La tercera temporada de Waterloo Road , una serie dramática de la escuela de televisión británica creada por Ann McManus y Maureen Chadwick y producida por BBC Scotland y Shed Productions , comenzó a transmitirse en el Reino Unido el 11 de octubre de 2007 y concluyó después de 20 episodios el 13 de marzo de 2008. [ 1]
Waterloo Road | |
---|---|
Temporada 3 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 20 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | De octubre de de 2007 11 - 13 de marzo de 2008 |
Cronología de la serie | |
La tercera serie de Waterloo Road se emitió en el Reino Unido los jueves a las 8:00 pm GMT en BBC One , una red de televisión terrestre, donde recibió un promedio de cinco millones de espectadores por episodio. [N 1]
Gráfico
El programa sigue la vida de los maestros y los alumnos de la escuela homónima de Waterloo Road, una escuela integral en el centro de la ciudad que falla , que aborda una amplia gama de problemas que a menudo se consideran tabú , como la muerte , la fuga del hogar, la prostitución , el cuidado infantil , VIH / SIDA , maltrato infantil , homosexualidad , síndrome de Asperger , deportación , activismo , chantaje , plagio y agresión .
Premisa
Esta serie comenzó con el director Jack Rimmer ( Jason Merrells ) grabando un emotivo mensaje para que lo escuchara toda la escuela, luego de la muerte de su colega Izzie Redpath ( Jill Halfpenny ). Jack fue testigo del apuñalamiento de Izzie al final de la Serie 2, pero anteriormente se desconocía si había muerto o no.
El segundo al mando de Jack, Andrew Treneman ( Jamie Glover ), fue reemplazado por Eddie Lawson ( Neil Morrissey ), habiendo aceptado un puesto de profesor en Ruanda junto a Kim Campbell ( Angela Griffin ) al final de la Serie 2. Jack lucha por cumplir su papel de director de esta serie, y luego dimite cuando la junta de gobernadores de la escuela descubre que se ha utilizado mal el presupuesto de la escuela. Lo sucede Rachel Mason ( Eva Pope ), una ex prostituta que solía llamarse Amanda Fenshaw.
Una de las tramas principales de esta serie es el matrimonio entre dos alumnos, Chlo Grainger ( Katie Griffiths ) y Donte Charles ( Adam Thomas ). Siendo tan joven, todo el mundo tiene sus dudas. Estas dudas se confirman cuando Donte encuentra a Chlo durmiendo con el novio de su hermana Mika ( Lauren Drummond ), Brett Aspinall ( Tom Payne ). Cuando Mika le dice que nunca quiere volver a verla, Chlo huye a Manchester, pero esto solo les causa más problemas a ella y a los Grainger, que ya están luchando tras la muerte de su madre. Chlo regresa a Waterloo Road, pero es posible que la relación de ella y Donte nunca vuelva a ser la misma. Mientras Mika reaviva su relación con Brett, la pareja comienza a luchar públicamente por los derechos ambientales.
Otro personaje central de esta serie es Davina Shackleton ( Christine Tremarco ), quien está acusada de tener una relación sexual con el alumno, Brett, y quien luego se vio obligada a salir con su padre. Otras historias incluyen la deportación de un alumno, una estafa de plagio en la escuela que llama la atención de la junta examinadora y la profesora de inglés Jasmine Koreshi ( Shabana Bakhsh ) siendo acusada de agresión por la nueva alumna Michaela White ( Zaraah Abrahams ).
El final de la Serie 3 vio un incendio que se extendió por toda la escuela. Durante el incendio, Davina fue trasladada de urgencia al hospital y la directora Rachel y el contratista Stuart Hordley (que había chantajeado a Rachel y provocado el incendio) quedaron atrapados bajo los escombros. La alumna Chlo quedó atrapada en los baños, pero fue salvada por el profesor de inglés Tom Clarkson ( Jason Done ) y su ex amante, Donte.
