Surya Vahni Priya Capildeo (nacida en 1973) es una escritora escocesa de Trinidad y Tobago y miembro de la extensa familia Capildeo que ha producido notables políticos y escritores de Trinidad y Tobago (incluido VS Naipaul , primo de Capildeo y Neil Bissoondath ). [1] [2] [3] [4]
Vahni Capildeo | |
---|---|
Nació | 1973 (47 a 48 años de edad) |
Nacionalidad | Escocés de Trinidad |
Ocupación | Escritor |
Trabajo notable | Medidas de expatriación ( Premio Forward de Poesía 2016 ) |
Biografía
Nacido en 1973 en Puerto España , Vahni Capildeo vive en el Reino Unido desde 1991. [4]
Leyeron inglés en Christ Church, Oxford , y posteriormente recibieron una beca Rhodes [5] para realizar trabajos de posgrado en nórdico antiguo y teoría de la traducción, también en Christ Church / la Facultad de Lengua y Literatura Inglesas, para su DPhil, la saga Reading Egils Skallagrímssonar: saga, paratexto, traducciones (2001). [6]
Intervinieron de una beca de investigación en Girton College, Cambridge , en 2000-04 para pasar un tiempo en Trinidad y Jamaica . Esto produjo No Traveler Returns (Salt, 2003), [7] una secuencia de poemas de tamaño de libro caracterizada por un crítico como "una meditación discontinua sobre la identidad y la autoconciencia. Estos son poemas despiadados - observadores sin piedad, precisos sin piedad", [3 ] y Un esqueleto disperso , un libro de no ficción sobre la naturaleza palimpsesta del lugar, la memoria y el lenguaje que toma su título de un poema del poeta guyanés Martin Carter y se mueve entre el Reino Unido, el Caribe e Islandia . Se han publicado extractos de One Scatter Skeleton en Londres: City of Disappearances (ed. Iain Sinclair ), Stand Magazine , The Arts Journal (Guyana) y The Caribbean Review of Books . [8]
Person Animal Figure , un conjunto de 45 monólogos dramáticos en tres voces, fue publicado por Landfill Press de Jeremy Noel-Tod en 2005 ( http://www.landfillpress.co.uk ).
Undraining Sea (terminado en 2005), una tercera colección de poesía, se publicó en 2009. [9] Descrito en una reseña como "una colección totalmente recomendable", [10] es un libro de tres secciones que se relaciona activamente con William Carlos Williams . s Paterson . Esto fue seguido en 2012 por Dark and Unaccustomed Words (completado en 2008), que toma su título del Arte de Poesie del siglo XVI de George Puttenham . Este fue el término crítico de Puttenham para las importaciones arcanas o extranjeras al inglés. La colección fue seleccionada para el Premio OCM Bocas de Literatura del Caribe . [11] Estos poemas demuestran, por ejemplo, el sentimiento y el alcance de ciertas partes del discurso (preposiciones, adjetivos), formas, voces o actitudes. Los derechos de ambos libros (publicados originalmente por Eggbox) han vuelto al autor.
