" Waking Up in Vegas " es una canción de la cantante estadounidense Katy Perry , lanzada como el cuarto y último sencillo de su segundo álbum de estudio, One of the Boys (2008). Perry escribió la canción con Desmond Child y Andreas Carlsson , y Greg Wells la produjo, a quien también se le atribuye el mérito de tocar todos los instrumentos de la canción. Se lanzó oficialmente a las estaciones de radio de EE. UU. El 21 de abril de 2009. "Waking Up in Vegas" es una pista de pop rock sobre una pareja de menores de edad que se emborracha y gasta su dinero en Las Vegas , rindiendo homenaje a la frase " ¿Qué sucede en Las Vegas, se queda en Las Vegas ".
"Despertando en las Vegas" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Katy Perry | ||||
del álbum One of the Boys | ||||
Liberado | 21 de abril de 2009 | |||
Grabado | 2006 | |||
Estudio | Rocket Carousel Studio (Los Ángeles) | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 3 : 19 | |||
Etiqueta | Capitolio | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Katy Perry | ||||
| ||||
Videos musicales | ||||
"Waking Up in Vegas" en YouTube "Waking Up in Vegas (Manhattan Clique Remix)" en YouTube |
La canción alcanzó el top ten en ocho países, incluido Estados Unidos, donde alcanzó el número nueve y se convirtió en el tercer single top ten de Perry. También alcanzó el número uno en el subcartel Billboard Mainstream Top 40 y en la radio húngara. El video musical fue dirigido por Joseph Kahn y presenta a Perry y al actor Joel David Moore en Las Vegas de fiesta y juegos de azar. Perry interpretó la pista durante su Hello Katy Tour y California Dreams Tour , y se cantó un fragmento acústico durante el show de Las Vegas de Witness: The Tour . La canción es una pista reproducible en el videojuego Guitar Hero Live de 2015 . La canción se está utilizando actualmente para promover la próxima residencia de conciertos de Perry en Resorts World Las Vegas en diciembre de 2021.
Antecedentes y lanzamiento
Según A&R Chris Anokute , "Waking Up in Vegas" jugó un papel importante en el inicio del movimiento fundamental de Perry hacia Capitol Records . Después de haber sido grabado mientras todavía estaba bajo contrato con Columbia Records para un álbum que luego fue archivado, Anokute más tarde escuchó la pista en una demostración de tres canciones y trató de convencer a sus empleadores en Capitol de que firmaran a Perry, alegando que era un sencillo número uno y su cantante un talento estrella. [1] En una entrevista con HitQuarters , uno de los compositores de la canción, Andreas Carlsson , afirmó que trabajó junto con Perry y Desmond Child para escribir "Waking Up in Vegas". Carlsson comentó que "realmente querían contar la historia que describía ese momento en el que todo el mundo visita Las Vegas después de divertirse. Y Katy es la artista perfecta para contar una historia así: tiene humor y sabe cómo entregarlo ". Carlsson también dijo que dos de los primeros aspectos de la canción que se compuso fueron el riff de guitarra principal, que ya había preparado previamente, y la frase "pon tu dinero donde está tu boca", que estaban muy interesados en usar y que durante un tiempo casi se usó como título de la canción. [2]
En una entrevista para Pop Eater , Perry reveló la inspiración detrás de la pista:
Lo que la inspiró [fue] este chico con el que estaba saliendo en ese momento. Tenía 21 años. Fuimos a Las Vegas por capricho y decidimos casarnos de forma falsa. Tomamos todas las fotos con el ministro, con el pastel falso, en la capilla falsa y obtuvimos un certificado de matrimonio falso. Fuimos y compramos un vestido de novia y un traje en una tienda de segunda mano, y escaneamos las fotos y el certificado a los miembros de mi familia, mi gerente en ese momento [y] los asusté totalmente. Fue la broma más divertida y estúpida que jamás haya hecho. Aún conservo el vestido de novia y el certificado. [3]
"Waking Up in Vegas" fue finalmente elegido como el cuarto y último sencillo del álbum, y se envió a las estaciones de radio de Estados Unidos el 21 de abril de 2009. [4] En el arte del sencillo, se ve a Perry con dos dados detrás de ella, dando más énfasis a el contenido lírico de la canción de estar en Las Vegas . Digital Extended Play contiene radio edit, Calvin Harris remezcla, Jason Nevins remezcla y Manhattan Clique remixes fue lanzado el 5 de junio de 2009. [5] Más tarde, en junio, el único CD con la versión radio edit de la canción y Calvin Harris remezcla edición fue lanzado en Estados Reino y Alemania. [6] [7]
