Tigre | T-SK, T. Kim, L. Nervo, M. Nervo | 4:44 |
9. | "Vamos" | Tigre, L. Nervo, M. Nervo | T-SK, T. Kim, L. Nervo, M. Nervo | 3:11 |
10. | "Cantando" ¡Sí-Oh! "" | L. Nervo, M. Nervo | T-SK, T. Kim, L. Nervo, M. Nervo, | 3:23 |
11. | " Luchar juntos " | Nao'ymt | Nao'ymt | 4:17 |
12. | "Sólo tu" | Didrik Thott, C. Fast, Peter Mansson , Sharon Vaughn | D. Thott, C. Fast, P. Mansson, S. Vaughn | 4:14 |
13. | " Tempestad " | Nao'ymt | Nao'ymt | 4:35 |
Largo total: | 50:17 |
No. | Título | Director (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "En el centro de atención (Tokio)" | Shigeaki Kubo | |
2. | "Desnudo" | Kosai Sekine | |
3. | "Dar la vuelta" | S. Kubo | |
4. | "Chicas calientes" | Kazuaki Seki | |
5. | "Romperlo" | S. Kubo | |
6. | "Recuperarme" | S. Kubo | |
7. | "Historia de amor" | Kensuke Kawamura | |
8. | "Vamos" | K. Kawamura | |
9. | "Sí-Oh" | Masaki Takehisa | |
10. | "Sólo tu" | Thomas Kloss | |
11. | "Tempestad" | K. Sekine |
Personal
Los detalles del personal se obtuvieron del cuadernillo de notas de Uncontrolled . [10]
Gerencial
|
|
Créditos de desempeño
|
|
Imágenes e imágenes
|
|
Técnica y producción
|
|
Clasificaciones de gráficos
Gráfico (2012) | Posición pico |
---|---|
Álbumes diarios de Japan Oricon [67] | 1 |
Álbumes semanales de Japan Oricon [55] | 1 |
Álbumes mensuales de Japan Oricon [68] | 1 |
Lista de álbumes semanales de Corea del Sur Gaon [65] | 36 |
Lista semanal de álbumes internacionales de Corea del Sur Gaon [65] | 8 |
Gráfico diario de pop japonés Hanteo de Corea del Sur [69] | 1 |
Gráfico semanal de pop japonés de Hanteo de Corea del Sur [70] | 1 |
Lista de J-Pop de G-Music de Taiwán [71] | 2 |
Lista internacional de Taiwán G-Music [72] | 2 |
Tabla combinada de G-Music de Taiwán [63] | 5 |
Ventas y certificaciones
Gráfico | Monto |
---|---|
Ventas físicas de Oricon [58] | 540 000 |
Certificación de envío físico RIAJ [73] | 2 × platino (500.000+) |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta de distribución | Códigos de catálogo |
---|---|---|---|---|
Japón | 27 de junio de 2012 | [1] [74]CD , CD + DVD , botón de reproducción | Avex Trax | AVCD-38523, AVCD-38522, AQZD-50725 |
Hong Kong | 29 de junio de 2012 | [75] [76]CD, CD + DVD | Avex Asia | AAJCD20103, AAJCD20102D |
Taiwán | CD, CD + DVD | Avex Taiwán | AVJCD10510, AVJCD10510 / A | |
Corea del Sur | 5 de julio de 2012 | [77]CD + DVD | SM Entertainment / KMP Holdings | SMKJT0189B |
Japón | 11 de julio de 2012 | [78]Descarga digital | Avex Trax | |
14 de julio de 2012 | [79]CD de alquiler | |||
Singapur [80] | 3 de agosto de, 2012 | CD, CD + DVD | Universal Music | AAJCD20103, AAJCD20102D |
Filipinas [81] | 20 de octubre de 2012 | Universal Records (Filipinas) |
Referencias