Un quinto libro, Utter , fue publicado por Peepal Tree Press en 2013. [12] [13] Al revisar la colección en The Caribbean Review of Books , Vivek Narayanan escribió: "Lo que tenemos aquí no es un conjunto de presunciones, ni siquiera preocupaciones , sino un sistema y un mito entero, que nos es entregado con una intensidad lírica tan continua y constante, tanto clásica como contemporánea, que puede aparecer como fisuras de relámpago en la página ". [14] David Caddy en la revista Tears in the Fence dijo: "Leer Utter de Vahni Capildeo ... es una alegría absoluta, mostrar el rango y los registros que lo mejor de la poesía contemporánea debe exhibir más plenamente. Capildeo es trinitario y universal. " [15]
Simple Complex Shapes , publicado por Shearsman Books de Tony Frazer en 2015, fue escrito durante la época de Capildeo como Judith E. Wilson Poetry Fellow en la Facultad de Inglés de la Universidad de Cambridge. Jamie Osborn señala que esta obra "puede tomarse como una secuencia de poemas o un poema largo que describe una serie de vuelos y caídas desde el momento de un toque en la oscuridad a través de un día o días, una maraña de tiempo, de regreso a un sueño. dormir." [dieciséis]
Capildeo ha trabajado en la oficina central de Oxfam y para el Centro de Crisis de Abuso Sexual y Violación de Oxford como voluntario y formador voluntario; [17] para el Oxford English Dictionary ; y han enseñado en las Universidades de Leeds (2009), Greenwich (2009), Sheffield (2009–10), Kingston upon Thames (2010–11) y Glasgow (2012–13). [18] Es un editor colaborador de Caribbean Review of Books (editado por Nicholas Laughlin ). Formaron parte del equipo de Commonwealth Writers, la iniciativa cultural de la Commonwealth Foundation , en 2013-14. [17] Obtuvieron la Beca Judith E. Wilson de 2014 en Poesía en la Universidad de Cambridge y la Beca Harper-Wood de 2015 en St John's College , Cambridge. Capildeo fue becario cultural Douglas Caster en poesía en la Universidad de Leeds, 2017-19 y es becario del Centro Seamus Heaney en poesía 2019-2020 en la Queen's University de Belfast.
En 2014, Capildeo fue juez del Forward Prize y ganó el Forward Prize de poesía a la mejor colección en 2016. [19] [20]
Premios
En 2016, Capildeo se convirtió en el tercer poeta caribeño consecutivo, después de los poetas nacidos en Jamaica Kei Miller y Claudia Rankine , en ganar el Premio Forward a la mejor colección de poesía, con Medidas de expatriación . [21] [22] [23] [24] La presidenta del jurado de Forward, Malika Booker , dijo: "La medida de la expatriación de Vahni Capildeo es una obra que sorprende. Encontramos una emoción vertiginosa en la forma en que el libro capta su tema: la sensación de no estar nunca del todo en casa. Esta es la poesía que transforma. Cuando las personas en el futuro busquen saber cómo es vivir entre lugares, tradiciones, hábitos y culturas, leerán esto. Aquí está el lenguaje para lo que la expatriación se siente ". [25]
Bibliografía
- No hay devoluciones de viajeros . Salt Publishing, 2003. ISBN 978-1876857882
- Persona Animal Figura . Prensa de relleno sanitario, 2005.
- Mar sin lluvia . Editorial Egg Box, 2009. ISBN 978-0955939907 [derechos revertidos al autor]
- Todas tus casas . Alice Yard, 2011.
- Palabras oscuras y desacostumbradas , Egg Box Publishing, 2012. ISBN 978-0956928917 [derechos revertidos al autor]
- Utter . Peepal Tree Press, 2013. ISBN 978-1845232139
- Formas complejas simples . Shearsman Books, 2015. ISBN 9781848614512
- Medidas de Expatriación , Carcanet Press, enero de 2016. ISBN 978-1784101688
- Seas and Trees , Recent Work Press, 2017.
- Venus como un oso , Carcanet Press, 2018.
- Skin Can Hold , Carcanet Press, 2019.
- Odyssey Calling , Sad Press, 2020.
- Light Site , Periplum, 2020.
- El ángel polvoriento , ostrero, de próxima publicación.
- Like a Tree, Walking , Carcanet, de próxima publicación.
Referencias
- ^ "Trinidad y Tobago: valores relativos" , Un año de lectura del mundo, 19 de septiembre de 2012.
- ^ Andre Bagoo, "Palabras oscuras y desacostumbradas" , Trinidad y Tobago Newsday , 13 de octubre de 2008.
- ^ a b Nicholas Laughlin, "Países desconocidos" , Caribbean Beat , número 66 (marzo / abril de 2004).
