La resolución 1493 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , aprobada por unanimidad el 28 de julio de 2003, tras recordar todas las resoluciones sobre la situación en la República Democrática del Congo , el consejo prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) hasta el 30 Julio de 2004 y elevó su nivel de efectivos de 8.700 a 10.800. [1]
Resolución 1493 del Consejo de Seguridad de la ONU | |
---|---|
Fecha | 28 de julio de 2003 |
Reunión no. | 4.797 |
Código | S / RES / 1493 ( Documento ) |
Sujeto | La situación relativa a la República Democrática del Congo |
Resumen de votaciones |
|
Resultado | Adoptado |
Composición del Consejo de Seguridad | |
Miembros permanentes | |
Miembros no permanentes |
En mandatos anteriores, a la MONUC solo se le permitía usar la fuerza en legítima defensa y la resolución actual amplió esto para incluir "todos los medios necesarios" para cumplir su mandato. [2] La misión MONUC tuvo dificultades para implementar la Resolución 1493 debido a referencias ambiguas en el texto, tema que luego fue abordado por el secretario general, quien criticó la falta de tareas específicas asignadas a la operación en virtud de esta resolución. [3]
Resolución
Observaciones
El consejo de seguridad reafirmó su compromiso con la soberanía , la integridad territorial y la independencia de la República Democrática del Congo y los estados de la región africana de los Grandes Lagos , al tiempo que señaló la obligación de los estados de abstenerse del uso de la fuerza contra otros. Preocupaba la continua explotación ilegal de los recursos naturales del país y los conflictos en Ituri , Kivu del Norte y Kivu del Sur . Acogió con satisfacción el establecimiento de un gobierno de transición e instó a todas las partes a cooperar con la MONUC.
El preámbulo de la resolución reiteró el apoyo del consejo a la Operación Artemisa en Bunia y la necesidad de reponer la fuerza una vez vencido su mandato , de conformidad con la Resolución 1484 (2003).
Hechos
Actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas , el consejo quedó satisfecho con el establecimiento de un gobierno de transición y pidió que las partes congoleñas tomaran más medidas para permitirle funcionar. [4] Se solicitó al Secretario General Kofi Annan que ayudara en este proceso y el nivel de tropas de la MONUC se elevó a 10.800 efectivos. [5] Además, durante el período de transición, la MONUC recibió instrucciones de ayudar a reformar los servicios de seguridad; establecer un estado basado en el imperio de la ley ; y preparativos para la celebración de elecciones . [3] En los primeros meses del nuevo gobierno de transición, la MONUC podría participar en el mantenimiento de la seguridad en la capital, Kinshasa .
La resolución condenó enérgicamente los actos de violencia contra la población civil, incluidas las masacres , las violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario y la violencia sexual , y pidió que los autores comparezcan ante la justicia. De acuerdo con la Resolución 1325 (2000), era necesario adoptar una perspectiva de género en las operaciones de mantenimiento de la paz y abordar la violencia contra las mujeres y las niñas. [6] Reafirmó que todas las partes congoleñas tenían la obligación de respetar los derechos humanos e instó al gobierno de transición a garantizar su protección y establecer un poder judicial independiente como una de sus principales prioridades.
El consejo de seguridad manifestó su "profunda preocupación" por la situación humanitaria en toda la República Democrática del Congo y condenó el uso de niños soldados en los combates en el este del país. A este respecto, se pidió a las partes congoleñas que proporcionaran información sobre las medidas para prevenir la utilización y el reclutamiento de niños soldados de conformidad con las resoluciones 1261 (1999) y 1460 (2003).
Mientras tanto, condenó las hostilidades en el este del país, en particular las violaciones del alto el fuego y las ofensivas armadas de la Manifestación por la Democracia Congoleña-Goma (RCD-Goma). La resolución instaba a todas las partes congoleñas a que se abstuvieran de interferir en la libertad de circulación del personal de las Naciones Unidas y que el conflicto armado impedía a la MONUC llevar a cabo su proceso de desarme , desmovilización , repatriación, reintegración y reasentamiento (DDRRR) de grupos armados extranjeros. Se pidió a todos los estados de la región, incluida la propia República Democrática del Congo, que pusieran fin al apoyo y la asistencia a los grupos armados en el país.
