La isla Wardang , también conocida como Waralti (también deletreada Waraldi o Wauraltee) es una isla baja de 20 km 2 en el golfo de Spencer cerca de la costa occidental de la península de Yorke , Australia del Sur . Actúa como un rompeolas natural, protegiendo el antiguo puerto de cereales de Port Victoria y proporcionando un fondeadero protegido. Después de la colonización europea, se utilizó para el pastoreo de ovejas, para la investigación de enfermedades de los conejos, se extrajo de cal para abastecer a la fundición de plomo de Port Pirie y actualmente está alquilada a los propietarios tradicionales de la isla: los Narungga . La isla Goose mucho más pequeñay las otras rocas e islotes en Goose Island Conservation Park se encuentran en el extremo norte. Cualquiera que desee visitar la isla debe obtener un permiso previo del Consejo Comunitario de Point Pearce. [1]
Nombre nativo: Waralti | |
---|---|
Isla Wardang | |
Geografía | |
Localización | Golfo de Spencer |
Coordenadas | 34 ° 30′S 137 ° 22′E / 34.500 ° S 137.367 ° ECoordenadas : 34 ° 30′S 137 ° 22′E / 34.500 ° S 137.367 ° E |
Administración | |
Australia |
Nomenclatura
Ambos nombres de la isla son palabras indígenas. Wardang significa "cuervo", mientras que Wauraltee significa "isla bandicoot". [2]
Historia
La isla es parte de las tierras tradicionales del pueblo Narungga de la península de Yorke, que acampaba allí con regularidad para cazar y recolectar alimentos, incluidos mariscos, peces y huevos de aves marinas. [3] Allí también se llevó a cabo la ceremonia, incluidos los entierros. [2]
Tras el asentamiento europeo de Australia del Sur , el primer contrato de arrendamiento pastoral en la isla Wardang se emitió en 1861 [2] a Stephen Goldsworthy por un período de 14 años. La vegetación natural fue despejada y reemplazada por pastos sembrados.
El contrato de arrendamiento le dio al Narungga el derecho continuo de viajar hacia y desde la isla. En 1884 Goldsworthy transfirió el contrato de arrendamiento a Point Pearce , una misión para aborígenes australianos , entonces conocida como la Misión aborigen de la península de Yorke, "para el uso y beneficio de los habitantes de la provincia". [4]
En 1877, la isla fue considerada como un sitio candidato para una estación de cuarentena permanente para Australia del Sur, [5] pero finalmente fue rechazada.
La misión utilizó la isla para pastar ovejas . Se construyeron cobertizos de esquila y viviendas para atender a las familias que vivían allí. Posteriormente se emitieron arrendamientos de minerales para la extracción de cal. A partir de 1915, la misión se convirtió en una reserva aborigen bajo el control del gobierno estatal.
La reserva aborigen se canceló de 1915 a 1924 y se abolió en 1948. [2] [ se necesitan más explicaciones ]
Faro y naufragios
En 1909 se erigió un faro en el punto más alto de la costa oeste de la isla para servir a la gran cantidad de barcos que visitaban el cercano Puerto Victoria, aunque su eficacia se vio limitada por la escasa visibilidad. La torre del faro de Wedge Island se trasladó a Wardang Island el 23 de julio de 1918, donde reemplazó la luz anterior, que simplemente estaba sostenida por un poste. La luz de Wedge Island era una lente Chance Bros de 250 mm. En 1988, la luz de navegación de Wedge Island se convirtió en energía solar y la antigua torre fue reemplazada por una cabaña de fibra de vidrio. [6]
Las cuentas del número total de víctimas y naufragios de embarcaciones alrededor de la isla Wardang varían. Entre los años 1898 y 1929, hubo al menos 18 víctimas de transporte marítimo en las cercanías, de las cuales once fueron naufragios totales. [7] Se informó que en 1916, diez naufragios se alinearon en la costa de la isla. En 1926, The World's News se refirió a la isla Wardang como "La isla de los naufragios" . [8]