- ^ a b "[CD] Sin control [CD + DVD / ジ ャ ケ ッ ト A] / 安室 奈 美 恵" . Neowing (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ a b "安室 奈 美 恵『 Sin control 』イ ン タ ビ ュ ー" [Entrevista sin control de Namie Amuro]. Kanako Hayagawa (en japonés). Billboard Japón. 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵 『強 く て キ ュ ー ト で カ ッ コ い い 女性 = 歌手 ・ 安室 奈 美 恵 と し て 表現 し た い!』[Namie Amuro: ¡Quiero expresarme fuerte, lindo y genial en mis trabajos como Namie Amuro!]. Kanako Hayagawa (en japonés). Oricon. 27 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ a b レ コ ー ド 協会 調 べ 12 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 12 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de diciembre]. RIAJ (en japonés). 20 de enero de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 7 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 7 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de julio]. RIAJ (en japonés). 20 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 4 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 4 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de abril]. RIAJ (en japonés). 20 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 7 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 7 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de julio]. RIAJ (en japonés). 20 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 1 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 1 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de enero]. RIAJ (en japonés). 20 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 10 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 10 月度 認定 >[Investigación RIAJ: Certificaciones digitales de octubre]. RIAJ (en japonés). 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ a b c d e f g Uncontrolled (notas de prensa) (en japonés). Namie Amuro . Tokio, Japón: Avex Marketing . 2012.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Go Round 【CD + DVD】. JBook (en japonés). Archivado desde el original el 4 de junio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ a b c d e f "安室 奈 美 恵 (Amuro Namie) - タ イ ア ッ プ" [Namie Amuro - Tieups]. CDJournal (en japonés) . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
- ^ "Chicas calientes (de AL「 Uncontrolled 」)" . Recochoku (en japonés) . Consultado el 27 de junio de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵: 本 日 放送 (12/12) の 月 9 「私 が 恋愛 で き な い 理由」 に 登場 !![Namie Amuro: ¡¡Hoy (12/12) apareciendo en el drama de getsu-ku Watashi ga Ren'ai Dekinai Riyū !!]. Vision Factory (en japonés). 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 : 新 曲「 SOLO USTED 」WOWOW 欧 州 サ ッ カ ー テ ー マ ソ ン グ 決定! &「 安室 奈 美 恵 20 周年 ア ニ バ ー サ リ ー ス ペ シ ャ ス シ ャ ャ 30 30 30 30 30 & 30 & & " [Namie Amuro: ¡Nueva canción" Only You "utilizada para el tema de fútbol de WOWOW Europa! & Namie Amuro 20 Aniversario especial: Historia en vivo y documento de Namie Amuro 2 de junio 7:30 pm transmisión gratuita en WOWOW!]. Vision Factory (en japonés). 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 、 活動 20 周年 記念 特 番 が WOWOW で 2 夜 連 続 放送" [Namie Amuro: dos programas especiales consecutivos para el 20 aniversario en WOWOW]. Natalie (en japonés). 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