Al abordar el conflicto en Kivus e Ituri en el este del país, el consejo exigió el acceso sin obstáculos del personal de la MONUC a todas las áreas, solicitó al secretario general que desplegara observadores militares en Kivu del Norte y del Sur e Ituri, e impuso un embargo de armas contra grupos armados extranjeros y congoleños que operan en las regiones. [7] El embargo no se aplicaría a la MONUC, la Operación Artemisa, las fuerzas integradas del ejército y la policía congoleños ni al equipo militar no letal para uso humanitario o de protección. El consejo declaró que las medidas serían revisadas en doce meses y su cumplimiento sería monitoreado de cerca.
La MONUC tenía la tarea de proteger al personal y las instalaciones de las Naciones Unidas; garantizar su libertad de movimiento; proteger a civiles y trabajadores humanitarios; contribuyendo a mejorar la situación de seguridad. [7] El consejo declaró que podría utilizar todos los medios necesarios para cumplir con su mandato. [8] Se condenó la explotación ilícita de recursos naturales en la República Democrática del Congo y se anticipó un informe de un panel de expertos al respecto. [9] Se instó a los gobiernos de Burundi , la República Democrática del Congo, Ruanda y Uganda a normalizar sus relaciones diplomáticas, mientras que se instó a una conferencia internacional sobre paz y seguridad en la región de los Grandes Lagos. [4]
Ver también
- Conflicto de Kivu
- Conflicto de Ituri
- Lista de las Resoluciones 1401 a 1500 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (2002-2003)
- Acuerdo de alto el fuego de Lusaka
- Segunda Guerra del Congo
- Resolución 1533 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
- Resolución 1807 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Referencias
- ^ "El Consejo de Seguridad extiende la misión de la República Democrática del Congo hasta el 30 de julio de 2004, eleva el nivel de tropas a 10.800" . Naciones Unidas. 28 de julio de 2003.
- ^ "El Consejo de Seguridad refuerza la fuerza en el Congo y amplía el mandato" . The New York Times . 29 de julio de 2003.
- ^ a b Autesserre, Séverine (2010). El problema con el Congo: violencia local y el fracaso de la consolidación de la paz internacional . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 224. ISBN 978-0-521-15601-1.
- ^ a b Clément, Jean AP (2004). Economía posconflicto en África subsahariana: lecciones de la República Democrática del Congo . Fondo Monetario Internacional . pag. 59. ISBN 978-1-58906-252-8.
- ^ Boshoff, Henri (2004). "Visión general de la estrategia militar y el concepto de operaciones de la MONUC". En Mark Malan y Joao Gomes Porto (ed.). En Desafíos de la implementación de la paz: La Misión de la ONU en la República Democrática del Congo . Pretoria: Instituto de Estudios de Seguridad.
- ^ Puechguirbal, N. (2004). "Mujeres y niños: deconstruyendo un paradigma" (PDF) . Seton Hall Journal of Diplomacy and International Relations . 5 (1): 5–15.
- ^ a b Haskin, Jeanne M. (2005). El trágico estado del Congo: de la descolonización a la dictadura . Editorial Algora. pag. 161 . ISBN 978-0-87586-416-7.
- ^ Hilaire, Max (2005). El derecho de las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 233. ISBN 978-0-7546-4489-7.
- ^ Schrijver, Nico; Crawford, James; Panitchpakdi, Supachai (2010). Desarrollo sin destrucción: la ONU y la gestión global de recursos . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 185 . ISBN 978-0-253-22197-1.
enlaces externos
- Trabajos relacionados con la Resolución 1493 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Wikisource
- Texto de la resolución en undocs.org