The Advertiser publicó la afirmación de que antes de 1950 habían ocurrido veintidós naufragios en las cercanías de la isla. [1] [9]
El legado de pérdidas marítimas ha hecho que las aguas alrededor de la isla Wardang sean populares entre los buceadores recreativos interesados en el buceo en naufragios . Una ruta de buceo muestra ocho de los nueve naufragios identificados alrededor de la isla, que están asociados con el puerto comercial de Port Victoria a principios del siglo XX. De los restos, cinco son de goletas y vapores costeros (el Monarch , SS Australian , SS Investigator , MacIntyre y Moorara ) que transportaban trigo y otros cargamentos locales, y tres (el Aagot , Notre Dame D'Arvor y Songvaar ) son buques más grandes. que transportaba grano a Europa. [10]
El sendero de buceo también se conoce como Wardang Island Maritime Heritage Trail. [11]
Barco | Origen | Clase de buque | Año | Día | Destino | Notas | Nodo del sendero del patrimonio marítimo | Referencias |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Candida | Barca británica | 1898 | 20 de febrero | Reflotado en abril. | Crew sobrevivió y viajó a Wallaroo después del incidente. El capitán fue declarado responsable. Se salvó la carga. El barco fue reflotado y varado en North Arm, Port Adelaide. | No | [12] [13] [14] [15] | |
Mucama de australia | Ketch británico | 1899 | mes de julio | Hundido | Se hundió frente a la costa oeste de la isla Wardang con un cargamento de flux. Reflotamiento fallido. La tripulación sobrevivió. El capitán lo encontró negligente. | No | [16] [17] [18] | |
Lady Daly | Goleta | 1901 | 30 de diciembre | Reflotado y reparado. | Conducido a tierra durante un vendaval. Barco abandonado. Intentos de salvamento realizados. Se reflotó con éxito y se reparó. | No | [19] [20] [21] [22] | |
Cockermouth | 1905 | noviembre | Reflotado. | Encallado después de salir de Port Victoria con trigo con destino a Inglaterra. Carga descargada. Sospecha de daños en el casco. | No | [22] [23] [24] | ||
Torridor | 1907 | [22] | ||||||
Aagot | Barca noruega | 1907 | octubre 12 | Hundido | Viajando desde Semaphore hasta Port Victoria. Naufragó en West Point, Isla Wardang, bajo el mando del Capitán Neilsen. El barco fue abandonado y se rompió. Toda la tripulación salvada. | sí | [11] [25] [26] | |
Monarca | Goleta | 1909 | 1 de abril | Hundido | Flotó hacia las rocas en la isla Wardang. | sí | [11] [27] | |
SS australiano | Buque de vapor | 1912 | 9 de mayo | Hundido | Con destino desde Venus Bay hasta Port Victoria. Se hundió mientras estaba cargado con 3200 sacos de trigo en un arrecife en el extremo sur de la isla Wardang. El buque se utilizó principalmente para cargar buques de transporte de trigo más grandes. Todas las manos salvadas. Buque abandonado. | sí | [11] [28] [29] [30] [31] | |
Songvaar | Barco de hierro noruego | 1912 | Mayo | Hundido | Se hundió cargado con un cargamento de trigo. Se intentó vender tanto la carga como el buque siniestrado. Vendido en subasta como prospecto de salvamento. | sí | [11] [32] [33] | |
Jean Bart | Barca francesa | 1913 | 7 de Marzo | Recuperado, reparado y renombrado "Wardang" | En ruta de Amberes a Wallaroo con un cargamento de coque y arrabio. Naufragó en la costa oeste de la isla Wardang. Todas las manos salvadas. Reflote intentó pero falló. Velas destruidas por los vientos. Se informó incorrectamente que el barco se había roto por la mitad y se había hundido. Fue rescatado y remolcado a Melbourne donde fue reparado y vendido bajo el nuevo nombre Wardang. Más tarde capturado por las autoridades británicas frente a Sudáfrica después del estallido de la Primera Guerra Mundial . | No | [34] [35] [36] [37] [38] [39] | |
General de Sonis | francés | 1913 | 12 de marzo | Reflotado. Torpedeado por un submarino alemán en 1915. | Desembarcó en Port Victoria cargado de trigo. | No | [22] [40] | |
