Resolución 1706 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada el 31 de agosto de 2006, tras recordar resoluciones anteriores sobre la situación en Sudán , incluidas las resoluciones 1556 (2004), 1564 (2005), 1574 (2004), 1590 (2004), 1591 (2005). , 1593 (2004), 1663 (2006), 1665 (2006) y 1679 (2006), el Consejo amplió el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán (UNMIS) para incluir despliegues en Darfur para hacer cumplir el Acuerdo de Paz de Darfur . [1]
Sudán rechazó enérgicamente la resolución y se negó a participar en la sesión del Consejo de Seguridad. La resolución 1706 fue adoptada por 12 votos a favor, ninguno en contra y tres abstenciones de China , Qatar y Rusia ; [2] los tres dijeron que si bien apoyaban el contenido de la resolución, no contaba con el consentimiento de Sudán. [3] Dado que el despliegue dependía del acuerdo del gobierno sudanés, la resolución marcó la primera vez que una misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas fue autorizada pero no pudo desplegarse. [4] También fue el primer conflicto armado en el que el Consejo de Seguridad invocó laResolución de "responsabilidad de proteger" . [5] El 31 de julio de 2007, la adopción de la Resolución 1769 finalmente autorizó una misión de mantenimiento de la paz para Darfur.
Los miembros del Consejo elogiaron los esfuerzos políticos para resolver la crisis en Darfur, liderados por la Unión Africana , y reafirmaron su compromiso de ayudar al gobierno sudanés a abordar los diversos problemas que afectan al país. Además, se acogieron con satisfacción los esfuerzos de la Misión de la Unión Africana en Sudán (AMIS). El Consejo prevé una operación de seguimiento de las Naciones Unidas en Darfur con participación africana.
Mientras tanto, la resolución expresaba preocupación por las consecuencias del prolongado conflicto en Darfur en el resto de Sudán y la vecina República Centroafricana y Chad , mientras que las relaciones entre Chad y Sudán se habían deteriorado. Se condenaron las violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario en Darfur y se manifestó preocupación por la seguridad de los trabajadores de ayuda humanitaria .
El mandato de la UNMIS se amplió para incluir despliegues en Darfur, con el consentimiento del gobierno sudanés. [2] Al mismo tiempo, se decidió aumentar su tamaño hasta en 17.300 militares, 3.300 policías y 16 unidades policiales; Se podrían desplegar refuerzos temporales a petición del Secretario General . [6] Se pidió a Kofi Annan que elaborara un plan para la transición de una fuerza de mantenimiento de la paz de la Unión Africana a las Naciones Unidas con despliegues tempranos que se realizarían antes del 1 de octubre de 2006. También se le pidió que fortaleciera la AMIS con recursos de las Naciones Unidas.
Al abordar el mandato de la UNMIS en Darfur, el Consejo decidió que debería trabajar para implementar el Acuerdo de Paz de Darfur. Sus responsabilidades eran monitorear el alto el fuego y los movimientos de los grupos armados, investigar las violaciones de los acuerdos, participar en los programas de desmovilización y reintegración de excombatientes, mantener una presencia en los campamentos de desplazados internos , proteger los derechos humanos, ayudar en la organización del proponer referendos y promover el proceso de paz.