- ^ "¡Namie Amuro ス マ ー ト フ ォ ン ア プ リ 登場!" [¡Presentamos una aplicación de teléfono inteligente Namie Amuro!]. Vision Factory (en japonés). 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ 新宿 に "巨大" 安室 奈 美 恵 出現 、 金環 日食 と 圧 巻 コ ラ ボ[Aparece un Namie Amuro "gigantesco" en Shinjuku, una colaboración con el eclipse anular]. Musicman (en japonés). 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ "Programación de medios" . Avex Marketing (en japonés). 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 : コ コ で し か 見 ら れ な い ス ペ シ ャ ル 展示 イ ベ ン ト! 【FM NORTH WAVE 安室 奈 美 恵 Museo en paseo】" [¡Exhibición especial con artículos exclusivos! Museo FM North Wave Namie Amuro en Paseo]. Vision Factory (en japonés). 15 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ a b "Programación de medios" . Avex Marketing (en japonés). 2012. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ 何時 來 台 開唱? 安室奈美惠 : 有 機會 就會 來[¿Cuando es el concierto? Namie Amuro: hay una posibilidad]. Apple Daily (en chino). 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "Amuro Namie para hacer una parada especial en Singapur" . Tokyo Hive . 28 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ Lee Wei Lin (10 de julio de 2012). "Viaje relámpago de Namie Amuro a Singapur" . MSN. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ レ コ チ ョ ク ラ ン キ ン グ ダ ウ ン ロ ー ド (シ ン グ ル) ラ ン キ ン グ (1 位 ~ 5 位)[Clasificación de Recochoku: Clasificación de descarga (individual) (# 1- # 5)]. Recochoku (en japonés). 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ a b "レ コ ー ド 協会 調 べ 2012 年 07 月 04 日 ~ 2012 年 07 月 10 日 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" [Análisis de la asociación de registros: 4 de julio de 2012 a 10 de julio de 2012 (abreviado del 4 de julio de 2012 al 10 de julio de 2012) : RIAJ Chart ('Full-length Cellphone Downloads')]. RIAJ. 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 :「 Solo tú 」「 En el centro de atención (TOKIO) 」レ コ チ ョ ク 着 う た フ ル (R) 配 信 開始 !!" [¡"Only You", "In the Spotlight (Tokyo)" lanzado a Recochoku como una descarga completa de chaku-uta!]. Vision Factory (en japonés). 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ レ コ チ ョ ク ラ ン キ ン グ ダ ウ ン ロ ー ド (シ ン グ ル) ラ ン キ ン グ[Clasificación de Recochoku: Clasificación de descarga (single)]. Recochoku (en japonés). 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ " "新 "コ ー セ ー ESPRIQUE CMTV ソ ン グ『 Chicas calientes 』の 着 う た フ ル 本 日 配 信 ス タ ー ト!" [¡La descarga del teléfono celular de la nueva canción de Kose Esprique CMTV "Hot Girls" comienza hoy!]. Vision Factory (en japonés). 25 de julio de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 2012 年 07 月 04 日 ~ 2012 年 07 月 10 日 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" [Análisis de asociación de registros: 11 de julio de 2012 a 17 de julio de 2012 (abreviado del 11 de julio de 2012 al 17 de julio de 2012) : RIAJ Chart ('Full-length Cellphone Downloads')]. RIAJ. 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ a b "新 曲「 ¡Recuperarme 」MV 解禁!" [¡Presentación del video musical "Get Myself Back"!]. Vision Factory (en japonés). 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 SOLO USTED" . Space Shower (en japonés) . Consultado el 3 de junio de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵 20 周年 ア ニ バ ー サ リ ー ス ペ シ ャ ル HISTORIA EN VIVO & DOCUMENTO DE NAMIE AMURO [ Especial del 20 aniversario de Namie Amuro: Historia en vivo y documento de Namie Amuro ] (producción de televisión) (en japonés). Tokio, Japón / Los Ángeles, Estados Unidos: WOWOW. 2 de junio de 2012.