Albatros | 1913 | 12 de marzo | Hundido | Golpea Eclipse Rock en Port Victoria durante un vendaval. Tripulación rescatada. El barco se rompió media hora después del rescate. | No | [22] [41] | ||
Harold | 1917 | [22] | ||||||
Investigador de las SS | 1918 | Mayo | Hundido | Buque de Adelaide Steamship Company. | sí | [11] [42] | ||
Notre Dame D'Arvor | Barca francesa | 1920 | 20 de Marzo | Hundido | Se topó con el punto suroeste de la isla Wardang, adyacente al sitio donde el Investigador encalló anteriormente. La embarcación se incendió durante un intento fallido de reflotarla. El naufragio quemado se vendió luego para su rescate. Luego, sus restos sirvieron de advertencia a otros marineros que pasaban. | sí | [11] [43] [44] [45] [46] | |
Eugene Schneider | Barca francesa | 1921 | enero | Reflotado. | El capitán confundió Port Victoria con Port Victor y, al acercarse al puerto equivocado, chocó contra Eclipse Rock. Reflotó y finalmente llegó a Port Victor como se pretendía originalmente. | No | [22] [47] [48] | |
McIntyre | Goleta | 1927 | 1 de abril | Hundido | Estaba cargado de trigo y se dirigía a Wallaroo cuando aterrizó en un arrecife sumergido en la isla Wardang. Todas las manos salvadas. El barco fue "totalmente destruido". | sí | [11] [49] | |
Eclipse | 1929 | [22] | ||||||
Halcón | 1948 | [22] | ||||||
Nube plateada | 1974 | [22] | ||||||
Moorara | 1975 | Hundido | sí | [11] |
Canteras y asentamientos
En 1900, se emitieron arrendamientos de minerales sobre partes de la isla. Estos fueron adquiridos gradualmente a partir de 1910 por Broken Hill Associated Smelters (BHAS), y en 1939 tenían todos los arrendamientos de la isla. Hasta 1968, BHAS extraía arena de cal en la isla y la enviaba en barcazas para utilizarla como fundente en las fundiciones de Port Pirie .
BHP construyó un embarcadero en 1915 para facilitar el envío de cal. En 1918, la explotación de canteras se centró en los depósitos del extremo sur de la isla. Se construyó una vía férrea para trasladar la cal extraída de los depósitos del sur al embarcadero en el extremo norte de la isla. Inicialmente, el carro fue tirado por caballos, luego reemplazado por una locomotora impulsada por queroseno. El ferrocarril se hizo redundante a principios de la década de 1950 y se reemplazó por camiones de motor. En 1951, se habían extraído 900.000 toneladas de cal de la isla Wardang y se habían enviado a Port Pirie. [22]
A medida que la población de la isla aumentó, BHAS construyó viviendas, una escuela y otra infraestructura para mantener a sus empleados y sus familias. En 1930, había dos embarcaderos, un salón de baile, una escuela, un patio de recreo, un "inalámbrico" y catorce casas presentes. [50] En 1950 vivían 47 personas en la isla, 14 de las cuales eran escolares. El capataz de BHAS, el Sr. JW Waters, era el residente más antiguo en ese momento, habiendo vivido allí durante 13 años. [9]
Cuando BHAS descubrió depósitos de concha de cal en Coffin Bay , renunciaron a sus contratos de arrendamiento y abandonaron la isla. [ cita requerida ] El guano también se extrajo en la isla Wardang. [2]
La explotación de las canteras cesó en 1968. [22] Entre 1910 y 1968 se extrajeron más de un millón de toneladas de arena de la isla. La duna móvil en el sur de la isla se ha eliminado por completo, dejando solo las dunas fijas con vegetación. [2]
Uso y restauración indígena
En 1969, Wardang se convirtió en un santuario de fauna. [ cita requerida ]
En 1973, la isla fue declarada Reserva Histórica y desde entonces ha sido propiedad de Aboriginal Lands Trust. [2]
En 1996, la isla Wardang fue descrita como "la más degradada" de las grandes islas costeras de Australia Meridional. [2]
En 2014 la isla fue declarada Área Indígena Protegida en 2014.
