El viaje de los hermanos Zeno
Los hermanos Zeno , Nicolò (c. 1326 - c. 1402) y Antonio (fallecido c. 1403), fueron nobles italianos de la República de Venecia que vivieron durante el siglo XIV. Cobraron prominencia en 1558, cuando su descendiente, Nicolò Zeno el Joven , publicó un mapa y una serie de cartas que pretendían describir una exploración realizada por los hermanos de las aguas del Atlántico norte y el Ártico en la década de 1390. El joven Nicolò afirmó que los documentos fueron descubiertos en un almacén de la casa de su familia.
Ampliamente aceptado en el momento de la publicación, el mapa se incorporó a las obras de destacados cartógrafos, incluido Gerardus Mercator . Los historiadores y geógrafos modernos han cuestionado la veracidad del mapa y los viajes descritos, y algunos acusaron al joven Zeno de falsificación. [1]
Nicolò y Antonio eran hermanos del héroe naval veneciano Carlo Zeno . La familia Zeno era una parte establecida de la aristocracia de Venecia y tenía la franquicia para el transporte entre Venecia y Tierra Santa durante las Cruzadas . Según el joven Zeno, el mapa y las cartas datan de alrededor del año 1400 y describen un largo viaje realizado por los hermanos Zeno en la década de 1390 bajo la dirección de un príncipe llamado Zichmni . [2] Los partidarios de una leyenda que involucra al noble escocés contemporáneo Henry Sinclair, conde de Orkney, sugieren que Zichmni es una transcripción errónea de d'Orkney.. El viaje supuestamente atravesó el Atlántico Norte y, según algunas interpretaciones, llegó a América del Norte casi un siglo antes de los viajes de Cristóbal Colón .
Nicolò y Antonio se destacan por una serie de cartas y un mapa (el llamado "mapa de Zeno") publicado en el año 1558 por uno de sus descendientes, también llamado Nicolò Zeno. Este descendiente fue un historiador que ha publicado otros trabajos sobre la historia de Venecia . [3] : 10 Las cartas, supuestamente escritas por los hermanos alrededor de 1400, describen un viaje de exploración que dicen que emprendieron a lo largo del Atlántico Norte (y, según algunas interpretaciones, a América del Norte ) bajo el mando de un príncipe llamado Zichmni ( a quien algunos han identificado como Henry Sinclair ). Algunos comentaristas han sugerido que un descendiente, William Sinclair(c. 1404 - c. 1484), el constructor de la Capilla Rosslyn , tenía conocimiento de la participación de Henry Sinclair con los hermanos Zeno y había decorado el interior de la capilla con tallas de plantas descubiertas durante el viaje. Esta pretensión de "prueba" de que se realizó el viaje ha sido desacreditada. [4]
Las cartas y el mapa que las acompaña son controvertidos y son considerados por al menos un historiador como un engaño , perpetrado por los propios hermanos Zeno o por su descendiente, quien escribió una narración que, según dijo, se basó en lo que quedaba de las cartas que había roto. como un niño. [5] En 1989, el erudito italiano Giorgio Padoan publicó un estudio [6] que sugiere que hay cierta autenticidad en sus viajes y que Nicolò no se encuentra en ningún documento entre los años 1396 y 1400 (por lo que podría haber sido al menos en Islandia), [7] mientras que Andrea Di Robilant ha escrito un libro sobre esta posibilidad. [3]
Las letras se dividen en dos partes. El primer juego contiene cartas de Nicolò a Antonio. El segundo consiste en cartas de Antonio a su hermano Carlo.