- ^ "安室 奈 美 恵 、 MV で も 金環 日食 と コ ラ ボ" [Namie Amuro, colaboración del eclipse solar anular en el video musical]. Oricon (en japonés). 13 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵 、 ロ ッ ク & ワ イ ル ド な 1 曲 を ア ル バ ム か ら 先行 配 信[Namie Amuro, prelanzamiento digital de la canción 'rock and wild']. My Navi (en japonés). 20 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ "MTV 音 楽 授 賞 式「 MTV VMAJ 」16 部門 ノ ミ ネ ー ト 作品 発 表" [16 nominaciones anunciadas para la ceremonia de entrega de premios MTV VMAJ]. Natalie (en japonés). 19 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "MTV VMAJ 2012 全 受 賞 作品 リ ス ト" [Lista de premios totales de MTV VMAJ 2012]. MTV Japan (en japonés). 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵 「ONE PIECE」 主題歌 配 信[Descarga del tema de Namie Amuro 'One Piece']. Hot Express (en japonés). 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "~ 安室 奈 美 恵 が 7 月度 の" ARTISTA DEL MES DE MTV ARTISTA "に 決定 !!!" [Namie Amuro elegido como Artista del mes de julio de MTV]. Vision Factory (en japonés). 1 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "安室 沖 縄 ラ イ ブ に Zeebra 、 D 、 VERBAL 、 ア ン ナ 、 AI 、 川 畑" [Zeebra, D, Verbal, Anna, AI y Kawabata en el concierto de Amuro en Okinawa]. Natalie (en japonés). 18 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 : 5 大 ド ー ム ツ ア ー『 Namie Amuro 5 大 ド ー ム TOUR 2012 ~ 20 ° Aniversario Mejor ~ 』決定!" [Namie Amuro: 5 gira de grandes cúpulas Namie Amuro 5 gira de grandes cúpulas 2012: 20 aniversario ¡Mejor anunciado!]. Vision Factory (en japonés). 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ 安室 奈 美 恵 、 全国 5 大 ド ー ム ツ ア ー チ ケ ッ ト 即 完! 追加 公演 決定 !![Namie Amuro, las entradas para la gira de 5 domos por Japón se agotaron! ¡¡Rendimiento adicional anunciado !!]. Vision Factory (en japonés). 24 de julio de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2012 .
- ^ "[DVD] namie amuro PAST . Neowing (en japonés) . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ "[Blu-ray] namie amuro LIVE STYLE 2011 / 安室 奈 美 恵 [Blu-ray]" . Neowing (en japonés) . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 、「 Love Story 」初 披露 ラ イ ヴ で「 月 9 も 見 て ね! 」と 笑顔 を み せ る" [Namie Amuro, interpreta "Love Story" por primera vez, le dice a los fans que "¡Miren el drama!" mientras esboza una sonrisa.]. Barks (en japonés). 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ a b c Tetsuo Hiraga (junio de 2012). 安室 奈 美 恵 妥協 な き 20 年 → 抑制 さ れ な い 音 楽 の 破 壊 力[Namie Amuro: 20 años sin concesiones → el poder de la música incontrolada] (en japonés). Expreso caliente. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ a b Yoshiki Aoyuki (2012). 新 譜 レ ビ ュ ー> 安室 奈 美 恵 / Uncontrolled[Revisión del nuevo récord: Namie Amuro / Uncontrolled] (en japonés). listen.jp. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ a b Kazumi Namba. "レ ヴ ュ ー REVIEW 安室 奈 美 恵『 Uncontrolled 』" (en japonés). Rolling Stone Japón. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ a b Tetsuo Hiraga (2010). "Break It / Get Myself Back (revisión)" (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ Tetsuo Hiraga (2011). 安室 奈 美 恵 "今 聴 き た い" 愛情 に 満 ち た 楽 曲 群[Las "canciones (ella) quiere escuchar" de Namie Amuro - canciones llenas de afecto] (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ Tetsuo Hiraga (2012). "安室 奈 美 恵 人間 性 が 声 や 音 に 反映 さ れ た 記念 碑 的 Sg" [Namie Amuro: un single momumental que refleja la humanidad en voz y sonido] (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ Tetsuo Hiraga (2011). 人 を 驚 か せ る の が 大好 き な 安室 奈 美 恵 に よ る 、 全方位 型 シ ン グ ル[Un sencillo multidireccional de Namie Amuro, la mujer a la que le encanta sorprender] (en japonés). Expreso caliente . Consultado el 2 de junio de 2012 .