Reparto y personajes
Personal
- Jason Merrells como Jack Rimmer; Director (7 episodios)
- Neil Morrissey como Eddie Lawson; Subdirector y profesor de matemáticas (20 episodios)
- Jason Done como Tom Clarkson; Responsable de Pastoral y profesora de inglés (20 episodios)
- Philip Martin Brown como Grantly Budgen; Head of English (20 episodios)
- Christine Tremarco como Davina Shackleton; Asistente de enseñanza (19 episodios)
- Shabana Bakhsh como Jasmine Koreshi; Profesor de inglés (19 episodios)
- Chris Geere como Matt Wilding; Jefe de Música y Drama (18 episodios)
- Denise Welch como Steph Haydock; Head of French (18 episodios)
- Jacqueline Kington como Bridget Morley; Secretaria de la escuela (16 episodios)
- Craig Fitzpatrick como Lewis Seddon; Asistente de comedor (8 episodios)
- Kay Purcell como Candice Smilie; Asistente de comedor principal (9 episodios)
- Eva Pope como Rachel Mason; Director (14 episodios)
Alumnos
- Lauren Drummond como Mika Grainger (20 episodios)
- Katie Griffiths como Chlo Grainger (19 episodios)
- Tachia Newall como Bolton Smilie (19 episodios)
- Tom Payne como Brett Aspinall (17 episodios)
- Lauren Thomas como Aleesha Dillon (17 episodios)
- Lucy Dixon como Danielle Harker (17 episodios)
- Adam Thomas como Donte Charles (16 episodios)
- Chelsee Healey como Janeece Bryant (16 episodios)
- Ellie Paskell como Maxine Barlow (16 episodios)
- Jessica Baglow como Karla Bentham (11 episodios)
- Zeriozha Burtt-Skeete como Celine Dixon (9 episodios)
- Thomas Milner como Paul Langley (8 episodios)
- Zaraah Abrahams como Michaela White (4 episodios)
Otros
Periódico
- Silas Carson como Stuart Hordley; Investor y el chantajista de Rachel (9 episodios)
- Chris Finch como Colin Scott; El prometido de Matt (5 episodios)
- Robert Angell como Nigel Hinchcliffe; Chair of Governors (4 episodios)
- Joel Goonan como Dominic Hammond; Pupil (4 episodios)
- Naveed Choudhry como Shahid Kapoor; Pupil (3 episodios)
- Maria Lennon como Ria Cheetham; Gobernador de la escuela (3 episodios)
- Lorraine Cheshire como Fleur Budgen; La esposa de Grantly (2 episodios)
- James Rawlings como Wilson Bingham; Profesor suplente (2 episodios)
- Fiona Wade como Sameen Azizi; Pupil (2 episodios)
- Sean Wilson como Darren Briggs, Sr.; El padre de Darren (2 episodios)
- Lee Worswick como Darren Briggs, Jr .; Pupil (2 episodios)
Huésped
- Tara Berwin como Sally Froggart; Pupil (1 episodio)
- Antony Edridge como Claude Legard; Inversor (1 episodio)
- Sally Ann Matthews como Alison Lawson; La ex esposa de Eddie (1 episodio)
- Steve Money como Clarence Charles; Padre de Donte (1 episodio)
- James Varley como Ben McNulty; Pupil (1 episodio)
Producción
Waterloo Road fue comisionado nuevamente por Shed Productions junto con BBC Scotland para una tercera serie que consta de 20 episodios de sesenta minutos. [1] La serie se desarrolló en Rochdale , Inglaterra, con el rodaje basado en el mismo lugar y comenzando en 2007. Regularmente, la música se tomaba de la banda londinense Athlete y de su álbum Beyond the Neighborhood . Debido a problemas de derechos de autor, parte de la música no está disponible en el lanzamiento del DVD en todas las regiones.
Fundición
Al final de la segunda temporada, algunos miembros del elenco que previamente habían recibido la facturación principal se habían ido. La tercera serie contó con varios miembros nuevos del reparto, junto con varias salidas más. Jason Merrells protagonizó los primeros seis episodios de la tercera temporada, antes de dejar el programa. Para reemplazarlo en la pantalla en el papel de directora de Waterloo Road, Eva Pope fue elegida como la nueva directora de Waterloo Road con un pasado. Andrew Treneman , después de haber interpretado al subdirector en las dos primeras series, fue reemplazado por Neil Morrissey, quien interpretó el papel de Eddie Lawson. Otros nuevos miembros del personal de esta serie incluyen NQT maestro Jasmine Koreshi (Shabana Bakhsk) y el recién nombrado abiertamente gay Cabeza de Música y Drama Matt Wilding (Chris Geere). Los alumnos presentados en la tercera serie incluyeron a las populares chicas Aleesha Dillon (interpretada por Lauren Thomas) y Danielle Harker (interpretada por Lucy Dixon ), Karla Bentham (interpretada por Jessica Baglow), que tiene síndrome de Asperger , el atribulado Paul Langley (interpretado por Thomas Milner). ), Bolton Smilie (interpretado por Tachia Newall) y la ruidosa y orgullosa alumna Michaela White (interpretada por Zaraah Abrahams ).
