Wayne Neville Anthony Routledge (nacido el 7 de enero de 1985) es un futbolista profesional inglés que juega como extremo para el club de campeonato Swansea City . Ha representado a Inglaterra a nivel sub-16, sub-19 y sub-21 .
Routledge calentando para Aston Villa en 2008 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Wayne Neville Anthony Routledge [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 7 de enero de 1985||
Lugar de nacimiento | Sidcup , Inglaterra | ||
Altura | 5 pies 7 pulg (1,70 m) [3] | ||
Puesto (s) | Extremo [4] | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Ciudad de Swansea | ||
Número | 15 | ||
Carrera juvenil | |||
–2001 | Palacio de Cristal | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2001-2005 | Palacio de Cristal | 110 | (10) |
2005-2008 | Tottenham Hotspur | 5 | (0) |
2006 | → Portsmouth (préstamo) | 13 | (0) |
2006-2007 | → Fulham (préstamo) | 24 | (0) |
2008-2009 | Aston Villa | 2 | (0) |
2008-2009 | → Cardiff City (préstamo) | 9 | (2) |
2009-2010 | Queens Park Rangers | 44 | (3) |
2010-2011 | Newcastle United | 34 | (3) |
2011 | → Queens Park Rangers (préstamo) | 20 | (5) |
2011– | Ciudad de Swansea | 259 | (25) |
selección nacional | |||
2004-2007 | Inglaterra U21 | 12 | (1) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 15:00, 8 de mayo de 2021 (UTC) |
Routledge comenzó su carrera en Londres con Crystal Palace cuando era joven antes de hacer apariciones mayores con el primer equipo. Luego se mudó al club Tottenham Hotspur de la Premier League durante dos años, pero pasó parte de ese tiempo cedido al Portsmouth y Fulham . Hizo solo cinco apariciones con Tottenham antes de mudarse a Aston Villa por una temporada, pero solo hizo dos apariciones y pasó parte del tiempo con el club de campeonato Cardiff City en calidad de préstamo antes de una transferencia permanente al equipo de campeonato Queens Park Rangers .
Después de una temporada con ellos, volvió a trasladar clubes, esta vez al Newcastle United , ayudándolos a ganar el ascenso y el título de campeonato. Durante su tiempo allí, fue cedido nuevamente a QPR, quien también selló el título al final de la temporada. Después de su ascenso, Routledge fichó por el Swansea City en 2011. Durante su paso por el Swansea, marcó su primer gol en la Premier League contra el Aston Villa y ha disputado más de 250 apariciones en una década.
Vida temprana
Routledge nació en Sidcup , Londres [5] y asistió a la escuela Archbishop Lanfranc School en Croydon . [6]
Carrera de club
Palacio de Cristal
Routledge comenzó su carrera en Crystal Palace . Hizo su debut en la Primera División de la Football League el 31 de octubre de 2001, reemplazando a Jovan Kirovski durante los dos últimos minutos de una derrota en casa por 1-0 ante el West Bromwich Albion , con 16 años y 297 días. [7] El 14 de septiembre de 2002, marcó su primer gol en el primer minuto de su primera apertura, una victoria en casa por 4-2 sobre el Wolverhampton Wanderers . [8] Una semana después, fue expulsado en un empate 3-3 en Watford . [9]
Fue expulsado el 9 de agosto de 2003 cuando la temporada se abrió con una derrota por 3-2 en Burnley , por derribar a Luke Chadwick cuando Palace terminó con nueve hombres. [10] Palace ganó el ascenso a la Premiership a través de los play-offs en 2003-04, y estuvo siempre presente cuando volvieron a bajar en 2004-05 . Después de rechazar un enfoque de £ 2 millones en enero, Tottenham Hotspur lo firmó en un acuerdo efectivo a partir del 1 de julio de 2005. [11] Aunque estaba fuera de contrato, su edad significaba que no se iría con una transferencia de Bosman , y los dos clubes acordó una compensación de £ 1,5 millones. [12]
Tottenham Hotspur
Routledge hizo su debut en Tottenham el 13 de agosto al comenzar en una victoria por 2-0 en Portsmouth, pero sufrió una fractura por estrés en el pie. [13] [14] Regresó el 12 de diciembre en el partido de vuelta, entrando después de 40 minutos para Teemu Tainio y dejando paso a Andy Reid en el 83 en la victoria por 3-1 en White Hart Lane . [15]
