Vision of Lear es la primera ópera de Toshio Hosokawa que se estrenó en la Bienal de Munich en 1998. La ópera en dos actos es una adaptación del Rey Lear de Shakespeare, que incluye elementos delteatrotradicional japonés Noh . El libreto fue escrito en inglés por Tadashi Suzuki .
Visión de Lear | |
---|---|
Opera de Toshio Hosokawa | |
Libretista | Tadashi Suzuki |
Idioma | inglés |
Residencia en | El rey Lear de Shakespeare |
Estreno | 19 de abril de 1998 Gasteig , por la Bienal de Múnich |
Historia
Toshio Hosokawa compuso su primera ópera en 1997 y 1998 por encargo de la ciudad de Múnich para la Bienal de Múnich de 1998 . [1] El libreto fue escrito en inglés por Tadashi Suzuki , basado en la obra de Shakespeare King Lear . [1] La ópera en dos actos incluye elementos del teatro tradicional japonés Noh . [2]
El estreno mundial en el Carl-Orff-Saal de Gasteig el 19 de abril de 1998, como parte del festival, fue organizado por Suzuki, quien también fue responsable del diseño de escenario, vestuario e iluminación. [3] Fue interpretada por Xsemble Munich, dirigida por Georges-Elie Octors , en una coproducción de la Bienal y el Shizuoka Performing Arts Center. [1] [3] El estreno en el Reino Unido se realizó en el Linbury Studio de la Royal Opera House el 31 de enero de 2002, [1] organizado por el director Harry Ross y el diseñador Mike Jardine, y dirigido por Gregory Rose , con Nicholas Garrett en el título. papel. [4]
Roles
Papel | Tipo de voz | Elenco de estreno el 19 de abril de 1998 Director: Georges-Elie Octors [1] |
---|---|---|
Lear | bajo | Nicholas Isherwood [5] |
Goneril | contralto | Annette Elster [6] |
Regan | soprano alto | |
Cordelia | soprano | |
Alnany, el marido de Goneril | barítono bajo | |
Cornwall, el marido de Regan | barítono alto | |
Edgar | barítono | |
Edmund | tenor | |
Gloucester | barítono bajo | |
Oswald | tenor |
Los papeles secundarios son: Sirviente / Capitán / Caballero, cantada por un tenor, dos enfermeras, interpretadas por actores, y un coro de niños o coro femenino opcional. [1]
Gráfico
La historia de Lear se enmarca en una situación en la que una enfermera lee una obra de Shakespeare a un anciano. Sus recuerdos de su vida y los eventos del drama se conectan. Tiene visiones de llevar a Goneril y Regan a la corte, y habla con las palabras de Lear a figuras imaginadas del drama. Su vida termina con una visión de Lear muriendo con el cadáver de Cordelia en sus brazos. La enfermera sigue leyendo. [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g "Visión de Lear" . Música de Schott . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
- ^ "Director musical / Hosokawa, Toshio" . Festival Internacional de Música de Takefu . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Visión de Lear" . Bienal de Munich (en alemán). 1998 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
- ^ Maddocks, Fiona (3 de febrero de 2002). "Sonido y furia, significando barreras idiomáticas ..." The Guardian . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
- ^ "Nicholas Isherwood" . Nicholas Isherwood . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Kutsch, Karl J .; Riemens, Leo , eds. (2004). Elster, Annette . Großes Sängerlexikon (en alemán). 4 . Walter de Gruyter . pag. 1326. ISBN 978-3-59-844088-5.
enlaces externos
- HE Elsom: Todo es aburrido y mortal (revisión del estreno en el Reino Unido) concertonet.com 2002