Episodios
Término del otoño | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [2] | ||
21 | "Episodio 1" | Marc Jobst | Harriet Warner | 11 de octubre de 2007 | [N 2]5,00 | ||
A medida que se abren las puertas para un nuevo trimestre en Waterloo Road, la escuela está firmemente en el centro de atención tras el asesinato de la profesora de teatro, Izzie Redpath. Aunque Jack ha ganado un premio nacional a la valentía, en secreto se culpa a sí mismo por la muerte de Izzie. Mientras tanto, Steph disfruta de su nuevo puesto como jefa de atención pastoral, pero el desastre se avecina cuando una nueva alumna, Karla Bentham, que tiene síndrome de Asperger , se coloca en sus manos menos capaces. El caos total sobreviene cuando Grantly está en el extremo receptor de uno de los arrebatos violentos de Karla, dejando al nuevo ayudante Eddie Lawson para recoger los pedazos. En otra parte, Tom Clarkson se enfrenta a nuevos problemas cuando Chlo falta a la escuela para casarse con Donte. Nota: Primera aparición de Eddie Lawson, Bridget Morley, Bolton y Candice Smile, Karla Bentham, Aleesha Dillon, Danielle Harker, Jasmine Koreshi y Matt Wilding. | |||||||
22 | "Episodio 2" | Marc Jobst | Lisa Holdsworth | 18 de octubre de 2007 | [N 2]4,70 | ||
Un club de lucha está en pleno apogeo en Waterloo Road, con Bolton Smilie y Paul Langley en el centro. Jasmine sospecha que abusan de Paul y le expresa su preocupación a Steph. Pero su atención está firmemente puesta en el nuevo profesor de música Matt Wilding. Jasmine comparte sus preocupaciones con Eddie y sus sospechas se confirman cuando encuentra a Paul después de una paliza. Eddie reúne a los sospechosos habituales y hace que los chicos confiesen. Pero un Paul inestable roba un cuchillo de la cocina y finalmente decide defenderse. Mientras tanto, a Tom le preocupa que el nuevo papel de Chlo como esposa ponga en peligro su educación y le pide a Steph que le dé una matrícula extra de francés. Chlo no está contenta con la idea, pero está encantada cuando Brett se ofrece a ayudar. Pronto queda claro que hay química entre la pareja. Por otra parte, las audiciones para el musical de la escuela están en marcha, lo que le da a Aleesha la oportunidad de hacerle una broma cruel a Karla. Nota: Primera aparición de Paul Langley. | |||||||
23 | "Episodio 3" | Dermot Boyd | David McManus y Annie Bruce y James Simpson | 25 de octubre de 2007 | [N 2]4,39 | ||
Hoy es el primer partido de fútbol femenino de Waterloo Road y Tom está preparando al equipo para dar todo lo que tienen. Jasmine está teniendo un día infernal. No puede controlar su clase y pierde el estilo a lo grande, deteniendo a la mitad del equipo de fútbol femenino y poniendo en peligro el partido. Mientras tanto, la presión está pasando factura a Jack. La asesora escolar Ria Cheetham lo interrogó sobre los presupuestos, y continúa su espiral descendente sobre la muerte de Izzy, que ha resultado en una amarga disputa con Tom. Para colmo, Davina está en un curso residencial. Al final del día, se encuentra recurriendo a Steph en busca de consuelo. En otra parte, Donté hace alarde de él y de Chloe, mientras que Chlo finalmente cae en la tentación con Brett. | |||||||
24 | "Episodio 4" | Dermot Boyd | Matthew Evans | 1 de noviembre de 2007 | [N 2]5.11 | ||
Matt se lastima en un esfuerzo por ayudar al alumno herido, Ben McNulty , y se sorprende cuando el niño retrocede horrorizado mientras lo venda. La situación se vuelve más extraña cuando la generalmente apática Steph, se abalanza y se apresura ansiosamente a llevar a un aterrorizado Ben a urgencias ... ¿hay más cosas que suceden con él de lo que parece? ¿Y qué está Steph tan desesperada por ocultar? Mientras tanto, Chlo está atormentada por la culpa después de acostarse con Brett, y mientras Donte planea una sorpresa romántica para ella, no puede resistir los avances de Brett. Pero los eventos que siguen tienen consecuencias nefastas para los tres. En otra parte, Jack le propone matrimonio a Davina. | |||||||
