A vach nacht ( yiddish : וואך-נאכט , lit. 'watch night'; también vacht nacht o vakhnakht ) o Brit Yitzchak ( hebreo : ברית יצחק , lit. 'pacto de Isaac ') es la noche anterior al brit milah de un varón niño judío, cuando necesita protección espiritual adicional. Una costumbre estándar de "vach nacht", practicada por muchos judíos Ashkenazi , es hacer que los niños vengan y reciten el Shema Yisrael y otros versos de la Torá .cerca del bebé. Es una costumbre piadosa organizar una comida de celebración. [1]
El Edut L'Yisrael (un texto sobre las fuentes de las costumbres relacionadas con las bodas y los nacimientos en el judaísmo, publicado en Israel c. 1960) trae fuentes para aprender y publicar la costumbre la noche anterior al nrit, así como para preparar una comida festiva. Trae fuentes extensamente: [2]
En primer lugar, como subrayan las fuentes cabalísticas , la noche anterior a la circuncisión se considera un momento espiritualmente peligroso para el bebé; como tal, el padre reuniría a diez hombres para realizar una vigilia para estudiar Torá para protegerlo del daño metafísico. Por lo tanto, esta noche recibe el nombre en yiddish, "noche de vigilancia [o 'vigilancia']".
En segundo lugar, fuentes no cabalísticas describen una práctica de varios siglos de antigüedad, que el viernes por la noche antes del brit milá , un melamed llevaría a sus alumnos en edad preescolar a decir Shema cerca del bebé, y luego recibiría dulces (o su equivalente en ese momento). en la historia, a saber, frutos secos o frutos secos ).