Vratnica


Vratnica (en macedonio : Вратница ) es una pequeña aldea y comunidad ubicada en el municipio de Jegunovce en Macedonia del Norte . Vratnica se encuentra en el noroeste, a 22 km de la ciudad de Tetovo ya 5 km de Jažince , el paso fronterizo con Kosovo . Antes de 2003, Vratnica era el centro del municipio de Vratnica, ahora desaparecido .

Está situado en la parte superior de la llanura de Polog , en las estribaciones de la parte norte de la montaña Šar , bajo el pico Ljuboten . El pueblo se encuentra a 700-760 metros sobre el nivel del mar .

El origen más probable del nombre de Vratnica proviene de la palabra vratnica , que significa "puerta pequeña, puerta" en macedonio y otras lenguas eslavas . Esto sugeriría que se pensó en Vratnica como una puerta de entrada (una vrata en macedonio y serbio ) entre Kaçanik y el valle de Polog . Otras teorías sugieren que debido a los movimientos de población, Vratnica obtuvo su nombre ( se vraća / се враќаto 'volver, volver' en macedonio, vratiti se en serbio) cuando la comunidad étnica macedonia que emigró de Kosovoa esta parte formó una comunidad en el siglo XV (suponiendo que la teoría de la migración sea cierta). Otra teoría sugiere que Vratnica es una especie de puerta de entrada. Otra teoría menos probable sugiere que el lado occidental de Ljuboten , un pico de montaña sobre Vratnica, parece un cuello ( vrat, shija - Shija Ljubotenska , en macedonio y serbio). [ cita requerida ]

El nombre original del pueblo de Moravce podría deberse a la migración de los primeros habitantes (mediados del siglo X), del río Morava , o la tribu eslava llamada Moravianos que se asentaron en el este de Serbia desde Europa central . Cuando se mudaron a la montaña Shar , nombraron su aldea según la región de la que emigraron; de ahí la zona de Morava. Debido a la guerra austro-turca de finales del siglo XVII (1689), los habitantes del antiguo pueblo de Moravce participaron como voluntarios en la guerra contra los turcos . Como resultado, la aldea fue destruida por los turcos y los habitantes huyeron al norte, a Kosovo y a otras partes del valle de Polog . Se asentaron en abandonadosHogares serbios que quedaron vacíos debido a la gran migración de 1690. El área poblada por Moravcani estaba principalmente en la parte sureste de Kosovo. Debido al éxodo, los turcos se dieron cuenta rápidamente de que tenían menos población para trabajar en los campos, por lo que llamaron abiertamente a la gente para que regresara a sus antiguas aldeas y no enfrentarían represalias por participar en la guerra contra ellos. Como resultado, algunas familias originarias de Moravce regresaron a su antigua aldea en la montaña Shar, y las aldeas circundantes las reconocieron como "los repatriados" ( vratili se ). Cuando comenzaron a expandir el antiguo pueblo de Moravce de la parte superior a la inferior de la montaña Shar, se les conoció como Vratnichani o simplemente el pueblo Vratnica. [ cita requerida ]

Vratnica se menciona por primera vez en los desvíos otomanos (registro de impuestos y catastro de tierras) que se remonta al siglo XV. Se registró que había unas 59 familias viviendo en Vratnica. En el desvío etiquetado 4 para los años 1467/68 el número de casas había aumentado a 66, mientras que en 1545 hay un registro de 76 casas, y en 1568 había 84 casas registradas. [1]

El pueblo experimentó migraciones y asentamientos hasta el siglo XVIII, y en el siglo XX, hubo una extensa migración en cadena a los Estados Unidos . En 1914/1916, la población total de Vratnica era de 1.131 con 131 casas; en 1948 había 1.299 habitantes y 197 casas; en 1953 había 1.387 habitantes y 214 viviendas; en 1961, las cifras respectivas eran 1.384 y 227; en 1968, 1.240 y 225; y, en 1971, 1.082 habitantes y 266 viviendas. [1]