Composición y letras
"Waking Up in Vegas" fue producido por Greg Wells , quien también es responsable de todos los instrumentos del tema, así como de la grabación del tema en el Rocket Carousel Studio, en Los Ángeles, California . Según la partitura publicada en Musicnotes.com, por Alfred Music Publishing , la canción está escrita en la clave de fa mayor y se mueve a un tempo de 126 latidos por minuto . Las voces de Perry van desde la nota baja de A3 hasta la nota alta de C5 . [8] Musicalmente, la canción ha sido descrita como una canción pop rock . [9] Líricamente, según Plugged In , "Waking Up in Vegas" habla de una pareja menor de edad que se emborracha y gasta su dinero antes de [literalmente] 'despertarse en Las Vegas' ". [10] Perry agregó que la canción no se trata de disculparse, "[Es] básicamente una canción sobre meterse en problemas con tu mejor amigo o tu novio o tu novia - o con quien estés - y no tener ningún 'Lo siento por lo que hice '. " [3]
Recepción
Tras la decepcionante posición en las listas de éxitos de su anterior sencillo " Thinking of You ", "Waking Up In Vegas" vio a Perry regresar al top ten y alcanzó el número nueve en el Billboard Hot 100 , convirtiéndose en su tercer single entre los diez primeros.
"Waking Up In Vegas" debutó en el UK Singles Chart en el número 107, luego de su actuación en Saturday Night Takeaway de Ant & Dec , y alcanzó el puesto 19.
"Waking Up in Vegas" también se convirtió en el segundo éxito número uno de Perry en Mainstream Top 40 , igualando el éxito de " Hot n Cold " en el aire . En Canadá, la canción alcanzó el puesto número cinco. En la lista de singles irlandeses , alcanzó el puesto número ocho. [11] En última instancia, el éxito de la canción se consideró un rebote para Perry después de que "Thinking of You" no lograra encender las listas de éxitos. El sencillo también ayudó a One of the Boys a regresar al top 50 de la lista de álbumes Billboard 200 . "Waking Up in Vegas" fue la 33ª canción más comprada en iTunes en los EE. UU. Durante 2009. En enero de 2015, la canción ha vendido 2,3 millones de copias en los EE . UU. [12] La canción también alcanzó el número nueve en Nueva Zelanda y es Oro certificado.
Billboard le dio a la canción una crítica positiva, indicando que es "la canción más amigable para la radio de Perry hasta ahora". [13] Digital Spy le dio a "Waking Up in Vegas" 3/5 estrellas, calificando la canción como "un vertiginoso juego de pop-rock con un coro excelente". [9]
Video musical
El video musical fue dirigido por Joseph Kahn y fue filmado en Las Vegas , Nevada , el 26 de marzo de 2009. Fue lanzado el 28 de abril de 2009 en la iTunes Store de Australia, Reino Unido y Estados Unidos .
El video comienza con Perry de la mano de su interés amoroso, interpretado por Joel David Moore . Están en una lavandería, parados frente a una máquina tragamonedas. Es la mañana siguiente a la noche anterior, estableciendo el tema de la letra de la canción, "Eso es lo que obtienes al despertar en Las Vegas". Moore deja caer una moneda en la máquina tragamonedas y tira de la manija. Tres símbolos de "7 ardientes" aterrizan en la línea de pago y la máquina entrega un premio mayor en cuartos. Moore y Perry se miran asombrados.
La siguiente escena los muestra ganando a la ruleta la noche anterior. Luego se dirigen a la habitación del hotel, donde echan a Penn y Teller . Las escenas posteriores muestran a la pareja jugando varios juegos de casino y convirtiendo sus ganancias en millones, derrotando a la leyenda del póquer Daniel Negreanu y siendo recibidos en el Palms Hotel por los propietarios Gavin y George J. Maloof Jr.
Mientras continúa la racha ganadora, Perry y Moore disfrutan de un estilo de vida lujoso, corriendo por las calles de Las Vegas en el Lamborghini Murciélagos para él y para ella . En el apogeo de la racha, se visten con disfraces mientras viajan en carros por la calle Fremont , acompañados por un tragafuegos y un elefante. Terminan festejando en un banquete de estilo romano, con imágenes que recuerdan la Última Cena .