25 | "Episodio 5" | Luke Watson | Fleur Costello | 8 de noviembre de 2007 | [N 2]5,08 | ||
Es un día de angustia en Waterloo Road, Donte está en pie de guerra después de encontrar a Chlo y Brett juntos en la cama. Incapaz de encontrar a Brett, Donte saca sus frustraciones en el nuevo auto de Eddie. Las noticias de Chlo y Brett se difunden y Chlo está desesperada por decírselo a Mika antes de que alguien más lo haga, pero es demasiado tarde, y mientras Donte visita a Brett, Chlo toma una gran decisión sobre el futuro de todos ellos. Mientras tanto, Jack lleva a Davina a almorzar. Está decidido a "hacer lo correcto" y confesar sobre su aventura de una noche con Steph, pero pierde los nervios. Desafortunadamente, un malentendido en la sala de profesores le quita el asunto de las manos y Davina se entera. ¿Puede Jack aferrarse al verdadero amor de su vida? | |||||||
26 | "Episodio 6" | Luke Watson | David McManus | 15 de noviembre de 2007 | [N 2]4.89 | ||
Jack está desesperado por recuperar a Davina. Aunque claramente lo ama, no puede perdonarlo por acostarse con Steph. El día de Jack empeora cuando Eddie descubre que Jack utiliza el dinero de la Excelencia en las Ciudades. Ria Cheetham obliga a Jack a confesar que ha manipulado el presupuesto y convoca una reunión gubernamental de emergencia ... El futuro de Jack en Waterloo Road está en juego. Mientras tanto, la escuela vuelve a ser el centro de atención con la desaparición de Chlo. Mika parece haber repudiado a su hermana, pero Donté, amamantando un corazón roto, roba el ciclomotor de Seddon y va a buscar a Chlo. Y, Grantly está desesperado por ocultar sus problemas de dinero para su esposa. Nota: Aparición regular final de Jack Rimmer. | |||||||
27 | "Episodio 7" | Martin Hutchings | David McManus | 22 de noviembre de 2007 | [N 2]5,04 | ||
Waterloo Road se tambalea después de la partida de Jack, aparte de Eddie, quien cree que es el nuevo director interino. Sin embargo, ha recibido un duro golpe en la forma de Rachel Mason, la recién nombrada directora. No pasa mucho tiempo para que estén en desacuerdo, la tensión crece a medida que ella presenta sus planes para una 'Escuela de Empresas Empresariales'. pero cuando el plan es un gran éxito entre los alumnos, las opiniones de Eddie sobre Rachel toman un giro diferente. Mientras tanto, Chlo descubre el horror de cómo los nuevos compañeros de piso, Shaun y Lucy, esperan que ella pague el alquiler después del robo fallido, ella debe hacer trucos. En la casa de un cliente, Chlo se las arregla para llamar a Tom, quien con la policía a cuestas, hace una carrera loca para salvarla, mientras que de regreso a la escuela, Mika golpea la botella. En otros lugares, la deuda de juego de Grantly se sale de control. Nota: Primera aparición de Rachel Mason. Vuelve Celine Dixon. | |||||||
28 | "Episodio 8" | Marc Jobst | Lisa Holdsworth | 29 de noviembre de 2007 | [N 2]4.61 | ||
Eddie ha organizado un fin de semana de chicos malos para cambiar la vida de los alumnos más perturbadores, y algunos miembros del personal se van de viaje. Rachel piensa lo peor y Tom se muestra reacio, ya que acaba de recuperar a su familia, pero se une a Eddie, Davina y Grantly. Cuando Grantly insulta a la madre de Bolton, el viaje le brinda a Bolton la oportunidad de vengarse, pero accidentalmente pone su propia vida en grave peligro. Mientras tanto, Sally Froggatt hace malabarismos con sus tareas escolares y cuida de su hermano pequeño, Ben. La madre de Sally, Denise, está en España. Incapaz de comunicarse con la niñera de Ben, Sally se va a la escuela. Sin embargo, decide regresar a casa más tarde, cuando todavía no puede comunicarse con la niñera. Cuando atrapan a Sally saliendo de las instalaciones de la escuela, Rachel la envía a la nevera. Sin embargo, solo en casa, Ben ha logrado encontrar la manera de salir de la casa y entrar en un congelador abandonado; el error de Rachel ha dejado a un niño en peligro. Y Chlo está devastada cuando se da cuenta de cuánto dolor le ha causado a Mika, mientras Brett considera dejar Waterloo Road. | |||||||