- ^ a b c 安室 奈 美 恵 、 2 年 半 ぶ り 新 作 が 首位 今年 ソ ロ ト ッ プ の 29,2 万枚[Namie Amuro, primer trabajo nuevo en dos años alcanza el primer lugar. Actualmente es el mejor álbum vendido por un artista en solitario este año con 292.000 copias] (en japonés). Oricon . 3 de julio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ "【オ リ コ ン】 安室 奈 美 恵 、 オ リ ジ ナ ル 作 で 5 年 ぶ り V2" [Namie Amuro, primeras dos semanas en el número uno con un álbum original en cinco años] (en japonés). Oricon . 10 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 、 20 年 目 で 初 の 新 作 V3" [Namie Amuro, nuevo álbum número uno durante tres semanas justo antes de su 20 aniversario] (en japonés). Oricon . 17 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ a b c "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Servicio de información de clasificación de Oricon "You Big Tree"]. Oricon . Consultado el 9 de enero de 2014 . (solo suscripción)
- ^ "2012 年 06 月 25 日 ~ 2012 年 07 月 01 日 の CD ア ル バ ム 週 間 ラ ン キ ン グ" [25 de junio de 2012 a 1 de julio de 2012 Clasificación semanal de álbumes de CD] (en japonés) Oricon . 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ "週 間 CD ソ フ ト TOP20 2012 年 6 月 25 日 ~ 2012 年 7 月 1 日 調査 分" [Resultados semanales del CD Soft Top 20 del 25 de junio de 20120 al 1 de julio de 2012] (en japonés). Phile-web. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ 安室 奈 美 恵 、 初 の コ ラ ボ 盤 が 首位[Namie Amuro, primer disco de colaboración de rango superior] (en japonés). Oricon . 3 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ 30 代 で も ア ル バ ム 1 位 、 安室 奈 美 恵 が 女性 初 10 ~ 30 代 首位 制 覇[Número uno incluso en sus 30, Namie Amuro se convierte en la primera mujer en tener un álbum en su adolescencia, veinte y treinta.] (En japonés). Oricon . 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ a b "Weekly Top 20: Combo Chart" (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "Weekly Top 20: Combo Chart" (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ a b c "Gráficos semanales de Gaon" (en coreano). Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "NUEVO ÁLBUM「 Sin control 」Película de pintura en vivo @ Tokio ・ Shinjyuku / 安室 奈 美 恵 (Namie Amuro)" . Vision Factory (en japonés). 8 de junio de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ "2012 年 06 月 27 日 の CD ア ル バ ム デ イ リ ー ラ ン キ ン グ" [Clasificación diaria del álbum del 27 de junio de 2012] (en japonés). Oricon . 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "CD ア ル バ ム 月 間 ラ ン キ ン グ" [Clasificación mensual de álbumes de CD] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ "Gráficos diarios de Hanteo" (en coreano). Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Gráficos semanales de Hanteo" (en coreano). Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Weekly Top 20: J-Pop Chart" (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "Weekly Top 20: International Chart" (en chino). G-Music. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ ゴ ー ル ド 等 認定 作品 一 覧 2012 年 6 月[Lista de obras que reciben certificaciones (Gold, etc.) (junio de 2012)]. RIAJ (en japonés). 10 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "[グ ッ ズ] 未定 [BOTÓN REPRODUCCIÓN] [初 回 限定 生産] / 安室 奈 美 恵" . Neowing (en japonés) . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "安室奈美惠 Namie Amuro Uncontrolled" . Avex Asia (en chino). 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
- ^ "安室奈美惠 最新 專輯『 Uncontrolled 』預購 告知" [ Reserva el nuevo álbum de Namie Amuro 'Uncontrolled']. Avex Taiwán (en chino). 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ "YES24 - Amuro Namie - CD + DVD sin control 예약 판매" (en coreano). Sí 24 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
- ^ "安室 奈 美 恵 :『 Sin control 』レ コ チ ョ ク 着 う た フ ル (R) 配 信 開始 !!" [¡¡Uncontrolled lanzado como descarga completa para Recochoku !!]. Fábrica de visión. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- ^ "Sin control / 安室 奈 美 恵" . Tsutaya . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "AMURO NAMIE 安室奈美惠 - SIN CONTROLAR (VER NORMAL: + DVD)" . Grupo HMV (Singapur). Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
- ^ "Lanzamiento incontrolado del álbum Namie Amuro" . Universal Records (Filipinas) . Consultado el 12 de octubre de 2012 .