Perry y Moore se besan en una cabina de pago . Tras el beso, la suerte de la pareja cambia. Empiezan a discutir. Pierden todas sus ganancias excepto un cuarto y son expulsados de su suite de hotel (que Penn y Teller reclaman, incluso realizando un truco de cartas antes de cerrar la puerta a la pareja). Perry roba comida de una bandeja del servicio de habitaciones.
El video termina en la lavandería donde comenzó. La pareja está arruinada; Moore coloca su única moneda restante en la máquina tragamonedas y tira de la manija. Tres símbolos de "7 ardientes" aterrizan en la línea de pago y la máquina entrega un premio mayor en cuartos. Moore y Perry se miran asombrados mientras la pantalla se vuelve negra.
Espectáculos en vivo
Perry interpretó "Waking Up in Vegas" en Later ... con Jools Holland en septiembre de 2008. También fue invitada en Saturday Night Takeaway de Ant & Dec en marzo de 2009, donde interpretó "Waking Up in Vegas" en lugar de su actual single, " Thinking of You ", que había sido lanzado ese mes. Actuó en un escenario con temática de Las Vegas con su banda de acompañamiento vestida como Elvis Presley . El sencillo fue lanzado a la radio australiana el 23 de marzo, donde se convirtió en la cuarta canción más agregada en su semana de lanzamiento. [14] Perry interpretó la canción en American Idol el 13 de mayo de 2009. Durante la actuación, estaba vestida con un atuendo con el tema de Elvis y una capa adornada con el nombre de Adam Lambert .
Perry interpretó la canción el 24 de julio de 2009 en el programa Today de NBC en el Rockefeller Plaza de Nueva York. [15] [16] La canción fue parte de la lista de canciones de Perry en Warped Tour y su acto de apertura para No Doubt 's Summer Tour 2009 . Fue el cierre principal del Hello Katy Tour y finalizó el primer segmento de California Dreams Tour , que Perry bailó con imitadores de Elvis y coristas de Las Vegas, antes de perseguir una máquina tragamonedas fuera del escenario. Durante la parada en Las Vegas de Witness: The Tour , Perry cantó un fragmento acústico de la canción para los fanáticos, antes de interpretar " Thinking of You ".
Listado de pistas
|
|
Remixes
|
|
Créditos y personal
Créditos adaptados de notas de CD de una sola línea y Tidal . [7] [6] [17]
- Ubicaciones de publicación y grabación
- Publicado por When I'm Rich You Be My Bitch / Desmando Music / Andreas Carlsson Publishing AR / WB Music Corp
- Grabado en Rocket Carousel Studio, Los Ángeles, California
- Mezclado en MixStar Studios, Virginia Beach, Virginia
- Masterizado en Bornie Grundman Mastering, Hollywood, California
- Personal
- Katy Perry - voz, composición, producción
- Desmond Child - composición de canciones
- Andreas Carlsson - composición de canciones
- Greg Wells - asistente de producción, grabación
- Serban Ghenea - mezcla
- John Hanes - ingeniería de mezcla
- Joe Zook - ingeniería de mezcla
- Tim Roberts - asistente de ingeniería de mezcla
- Brian "Big Bass" Gardner - masterización
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Versión | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 21 de abril de 2009 | Radio de éxito contemporáneo | Original | Capitolio | [64] |
Rusia | 19 de mayo de 2009 | Gala | [26] | ||
Italia | 4 de junio de 2009 | Polydor | [sesenta y cinco] | ||
Varios | 5 de junio de 2009 | EP digital | Remixes | Capitolio | [5] |
Reino Unido | 8 de junio de 2009 | CD |
|
| [6] |
Alemania | 19 de junio de 2009 | Capitolio | [7] |
Referencias
- ^ "Entrevista con Chris Anokute" . HitQuarters . 18 de octubre de 2010 . Consultado el 25 de octubre de 2010 .
- ^ "Entrevista a ANDREAS CARLSSON, compositor de Katy Perry, Backstreet Boys, Clay Aiken, Céline Dion" . HitQuarters . 27 de julio de 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ a b Iasimone, Ashley (5 de mayo de 2009). "Katy Perry cuenta cuentos de 'Vegas ' " . PopEater . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ "Radio1 - Próximos solteros de EE . UU . " . Radio1.gr . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ a b c "Waking Up in Vegas - EP de Katy Perry" . Consultado el 4 de marzo de 2021 a través de Apple Music .
- ^ a b c d "Despertar en Las Vegas" . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2021 a través de Amazon Music .
- ^ a b c d "Despertar en Las Vegas - Perry, Katy" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 4 de marzo de 2021 a través de Amazon Music .
