Resolución 937 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada el 21 de julio de 1994, tras reafirmar las resoluciones 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994) , 901 (1994), 906 (1994) y 934 (1994), el Consejo amplió la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia (UNOMIG) para incluir la cooperación con la Comunidad de Estados Independientes (CEI) y prorrogó su mandato hasta el 13 de enero 1995. [1]
El Consejo reafirmó la integridad territorial y la soberanía de Georgia y el derecho de todos los refugiados y desplazados a regresar a sus hogares. También acogió con beneplácito el Acuerdo de alto el fuego y separación de fuerzas firmado entre las partes abjasia y georgiana en Moscú, Rusia, y reconoció otros acuerdos. Era importante que prosiguieran las negociaciones para llegar a un arreglo político mutuamente aceptable para ambas partes. [2] El despliegue de una fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI dependía del consentimiento de las partes. También se instó a las partes a garantizar la total libertad de circulación de la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI y la UNOMIG.
Se instó a las partes a acelerar las negociaciones para encontrar un arreglo político bajo los auspicios de las Naciones Unidas con la participación de Rusia y representantes de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . El Secretario General Boutros Boutros-Ghali fue autorizado a fortalecer la UNOMIG con 136 observadores militares y amplió su mandato para incluir: [3]
Se le pidió además al secretario general que estableciera un fondo para apoyar la implementación de los acuerdos y los esfuerzos humanitarios , incluido el desminado . En el plazo de tres meses, se le pidió que informara al consejo sobre la evolución de la situación.