29 | "Episodio 9" | Laurence Moody | Ann McManus y Sharon Oakes | 6 de diciembre de 2007 | [N 2]4.84 | ||
El esqueleto de un bebé es desenterrado durante una excavación arqueológica en los terrenos de la escuela. Muy pronto, se inicia una investigación policial, con Steph haciéndose cargo de la situación, hasta que descubre que la identidad de la madre está mucho más cerca de casa, y la investigación también obliga a Eddie a enfrentarse a un doloroso recuerdo de su pasado. Mientras tanto, Brett se tambalea cuando Mika le dice que está embarazada. Y, Donte acepta que su relación con Chlo ha terminado y comienza a salir con su compañera de estudios, Celine Dixon. | |||||||
30 | "Episodio 10" | Laurence Moody | Lago Liz | 13 de diciembre de 2007 | [N 2]4.87 | ||
Matt entra en pánico cuando Rachel anuncia que el musical de la escuela se presentará más temprano en el día para una audiencia VIP, sin un ensayo adecuado, y el trabajo de todos parece ser en vano cuando una celosa Aleesha planea sabotear el musical. Mientras tanto, Fleur, la esposa de Grantly, finalmente descubre la verdad sobre sus deudas de juego y toma su propio curso de acción drástico para reparar las cosas. Por otra parte, Eddie está sorprendido por la llegada de su ex esposa a la escuela, y la química continúa calentándose entre Tom y Davina. Nota: Primera aparición de Stuart Hordley. Aparición final de Lewis Seddon. | |||||||
Término de primavera | |||||||
31 | "Episodio 11" | Jenny Ash | Lisa Holdsworth | 10 de enero de 2008 | 5.46 | ||
Bolton ve la escuela como un juego. Rachel está convencida de que un viaje a una prisión podría darles a él y a sus amigos el susto que necesitan. Bolton está preparado para eso: su padre, el preso, le dijo que la prisión es un número cómodo. Su visión de la prisión sigue siendo positiva incluso cuando Matt es herido por un prisionero violento. pero Bolton encuentra que todo su mundo se derrumba cuando se encuentra en el lado equivocado de los barrotes. Mientras tanto, Eddie está frustrado porque los profesores no se toman en serio sus deberes de examen. Creen que los niños no están bajo una presión real porque los exámenes no son tan difíciles como cuando estaban en la escuela, por lo que Eddie les pide que se presenten a un examen ellos mismos. Y, Brett está tratando de restaurar su relación con Mika, y usa el boletín de noticias de la escuela como una forma de atraerla. | |||||||
32 | "Episodio 12" | Jenny Ash | Danny McCahon | 17 de enero de 2008 | 4,95 | ||
Rachel está desconcertada cuando el desarrollador Stuart Hordley aparece y le pide que restablezca su oferta para construir el centro de capacitación de Waterloo Road. Rachel quiere deshacerse de Stuart, pero rápidamente se congracia, especialmente con Eddie. Es música para los oídos de Eddie cuando Stuart ofrece un trabajo de junior en la oficina para el mejor candidato en las entrevistas de la tarde. Pero, ¿qué oscuro secreto de Rachel esconde Stuart? Mientras tanto, Darren Briggs Snr invita a Davina a salir como agradecimiento por ayudar a su hijo. Davnina se siente halagada, pero todavía siente algo por Tom. Un Darren enojado acusa a Davina de tocar a su hijo y lleva su queja a Rachel, dejando a Davina temiendo por su carrera. Por otra parte, Candice está encantada de que Bolton finalmente haya doblado una esquina. Nota: Primera aparición de Michaela White. | |||||||
