Wayne Kellestine
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Wayne Kellestine
Kellestine2clean.jpg
Nació
Wayne Earl Kellestine

( 05/01/1949 )1 de mayo de 1949 (72 años)
Nacionalidadcanadiense
Otros nombres"Weiner"
Años activos1967-2006
Conocido porMasacre de Shedden
Estado criminalEncarcelado
LealtadAnnihilators MC ( ? –1999)
Loners MC (1999-2001)
Bandidos MC (2001-2006)
Convicción (es)Violación de las leyes de control de narcóticos y armas (1992)
Violación de las leyes de control de armas (2002)
Asesinato en primer grado (2009)
Sanción penalDos años de prisión (2002)
Cadena perpetua sin libertad condicional (2009)

Wayne Earl Kellestine (nacido el 1 de mayo de 1949), más conocido como "Weiner" Kellestine, es un motociclista , gángster y asesino convicto canadiense que actualmente cumple una sentencia de cadena perpetua por asesinato en primer grado por haber matado a seis de las ocho víctimas de la masacre de Shedden de 2006.

Carrera criminal temprana

Kellestine tiene un largo historial criminal que se remonta a 1967. En 2006, el Toronto Sun informó que desde que cumplió 18 años en 1967 que: "Kellestine acumuló condenas por tres cargos de agresión que causaron daños corporales, tres por agresión, tres por posesión de armas no registradas y más de una docena de cargos por varias armas, propiedad y cargos por violación y fuga ". [1] Cuando Kellestine fue arrestado en abril de 2006, un policía le dijo al periodista Timothy Appleby de The Globe and Mail : "Es un tipo que si lo conocieras, se te pondrían los pelos de punta. individual." [2]

En 1977, la pandilla Outlaws se expandió a Canadá al parchear el club de motociclistas Satan's Choice. El capítulo de Londres se abrió en 1983 después de que los miembros de Holocaust MC se unieran a Outlaws. Kellestine se unió a los Outlaws en el otoño de 1984, pero solo duró unos años. A Kellestine se le permitió iniciar el Annihilators Motorcycle Club con sede en St. Thomas , que existía como un club satélite del capítulo Outlaws en Londres. [3] En el juicio de Kellestine en 1982 por agresión, uno de los testigos declaró que era ampliamente conocido en los círculos criminales que Kellestine había asesinado en 1978 a Giovanni DiFilippo, un hombre de negocios de London, Ontario. [4]DiFilippo había sido asesinado mientras respondía a su puerta por un asesino disfrazado de repartidor de pizzas, quien sacó una pistola y le disparó en la cabeza. [4] Una investigación policial estableció que Kellestine casi con certeza había asesinado a DiFilippo, pero no había pruebas suficientes para presentar cargos en su contra. [4] En 1982, Kellestine compró por 50.000 dólares una granja cerca de la estación de Iona en 32196 Aberdeen Line, y compró otros 52,33 acres de tierras agrícolas contiguas en 1987. [5]

Kellestine se convirtió en la presidenta del club Annihilators en St. Thomas. [6] En el exterior de su granero, Kellestine pintó el logotipo de los Aniquiladores, con un puño de malla apretando un rayo que se parecía a las runas del rayo de las SS . [7] Un motociclista que lo conocía dijo que Kellestine "... no era el cuchillo más afilado del cajón". [8] Kellestine a menudo molestaba a los visitantes de la casa club de Annihilator lanzando clavos para techos en el estacionamiento para disuadir a la policía de acercarse demasiado, que olvidaría dónde había colocado, causando que los neumáticos de los vehículos de sus invitados se pincharan. [3]En 1989, en un espectáculo de motocicletas en Londres, Kellestine se emborrachó, agredió a un oficial de policía e intentó huir secuestrando una limusina, lo que provocó una persecución de automóviles por las calles que terminó con él chocando el automóvil contra la casa club de los Outlaws y su arresto. , un incidente que confirmó su reputación de "hombre salvaje". [9] En junio de 1991, Kellestine disparó contra Thomas Roger Harmsworth, un motociclista de la pandilla Outlaws, metiéndole cuatro balas en el cuerpo, y fue acusado de intento de asesinato y los cargos se retiraron cuando Harmsworth se negó a testificar en su contra. [10]

Dos días después de que se retiraran los cargos contra Kellestine por el intento de asesinato de Harmsworth en enero de 1992, el cuerpo de David "Sparky" O'Neil fue encontrado en una tumba poco profunda con tres balas en el cráneo. [11] O'Neil era buscado por el asesinato del agente de policía Scott Rossiter el 19 de septiembre de 1991, y en general se cree que Kellestine mató a O'Neil y llevó a la policía a su cuerpo a cambio de los cargos de intento de asesinato contra Harmsworth. ser caído. [11] O'Neil había visitado a menudo la granja de Kellestine en busca de refugio después de que mató a Rossiter. [12]El 12 de marzo de 1992, durante una represión policial contra los Aniquiladores y los Forajidos, Kellestine fue arrestado en su granja en las afueras de la aldea de la estación de Iona, y lo encontraron borracho y drogado en su sala de estar rodeado de armas, cocaína y objetos de interés nazis . [11] Una evaluación realizada por el psicólogo de la prisión el 11 de enero de 1993 declaró sobre Kellestine "La criminalidad parece ser una cuestión de elección de estilo de vida" para él y que era un narcisista paranoico. [13] Aparte de los recuerdos nazis, Kellestine también recopiló recuerdos confederados y recuerdos de los Montreal Canadiens . [14]Kellestine era muy temido en el suroeste de Ontario, y se lo consideraba un hombre salvaje con un temperamento extremadamente malo y una racha impredecible. [15]

Kellestine tenía cierta notoriedad local como el hombre al que le gustaba presentarse como: "Hola, soy Wayne Kellestine. Vendo drogas y mato gente". [15] En 2009, uno de los vecinos de Kellestine, un granjero que no deseaba ser identificado, le dijo a Appleby: "No nos molestaba demasiado la mayor parte del tiempo, pero todos sabían que era un problema, a menudo había tipos de motociclistas. por ahí, y siempre se hablaba de que había matado gente ". [7] El periodista Bruce Owen, que ha cubierto durante mucho tiempo a los motociclistas fuera de la ley, escribió que Kellestine "probablemente estaba loca, pero no criminalmente loca". [16] En una entrevista con el periodista Yves Lavigne, publicada en The London Free Pressel 18 de abril de 1998, Lavinge describió a los Aniquiladores como "de bajo perfil, que ganaban dinero con el tráfico de drogas". [17]

Además de sus actividades delictivas, Kellestine era ampliamente conocido en la estación de Iona por ser racista, antisemita y homófobo con su granja llena de recuerdos nazis. Kellestine viajaba a Londres todos los años para protestar por el Día del Orgullo Gay local ondeando la bandera de batalla de la Confederación (quería usar la bandera nazi en su lugar, pero no lo hizo porque podría ser acusado de violar las leyes de delitos de odio). [18] El amigo más cercano de Kellestine era otro motociclista, David "Concrete Dave" Weiche, cuyo padre, Martin K. Weiche, era un inmigrante alemán que dirigía una empresa de construcción de éxito local. [18] El anciano Weiche, ex alumno de las Juventudes Hitlerianas y Wehrmachtveterano, tenía una de las colecciones más grandes de recuerdos nazis en Canadá y en las elecciones de 1968 se postuló para la Cámara de los Comunes como nacionalsocialista, obteniendo 89 votos. [18] A través de la familia Weiche, Kellestine tenía conexiones con varios grupos de extrema derecha en Canadá y cortó una esvástica gigante en sus campos en emulación de la esvástica que el anciano Weiche había cortado en el césped fuera de su casa. [18] La esvástica en el campo, sólo visible desde el aire, le dio a Kellestine cierta atención en el suroeste de Ontario. [18] Además de la agricultura, Kellestine dirigía una empresa de seguridad cuyas iniciales KKK, que se mostraban de forma destacada en sus tarjetas de presentación, eran una evocación consciente deel grupo supremacista blanco . [18] 

David Weiche había fundado un grupo anti-gay llamado Bikers Against Pedophiles, que equiparaba la homosexualidad con la pedofilia, y exigía que la homosexualidad se volviera a ilegalizar. [19] Kellestine se unió rápidamente a Bikers Against Pedophiles y fue muy activo en el grupo, liderando Bikers Against Pedophiles en sus protestas anuales contra el Día del Orgullo Gay, presentándose como un defensor de los niños contra los homosexuales "desviados". [20] Cada junio, Kellestine y Weiche llevaban al grupo Bikers Against Pedophiles a Londres para protestar contra el Día del Orgullo Gay mientras cantaban "maricones" y otros lemas anti-gay. [21]A pesar de su afirmación de ser una fuerza moral que protege a los niños de los pedófilos homosexuales, Kellestine hizo una película casera que mostraba a un hombre obeso agrediendo sexualmente a una joven en su casa de campo, que terminó con Kellestine ordenando a la mujer que desnudara sus senos para su cámara. [19] En 1997, Giovanni "Boxer" Muscedere se unió a los Annihilators y se convirtió en un protegido de Kellestine. [5]

Frente a los ángeles del infierno

En la década de 1990, los Hells Angels se estaban apoderando de la escena de los motociclistas fuera de la ley en Canadá, lo que provocó que otros motociclistas recurrieran al club Bandidos con sede en Houston , Texas, como contador. El 7 de abril de 1998, Jeffrey LaBrash y Jody Hart, dos líderes de la banda de motociclistas Outlaws, fueron baleados cuando salían de un club de striptease, el Beef Baron, por dos hombres conocidos por estar asociados con los Hells Angels en London, Ontario. [10] LaBrash era el presidente del capítulo londinense de los Outlaws. Sus asesinos fueron los hermanos Paul y Duane Lewis. [22] El 15 de diciembre de 1998, un hombre de negocios millonario de Londres, Salvatore Vecchio, que se creía que estaba relacionado con los Hells Angels, fue asesinado. Su cuerpo fue encontrado enterrado en un pantano afueraForest City, Nuevo Brunswick . [10] Vecchio vivía en un condominio de lujo y era una de las pocas personas en London, Ontario que poseía un Ferrari . [23] Además de los bienes raíces, la fortuna de Vecchio se basaba en el hecho de que era un usurero y copropietario de un sitio web de pornografía hardcore con vínculos tanto con motociclistas fuera de la ley como con la mafia. [23] Vecchio había conocido a los hermanos Lewis y pudo haberlos empleado como ejecutores en su negocio de usureros. [24] Debido a que el cuerpo de Vecchio fue encontrado cerca de la granja de Kellestine y debido a la similitud con el asesinato de O'Neil en 1992, la policía cree que Kellestine estuvo involucrado en el asesinato de Vecchio, y puede haber sido el pistolero que lo mató. [25]

Vecchio había pagado $ 30,000 de la fianza de $ 50,000 que el tribunal había impuesto a los hermanos Lewis acusados ​​de matar a LaBrash y Hart. Posteriormente, los hermanos Lewis fueron absueltos en 1999 de matar a LaBrash y Hart por motivos de legítima defensa, alegando que LaBrash les había apuntado con un arma en el estacionamiento de Beef Baron que no se encontró en la escena del crimen. [24] La defensa afirmó que el DJ del Beef Baron, un partidario de Outlaw, había quitado el arma del cadáver de LeBrash como parte de un complot para incriminar a los hermanos Lewis. El DJ había huido a su Reino Unido natal después de los asesinatos y no estaba disponible para contradecir la teoría de la defensa, que creó suficientes dudas en la mente del jurado para asegurar la absolución de los hermanos Lewis. [24]La importancia del asesinato de LaBrash y Hart fue que, por primera vez, las personas asociadas con los Hells Angels habían matado dentro de Ontario, lo que demuestra que los Hells Angels se tomaban muy en serio sus planes de expandirse de Quebec a Ontario. [22]

Un "rodeo" de motociclistas celebrado a orillas del lago Simcoe en agosto de 1998, organizado por la pandilla Loners y al que asistieron miembros de las pandillas Satan's Choice, Red Devils, Vagabonds, Last Chance y Para-Dice Riders, fue interrumpido cuando los Hells El capítulo de élite de los nómadas de los Angelinos, dirigido por Walter Stadnick, llegó sin previo aviso desde Montreal . [26] Los Hells Angels favorecieron a algunos de los motociclistas en el "rodeo" con su compañía mientras despreciaban a otros. Estaba claro dentro de la escena del motociclista fuera de la ley de Ontario que de ahora en adelante uno podría estar a favor o en contra de los Hells Angels. [26] El 2 de junio de 1999, el Annihilators Motorcycle Club con sede en St. Thomas dirigido por Kellestine se unió al club Loners con sede enRichmond Hill dirigido por Gennaro "Jimmy" Raso. [27] Ante el desafío de los Hells Angels, Kellestine decidió que necesitaba aliados, y como los Outlaws no estaban dispuestos a aceptarlo, decidió fusionarse con los Loners. [28] Kellestine, el presidente de los Annihilators se convirtió en el nuevo presidente del capítulo de los Solitarios de Chatham en el momento de la fusión en 1999. [29] Después de Kellestine en los Solitarios estaba otro Aniquilador, Giovanni Muscedere. [30]

Para Kellestine y Muscedere, unirse a los Solitarios fue un paso adelante en el mundo de los motociclistas fuera de la ley, mientras que los Solitarios, un número desproporcionado de los cuales eran italocanadienses de familias de clase media, apenas podían ocultar su desdén por los Aniquiladores, a quienes veían como palurdos rústicos del suroeste de Ontario. [31] Los Solitarios habían aceptado a los Aniquiladores debido a la necesidad de aumentar su número frente al desafío de los Hells Angels. [31] One Loner, un inmigrante irlandés, Glenn "Wrongway" Atkinson, fue escuchado decir después de conocer a Kellestine por primera vez: "¿Puedes creer el tipo de gente que estamos atrayendo?" [32]

La policía y los medios de comunicación generalmente se referían a los Solitarios bajo Kellestine como los Solitarios de Londres o los Solitarios de St. Thomas, pero la pandilla siempre se llamaba a sí mismos los Solitarios de Chatham porque su casa club estaba ubicada en esa ciudad. [28] The Globe and Mail informó en 2004 sobre el empuje de los Hells Angels hacia el suroeste de Ontario: "De 1999 a 2002, cuando el conflicto alcanzó su punto máximo, las palizas, las peleas y los tiroteos se volvieron comunes". [33] En octubre de 1999, los Hells Angels patrocinaron un intento de asesinar a Kellestine después de que éste vetara una oferta de los Hells Angels para unirse a su club. [10]Los Hells Angels se ofrecieron a que los Solitarios "repararan" para convertirse en Hells Angels, pero Kellestine rechazó la oferta, expulsando a todos los Solitarios que querían unirse a los Hells Angels y tuvieron a uno pro-Hells Angels Loner golpeado y golpeado con una pistola antes de que él. fue expulsado. [33] Uno de los Solitarios, Jimmy Coates, tenía un hermano, John, que era miembro del capítulo Sherbrooke de Hells Angels, y juntos los hermanos Coates trabajaron contra Kellestine, intentando fomentar un motín contra el liderazgo de Kellestine en su capítulo. de los solitarios. [34]

El 22 de octubre de 1999, en un tiroteo desde un vehículo, un Davie "Dirty" McLeish, un pro-Hells Angels solitario y un Quebec Hells Angel de Sherbrooke, Philippe "Philbilly" Gastonguay, abrieron fuego con una escopeta contra Kellestine, que estaba sentado en su camión en una parada en la única intersección en la estación de Iona. [33] McLeish y Gastonguay metieron varias balas en la camioneta de Kellestine, pero no lo alcanzaron. [35] Después del intento de asesinato, la policía registró la granja de Kellestine y descubrió que tenía unas 40 armas y un lanzacohetes en su granja, lo que lo llevó a ser acusado de violar las leyes de control de armas de Canadá. [36]

El 29 de diciembre de 2000, la mayoría de las bandas de motociclistas de Ontario, como Satan's Choice, los Vagabonds, los Lobos, The Last Chance, los Para-Dice Riders y algunos de los Loners viajaron a Montreal para unirse a los Hells Angels, convirtiéndolos en un solo golpe. el club de motociclistas dominante en Ontario. [37] Como resultado del "parche" masivo en Montreal, con 168 ciclistas convirtiéndose en Hells Angels, el área metropolitana de Toronto pasó de no tener capítulos de Hells Angels a tener la mayor concentración de capítulos de Hells Angels en el mundo. [37] Un oficial de policía le dijo al periodista Jerry Langton sobre el "parche" en Montreal: "Ellos [los Ángeles] realmente estaban raspando el fondo del barril.Estaban intercambiando parche por parche, el legendario parche Hells Angel por algunos de los más bajos de los más bajos ".[28] Poco después, a principios de 2001, se informó que los Hells Angels habían emitido un ultimátum al prospecto y los forajidos que operaban en Ontario para que se retiraran o se unieran a los Hells Angels. [38]

Puntualmente, el capítulo de Chatham de los Solitarios no fue invitado a unirse a los Hells Angels, aunque muchos de los miembros del capítulo de Woodbridge de los Solitarios se unieron a los Hells Angels. [28] El 12 de abril de 2001, los Hells Angels abrieron un capítulo en Londres e informaron de inmediato a los Loners que no tenían derecho a utilizar Ontario en su parche, ya que los Loners eran sólo un club "regional". [39] Incapaces de valerse por sí mismos, los Chatham Loners se unieron a los Bandidos el 22 de mayo de 2001 como miembros a prueba, convirtiéndose en miembros de pleno derecho el 1 de diciembre de 2001. [37] Un factor de complicación fue que los solitarios habían sido patrocinados en los Bandidos por el Sucursal danesadel club, un movimiento que no fue sancionado por la sede mundial de los Bandidos en Houston, Texas, lo que hace que su estatus de extracción dentro del club sea algo problemático. [40] Sin embargo, se acordó que a pesar de que la rama danesa de Bandidos era responsable de la rama canadiense como sus patrocinadores, la rama estadounidense supervisaría a los Bandidos canadienses. [41]

En el momento en que Muscedere se unió a los Solitarios, se hizo cercano a otro Solitario y compañero ítalo-canadiense, Frank "Bammer" Salerno, quien hasta cierto punto mostró a Kellestine como su mejor amigo. [42] En octubre de 2001, Joey "Crazy Horse" Morin, presidente de la sección de Edmonton del club de motociclistas forajidos de los rebeldes , se puso en contacto por primera vez con los Bandidos con el objetivo de "arreglarlo". [43] En una fiesta en la granja de Kellestine, Morin y los otros rebeldes no quedaron impresionados con el comportamiento excéntrico de Kellestine, al ver al tesorero de Bandido Luis "Chopper" Raposo drogarse con varias drogas y un Muscedere "coqueado" perder los estribos y golpear uno de sus "hermanos" por un asunto trivial. [44]En julio de 2002, Kellestine fue sentenciado a dos años de prisión luego de ser declarado culpable de 22 cargos de violar las leyes que rigen las armas, luego de que la policía descubriera varias armas de fuego ilegales en su finca en 1999 [38].

En agosto de 2004, después de ser liberado de prisión luego de su condena por cargos de armas y drogas, Kellestine se convirtió en el sargento de armas de los Bandidos canadienses, y estaba disgustado por la forma en que su ex protegido Muscedere ahora lo eclipsaba. [37] Edwards escribió que Muscedere era considerado como mucho preferible que Kellestine con sus "... cambios de humor mercuriales y desvaríos de flujo de conciencia, en los que de alguna manera equiparó a la Confederación, la Revolución Americana y el nazismo con la bondad y Canadá. Boxer Muscedere apenas sabía leer y escribir y no jugaba a historiador, pero era sencillo, honesto, intrépido y leal hasta el final, lo cual les parecía bien ". [45] En julio de 2004, Muscedere abrió un nuevo capítulo de Bandido enWinnipeg , cuyos miembros eran solo miembros en prueba dirigidos por Michael Sandham . [37]

Cuando Sandham indicó que quería unirse a los Bandidos, uno de los líderes de Bandido, Frank "Cisco" Lenti , sospechaba mucho de él, diciendo que seguía escuchando rumores de que Sandham solía ser policía y que había sido rechazado por los Outlaws por por esa razón, y asignó a Kellestine para que lo investigara. [46] Lenti señaló además que Sandham no tenía tatuajes, lo cual era inusual ya que casi todos los motociclistas fuera de la ley tienen muchos tatuajes en el cuerpo, su comportamiento era como el de un policía haciendo una impresión muy torpe de un motociclista fuera de la ley, y Lenti notó que Sandham parecía como el tipo de hombre que hubiera "aguantado" al matón de la escuela secundaria en lugar de defenderse a sí mismo. [46]Sin embargo, Kellestine informó que los rumores no eran ciertos y Sandham nunca había sido policía. [47] Kellestine se acercó a Sandham.

Edwards escribió que los clubes de motociclistas fuera de la ley afirman que tienen que ver con la libertad, pero en realidad los clubes de motociclistas fuera de la ley son organizaciones rígidas y regidas por reglas que se ejecutan de manera cuasimilitarista con una jerarquía estricta y reglas que rigen todos los aspectos de la existencia de los miembros. [48] En ese contexto, hacer de Kellestine el sargento de armas responsable ante el presidente Muscedere, un hombre a quien Kellestine había dado órdenes cuando era presidente de los Aniquiladores, fue una fuente de gran resentimiento para él. [49] Uno de los vecinos de Muscedere en Chatham comentó a Edwards: "El títere ha cortado sus hilos". [50]En la fiesta de Navidad de Bandido en 2004, Kellestine se molestó cuando el DJ siguió tocando música rap, lo que lo llevó a acercarse al DJ, sacar su arma y decir: "Deja de tocar estas cosas negras. Pon Lynyrd Skynyrd o algo mejor que esta mierda o te volaré el pie ". [49]

Tramando una masacre

El 25 de junio de 2005, Sandham visitó la granja de Kellestine para quejarse de la falta de voluntad del capítulo de Toronto de convertir a los capítulos de Winnipeg en miembros de pleno derecho, pidiendo su apoyo. [51] En septiembre de 2005, Kellestine le dijo a Sandham que si quería usar parches de Bandido (que nunca le habían proporcionado desde Houston), debería hacer los suyos propios, a pesar de que las reglas de Bandido establecían que cualquiera que usara un parche no se proporcionaba Houston sería expulsado. [52] Edwards escribió que tanto Kellestine como Sandham mostraron mucho comportamiento narcisista y desprecio por todas las reglas, lo que les permitió justificar hacer lo que quisieran. [52]Sandham también le había dicho a Kellestine en este momento que el "equipo de no rendición" planeaba "parchear" para unirse a los Forajidos sin él. [53] Kellestine creyó lo que Sandham le había dicho, y esta información errónea puso a Kellestine en contra de la "tripulación de no rendición". [54] Para Kellestine, andar en bicicleta fuera de la ley era su vida, y quedarse solo sin pertenecer a ningún club sería una especie de muerte para él. [55]

Houston había ordenado a Kellestine que "eliminara los parches" de la "tripulación de no rendición" o sería expulsado él mismo. En marzo de 2006, Kellestine pidió ayuda al capítulo de Winnipeg. [56] Kellestine, que consumía con frecuencia las drogas que se suponía que debía vender y que estaba profundamente endeudado, y que el banco amenazaba con frecuencia con embargar la finca que compró en 1982, había descubierto que la venta de metanfetamina era un negocio lucrativo y que era muy rentable. molesto cuando Muscedere le ordenó que dejara de vender metanfetamina, alegando que estaba mal. [56] Muscedere era adicto a la cocaína, pero sentía que vender metanfetamina estaba mal y prohibió a todos los Bandidos vender "metanfetamina cristalina". [57] Stratford, Ontarioes considerada como la "capital de fabricación de metanfetamina" de Canadá, ya que la metanfetamina generalmente se fabrica en áreas rurales ya que emite un olor desagradable y necesita amoníaco anhidro como ingrediente, un fertilizante que se vende comúnmente en las tiendas rurales. [58]

Había una gran demanda de metanfetamina en Winnipeg. Kellestine creía que una alianza con Sandham lo haría rico, ya que conocía a muchos de los fabricantes de metanfetamina en el campo alrededor de Stratford, mientras que Sandham afirmaba conocer a muchos traficantes de metanfetamina en Winnipeg. [57] El endeudado Kellestine se quejaba con frecuencia de que los otros miembros estaban más interesados ​​en que el capítulo sirviera como un club social que como una empresa para hacer dinero, lo que hacía eco de los sentimientos del liderazgo estadounidense de los Bandidos. [56] Kellestine estaba atrasado en el pago de impuestos sobre la propiedad al municipio de Dutton / Dunwich en el condado de Elgin., adeudaba al municipio unos $ 10,303.30 en impuestos no pagados, y con frecuencia recurría a la venta de whisky de contrabando y cigarrillos de contrabando para pagar sus cuentas. [59] El periodista criminal Yves Lavigne dijo a The London Free Press : "En una escala del uno al 10, este grupo de Bandidos calificó entre uno y cero". [59]

El 7 de marzo de 2006, Sandham, Kellestine y el joven Weiche viajaron a la Columbia Británica para visitar el Parque Peace Arch en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. [60] [61] Los ciclistas estadounidenses generalmente no pueden ingresar a Canadá, ya que la mayoría de ellos tienen antecedentes penales y viceversa. El Peace Arch Park, donde es posible mantener una conversación sin cruzar la frontera, es un lugar de encuentro popular para ciclistas canadienses y estadounidenses. [62] Un estadounidense Bandido, Peter "Mongo" Price, dijo a Sandham y Kellestine que Houston estaba furioso porque el "equipo de no rendición" todavía usaba parches de Bandido a pesar de haber sido expulsado en diciembre de 2005. [62]Price era el sargento de armas nacional de Bandidos USA, lo que lo hizo responsable de la disciplina, y lo acompañaron Keinard "Hawaiian Ken" Post y Brian Bentley de los Bandidos del estado de Washington. [55] El hecho de que Price había volado desde Houston para encontrarse con Kellestine y Sandham en el Peace Arch Park sugirió que tenía algo especialmente importante que decir, que no podía decir por teléfono o escribir en un correo electrónico.

Price informó además a Kellestine que se convertiría en el nuevo presidente canadiense de Bandido si lograba "eliminar los parches" del "equipo de no rendición", mientras que al capítulo de Winnipeg se le otorgarían "parches completos", convirtiéndolos en miembros de pleno derecho. [60] Price concluyó afirmando que tanto Kellestine como Sandham también serían expulsados ​​si no lograban quitarse los parches que usaba el capítulo rebelde de Toronto. [60] En su juicio en 2009, Sandham testificó que Price, que representaba a Pike, le había dicho que Muscedere y el resto de la "tripulación sin rendición" iban a ser asesinados con Kellestine para convertirse en el nuevo líder de los Bandidos canadienses como recompensa. . [63] Después de la reunión en el Parque Arco de la Paz,Weiche eligió permanecer en Vancouver, aunque regularmente intercambiaba llamadas telefónicas con Sandham. [64]

El 25 de marzo de 2006, Sandham anunció a sus seguidores que había recibido órdenes de Houston de actuar contra la "tripulación de no rendirse" y que se iban a la granja de Kellestine sin decirle que iban a venir. [65] Sandham aseguró a sus seguidores que Kellestine tenía muchas armas en su granja, pero trajo un chaleco antibalas y una caja de guantes quirúrgicos, diciendo que los necesitaba para no dejar huellas dactilares en las armas que Kellestine proporcionaría. [66] Cuando Sandham llegó a la granja de Kellestine, le mintió diciendo que no sabía por qué lo habían enviado allí, y le dijo a Kellestine que recibiría más órdenes de Houston. [67]Kellestine se sorprendió por la visita de Sandham, pero rápidamente se hizo cargo de sus invitados y les proporcionó armas de su escondite de armas que guardaba en su granja. [68] Para ayudar a Kellestine a "tirar de los parches" estaban Sandham junto con otros tres Winnipeg Bandidos, a saber, Dwight "Big Dee" Mushey, un boxeador de kickboxing y boxeador que poseía y administraba un club de striptease; Marcello "Fat Ass" Aravena, un entusiasta del taekwondo y portero del club de striptease de Mushey; un ex trabajador del hierro de Calgary llamado Brett "Bull" Gardiner, a quien Mushey había reclutado para los Bandidos; y otro hombre conocido solo como MH [69]A pesar de dos prohibiciones de por vida sobre la posesión de armas, el autoproclamado "loco de las armas" Kellestine continuó recolectando armas y tenía una gran colección de armas y municiones en su granja. [68] Kellestine también produjo lo que llamó su "equipo de trabajo húmedo" para limpiar después de los asesinatos, que consistía en ácido clorhídrico y guantes de goma, y ​​dijo que siempre usaba su "equipo de trabajo húmedo" después de matar a alguien. [70]

Junto a ellos estaba un hombre que Kellestine había reclutado, un criminal de carrera de New Brunswick con un largo historial de invasiones de hogares, Frank Mather, que se desempeñaba como su guardaespaldas. Kellestine había conocido a Mather en prisión y le había proporcionado un hogar para él y su novia embarazada, Stefanie. [71] Mather era partidario de Bandidos y esperaba que Kellestine lo patrocinara en el club. [72] Mather estaba en libertad condicional después de ser declarado culpable de intentar robar un camión, y después de ser expulsado de un motel de Londres por no pagar las facturas, Mather había llegado a la granja de Kellestine. [73]Durante el juicio en 2009, el Fiscal de la Corona que procesaba el caso, Kevin Gowdey, comenzó a referirse a los hombres reunidos en la granja de Kellestine como el "equipo de la granja" y es por ese nombre que se les conoce. [74] Kellestine trató a los Bandidos jóvenes como Aravena y Gardiner como esclavos, esperando que ellos hicieran todas las tareas del hogar por ellos. [75] Gardiner era un hombre de inteligencia muy limitada, a quien Kellestine le había pedido una vez que le proporcionara encurtidos de un "árbol de encurtidos" que crecía en su granja, lo que lo llevó a pasar horas buscando el escurridizo "árbol de encurtidos" antes de decirle a Kellestine que no pudo encontrarlo. [76]Sandham y los otros Bandidos describieron más tarde a Kellestine como un personaje extraño y excéntrico al que le gustaba comer excrementos de animales para demostrar lo duro que era como un motociclista fuera de la ley, y que siempre se reía locamente mientras los demás miraban con disgusto mientras devoraba cualquier excremento que fuera. encontrado tirado en el suelo. [77] Aravena recordó que Kellestine sonreía y decía "mm-mm bien" antes de comer excrementos, lo que lo llevó a la conclusión de que Kellestine era un "poco raro". [78]

A principios de abril de 2006, Kellestine acusó a uno de los "tripulantes de no rendición", Flanz, de ser un informante de la policía. [18] Como Flanz era judío y Kellestine rabiosamente antisemita lo odiaba por eso, Muscedere no tomó la acusación en serio, pero para resolver el asunto, se acordó que el "equipo de no rendición" visitaría la granja de Kellestine para discutir su reclamación (es. [79] La mayoría de la "tripulación sin rendición" vivía en el área de Toronto, pero Kellestine insistió en que la reunión se llevara a cabo en su granja, y Muscedere estuvo de acuerdo. [80] Kellestine también declaró que Sandham y algunos otros miembros del capítulo de Winnipeg se estaban quedando con él, lo que pretendía ser un "cebo", ya que sabía que las relaciones entre Muscedere y Sandham eran muy malas.[70]Muscedere y el "equipo de no rendición" planeaban "tirar del parche" en Kellestine, cuya paranoia racista se había vuelto demasiado para ellos. [81]

Uno de los motociclistas invitados a la reunión, Paul "Big Paulie" Sinopoli, en la semana anterior a la reunión fue escuchado por la Policía Provincial de Ontario (OPP) escuchando sus conversaciones telefónicas en repetidas ocasiones tratando de encontrar una excusa para no visitar la granja de Kellestine. diciendo que se sentía mal. [62] Salerno le dijo a Sinopoli que si no asistía a la reunión y traía unos $ 550 que adeudaba al club, sería expulsado. [82] Kellestine también llamó a Sinopoli para decirle: "Uh, no he sabido nada de ti por un tiempo. ¿Qué pasa, amigos? ¿Ya no me amas?" [83] Kellestine luego comenzó a cantar la canción de Elvis Presley de 1960 " It's Now or Never", diciendo que quería que Sinopoli demostrara que amaba a sus" hermanos "moteros al asistir a la reunión. [84]

En una llamada telefónica grabada por la policía, el 5 de abril, Kellestine llamó a la madre de otro bandido, Cameron Acorn, para decirle que debía decirle a su hijo: "¡Fuego en la bodega!" [85] En una llamada telefónica al propio Acorn el 6 de abril, uno de los principales sospechosos del asesinato del traficante de drogas Shawn Douse, que se encontraba en el Centro Correccional Central North en Penetanguishene , Kellestine declaró:

La gente en los Estados Unidos está súper, súper, súper jodidamente ahogada [jerga de motociclistas para estar enojado] ... Y no digas una palabra, solo ... uh ... déjalo así ... Para algunos extraña razón, ellos [los líderes estadounidenses] parecen ... oh joder ... de todos modos, va a haber algunos cambios importantes, hombre ... te digo que ahora mismo te proteges ... no es mi culpa . No quiero formar parte de esto, pero intentaré salvar a tantos tipos como sea posible. [60]

Cuando Acorn se dio cuenta de que los "cambios" a los que se refería Kellestine eran matar al "equipo de no rendirse", le dijo "Eso es una mierda" mientras Kellestine le dijo "Te quiero amigo" antes de colgar. [86] Edwards argumentó que a pesar de las protestas de Kellestine de que estaba siendo obligado a actuar, parecía estar "regodeándose" en su llamada a Acorn. [87] Kellestine había decidido "quitarle los parches" al "equipo de no rendición", revocando su reclamo de llamarse a sí mismos Bandidos y luego decidió liquidar al "equipo de no rendición" cuando se dio cuenta de que no tomarían amablemente perder su preciados parches de Bandidos. [88]

La masacre

La noche anterior a la masacre, Kellestine hizo que su esposa de hecho, Tina Fitzgerald, y su hija junto con la novia de Mather abandonaran su granja, diciendo que ninguna mujer podía estar presente en la reunión de la "iglesia" (en el mundo de los forajidos andar en bicicleta " la reunión de la iglesia es una reunión obligatoria para el capítulo). [89] En la noche del 7 de abril de 2006, una reunión en la granja de Kellestine a la que asistieron las dos facciones comenzó alrededor de las 10:30 PM, cuando la "tripulación de no rendición" entró en su granero. [8] El granero estaba lleno de maquinaria oxidada, muebles viejos y juguetes para niños, mientras que sus paredes estaban decoradas con fotografías pornográficas de mujeres jóvenes rollizas sentadas sobre motocicletas Harley-Davidson o medio vestidas como obreras de la construcción junto con "Kellestine".es la propaganda nazi habitual ".[90] Kellestine ordenó a sus invitados que se quedaran en el medio donde había despejado un poco de espacio. [90]

Sandham estaba de pie en las vigas con un rifle mientras Mushey, Mather, Aravena y MH patrullaban afuera armados con rifles y escopetas, y Gardiner escuchaba los escáneres de la policía dentro de la casa de Kellestine. [8] En consecuencia, a una versión de los hechos, al entrar al granero, Luis "Chopper" Raposo vio a Sandham con su rifle, y se dio cuenta de que lo habían traicionado y le dispararon con su escopeta recortada. [8] Sandham resultó levemente herido ya que vestía un chaleco antibalas, respondió al fuego y mató a Raposo. [8]Sin embargo, el gesto favorito de Raposo era "dar el dedo", y la autopsia reveló que en el momento de su muerte, Raposo había levantado su dedo medio mientras el resto de sus dedos se apretaban en su puño y que la bala de Sandham había atravesado el dedo levantado de Raposo. , destrozándolo por completo. [91] La evidencia forense no respalda la afirmación de Sandham de que Raposo le había disparado y, además, Sandham es un "mentiroso patológico conocido" que no es conocido por su voluntad de asumir la responsabilidad de sus acciones. [92] No está del todo claro qué sucedió, aparte de que Raposo le estaba señalando a Sandham en el momento en que Sandham usó sus habilidades como tirador para atravesarlo con una bala. [93]Dos miembros de la "tripulación sin rendición", Paul "Big Paulie" Sinopoli y George "Crash" Kriarakis intentaron huir, pero fueron abatidos y heridos por Kellestine, que estaba armado con una pistola. [8] Kellestine gritó: "¡Todos tírense al piso! ¡Que nadie se mueva! Estoy aquí para quitarles los parches. Esto lo están haciendo las órdenes de los Estados [la dirección estadounidense de los Bandidos]". [94]

Durante las siguientes dos horas, Kellestine cambiaba con frecuencia de opinión sobre lo que fuera que iba a "eliminar los parches" o ejecutar al "equipo de no rendición", y en un momento permitió que Muscedere llamara a su novia, Nina Lee, a su teléfono celular proporcionado él "no dijo nada jodidamente estúpido". [95] Muscedere le dijo a Lee: "¿Cómo está el bebé? Te veré en un par de horas. Te amo". [96] El macho Muscedere decidió ser fiel al código del motociclista fuera de la ley de nunca pedir ayuda, y no alertó a Lee sobre su situación, sino que le preguntó cómo estaba su hija Angelina. [96] Kellestine bebió mucho durante el transcurso de la noche y despotricó a sus prisioneros sobre sus quejas con ellos. [8]Kellestine azotó a Flanz varias veces con una pistola y le dijo: "¡Te dejo para el final, jodido judío!" [97] [95] Kriarakis, quien estaba herido en el muslo, oró a Dios y pidió a sus captores que lo perdonaran, ya que su familia lo extrañaría y tenía una esposa a la que amaba en casa, pero le dijeron que se callara. [98] Mientras Kriarakis rezaba en griego mientras Sinopoli lloraba, diciendo que nunca quería ir a la granja de Kellestine, lo que hizo que otro prisionero, Francesco "Bammer" Salerno, les dijera a ambos hombres: "Somos ciclistas. malditos Boy Scouts, así que deja de lloriquear ". [99]Varias veces, Kellestine le pidió a Muscedere que se uniera a él a pesar de la forma en que intentaba deponerlo como presidente nacional, pero él se negó firmemente, quien en cambio pidió que se llamara una ambulancia para Sinopoli y Kriarakis, que estaban desangrados. [8] Muscedere también defendió a Flanz de los cargos de deslealtad; Kellestine era una admiradora de la Alemania nazi y tenía problemas con el Flanz judío. [100] Finalmente, Kellestine decidió ejecutar al "equipo de No Surrender" y todos fueron sacados uno por uno y disparados al estilo ejecución, en lo que el Tribunal de Apelación de Ontario describió los asesinatos como "una línea de montaje de ejecución". [8]

Mientras los hombres marchaban y les disparaban, Kellestine, que había estado bebiendo mucho esa noche, bailó un jig mientras cantaba Das Deutschlandlied . [8] Entre bailar su jig mientras cantaba Das Deutschlandlied y ejecutar a sus prisioneros, Kellestine iría a atormentar a Flanz. [97] Al darse cuenta de que estaba condenado, Muscedere dijo: "Hazme a mí. Hazme a mí primero. Quiero salir como un hombre". [40] Una escucha de la policía registró que Mushey le contó a Aravena sobre la ejecución de Muscedere: "Este tipo, salió como un hombre ... Se rió. Se fue como un hombre". [8] Kellestine ejecutó personalmente a Muscedere, quien una vez había sido su amigo. [8]Muscedere fue sacado del granero, obligado a sentarse en su coche, y Kellestine le disparó en la cabeza a quemarropa, seguido de otro disparo en el pecho. [95] El siguiente en morir fue Kriarakis, quien rezó en griego, mientras salía y le disparaban. [101] Mushey hablando con MH algunas semanas después y sin saber que este último llevaba un cable , dijo que estaba sorprendido por cuánto lloró Kriarakis mientras lo sacaban para que le dispararan, diciendo que esperaba que otro motociclista fuera de la ley fuera más duro. [102] George "Pony" Jessome, un conductor de grúa de 52 años que se estaba muriendo de cáncer y que solo se unió a los Bandido porque quería algunos amigos, salió a continuación, sin decir una palabra. [101] [103]

Sinopoli fue llevado a ser fusilado, llorando y gritando histéricamente, diciendo que realmente había deseado no asistir a esta reunión como había querido. [104] Sinopoli recibió un disparo y sobrevivió mientras el arma de Kellestine se atascaba. [105] Aravena luego tuvo que traer a Kellestine otra pistola, que luego usó para rematar a Sinopoli que había quedado sangrando y con un gran dolor en el intervalo. [105] Flanz y otro miembro de la "tripulación sin rendición", Michael "Little Mickey" Trotta, recibieron la orden de limpiar la sangre del suelo con lejía. [104]En este punto, Kellestine comenzó a despotricar sobre cómo él era un trabajador tan duro que estaba haciendo un gran trabajo matando a la "tripulación sin rendición", que no estaban agradecidos por su arduo trabajo, como si esperara que apreciaran su trabajo en matandolos. [106] Mientras Kellestine entraba y salía de su granero con prisioneros para matar, ninguno de sus colegas, la mayoría de los cuales tenían armas, hizo ningún esfuerzo por liberar a los prisioneros o disparar a Kellestine, aunque todos debían reclamar en el juicio. que querían detener a Kellestine. [103]

En este punto, Kellestine estaba demasiado borracho para matar a Flanz y, en cambio, Sandham le disparó en la cabeza. [107] Sandham estaba demasiado nervioso para apuntar correctamente a pesar de disparar a quemarropa, y Flanz todavía estaba vivo después de que Sandham le disparara. [108] Cuando Flanz miró hacia arriba con una expresión triste, como si suplicara con los ojos que le salvaran la vida, Sandham no se atrevió a matarlo, alegando que su arma estaba atascada. [108] Finalmente, Mushey, que era un asesino con más experiencia que Sandham, tomó su arma y demostró que no estaba atascada rematando a Flanz con otro disparo en la cabeza. [108]

Posteriormente, Kellestine ordenó que los cuerpos fueran colocados en sus vehículos. [109] Nadie quería conducir el automóvil de Muscedere con su cuerpo en el asiento del conductor y todos los asientos delanteros empapados en sangre, por lo que su automóvil estaba unido a la grúa de Jessome. [109] Kellestine había planeado llevar los cuerpos por la Ontario Highway 401 y arrojarlos a Kitchener , que era conocido como un bastión de los Hells Angels, porque creía que la policía los culparía, pero no compró suficiente gasolina para el viaje, lo que obligó a los asesinos a abortar el viaje a Kitchener, con los cuerpos arrojados en el campo de un granjero elegido al azar solo porque no podían ir más allá de la 401. [8]Mather, que conducía el Infiniti de Flanz, informó que el vehículo estaba casi sin gasolina y se convirtió en un campo de agricultores donde la línea Stafford se cruzaba con la autopista 401. [110] Los cuerpos y vehículos arrojados en el campo del agricultor no fueron quemados porque los asesinos eran "demasiado baratos para comprar suficiente gasolina" para incendiarlos. [40] Kellestine, que se quedó en su granja, se sorprendió cuando el "equipo de la granja" regresó después de aproximadamente media hora, preguntando: "¿Hasta dónde llegaron? Pensé que les había dicho que los llevaran hasta Kitchener". [111] Posteriormente, el "equipo de la granja" se puso a trabajar destruyendo las pruebas, quemando algunos de los artículos que pertenecían a las víctimas y guardando algunos para ellos. [112]Edwards declaró: "No creo que Kellestine hubiera sido tan peligrosa esa noche si no fuera por Sandham, el policía. Necesitaban la ambición de Sandham y la locura de Kellestine". [113]

Como las víctimas habían sido vistas con vida por última vez entrando en la granja de Kellestine y los cuerpos fueron encontrados cerca de su granja, se lo consideró el principal sospechoso desde el principio. [114]

Investigación, juicio y condena

El mismo día que se encontraron los cuerpos, el inspector detective Paul Beesley de la OPP, que estaba a cargo de la investigación, había pedido a un juez una orden de registro para la granja de Kellestine. [114] Aproximadamente a las 3:05 pm, dos de los amigos de Kellestine, Kerry Morris y Eric Niessen, llegaron a su granja para ayudarlo a destruir las pruebas y discutir la coartada que planeaban darle. [115] La coartada era que Niessen y Morris habían pasado la noche del 7 de abril bebiendo cerveza con Kellestine en su casa de campo y eso fue todo lo que sucedió allí esa noche. [115] La policía había estacionado coches en la Línea Aberdeen y observó a Morris y Niessen ayudando a Kellestine a limpiar su granero. [114]

Se había iniciado una investigación forense masiva en la granja de Kellestine, y en mayo la policía había encontrado en la chimenea las llaves carbonizadas de las casas y apartamentos de las víctimas del asesinato de "Shedden Eight", y una tarjeta de presentación parcialmente quemada en la que se leía ONICO, el nombre de La empresa de informática de Flanz. [116] El 24 de mayo de 2006, el agente Al Dubro descubrió bajo el microondas de Kellestine una puerta secreta, donde la policía encontró el alijo de armas de Kellestine. [117] Dubro llamó a Beesley, quien encontró 18 armas en el alijo de armas de Kellestine. [117] Las pruebas balísticas mostraron que algunas de las armas encontradas en el escondite de Kellestine eran armas homicidas. [118] En una de las pistolas, un Mossberg, se encontraron rastros microscópicos de sangre, que según las pruebas de ADN provenían de Flanz, Kriarakis, Sinopoli, Jessome y Salerno, mientras que en otra pistola, una Hi-Point  .380, había rastros microscópicos de sangre de Trotta y Sinopoli. [119] Se encontró que el piso del granero de Kellestine estaba empapado en ácido clorhídrico del "equipo de trabajo húmedo" de Kellestine. [120] Dentro de la casa de campo de Kellestine, la policía encontró un anillo que tenía escamas de piel incrustadas; Las pruebas de ADN mostraron que la piel provenía de Flanz. [120]

El 9 de enero de 2007, se inició una audiencia preliminar para los seis sospechosos en un tribunal de London, Ontario, bajo una seguridad extraordinariamente estricta. En el primer día del procedimiento, Kellestine dio a la prensa del dedo y juró en un artista de corte. Se emitió una orden de silencio que prohíbe los informes de los medios sobre la evidencia presentada en la audiencia. [121]

El juicio por asesinato de Aravena, Gardiner, Kellestine, Mather, Mushey y Sandham comenzó el 31 de marzo de 2009 en London, Ontario, y los seis acusados ​​se declararon inocentes. [122] El fiscal principal de la corona (fiscal) en el caso fue Kevin Gowdey, asistido por los abogados menores de la corona Fraser Kelly, Tim Zuber, David D'Iorio y Meredith Gardiner. [123] Kellestine fue defendido por Clay Powell, un abogado de Toronto mejor conocido por defender a Keith Richards de The Rolling Stones después de que fue arrestado por posesión de heroína en Toronto en 1977. [124] El 29 de octubre de 2009, el jurado emitió 44 veredictos de culpabilidad. por asesinato en primer gradoy cuatro por homicidio involuntario, que se cree que es la mayor cantidad de condenas por asesinato jamás producidas en un solo proceso penal en Canadá. [125] En 2009, el periodista Timothy Appleby describió la granja de Kellestine en 32196 Aberdeen Line como un "lugar espeluznante" que: "A unos cientos de metros de distancia, la escena del crimen se parece a cualquier otra propiedad rural de Ontario en una tarde de otoño: Rolling campos, un puñado de edificios, vacas pastando a lo lejos. Pero de cerca ... se siente decididamente más siniestro ". [7] Kellestine cumple actualmente una sentencia de cadena perpetua por asesinato en primer grado sin posibilidad de libertad condicional.

Libros y articulos

  • Baker, Thomas (2014), Pandillas de motociclistas y crimen organizado transnacional , Routledge, ISBN 978-1317524113
  • Caine, Alex (2009), The Fat Mexican: The Bloody Rise of the Bandidos Motorcycle Club , Random House , ISBN 978-0-30735-660-4
  • Edwards, Peter (2010), La masacre de Bandido; Una historia real de moteros, hermandad y traición , HarperCollins Publishers Ltd , ISBN 978-0307372765
  • Langton, Jerry (2010), Showdown: How the Outlaws, Hells Angels and Cops Lucharon por el control de las calles , John Wiley & Sons , ISBN 978-0470678787
  • Schnedier, Stephen (2009), Iced: La historia del crimen organizado en Canadá , John Wiley & Sons , ISBN 978-0470835005
  • "Cinco detenidos por muertes de motociclistas de Canadá". , BBC News , 10 de abril de 2009
  • Winterhalder, Edward ; De Clercq, Wil (2008), La asimilación: motociclistas unidos contra los ángeles del infierno , ECW Press, ISBN 978-1-55022-824-3

Referencias

  1. ^ Cairns, Alan (20 de abril de 2006). "Toda una vida de crimen" . El Sol de Toronto . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  2. ^ Appleby, Timothy (11 de abril de 2006). "Una maldita 'limpieza ' " . El globo y el correo . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  3. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 74.
  4. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 167.
  5. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 69.
  6. ^ Edwards 2010 , p. 73–74.
  7. ↑ a b c Appleby, Timothy (29 de octubre de 2009). "La escena de la masacre de Bandidos abandonados es un lugar inquietante" . El globo y el correo . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  8. ↑ a b c d e f g h i j k l m Edwards, Peter (7 de abril de 2016). "La masacre de Bandidos: una 'línea de montaje de ejecución' acabó con la pandilla de motociclistas de Toronto hace 10 años" . La estrella de Toronto . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Edwards 2010 , p. 74-75.
  10. ↑ a b c d Richmond, Randy (12 de enero de 2012). "Una larga historia de mala sangre" . The London Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  11. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 168.
  12. ^ Edwards 2010 , p. 76.
  13. ^ Edwards 2010 , p. 79.
  14. ^ Edwards 2010 , p. 71.
  15. ↑ a b Langton , 2010 , p. 128.
  16. ^ Owen, Bruce (3 de marzo de 2010). "Revisión de la masacre de Bandido La verdadera historia de los motociclistas, la hermandad y la traición " . Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  17. ^ Lavigne, Yves (18 de abril de 1998). "Canadá: los hechos detrás de las bandas de moteros" . The London Free Press (entrevista) . Consultado el 30/11/2016 - a través de Rave.ca.
  18. ↑ a b c d e f g Langton , 2010 , pág. 184.
  19. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 148.
  20. ^ Edwards 2010 , p. 148-149.
  21. ^ Edwards 2010 , p. 103-104.
  22. ↑ a b Langton , 2010 , p. 129.
  23. ^ a b "ADN encontrado en el homicidio de Vecchio" . The London Free Press . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  24. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 130.
  25. ^ Edwards 2010 , p. 80.
  26. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 56–57.
  27. ^ Edwards 2010 , p. 61, 81.
  28. ↑ a b c d Langton , 2010 , p. 169.
  29. ^ Caine , 2009 , p. 75.
  30. ^ Langton 2010 , p. 166.
  31. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 81.
  32. ^ Edwards 2010 , p. 83.
  33. ^ a b c Appleby, Timothy; Tandt, Michael Dan (17 de julio de 2004). "Cuando el infierno llegue a la ciudad" . El globo y el correo . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  34. ^ Langton 2010 , p. 127-129.
  35. ^ Edwards 2010 , p. 84.
  36. ^ Edwards 2010 , p. 86.
  37. ^ a b c d e Edwards, Peter. "La masacre de Bandido: cronología ampliada" . La masacre de Bandido . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  38. ^ a b Maloney, Patrick; Kemick, abril (27 de octubre de 2009). "¿Quién es Wayne Kellestine?" . The London Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  39. ^ Edwards 2010 , p. 87.
  40. ↑ a b c Summers, Chris (30 de octubre de 2009). "Sangre, balas y aceite de moto" . BBC News . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  41. ^ Langton 2010 , p. 172.
  42. ^ Edwards 2010 , p. 94.
  43. ^ Edwards 2010 , p. 112.
  44. ^ Edwards 2010 , p. 113.
  45. ^ Edwards 2010 , p. 103.
  46. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 122.
  47. ^ Edwards 2010 , p. 123.
  48. ^ Edwards 2010 , p. 31-41.
  49. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 158.
  50. ^ Edwards 2010 , p. 149.
  51. ^ Edwards 2010 , p. [ página necesaria ] .
  52. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 181.
  53. ^ Edwards 2010 , p. 195.
  54. ^ Edwards 2010 , p. 195-196.
  55. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 196.
  56. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 178.
  57. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 203.
  58. ^ Edwards 2010 , p. 202.
  59. ↑ a b Richmond, Randy (22 de abril de 2006). "Wayne Kellestine se rompió en el momento de su arresto" . The London Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  60. ↑ a b c d Langton , 2010 , p. 180.
  61. ^ Edwards 2010 , p. 206-207.
  62. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 186.
  63. ^ Sims, Jane (12 de septiembre de 2009). "Las órdenes de matar a los mejores ciclistas canadienses de Bandido vinieron desde arriba, testifica el ex policía acusado" . El Sault Ste. Marie Star . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  64. ^ Edwards 2010 , p. 215.
  65. ^ Edwards 2010 , p. 211.
  66. ^ Edwards 2010 , p. 213.
  67. ^ Edwards 2010 , p. 216.
  68. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 231.
  69. ^ Langton 2010 , p. 180-181.
  70. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 230.
  71. ^ Langton 2010 , p. 181.
  72. ^ Edwards 2010 , p. 217.
  73. ^ Edwards 2010 , p. 216–217.
  74. ^ Edwards 2010 , p. 427.
  75. ^ Edwards 2010 , p. 220.
  76. ^ Langton 2010 , p. 200.
  77. ^ Langton 2010 , p. 201.
  78. ^ Edwards 2010 , p. 411.
  79. ^ Langton 2010 , p. 184-185.
  80. ^ Edwards 2010 , p. 18.
  81. ^ Langton 2010 , p. 185.
  82. ^ Edwards 2010 , p. 234.
  83. ^ Edwards 2010 , p. 235-236.
  84. ^ Edwards 2010 , p. 236.
  85. ^ Edwards 2010 , p. 224.
  86. ^ Edwards 2010 , p. 229.
  87. ^ Edwards 2010 , p. 228.
  88. ^ Brown, Dan (7 de abril de 2016). "Los seis bandidos encarcelados esperaban que la Corte Suprema de Canadá les permitiera apelar sus ocho condenas por asesinato" . The London Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  89. ^ Langton 2010 , p. 188.
  90. ↑ a b Langton , 2010 , p. 190.
  91. ^ Baker 2014 , p. 163.
  92. ^ Baker 2014 , p. 162-163.
  93. ^ Edwards 2010 , p. 241-242.
  94. ^ Edwards 2010 , p. 243.
  95. ↑ a b c Langton , 2010 , p. 192.
  96. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 251.
  97. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 246.
  98. ^ Edwards 2010 , p. 249.
  99. ^ Langton 2010 , p. 191.
  100. ^ Edwards 2010 , p. 247.
  101. ↑ a b Langton , 2010 , p. 193.
  102. ^ "Juicio por asesinato Bandidos escucha grabación secreta" . CBC. 22 de julio de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  103. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 256.
  104. ↑ a b Langton , 2010 , p. 194.
  105. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 258.
  106. ^ Edwards 2010 , p. 257.
  107. ^ Edwards 2010 , p. 260-261.
  108. ↑ a b c Edwards , 2010 , p. 261.
  109. ↑ a b Langton , 2010 , p. 195.
  110. ^ Edwards 2010 , p. 264.
  111. ^ Edwards 2010 , p. 266.
  112. ^ Edwards 2010 , p. 266-267.
  113. ^ Skinner, Jesse (15 de febrero de 2010). "12 días de anarquía" . Revista Toro . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  114. ↑ a b c Edwards , 2010 , p. 272.
  115. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 292.
  116. ^ Edwards 2010 , p. 344-345.
  117. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 345.
  118. ^ Edwards 2010 , p. 345-347.
  119. ^ Edwards 2010 , p. 346.
  120. ↑ a b Edwards , 2010 , p. 347.
  121. ^ "Sospechoso de la masacre de Bandidos se comporta mal en la corte" . CBC News. 9 de enero de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  122. ^ "Veredictos de culpabilidad en el juicio por asesinato de Bandidos" . CBC News. 29 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  123. ^ Edwards 2010 , p. 367-368.
  124. ^ Edwards 2010 , p. 368.
  125. ^ "Seis bandidos culpables de asesinato en primer grado" . El globo y el correo . Toronto. 29 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2009 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wayne_Kellestine&oldid=1033844291 "
Contribute a better translation