Vladimir Ivanovich Narbut ( ruso : Владимир Иванович Нарбут ; ucraniano : Володи́мир Іва́нович На́рбут ) (1888-1938) fue un poeta ruso de ascendencia ucraniana y miembro del grupo acmeísta . También era hermano del artista y diseñador gráfico ucraniano Georgii Narbut .
Biografía
Vladimir Ivanovich Narbut nació en la finca de su familia en Narbutovka, cerca de la ciudad de Hlukhiv en la gobernación de Chernigov del Imperio ruso (ahora parte del Óblast de Sumy de Ucrania ). Su familia tenía orígenes de la antigua nobleza lituana . En 1906, Narbut y su hermano Georgii (el pintor y diseñador gráfico Georgii Ivanovich Narbut) se mudaron a San Petersburgo, donde Vladimir estudió matemáticas y lenguas orientales. Los poemas de Narbut aparecieron impresos por primera vez en 1908, y dos años más tarde publicó su primera colección de versos Stikhi. Dios tvorchestva pervyi ('Poemas. Año uno del trabajo creativo'). Su segunda colección, Alliluiia ("Hallelujah", 1912), llena de "imágenes grotescas y vívidas" según el Manual de Literatura Rusa, satirizó a la nobleza terrateniente [1] y la policía confiscó copias como pornográficas. Para evitar el escándalo resultante y un juicio judicial, Narbut pasó los siguientes cinco meses en una expedición etnográfica a Etiopía y Somalia . Regresó a Rusia después de la amnistía declarada con motivo del 300 aniversario de la dinastía Romanov en marzo de 1913. A su regreso, Narbut se convirtió en editor y editor de la revista Novyi zhurnal dlia vsekh hasta que tuvo que renunciar a ella por motivos económicos.
Después de que estalló la Revolución de Febrero en 1917, Narbut se unió a los bolcheviques . Una noche a principios de 1918, hombres armados irrumpieron en la casa de la familia Narbut y mataron a su hermano Sergei. El propio Narbut resultó herido y tuvo que amputarle la mano izquierda. Durante la Guerra Civil Rusa , Narbut publicó revistas literarias en Voronezh y Kyiv . Fue arrestado por la Guardia Blanca en Rostov-on-Don y encarcelado hasta que fue liberado por el Ejército Rojo. En la década de 1920, editó las revistas Lava y Oblava en Odessa y publicó más colecciones de sus propios versos, incluida Aleksandra Pavlovna (1922), la última en aparecer en su vida. En 1928 fue acusado de no decir la verdad sobre su encarcelamiento por parte de los blancos y fue expulsado del Partido Comunista. Comenzó a escribir letras de nuevo en la década de 1930 y se iba a publicar otra colección, Spiral ' , cuando fue arrestado el 26 de octubre de 1936 y acusado de pertenecer a un grupo subversivo "nacionalista ucraniano". Fue sentenciado a cinco años en el gulag y fue encarcelado en campos de prisioneros cerca de Vladivostok y Magadan . Las circunstancias de su muerte y su fecha son inciertas; la fecha de registro de 1944 es con toda probabilidad inventada. Probablemente fue fusilado sumariamente en 1938 o ahogado con un grupo de prisioneros en una barcaza sellada en el Océano Ártico (según Nadezhda Mandelshtam ).
Una traducción del poema "Retrato" de Narbut aparece en la antología Modern Russian Poetry, ed. Vladimir Markov y Merrill Sparks (Bobbs Merrill, 1967).
Referencias
- ^ Victor Terras, Manual de literatura rusa, 292.
Fuentes
enlaces externos
- [ https://web.archive.org/web/20110716165655/http://www.akhmatova.org/articles/besprozvanny.htm Вадим Беспрозванный; Анна Ахматова - Владимир Нарбут:
к проблеме литературного диалога]