En 2019, el diputado federal Rowan Ramsay y el diputado estatal Fraser Ellis anunciaron un proyecto para rejuvenecer la isla con un valor de financiación combinado cercano a los 4 millones de dólares australianos. El proyecto implica la demolición de edificios antiguos, la remoción de asbesto y la construcción de nuevas instalaciones para uso de los Rangers Indígenas .
La financiación federal ha permitido a Aboriginal Lands Trust comprar una barcaza que proporcionará acceso continuo a la isla Wardang. La financiación también apoyará las actividades de las áreas protegidas indígenas, capacitará a los aborígenes para el trabajo marítimo y la barcaza estará disponible para uso comercial. [51]
El Gobierno de Australia Meridional ha comprometido AUD $ 1,3 millones para el establecimiento de una nueva instalación de aterrizaje en la isla. [52] El primer ministro de Australia del Sur, Steven Marshall, citó la oportunidad turística para los buceadores de naufragios como una de las razones para invertir en las instalaciones de desembarco. [53]
Greening Australia está llevando a cabo un trabajo de revegetación en la isla con el objetivo de apoyar la futura reintroducción de animales regionalmente extintos en la isla, incluido el quoll occidental . [54]
Cualquiera que desee visitar la isla debe obtener un permiso previo del Consejo Comunitario de Point Pearce. [1]
Flora y fauna
La flora nativa de la isla Wardang presenta de manera prominente el arbusto de margaritas de la costa (Olearia axillaris) y el samphire gris (Tecticornia halocnemoides). Otras especies nativas incluyen algunas robles aisladas; Zarzo sombrilla (algunos árboles maduros, muchos atrofiados por el continuo pastoreo de conejos) y algunos arbustos salados de los pantanos . En 1996, se especuló que la guirnalda de flores nativas de color púrpura rojizo a rosa puede sobrevivir en los pastizales. [2]
Las malezas están muy extendidas en la isla e incluyen Iceplant común en esteras gruesas en áreas costeras, Sea Spurge en marismas y grupos de Africa Boxthorn , Tree Tobacco y Horehound . [2]
Los emúes están presentes en la isla y se introdujeron allí durante la década de 1970 como parte de una empresa turística de corta duración. [2]
Se introducen todos los mamíferos de la isla. A partir de 1996, incluían canguros de Tammar , conejos, gatos salvajes, dos camellos y ocho burros . [2]
Los reptiles están presentes en la isla. [2]
La isla de Wardang es el hogar de varias aves marinas, incluidas las gaviotas plateadas, los charranes, los ostreros (antes denominados "piquitos rojos"), los pingüinos [9] y los cormoranes. La vida de las aves se reconoce en los nombres europeos dados a varias características geográficas de la isla, incluyendo Pidgeon Rock y Pidgeon Island al norte y Bird Point y Swan Bay al noreste. Snapper Point es otra característica geográfica que lleva el nombre de la fauna local; en este caso después de un pez capturado en aguas adyacentes. Otro pez capturado en la isla Wardang es el arenque australiano (conocido localmente como Tommy Ruff).
Históricamente, la isla apoyó a los bandicoots nativos y al pavo salvaje. [7]
Conejos y investigación de enfermedades del conejo
Un relato anecdótico sugirió que los conejos fueron introducidos en la isla por pescadores alrededor de 1922 [55], pero los grupos de conejos habían visitado la isla Wardang mucho antes y se informó que la isla "estaba llena de conejos" en 1875. [56] No se sabe. cuándo o quién introdujo los animales por primera vez en la isla.