- ^ a b Erline Andrews, "Viviendo con el legado de Naipaul, la poesía de Capildeo es 'original, provocadora y extraña'" , Trinidad and Tobago Guardian , 30 de noviembre de 2014.
- ^ Registro de becarios de Rodas del Caribe . The Rhodes Trust.
- ^ "Lectura de la saga Egils Skallagrímssonar: saga, paratexto, traducciones" , Universidad de Oxford.
- ^ "Ningún viajero regresa, Vahni Capildeo" , Salt Publishing.
- ^ "Problemas de pertenencia en 'Casas' de Capildeo" , Trinidad y Tobago Newsday , 7 de enero de 2011.
- ^ "Vahni Capildeo ..." en Eggbox.
- ^ Andrew Bailey, "Guest Review: Bailey on Capildeo" , Eyewear Publishing, 19 de mayo de 2011.
- ^ "Tres escritores de TT compiten por el premio literario" , Trinidad y Tobago Newsday , 28 de febrero de 2013.
- ^ Vahni Capildeo, Utter , Peepal Tree Press.
- ^ "Trinidad y Tobago: Vahni Capildeo - Utter" , Postales de poesía , BBC Radio, 10 de julio de 2014.
- ^ "Tortugas todo el camino hacia abajo" , Caribbean Review of Books , noviembre de 2015.
- ^ David Caddy , "Vahni Capildeo's Utter" , Tears in the Fence , 19 de diciembre de 2013.
- ^ Jamie Osborn, "Simple Complex Shapes" (revisión) , The Missing Slate , 8 de diciembre de 2015.
- ^ a b Página de Vahni Capildeo , Peepal Tree Press.
- ^ Colector de caja negra , 5 (2010); "Vahni Capildeo" , nearisland.com; Escuela de Estudios Críticos de la Universidad de Glasgow; "Perfil: Vahni Capildeo" , Poesía y pintura en el Museo; "Creative Writing Low Residency MA: ¿Quién imparte este curso?" , Kingston University London; "Vahni Capildeo - 'Conversations for a Lifetime in Twenty Minutes and Under'" , Infinite Editions, 25 de mayo de 2011.
- ^ "'Un lápiz, granos de café, sin alcohol y mucho murmullo'. Vahni Capildeo al juzgar el Forward Prize 2014" , The Carcanet Blog, 10 de octubre de 2014.
- ^ "Vahni Capildeo" , Fundación de las artes avanzadas.
- ^ Sian Cain, "El poeta trinitense Vahni Capildeo gana el premio Forward 2016 de poesía" , The Guardian , 20 de septiembre de 2016.
- ^ "Forward Prize: Capildeo lidera a los ganadores de los premios de poesía" , BBC News, 21 de septiembre de 2016.
- ^ Tristram Fane Saunders, "Vahni Capildeo gana el premio Forward de poesía de £ 15.000" , The Telegraph , 21 de septiembre de 2016.
- ^ William Sieghart , "Por qué Vahni Capildeo merecía ganar el premio Forward" , The Guardian , 22 de septiembre de 2016.
- ^ Katherine Cowdrey, "Capildeo de Trinidad gana el premio Forward de poesía" , El librero , 20 de septiembre de 2016.
enlaces externos
- Vahni Capildeo lee poesía en PoetCasting
- Zannab Sheikh, entrevista a Vahni Capildeo , No me llamo poeta, 15 de agosto de 2012.
- "Vahni Capildeo" , Los espacios entre palabras.
- Vahni Capildeo de PN Review .
- "Vahni Capildeo" , Poetry International Web , Rotterdam, 1 de noviembre de 2006.
- Nicholas Laughlin (en conversación con Vahni Capildeo), "La libertad de la imaginación" , MaComère 13.1 & 2 (2011–2012): 34–49.
- “'En la Trinidad de mi infancia, había un deleite en el lenguaje bien utilizado'” (entrevista), Global .