Fue cedido a Portsmouth en la ventana de transferencia de enero de 2006 [16] e hizo 13 apariciones para evitar el descenso. [17]
El 31 de agosto de 2006, fue cedido por un año al Fulham como parte del acuerdo que llevó a Steed Malbranque a los Spurs. [18] Hizo su debut el 9 de septiembre como reemplazo en el minuto 34 de la víctima de la lesión Jimmy Bullard en la victoria por 2-1 en el Newcastle United , donde asistió a un gol de Brian McBride . [19] El 17 de enero de 2007, anotó el gol de la victoria en la victoria por 4-3 sobre el Leicester City en la cuarta ronda de la Copa FA . [20]
Aston Villa
El 30 de enero de 2008, Routledge se unió a Aston Villa en un contrato de 18 meses en un acuerdo por valor de £ 1,5 millones. [21] Hizo su debut con el primer equipo el 5 de abril como sustituto de Stiliyan Petrov en el minuto 86 en la victoria por 4-0 ante el Bolton. [22]
El 10 de julio de 2008, Routledge fue objeto de un mordaz ataque verbal del presidente de Crystal Palace, Simon Jordan . Jordan estaba dando una entrevista sobre el ahora ex centrocampista del Palace, John Bostock , durante la cual usó a Routledge como un ejemplo de por qué creía que el jugador juvenil no debería dejar el Palace para unirse al Tottenham. Dijo que Routledge "agarró el dinero" de un movimiento del Tottenham antes de aprender su oficio en el Palace, y no se había convertido en el primer equipo en ninguno de sus clubes posteriores. [23]
Cardiff City
En noviembre de 2008, después de hacer solo una aparición en la liga para Aston Villa en lo que va de temporada, a Routledge se le permitió unirse al club de campeonato Cardiff City en un contrato de préstamo de dos meses después de que el club sufriera una doble lesión cuando Joe Ledley y Peter Whittingham estaban descartado por uno y tres meses respectivamente. [24] Hizo su debut con el club el 22 de noviembre en una derrota por 2-1 ante Plymouth Argyle durante la cual proporcionó el pase a través de Michael Chopra para anotar el único gol de Cardiff del partido. [25] Marcó su primer gol para el club en apenas su segundo partido cuando encontró la red contra el Reading durante un empate 2-2 el 25 de noviembre. [26] Pronto encontró la red por segunda vez, esta vez anotando el segundo gol de Cardiff en el empate 2-2 en Burnley . [27]
En el período previo a la apertura de la ventana de transferencia de enero, se reveló que Cardiff había ofrecido una tarifa de alrededor de £ 3 millones para firmar a Routledge en un acuerdo permanente. Se esperaba que la transferencia se completara antes del partido de la tercera ronda de la Copa FA de clubes contra el Reading el 3 de enero, pero el día antes de que Routledge rechazara el trato y posteriormente fue retirado de su cesión. [28] [29]
Queens Park Rangers
El mismo día en que terminó su período de préstamo en Cardiff, Routledge firmó un 3+Contrato de 1 ⁄ 2 años en el club de campeonato Queens Park Rangers por una tarifa de £ 600,000. [30] Hizo su debut en un empate 1-1 con el Coventry City el 10 de enero y anotó en su próximo partido contra el Derby County una semana después, donde también ayudó en el otro gol de Mikele Leigertwood . [31]
En un empate de primera ronda de la Copa de la Liga en Exeter City el 11 de agosto de 2009, Routledge anotó un 'hat trick' en la segunda mitad en la victoria por 5-0. [32] Dos semanas después, anotó en la siguiente ronda, una victoria en casa por 2-1 sobre Accrington Stanley . [33]
Newcastle United
El 26 de enero de 2010, Routledge firmó por el Newcastle United por una tarifa no revelada, en un 3+Oferta de 1 ⁄ 2 años y llevaba la camiseta número 10. [34] Hizo su debut con el Newcastle un día después sustituyendo a Peter Løvenkrands en la victoria por 2-0 sobre el ex club Crystal Palace y asistió al Nile Ranger para el último gol. [35] Routledge anotó su primer gol para Newcastle en el partido de campeonato contra Coventry City con una volea desde 30 yardas, y también ganó un penalti en la victoria por 4-1. [36]
Después de ganar el campeonato con el equipo de Newcastle de Chris Hughton , volvió a competir en la Premier League desde agosto de 2010. [37]
Queens Park Rangers (préstamo)
El 21 de enero de 2011, Routledge regresó a Queens Park Rangers, firmando un préstamo hasta el final de la temporada. Hizo su debut dos días después y anotó en la victoria por 2-1 sobre Coventry en Loftus Road . [38] El 25 de abril, Routledge anotó el gol para casi sellar el lugar de QPR en la Premier League contra Hull City . El 20 de abril de 2011 se informó que el Newcastle United había rescindido su contrato de mutuo acuerdo, lo que le permitió trasladarse a QPR de forma permanente [39], pero Newcastle lo negó. [40]
Ciudad de Swansea
El 4 de agosto de 2011, Swansea City anunció la firma de Routledge en un contrato de tres años por una tarifa no revelada. [41] Hizo su debut competitivo el 15 de agosto, una derrota por 4-0 contra el Manchester City en el City of Manchester Stadium . [42] Routledge anotó su primer gol para Swansea el 2 de enero de 2012, concluyendo una victoria por 2-0 contra su antiguo club Aston Villa en Villa Park . [43] Jugó como Swansea ganó la final de la Copa de la Liga de Fútbol 2013 5-0 contra Bradford City , asistiendo a un gol de Nathan Dyer . [44]
El 28 de enero de 2013, Routledge firmó un nuevo contrato de cuatro años con Swansea, [45] y el 25 de septiembre de 2014, el club lo prorrogó hasta 2018. [46] Su contrato no fue renovado y el club lo confirmó el 18 de mayo de 2019. que él sería uno de los jugadores que serían liberados. [47] Volvió a firmar por Swansea el 23 de mayo en un nuevo contrato con salarios reducidos. [48]
El 7 de agosto de 2020, Routledge firmó un nuevo contrato por un año. [49]
carrera internacional
Routledge marcó un gol para Inglaterra sub-21 en un empate 3–3 amistoso con Italia el 24 de marzo de 2007, el primer partido en el nuevo estadio de Wembley . [50] El mánager Stuart Pearce lo convocó para el Campeonato de Europa de verano en Holanda. [51] Hizo dos apariciones como suplente en la fase de grupos para los semifinalistas. [52] [53]
Estadísticas de carrera
- A partir del partido disputado el 17 de mayo de 2021
Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Palacio de Cristal | 2001-2002 [54] | Primera Division | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 2 | 0 | |
2002-03 [55] | Primera Division | 26 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 29 | 4 | ||
2003-04 [56] | Primera Division | 44 | 6 | 1 | 0 | 4 | 0 | 3 [a] | 0 | 52 | 6 | |
2004-05 [57] | Liga Premier | 38 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 40 | 0 | ||
Total | 110 | 10 | 3 | 0 | 7 | 0 | 3 | 0 | 123 | 10 | ||
Tottenham Hotspur | 2005-06 [17] | Liga Premier | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 3 | 0 | |
2006-2007 [58] | Liga Premier | 0 | 0 | - | - | - | 0 | 0 | ||||
2007-08 [59] | Liga Premier | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
Total | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | ||
Portsmouth (préstamo) | 2005-06 [17] | Liga Premier | 13 | 0 | - | - | - | 13 | 0 | |||
Fulham (préstamo) | 2006-2007 [58] | Liga Premier | 24 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 28 | 1 | |
Aston Villa | 2007-08 [59] | Liga Premier | 1 | 0 | - | - | - | 1 | 0 | |||
2008-09 [60] | Liga Premier | 1 | 0 | - | 1 | 0 | 5 [b] | 0 | 7 | 0 | ||
Total | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 8 | 0 | ||
Cardiff City (préstamo) | 2008-09 [60] | Campeonato | 9 | 2 | - | - | - | 9 | 2 | |||
Queens Park Rangers | 2008-09 [60] | Campeonato | 19 | 1 | 0 | 0 | - | - | 19 | 1 | ||
2009-10 [61] | Campeonato | 25 | 2 | 2 | 0 | 3 | 4 | - | 30 | 6 | ||
Total | 44 | 3 | 2 | 0 | 3 | 4 | - | 49 | 7 | |||
Newcastle United | 2009-10 [61] | Campeonato | 17 | 3 | - | - | - | 17 | 3 | |||
2010-11 [62] | Liga Premier | 17 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 19 | 0 | ||
Total | 34 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 36 | 3 | |||
Queens Park Rangers (préstamo) | 2010-11 [62] | Campeonato | 20 | 5 | - | - | - | 20 | 5 | |||
Ciudad de Swansea | 2011-12 [63] | Liga Premier | 28 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 30 | 1 | |
2012-13 [64] | Liga Premier | 36 | 5 | 2 | 0 | 6 | 0 | - | 44 | 5 | ||
2013-14 [65] | Liga Premier | 35 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 8 [c] | 3 | 47 | 6 | |
2014-15 [66] | Liga Premier | 29 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | 32 | 4 | ||
2015-16 [67] | Liga Premier | 28 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | - | 30 | 2 | ||
2016-17 [68] | Liga Premier | 27 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 29 | 3 | ||
2017-18 [69] | Liga Premier | 15 | 0 | 5 | 1 | 2 | 0 | - | 22 | 1 | ||
2018-19 [70] | Campeonato | 24 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 26 | 5 | ||
2019-20 [71] | Campeonato | 21 | 4 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 24 | 5 | |
2020-21 [72] | Campeonato | dieciséis | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 [d] | 0 | 20 | 1 | |
Total | 259 | 25 | 18 | 4 | 18 | 1 | 9 | 3 | 304 | 33 | ||
Total de carrera | 520 | 48 | 27 | 5 | 31 | 5 | 17 | 3 | 595 | 61 |
- ^ Apariciones en los play-offs de Primera División
- ^ Una aparición en la Copa Intertoto de la UEFA , cuatro en la Copa de la UEFA
- ^ Apariciones en UEFA Europa League
- ^ Aparición en los play-offs del campeonato
Honores
Newcastle United
- Campeonato de la liga de fútbol : 2009-2010 [73]
Queens Park Rangers
- Campeonato de la liga de fútbol: 2010-11 [74]
Ciudad de Swansea
- Copa de la liga de fútbol : 2012-13 [44]
Referencias
- ^ "Los clubes de la Premier League 2017/18 publican listas retenidas" . Premier League. 8 de junio de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Wayne Routledge" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Wayne Routledge: descripción general" . Premier League . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Wayne Routledge" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "W. Routledge: Resumen" . Soccerway . Realizar grupo . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "La escuela Archbishop Lanfranc ofrece oportunidades deportivas 'únicas'" . Esto es Croydon Today . 22 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ "Récords de jóvenes jugadores y goleadores" . Crystal Palace FC 4 de julio de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Cox, Gerry (14 de septiembre de 2002). "La estrella del palacio brilla" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Cox, Gerry (21 de septiembre de 2002). "Routledge se equivoca" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Plummer, David (11 de agosto de 2003). "Manifestación del Palacio de nueve hombres detrás de Freedman" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Tottenham acuerda trato sobre Routledge" . BBC Sport . 17 de junio de 2005.
- ^ "Los Spurs acuerdan una tarifa por Routledge" . The Guardian . 17 de junio de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Portsmouth 0-2 Tottenham" . BBC Sport. 13 de agosto de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Routledge sufre un revés por lesión" . BBC Sport. 21 de agosto de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Tottenham 3–1 Portsmouth" . BBC Sport. 12 de diciembre de 2005 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Signo de Pompeyo Routledge & Koroman" . BBC Sport . 30 de enero de 2006.
- ^ a b c "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Clubes de intercambio Malbranque & Routledge" . BBC Sport . 31 de agosto de 2006.
- ^ Sinnott, John (9 de septiembre de 2006). "Newcastle 1-2 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Fletcher, Paul (17 de enero de 2007). "Fulham 4–3 Leicester" . BBC Sport . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ "Routledge completa el cambio de Villa" . BBC Sport . 30 de enero de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ Osafo, Derek (5 de abril de 2008). "Aston Villa 4-0 Bolton" . BBC Sport . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Jordan advierte a Bostock con destino a los Spurs" . BBC Sport . 8 de julio de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ "Señales de Wayne Routledge" . Cardiff City FC 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.
- ^ "Plymouth 2-1 Cardiff" . BBC Sport . 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Lectura 2–2 de Cardiff" . BBC Sport . 25 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ "Burnley 2–2 Cardiff" . BBC Sport . 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2009 .
- ^ "Routledge dice que no al trato" . Cardiff City FC 2 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012.
- ^ "Routledge rechaza Cardiff para QPR" . BBC Sport . 2 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ Phillips, Terry (5 de enero de 2009). "Wayne Routledge quids in después de unirse a QPR" . WalesOnline . Media Gales . Consultado el 16 de enero de 2019 .
- ^ "Derby 0-2 QPR" . BBC Sport. 17 de enero de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Exeter 0-5 QPR" . BBC Sport . 11 de agosto de 2009 . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ "QPR 2–1 Accrington Stanley" . BBC Sport. 25 de agosto de 2009 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Noticias de última hora: United firman a Routledge" . Newcastle United FC 26 de enero de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Newcastle 2-0 Crystal Palace" . BBC Sport . 27 de enero de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2010 .
- ^ "Newcastle 4-1 Coventry" . BBC Sport . 17 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Wilson, Scott (28 de agosto de 2010). "Newcastle es el hogar ideal para el vagabundo Routledge" . El eco del norte . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Noticias del equipo" . BBC Sport . 21 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ "Contrato de Routledge terminado como QPR persiguiéndolo" . Estándar de la tarde de Londres . 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ Douglas, Mark (24 de abril de 2011). "Newcastle United exigirá una tarifa por Wayne Routledge" . Crónica en vivo . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Signos de Routledge para cisnes" . Swansea City AFC 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
- ^ "Ciudad del hombre 4-0 Swansea" . BBC Sport . 15 de agosto de 2011.
- ^ "Aston Villa 0-2 Swansea" . BBC Sport . 2 de enero de 2012.
- ^ a b McNulty, Phil (24 de febrero de 2013). "Bradford 0-5 Swansea" . BBC Sport . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016.
- ^ "Wayne Routledge firma un nuevo acuerdo con Swansea City" . BBC Sport . 28 de enero de 2013.
- ^ "Swansea City extiende contrato de extremo" . BBC Sport . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Coleman, Tom (18 de mayo de 2019). "La lista completa del Swansea City retuvo como el capitán Leroy Fer y otros grandes nombres abandonan el club" . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Wayne Routledge vuelve a firmar para Swansea City" . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Wayne Routledge: delantero veterano firma nuevo contrato de Swansea City" . BBC Sport. El 7 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "Inglaterra sub-21 dibuja galleta de Wembley" . BBC Sport. 24 de marzo de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Pearce elige el partido de Inglaterra" . UEFA. 30 de mayo de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Campeonato de Europa Sub-21 2007 - Detalles del torneo final" . RSSSF . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Inglaterra U21 2-0 Serbia U21" . BBC Sport. 17 de junio de 2007 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ a b c "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 2 de junio de 2016 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de julio de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Wayne Routledge en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "Partidos jugados por Wayne Routledge en 2019/2020" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Juegos jugados por Wayne Routledge en 2020/2021" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2010). Anuario de Sky Sports Football 2010–2011 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 36, 268–269. ISBN 978-0-7553-6107-6.
- ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2011). Anuario de Sky Sports Football 2011-2012 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 38, 314–315. ISBN 978-0-7553-6231-8.
enlaces externos
- Perfil en el sitio web de Swansea City AFC
- Wayne Routledge en Soccerbase