En noviembre de 1937, el Consejo de Investigación Científica e Industrial comenzó a utilizar Wardang para realizar sus primeros ensayos de campo de mixomatosis , [7] [57] estableciendo la metodología para la primera liberación exitosa del virus del mixoma en todo el país a principios de la década de 1950. El programa de mixomatosis fue un exitoso experimento pionero en el control biológico de mamíferos plaga, reduciendo la población de conejos silvestres de Australia de 600 millones a 100 millones en solo dos años. [57]
En marzo de 1995 se iniciaron los ensayos en la isla Wardang del calicivirus del conejo que causa la enfermedad hemorrágica del conejo (RHD). [58] En octubre de ese año, el virus escapó prematuramente de la isla al continente, se cree que fue transportado por moscas de los arbustos en las brisas marinas de la tarde y se propagó rápidamente por todo el país. Inicialmente causó una mortalidad generalizada entre la población de conejos silvestres pero, al igual que la mixomatosis antes, no ha llevado al exterminio de la especie plaga. [58]
Pequeña colonia de pingüinos
La isla Wardang fue anteriormente el hogar de la segunda colonia reproductora más grande de pingüinos pequeños en Australia del Sur y la colonia más grande en las aguas del golfo del estado. El capitán EH Hipkins dijo que un barco italiano encalló en la isla Wardang algún tiempo antes de 1938, y la tripulación había confundido las llamadas de los pingüinos con las de los temibles animales salvajes. [59]
Se sabía que los pingüinos abundaban en la isla en 1874, [60] fueron vistos por los visitantes en The Zephyr en 1875 [56] y fueron vistos en la bahía de Mungari al norte de la isla Wardang por navegantes en 1895. [61] En 1928, [62] 1930, [63] 1931, [64] 1934 [65] y 1937, [66] La isla Wardang fue descrita como el hogar de muchos pingüinos. En 1937, la isla fue descrita como "infestada de miles de pingüinos". [55] [7] En 1944, la colonia fue descrita en el periódico The Recorder de Port Pirie :
"Las costas norte y noroeste de la isla están formadas por escarpados acantilados de piedra caliza. Los fuertes vientos del oeste han socavado estos acantilados y grandes porciones de rocas han caído al lecho marino, donde las olas los han golpeado en formas extrañas. numerosos y hacen sus nidos en madrigueras poco profundas. Hay cientos de tales nidos ". [67]
En 1946, Pim escribió sobre la isla Wardang:
"En la costa oeste ... las colonias de pingüinos son el hogar de cualquiera que quiera llamar". [68]
Su presencia fue notada en 1950 por Edna Davies, quien advirtió que si alguien visitaba la isla y se quedaba hasta el anochecer, vería y oiría a los pingüinos llegar a la costa. [69] También se vieron pingüinos durante una visita del gobernador Norrie en 1950. [9] En 1966, un visitante describió haber visto "cientos" de pingüinos de hadas en la isla Wardang. [70] En 1981, los pingüinos se consideraban abundantes. [71] En 2004, se estimó que la isla Wardang albergaba aproximadamente a 8.000 pingüinos, aunque la metodología detrás de esta estimación no está publicada.
En 2005, la comunidad de Point Pearce participó en el trabajo de captura de gatos salvajes . Esto se llevó a cabo para reducir la depredación de los gatos salvajes en los pingüinos pequeños. [72] En 2011, se desconoce el estado de la colonia de pingüinos, [73] aunque en 1996 se observaron indicios de disminución de la abundancia histórica. [2]
Ver también
- Lista de islas de Australia
- Lista de pequeñas colonias de pingüinos
Referencias
- ^ a b c SA Memoria.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Robinson, Tony; Canty, Peter; Mooney, Trish; Rudduck, Penny (1996). Islas costeras de Australia Meridional (PDF) . Australia del Sur: Commonwealth de Australia y Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Australia del Sur. ISBN 0 644 35011 3.
- ^ "Isla Wardang - Consejo de la península de Yorke" . yorke.sa.gov.au . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ HEINRICH, R. (1976). Velas anchas y pilas de trigo, Port Victoria. Comité del Centenario.
- ^ "Noticias del mes" . Registro de Australia del Sur . 1877-05-17 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Faro de la isla Wardang" . Faros de Australia inc . 2018-02-04 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d "Lucha contra la plaga del conejo con un virus mortal" . Correo de Sydney . 1937-09-01 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "La isla de los naufragios" . Las noticias del mundo . 1926-08-14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d "Gobernador disfruta de la visita de vacaciones a la isla" . El anunciante . 1950-01-16 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Senderos de Australia del Sur.
- ^ a b c d e f g h yo "Información para visitantes de la península de Yorke - sendero del patrimonio marítimo de la isla Wardang" . www.visityorkepeninsula.com.au . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Australia del Sur" . Barrier Miner . 1898-02-24 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "El naufragio del juicio Candida" . Newcastle Morning Herald & Miners 'Advocate . 1898-03-31 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Flotante de la Barca Candida" . El Sydney Morning Herald . 2020-02-10 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Llegadas por Brittania" . El expreso y el telégrafo . 1898-05-17 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Australia del Sur" . The Daily Telegraph . 1899-07-13 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Naufragio de la Doncella de Australia" . The Daily Telegraph . 1900-02-16 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "La doncella destrozada de Australia" . El expreso y el telégrafo . 1899-07-14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Naufragio de Lady Daly" . El Sydney Morning Herald . 1902-01-13 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Registro marítimo" . La estrella australiana . 1902-01-13 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Este País" . Observador de Adelaida . 1902-03-29 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Escaso, Graham (1986). Una guía de crucero a los puertos históricos del Golfo - Volumen 3 - Spencer Gulf . Hawthorndene, Australia del Sur: Publicaciones de Kingsley. págs. 185-188. ISBN 0-9589703-4-3.
- ^ "℡EGRAMAS" . Narracoorte Herald (SA: 1875-1954) . 1905-11-03. pag. 2 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "COMERCIAL. REVISIÓN DE LA SEMANA" . Observador (Adelaide, SA: 1905-1931) . 1905-11-25. pag. 34 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "Resumen" . El Sydney Morning Herald . 1907-10-14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Artículos de envío. Naufragio de la barca Aagot" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1907-10-13 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Lista de envío y noticias comerciales diarias" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1909-04-06 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "UN POSAVASO ARRUGADO" . Noticias de la noche . 1912-05-09 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Naufragó en la isla de Wardang. Vapor costero en arrecife" . Naufragó en la isla Wardang . 1912-05-10 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Víctimas marinas" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1912-05-14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Australian A Total Wreck" . The Daily Telegraph . 1912-05-14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Publicidad" . The Daily Telegraph . 1912-05-08 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Cuentos de naufragios" . Newcastle Morning Herald & Miners 'Advocate . 1912-05-18 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Noticias generales" . El Mercurio diario de Maitland . 1913-03-08 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Barca atracada. Intento de volver a flotar" . Estrella del Norte . 1913-03-12 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "El naufragio de Jean Bart" . El Sydney Morning Herald . 1913-03-18 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Las barcas francesas destrozadas" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1913-03-29 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Los naufragios de Australia del Sur" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1913-04-29 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Notas" . Newcastle Morning Herald & Miners 'Advocate . 1915-06-28 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "EL CHATEAUBRIAND Y GENERAL DE SONIS" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias (Sydney, NSW: 1891-1954) . 1915-04-17. pag. 4 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "NAUFRAGIO DEL ALBATROS" . Anunciante (Adelaide, SA: 1889-1931) . 1913-03-22. pag. 22 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "Venta del Investigador" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1918-05-23 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Barca francesa en tierra en la isla Wardang" . Barrier Miner . 1920-03-22 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "La Notre Dame d'Avore" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1920-05-06.
- ^ "Notre Dame d'Arvor vendida" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1920-05-19 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Isla Wardang" . Lista de envíos y noticias comerciales diarias . 1923-07-21 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "MEMORABILIA, 1921. - ENERO. - The Register (Adelaide, SA: 1901 - 1929) - 31 de diciembre de 1921" . Trove . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "El pasado de Victor Harbor" . Victor Harbor Times (SA: 1932-1986) . 1965-03-05. pag. 3 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ "Un naufragio total. Goleta encalló" . The Daily Telegraph . 1927-04-04 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Edna, Doyle (1 de noviembre de 1930). "Cartas y chat - Isla Wardang" . The Register News-Pictorial . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Rejuvenecimiento de la isla Wardang" . Fraser Ellis MP - Miembro de Narungga . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "REJUVENECIMIENTO DE LA ISLA DE WARDANG" . Rowan Ramsey MP . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Rejuvenecimiento de la isla Wardang" . Fraser Ellis MP - Miembro de Narungga . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Reconstrucción de la isla Wardang" . Australia verde . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Isla Wardang" Cementerio de barcos " " . El anunciante . 1937-08-20. pag. 30 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "El Zephyr a flote" . El anunciante de Australia del Sur . 1875-01-30 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ a b Archivos nacionales de Australia.
- ↑ a b Mutzig (1999).
- ^ "Fuerte peaje de envío del Golfo de Spencer" . Noticias . 1938-07-07 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Península del sur de Yorke" Registro de Australia del Sur , Australia del Sur (9 de marzo de 1874). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "ACUÁTICA. NOTAS DE YATE" . Observador de Adelaida . 2 de febrero de 1895. p. 21 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
- ^ Carlaw, Phyllis "Cartas de los niños" El trabajador australiano , Sydney, Australia (17 de octubre de 1928). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ↑ Doyle, Edna "Wardang Island" The Register News-Pictorial , Australia del Sur (1 de noviembre de 1930). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ Doyle, Edna "Pingüinos y gaviotas" The Register News-Pictorial , Adelaide, Australia del Sur (24 de enero de 1931). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ Edwardes, AD " Isleños solitarios felices en aislamiento" Crónica , Australia del Sur (3 de mayo de 1934). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ Pim, Mr. "Raid on the Rabbits" Noticias, Adelaide, Australia del Sur, 20 de octubre de 1937. Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ "ISLA DE WARDANG - Impresiones de un visitante" The Recorder , Port Pirie, Australia del Sur (14 de agosto de 1944). Consultado el 12 de febrero de 2014.
- ^ "Pasando con el Sr. Pim - Grandes barcos, grandes peces" Noticias , Australia del Sur (7 de febrero de 1946). Consultado el 26 de febrero de 2014.
- ^ "Vida en la isla de Wardang" . El pionero . 1950-08-25. pag. 1 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ "Una vida donde las preocupaciones son pocas" The Canberra Times , Australia (16 de diciembre de 1966). Consultado el 25 de junio de 2014.
- ^ Byrne, M., Seidel, D., Westover, D., Reade, R. "Presentación al comité de investigación sobre educación en Australia del Sur - Documento ocasional número 6 - Educación aborigen de adultos" Departamento de educación superior , Gobierno de Australia del Sur (1981-08). Consultado el 25 de febrero de 2014.
- ^ Informe anual 2005/2006 de Aboriginal Lands Trust , Aboriginal Lands Trust , Australia del Sur (2006). Consultado el 25 de febrero de 2014.
- ^ Wiebken, A. Prioridades de conservación para las poblaciones de pequeños pingüinos en el Golfo de San Vicente SARDI , Australia del Sur (2011-06). Consultado el 26 de enero de 2014.
Fuentes
- "Memoria de una Nación" . Archivos Nacionales de Australia . Gobierno australiano . Consultado el 26 de junio de 2011 .
- Mutzig, Stuart (1999). "El otro error del milenio" . Pelican . 70 (5).
- "Isla Wardang" . SA Memory . Gobierno de Australia del Sur . Consultado el 26 de junio de 2011 .
- "Isla Wardang" . Senderos de Australia del Sur . Gobierno de Australia del Sur . Consultado el 26 de junio de 2011 .
Otras lecturas
- Wardang Island: Graveyard of Ships: Technical Report , (1983), Society for Underwater Historical Research , North Adelaide, SA ( ISBN 0 9597500 5 3 ).
- Wardang Island: Graveyard of Ships , (1983), Sociedad para la Investigación Histórica Subacuática , North Adelaide, SA ( ISBN 0 9597500 3 7 ).
- Wardang Island Maritime Heritage Trail , (1991), State Heritage Branch, Department of Environment and Planning, Adelaide, SA ( ISBN 0 7243 8629 7 ).
- Moody, Stuart M .; (2012), Barcos y naufragios de Port Victoria , SM Moody, Maitland, Australia del Sur, ( ISBN 9780987322814 ) (hbk.) ( ISBN 9780987322807 ) (pbk.).
enlaces externos
- Sendero del patrimonio marítimo de la isla Wardang
- Programa de amarres