33 | "Episodio 13" | Mike Adams | Nick Hoare | 24 de enero de 2008 | 4.85 | ||
Rachel está ansiosa por saber qué empresa de construcción ganará la licitación para el nuevo centro de capacitación de Waterloo Road; debe respaldar la oferta del chantajista Stuart Hordley o se revelará su pasado. Mientras tanto, Janeece deja su experiencia laboral en el trabajo de sus sueños de una manera espectacular y tiene una segunda oportunidad en un hogar de ancianos con Maxine, donde se sorprende a sí misma y a otros con talentos inesperados, llevando a la residente Bessie, interpretada por Rosemary Leach , y la demencia indefensa. pacientes. Y, en Tom's, la tensión sexual abruma a Tom y Davina, quienes terminan juntos en la cama, y Mika los atrapa. | |||||||
34 | "Episodio 14" | Mike Adams | Doug Watson | 31 de enero de 2008 | 4,93 | ||
Cuando Jasmine interviene en un altercado entre la acosadora Michaela White y una alumna más joven, no tiene idea de que el día terminará en su suspensión luego de las acusaciones de agresión en su contra. Mientras tanto, el amor está en el aire para Tom y Davina, y parece que la química entre Mika y Brett ha regresado. En otra parte, Grantly se horroriza cuando Rachel le pide que enseñe baile de salón a los alumnos, y Bolton lo desafía a bailar break dance. | |||||||
35 | "Episodio 15" | Julie Edwards | Michael Jenner | 7 de febrero de 2008 | 5,08 | ||
La madre de Matt, Susan Wilding, de repente anuncia que está de camino a visitarla y, presa del pánico, Matt rápidamente elimina todo rastro de su compañero Colin de su apartamento. Cuando los estudiantes de sexto grado están en experiencia laboral en la compañía de Colin, Matt le dice a Colin que quiere que se mude por unos días, ya que nunca les contó a sus padres sobre su sexualidad. Maxine escucha y envía un mensaje de texto a toda la escuela, denunciando a Matt como gay. | |||||||
36 | "Episodio 16" | Julie Edwards | David McManus | 14 de febrero de 2008 | 5.46 | ||
Grantly es aún más cascarrabias que de costumbre cuando se le pide que supervise a los chicos malos de Waterloo Road junto con el dúo minxy Aleesha Dillon y Danielle Harker para atender el almuerzo de la Junta General de Gobernadores. Mientras tanto, es el último día para el maestro suplente Wilson Bingham, de quien Janeece se ha enamorado. Ella les informa a sus sorprendidos amigos que están juntos y que no necesitarán mantener su amor en secreto después de este día. Janeece ignora las advertencias de sus amigos y se va a un hotel por primera vez, mientras que a los maestros les resulta difícil reconciliar sus crecientes sospechas sobre un depredador sexual entre ellos con el popular y competente Wilson. La tensión entre Eddie y Rachel llega a un punto de ruptura | |||||||
37 | "Episodio 17" | Laurence Moody | Gert Thomas | 21 de febrero de 2008 | 4.85 | ||
Mika, frustrada porque Tom ignoró sus solicitudes de participar en una protesta ambiental, lleva sus planes de guerrero ecológico con Brett a otro nivel, en el sitio de construcción del nuevo Centro de Capacitación. Su protesta da un giro peligroso cuando los contactos en línea de Mika, dispuestos a hacer violencia, aparecen para ayudar. | |||||||
38 | "Episodio 18" | Laurence Moody | Fleur Costello | 28 de febrero de 2008 | 5.14 | ||
Cuando los oficiales de inmigración llegan a Waterloo Road, Rachel se entera de que la familia de Sameen Azizi está detenida en un centro de detención y debe ser deportada a Irán ese mismo día. Sameen escapó del centro y se escondió en la escuela, luego de que su madre le suplicara que huyera y terminara su educación en Inglaterra. Con Aleesha y Danielle se atrinchera en los vestuarios. Sameen no se irá sin luchar. | |||||||
39 | "Episodio 19" | Richard Standeven | Danny McCahon | 6 de marzo de 2008 | [N 3]5.24 | ||
Donte ve a Davina subirse a un coche elegante y se sorprende al ver que el conductor es su antiguo director, Jack Rimmer. Jack, que ha superado sus demonios resultantes de la muerte de Izzie, está emocionado de haber tenido noticias de Davina. Él le cuenta sobre su nuevo trabajo bien remunerado como director de una escuela internacional en Dubai, invitándola a acompañarlo. ¿Ella vendrá con él o se quedará para arreglar las cosas con Tom? El último intento de Steph de encontrar un patrocinador para la escuela termina casi en un desastre. Nota: Aparición final de Jack Rimmer. | |||||||
40 | "Episodio 20" | Richard Standeven | Lisa Holdsworth | 13 de marzo de 2008 | [N 4]5.47 | ||
Es el último día del trimestre en Waterloo Road, y la escuela se enfrenta a una escuela rival en los campeonatos de ortografía y fútbol femenino. Stuart Hordley, enfurecido por la pérdida de todos sus negocios, regresa a la escuela decidido a exponer el pasado de Rachel a la escuela. Un miembro de la junta examinadora de Waterloo Road visita la escuela cuando el escándalo de plagio instigado por Maxine Barlow les llama la atención. Como era el único miembro del personal que sabía de las trampas, Grantly Budgen decide enfrentarse a la junta de examen de frente, decidido a no dejar que nadie más se entere de sus acciones. La tragedia está en la tienda cuando Hordley arroja un cigarrillo humeante en los contenedores llenos de papel. Cuando estallan en llamas, enciende un bote de gas con fugas, lo que provoca una explosión masiva y envía una bola de fuego a través de la cantina de la escuela. Nota: Aparición final de Mika Grainger, Brett Aspinall, Celine Dixon, Bridget Morley y Stuart Hordley. |
Lanzamiento de DVD
Se lanzaron tres conjuntos de cajas diferentes de la tercera serie. Los primeros diez episodios se lanzaron el 2 de marzo de 2009, [3] los episodios 11 a 20 se lanzaron el 11 de mayo de 2009. [4] Los veinte episodios se lanzaron más tarde juntos como un conjunto completo de seis discos el 24 de mayo de 2009. El conjunto incluía características especiales tituladas: Álbum de recortes del semestre de otoño, informes de los alumnos, evaluación del maestro y un cuaderno de recortes del semestre de primavera. Todas las cajas de la tercera serie se lanzaron con un certificado "12" del British Board of Film Classification (BBFC) (lo que significa que no es apto para menores de 12 años). [5]
Notas
- ^ El número se basa en los datos de calificaciones disponibles publicados en elsitio web de la Junta de investigación de audiencias de las emisoras
- ^ a b c d e f g h i j Los episodios 1 a 7, 11 y 12 de la serie 2, los episodios 1 a 9 de la serie 3 y el episodio 1 de la serie 5 se mostraron en BBC One Scotland el domingo antes de la transmisión al resto del Reino Unido
- ^ La Serie 3 Episodio 19 se mostró en Escocia a las 9 pm del lunes después de su transmisión al resto del Reino Unido, debido a la cobertura en vivo delpartido de idade la Copa de la UEFA entre Werder Bremen y Rangers .
- ^ El episodio 20 de la Serie 3 se mostró en Escocia a las 9 pm del lunes después de su transmisión al resto del Reino Unido, debido a la cobertura en vivo delpartido de vueltade la Copa de la UEFA entre Werder Bremen y Rangers .
Referencias
- ^ a b "Una tercera serie para el otoño de 2007" (PDF) . Cobertizo Producciones. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2007.
- ^ "Top 30 programas semanales (ver semanas relevantes)" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ^ "Waterloo Road: Serie tres - Término de otoño" . Asociación Británica de Video . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ^ "Waterloo Road: Serie tres - Término de primavera" . Asociación Británica de Video . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
- ^ "Waterloo Road: la serie tres completa" . Asociación Británica de Video . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .