Etimología y terminología
La etimología más comúnmente aceptada deriva brujo del inglés antiguo ƿǣrloga , que significaba "rompedor de juramentos" o "engañador" [2] y se le dio una aplicación especial al diablo alrededor del año 1000. [3] En los primeros escoceses modernos , la palabra vino a ser utilizado como el equivalente masculino de bruja (que puede ser hombre o mujer, pero históricamente se ha utilizado predominantemente para mujeres). [4] [5] [6] El término puede haberse asociado en Escocia con brujos varones debido a la idea de que habían hecho pactos con Auld Hornie (el diablo) y, por lo tanto, habían traicionado la fe cristiana y habían roto sus votos o juramentos bautismales. . [7] A partir de este uso, la palabra pasó a la literatura romántica y, en última instancia, a la cultura popular del siglo XX. También se ha sugerido una derivación del nórdico antiguo varð-lokkur , "llamador de espíritus", [8] [9] [10] pero el OED lo considera inverosímil debido a la extrema rareza de la palabra nórdica y porque las formas no tienen -k , que son consistentes con la etimología del inglés antiguo ("traidor"), están atestiguados antes que las formas con -k . [11]
Historia
Aunque la mayoría de las víctimas de los juicios por brujería en la Escocia moderna temprana eran mujeres, algunos hombres fueron ejecutados como brujos. [12] [13] [14]
En su día, John Napier era percibido a menudo como un brujo o mago por su interés en la adivinación y el ocultismo, aunque su posición establecida probablemente le impidió ser procesado. [15] [16]
Referencias
- ^ "Definición de brujo" . Diccionarios de Oxford Living en inglés . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
- ^ "Brujo". Diccionario de inglés de Oxford (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. 1989.
- ^ Harper, Douglas. "brujo" . Diccionario de Etimología en línea . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ McNeill, F. Marian (1957). The Silver Bough: Un estudio de cuatro volúmenes de los festivales nacionales y locales de Escocia . 1 . Glasgow: William Maclellan.
- ^ Cámaras, Robert (1861). Anales nacionales de Escocia . Edimburgo.
- ^ Sinclair, George (1871). Descubierto el mundo invisible de Satanás . Edimburgo.
- ^ Howard, Michael (2013). "7". Brujas y brujos escoceses (1ª ed.). Prensa de tres manos. pag. 91.
Es posible que se asoció con magos y brujos en Escocia en el sentido de que alguien que hizo un pacto con Auld Hornie hubiera traicionado la fe cristiana y roto sus votos bautismales. En ese sentido, se les consideraba un "quebrantador del juramento", un traidor y un enemigo de la Iglesia.
- ^ Cleasby, R .; Vigfusson, G. (1874). Un diccionario islandés-inglés . Londres: Macmillan.
- ^ Olsen, M. (1916). Maal Og Minne . Oslo: Bymalslaget.
- ^ Loewe, M .; Blacker, C. (1981). Oráculos y adivinación . Londres: George Allen y Unwin. pag. 130.
'Vardlokkur' ... está relacionado con la palabra dialectal escocesa 'brujo', mago, y se cree que el significado se relaciona con el poder de encerrar o encerrar "
- ^ Oxford English Dictionary, (online) 2nd Edition (1989) : "ON. Varðlokkur wk. Fem. Pl. ... encantamiento, sugerido ya en Johnson, es demasiado raro (? Que ocurre una vez), con respecto a la aparición tardía de las formas -k, para ser consideradas ".
- ↑ Thomas Thomson, A History of the Scottish People from the Early Times (1896), página 286: "Donde un hombre sufrió como brujo, al menos diez mujeres fueron ejecutadas como brujas".
- ^ Robert Chambers, Anales domésticos de Escocia: de la reforma a la revolución (1874), página 244
- ↑ Journal of Jurisprudence and Scottish Law Magazine (1891), Execution of the Judgment of Death , página 397: "Leemos (Law's Memor. Pref. Lix.) Que 'un John Brugh, un notorio brujo (mago) en la parroquia de Fossoquhy , por el espacio de treinta y seis años, estaba preocupado en una hoguera y quemado en 1643 '".
- ^ Roger A. Mason, escoceses y británicos: pensamiento político escocés y la Unión de 1603 (2006, ISBN 0521026202 ), página 199
- ^ Julian Havil, John Napier: vida, logaritmos y legado (2014, ISBN 1400852188 ), página 19