- ^ "Despertar en Las Vegas por Katy Perry - Partituras digitales" . Alfred Music . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Música - Reseñas de solteros - Katy Perry: 'Despertar en Las Vegas ' " . Espía digital . 2009-06-08 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "Katy Perry - uno de los chicos - conectado" . Enchufado . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ ">> IRMA << Listas de éxitos irlandeses - Singles, álbumes y compilaciones >>" . Irma.ie . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ Trust, Gary (25 de enero de 2015). "Pregunte a Billboard: éxitos controvertidos, ventas de Katy Perry y reinado de radio de Taylor Swift" . Cartelera . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ "Despertar en Las Vegas" . Cartelera . 2009-09-14. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "The Music Network, Australian Music Business News & Information: Nuevo sitio próximamente" . Themusicnetwork.com.au. Archivado desde el original el 18 de julio de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "Despertando en Nueva York - ¡Dios mío! Fotos en Yahoo!" . Yahoo !. 2009-12-22 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "Despertando en Nueva York - ¡Dios mío! Fotos en Yahoo!" . Yahoo !. 2009-12-22 . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
- ^ "Créditos / Uno de los chicos / Katy Perry" . Consultado el 4 de marzo de 2021 a través de Tidal .
- ^ " Australian-charts.com - Katy Perry - despertando en Las Vegas" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Katy Perry - Despertar en Las Vegas" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Katy Perry - Despertando en Las Vegas" (en holandés). Ultratip .
- ^ " Ultratop.be - Katy Perry - Despertando en Las Vegas" (en francés). Ultratip .
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2020.
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 25 de junio de 2020.
- ^ a b Katy Perry - Despertando en Las Vegas . Tophit . Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ^ "Katy Perry - Búsqueda de listas " Billboard European Hot 100 Singles para Katy Perry. (requiere suscripción)
- ^ " Offiziellecharts.de - Katy Perry - Despertando en Las Vegas" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 29 de enero de 2020.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry" . RÚV .
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Despertar en Las Vegas" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
- ^ "Media Forest: Airplay Chart: Semana 41, 2009" (en hebreo). Media Forest .
- ^ "Despertar en Las Vegas por Katy Perry" . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Katy Perry" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ " Dutchcharts.nl - Katy Perry - Despertando en Las Vegas" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - Katy Perry - despertando en Las Vegas" . Top 40 solteros .
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 200927 en la búsqueda .
- ^ " Swedishcharts.com - Katy Perry - despertando en Las Vegas" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Katy Perry - despertando en Las Vegas" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Katy Perry: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Katy Perry (canciones del club de baile)" . Cartelera .
- ^ a b https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=2&artist=Katy%20Perry&f [0] = ts_chart_artistname% 3AKaty% 20Perry & f [1] = ss_chart_search_title% 3A% 2ADressin% 27% 20Up% 2A & f [2] = itm_field_chart_id% 3A- & f [3] = ss_bb_type% 3Achart_item & solrsort = ds_peakdate% 3Aasc & title = Dressin% 27% 20Up & type = 1
- ^ https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=3&artist=Katy%20Perry&f [0] = ts_chart_artistname% 3AKaty% 20Perry & f [1] = ss_chart_search_title% 3A% 2ADressin% 27% 20Up% 2A & f [2 ] = itm_field_chart_id% 3A- & f [3] = ss_bb_type% 3Achart_item & solrsort = ds_peakdate% 3Aasc & title = Dressin% 27% 20Up & type = 1
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de Katy Perry (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "ARIA Top 100 Singles 2008" . Aria.com.au . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Gráficos de fin de año: Canadian Hot 100" . Cartelera . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
- ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009" . Top 40 holandés . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ "Gráficos más fin de año 2009" (PDF) . Gráficos Plus . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ "Gráficos de fin de año: Billboard Hot 100" . Cartelera . 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
- ^ "Canciones Pop para adultos - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "US Billboard Hot Dance Club Play" .
- ^ "Canciones Pop - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales brasileñas - Katy Perry - Waking Up in Vegas" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Katy Perry - Waking Up in Vegas" . Music Canada . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Katy Perry - Waking Up in Vegas" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Plata en el campo Certificación. Escribe Waking Up in Vegas en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ "Pregunte a Billboard: ventas de álbumes y canciones de carrera de Katy Perry" . Cartelera . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Katy Perry - Waking Up in Vegas" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "R&R :: Going For Adds :: CHR / Top 40" . R&R . Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "EarOne | Radio Date, le novita musicali della settamana" . EarOne . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics