La tercera temporada de Weeds se estrenó el 13 de agosto de 2007 y constaba de 15 episodios. Metacritic le da a la temporada una puntuación de 82. [1]
Malas hierbas | |
---|---|
Temporada 3 | |
![]() Cubierta de DVD | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 15 |
Lanzamiento | |
Red original | Tiempo de la funcion |
Lanzamiento original | 13 de agosto - 19 de noviembre de 2007 |
Cronología de la temporada | |
Gráfico
La temporada comienza con las consecuencias del negocio fallido de drogas del final de la segunda temporada. Celia encuentra y destruye toda la cosecha; U-Turn les paga a los mafiosos para que dejen a Nancy ya él solos; Silas es arrestado y condenado a realizar servicios comunitarios; Sanjay sale del armario , pero U-Turn lo obliga a tener relaciones sexuales con una mujer que queda embarazada de su hijo. Durante la tercera temporada, Silas y Shane siguen teniendo la misma edad, sin embargo, a medida que avanza la temporada, Shane cumple doce años.
Durante la primera mitad de la temporada, Nancy trabaja para pagar su deuda con U-Turn, adeuda porque U-Turn le salvó la vida y porque Celia destruyó una cosecha entera. Nancy también consigue un trabajo legítimo trabajando para Sullivan Groff, un desarrollador corrupto de la comunidad vecina de Majestic, y pronto se convierte en su amante. Celia, quien también ha tenido intimidad con Groff, resiente a Nancy por esto.
Silas comienza a vender marihuana para su madre y conoce a Tara, una cristiana evangélica que disfruta de fumar marihuana y le ayuda a venderla. Shane e Isabelle se vuelven marginados en la escuela de verano Majestic, que es muy religiosa, y forman una amistad. A medida que aumenta el estrés familiar, Shane comienza a tener conversaciones con su padre muerto e insiste en que Judah está realmente allí. La DEA llama a Nancy y le aterroriza que su arresto sea inminente. Resulta que se ha descubierto su matrimonio con Peter Scottson y le espera un pago de seguro de vida considerable.
A instancias de U-Turn, Conrad y Heylia comienzan un negocio en crecimiento. U-Turn ve talento en Nancy y la entrena para ser su lugarteniente, mientras simultáneamente comienza una guerra con los traficantes rivales mexicanos. Cuando U-Turn sufre un infarto mientras corría, Marvin lo asfixia y se convierte en el nuevo jefe. Marvin luego fracasa en un intento de tregua con los mexicanos, lo que le permite a Nancy liquidar todas las deudas de ella y Conrad y poner fin a la guerra de pandillas.
Sin deudas, pero sintiéndose sola, Nancy se hace amiga de la ex esposa de Peter, Valerie, y los dos se unen a través de sus turbulentas vidas. Su amistad se vuelve amarga cuando Valerie exige el dinero del seguro de vida de Peter. Valerie siente que es legítimamente suyo, debido a su matrimonio más largo con Peter y el hijo que tuvieron juntos. Nancy promete dar el dinero, pero primero tiene que usar la mayor parte para reemplazar el dinero que Doug "tomó prestado" de la tesorería de Agrestic para ayudar a Nancy a volver al negocio. A pesar de recibir varios pagos, Valerie cree que Nancy nunca le dará el monto total, y contrata a un investigador privado para rastrear a Nancy. El investigador descubre que Nancy es una traficante de drogas y la chantajea por la mayor parte del dinero restante del seguro de vida. Nancy le paga y se asegura de que el investigador no vuelva a perseguirla. Nancy luego se enfrenta a Valerie y le dice que ya no tiene dinero, gracias al investigador que Valerie contrató.
Mientras tanto, la comunidad cercana de Majestic ha estado intentando una adquisición hostil de Agrestic, con Doug a la cabeza debido a la gran cantidad de dinero que generaría. Pero el regalo de Groff (una nueva casa en Majestic) a Celia provoca celos, y Doug comienza saboteando la infraestructura de la ciudad majestuosa. Sin embargo, ya es demasiado tarde, como dice Celia en un referéndum público. Para vengarse de Groff, Doug roba la cruz gigante de la mega iglesia de Majestic, y finalmente la coloca dentro de la casa de cultivo. Mientras tanto, Dean tiene un accidente de motocicleta, lo que obliga a Celia a cuidarlo en contra de su voluntad. Heylia y Conrad se ven obligados a trasladar la operación de cultivo y Nancy negocia el uso de la casa no registrada de Celia en Majestic. Andy se hace amigo de un grupo de motociclistas que quieren que Nancy comience a vender su hierba. Nancy y Conrad se vuelven amantes mientras pasan el rato en la casa de cultivo, pero Conrad se da cuenta de que no tiene futuro con ella. Nancy recurre a Guillermo, el líder de los traficantes mexicanos, para obtener protección cuando los motociclistas amenazan a su familia después de que ella se niega a vender su "mala hierba" de baja calidad. Guillermo decide quemar el campo de marihuana de los motociclistas, provocando un gran incendio que se extiende a la zona de Agrestic. En ese momento, las cámaras térmicas detectan la cruz robada y la DEA se mueve.
Nancy aprovecha el fuego y vierte gasolina por toda su casa y la enciende con un fósforo, asegurándose de que ella y su familia se irán y seguirán adelante, y que no habrá evidencia de sus actividades relacionadas con las drogas.
Elenco
Reparto principal
- Mary-Louise Parker como Nancy Botwin (15 episodios)
- Elizabeth Perkins como Celia Hodes (15 episodios)
- Tonye Patano como Heylia James (12 episodios)
- Romany Malco como Conrad Shepherd (15 episodios)
- Hunter Parrish como Silas Botwin (15 episodios)
- Alexander Gould como Shane Botwin (15 episodios)
- Andy Milder como Dean Hodes (10 episodios)
- Allie Grant como Isabelle Hodes (10 episodios)
- Justin Kirk como Andy Botwin (15 episodios)
- Kevin Nealon como Doug Wilson (15 episodios)
Estrellas invitadas especiales
- Zooey Deschanel como Kat Wheeler
- Matthew Modine como Sullivan Groff
- Mary-Kate Olsen como Tara Lindman
Elenco recurrente
- Indigo como Vaneeta James
- Guillermo Díaz como Guillermo García Gómez
- Renée Victor como Lupita
- Fatso-Fasano como Marvin
- Maulik Pancholy como Sanjay Patel
- Tyrone Mitchell como Keeyon James
- Brooke Smith como Valerie Scottson
- Becky Thyre como Pam Gruber
- Daryl Sabara como Tim Scottson
- Julanne Chidi Hill como Clinique
- Page Kennedy como U-Turn
- Jack Stehlin como el Capitán Roy Till
- Sprague Grayden como Denise
- Sharon Sachs como Eve Meriweather
- Rick Scarry como Brendan Kelly
- Patricia Harris-Smith como Sarah
- Richard Hilton como Harry
- Sammy Fine como Benj
- Bob Rumnock como el Sr.Lippman
- Eric Cadora como el agente Shuman
- Shawn Michael Patrick como el agente Fundis
- Robert Allen Mukes como Abumchuk
- Justin Huen como Rodríguez
- Lisa Darr como Ann Carilli
- Tim Colceri como Sargento Lewis
- Scott Klace como Paul St. Moritz
- Don Perry como Mr.Mertes
- William Francis McGuire como policía de escritorio
- Rod Rowland como Ajedrez
- Randy Thompson como Mitch Kamin
- Rod Britt como Peter Gregory
- Paul F. Tompkins como Bob
- Steven Hack como Brian McNally
- Steve Tom como el Coronel Kors
- Jessica Jaymes como Jessica
- Giovanni Lopes como Manuel
- Lexington Steele como Lexington
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Intérprete (s) de la canción temática | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Haciendo la espalda" | Craig Zisk | Jenji Kohan | Randy Newman | 13 de agosto de 2007 | 0,82 [2] | |
Silas es arrestado por robar cámaras de vigilancia y vandalismo a propiedad de la ciudad. U-Turn libera a Nancy bajo supervisión para encontrar la hierba del MILF. Celia toma el auto de Silas y descubre la hierba del MILF en el maletero. U-Turn hace un trato con los armenios para dividir las ganancias del robo de marihuana del MILF en partes iguales; los armenios se van. Kat abandona a Shane en un restaurante; intenta conducir de regreso a Agrestic en la camioneta de Andy. Andy y Abumchuck siguen a Shane hasta el restaurante; Abumchuck luego abandona a Andy. Andy finalmente encuentra la camioneta, que ahora está bajo una Alerta Amber . Dean y Doug tienen una pelea que termina rápidamente cuando descubren un alijo de estupefacientes que comparten. Nancy descubre que Celia ha destruido toda la hierba tirándola a la piscina de Nancy. | ||||||||
24 | 2 | "Una piscina y su dinero" | Craig Zisk | Jenji Kohan | Angelique Kidjo | 20 de agosto de 2007 | 0,74 [3] | |
U-Turn encuentra a Sanjay, que sale del armario, figurativa y literalmente. U-Turn, indignado de que Sanjay sea gay, hace que Clinique "se joda como un gay"; ella falla. Nancy no logra salvar la hierba MILF después de que el THC se disuelve en el agua de la piscina. Nancy busca desesperadamente a Heylia en busca de dinero. Heylia intenta rescatar a Conrad, pero U-Turn rechaza la oferta de Heylia. U-Turn declara que Conrad cultivará marihuana MILF para él y que Nancy todavía le debe 150.000 dólares. Después de recuperar la camioneta que está marcada por una Alerta Amber, Andy es asaltado por una banda de vigilantes que piensan erróneamente que ha secuestrado y abusado sexualmente de Shane. Nancy se ve obligada a recoger a Silas y Shane en la comisaría. Después de caminar borracha por Agrestic, Celia se desmaya en la casa de Dean y es encontrada por Isabelle. El episodio termina con Nancy saltando a la piscina manchada de marihuana y gritando bajo el agua. | ||||||||
25 | 3 | "La danza del ladrillo" | Lev L. Spiro | Roberto Benabib | Rizado | 27 de agosto de 2007 | N / A | |
Para ahorrar dinero, Nancy despide a Lupita y reflexiona sobre la venta de la casa Agrestic. U-Turn envía a Nancy a recoger un paquete de Guillermo, quien la obliga a realizar un "baile de ladrillos" sexualmente sugerente. Silas recibe una sentencia de servicio comunitario indulgente por vandalismo. Para ganar la custodia exclusiva de su hija, Celia intenta hacer las paces con Isabelle. Sin embargo, Isabelle convierte a su madre en Servicios de Protección Infantil debido a las insatisfactorias condiciones de la habitación de hotel de Celia. Dean gana la custodia exclusiva. Después de haber dejado la escuela rabínica, Andy recibe la orden de cumplir con su obligación de Reserva del Ejército después de que le dijeron que los dedos que le faltaban no eran suficientes para que le dieran el alta. Dana ha echado a Doug de la casa de los Wilson. El agente Fundis visita a Nancy para hablar con ella sobre la desaparición de Peter. | ||||||||
26 | 4 | "Carretera de mierda" | Martha Coolidge | Roberto Benabib | Donovan | 3 de septiembre de 2007 | 0,74 [3] | |
Sullivan Groff solicita al ayuntamiento de Agrestic que permita a Majestic transportar las aguas residuales a través del sistema de alcantarillado de Agrestic. Con la ayuda de Celia, Groff contrata a Nancy para que sea su asistente ejecutiva. Shane expresa su orgullo de que Nancy haya aceptado "un trabajo de verdad". Groff hace un movimiento romántico con Celia. Después de ejecutar un juego de poder político, Doug recupera su asiento en el concejo municipal. Andy está pasando por un entrenamiento básico y es testigo de cómo el soldado Rodríguez es empalado por un dron de rastreo ; Andy huye de la escena con una grabación de teléfono celular de la muerte de Rodríguez. Después de que el agente Fundis comienza a vigilar a Nancy, Silas insinúa que repartirá marihuana y que Nancy no puede hacer nada para detenerlo. | ||||||||
27 | 5 | "Bill Sussman" | Craig Zisk | Rolin Jones | Billy Bob Thornton | 10 de septiembre de 2007 | N / A | |
Groff soborna al ayuntamiento para obtener la aprobación de su plan de alcantarillado; Doug recibe una membresía de golf, mientras que Celia recibe una nueva casa. Andy devuelve la grabación de la muerte de Rodríguez al Ejército de los Estados Unidos a cambio de una baja honorable . Shane asiste a una escuela de verano de temática cristiana en Majestic. A Silas le va bien vendiendo marihuana, pero Nancy todavía se niega a permitirle que haga su carrera en el comercio. Marvin recibe un disparo de la banda de Guillermo; Nancy lleva a Marvin al médico mientras él sangra sobre la tapicería de su auto. En el camino, U-Turn toma represalias cometiendo un tiroteo desde el auto de Nancy. U-Turn le ordena a Nancy que guarde un baúl de heroína robado a Guillermo. | ||||||||
28 | 6 | "Saltamontes" | Perry Lang | Devon K. Shepard | Las espinillas | 17 de septiembre de 2007 | N / A | |
Groff le ordena a Nancy que organice una fiesta para ganarse el favor de algunos líderes agresticistas. Nancy le ordena a Andy que atienda. Groff lleva a Celia a la fiesta como su cita, y Celia revela su interés romántico en Groff. Cuando Doug descubre que Celia recibió un soborno mejor que él, incita a los funcionarios de vida silvestre a cerrar la construcción de la línea de alcantarillado. Shane está deprimido debido a la escuela de verano y la falta de atención materna. Silas se une a Tara mientras reparte marihuana. U-Turn le dice a Nancy que planea prepararla para reemplazar a Marvin. U-Turn y Nancy más tarde visitan la casa de cultivo de Heylia, y U-Turn le enseña a Nancy cómo amenazar a los enemigos. Marvin se pone celoso de Nancy y asesina a U-Turn mientras sufre un infarto. | ||||||||
29 | 7 | "Me enseñó a conducir" | Paul Feig | Matthew Salsberg | Los individuales | 24 de septiembre de 2007 | 0,64 [3] | |
Marvin asume el liderazgo de la operación de U-Turn. Conrad empuja a Marvin a enfrentarse directamente a Guillermo. En la reunión, Guillermo derrota por completo a Marvin. A cambio de que ella le devuelva el baúl de heroína, Guillermo le ordena a Marvin que libere a Nancy y Conrad de su deuda. Isabelle y Shane provocan problemas en la escuela de verano. Nancy conoce a Tara y la aprueba instantáneamente después de que declara su promesa de permanecer abstinente hasta el matrimonio. Andy comienza a preparar un set de pornografía. Después de que Groff no logra convencer al ayuntamiento de que apruebe una fusión Agrestic-Majestic, Celia sugiere que Groff llame a un referéndum sobre el tema. Groff le asigna a Nancy la tarea de " legalizar " a su equipo de construcción y recolectar firmas para el referéndum. Groff y Nancy comienzan una aventura sexual. El cuerpo de Peter queda expuesto por una tormenta de lluvia. | ||||||||
30 | 8 | "Las dos señoras Scottsons" | Craig Zisk | Rolin Jones | Hombre hombre | 1 de octubre de 2007 | 0,58 [3] | |
Después de que se recupera el cuerpo de Peter, el Capitán Roy Till confronta al Agente Fundis con un informe de su actividad criminal. En el entierro, Nancy ve a la ex esposa de Peter, Valerie, y comienza a acecharla. Nancy hace que Doug haga arreglos para pedir prestados $ 50,000 del tesoro público de Agrestic para que Nancy pueda comprar marihuana del MILF. Andy se sumerge en la industria del porno después de descubrir que los dedos que le faltan son una ventaja para el mundo del porno hardcore. Celia tiene relaciones sexuales con Groff, quien la ayuda a superar su timidez relacionada con la extracción de senos. Isabelle y Shane se hacen amigos y comparten marihuana juntos. Nancy se enfrenta a Valerie en la clínica de radiología donde trabaja Valerie. | ||||||||
31 | 9 | "Suelten a los perros" | Ernest Dickerson | Cantante blair | Joan Baez | 8 de octubre de 2007 | 0,52 [3] | |
Valerie y Nancy comparten una conversación incómoda sobre la muerte de Peter. Valerie inicialmente es hostil a Nancy por acosarla, pero luego acuerdan salir a cenar. Andy cuestiona la sabiduría de hacerse amigo de Valerie. Nancy reinicia su operación de reparto de marihuana. Silas sugiere que Nancy permita que Tara venda; Nancy está de acuerdo a regañadientes. Nancy entrega a Silas a Conrad para que Silas pueda aprender a cultivar marihuana. Dean se cae por un acantilado mientras conduce su motocicleta y resulta gravemente herido. Celia acepta a regañadientes ayudar a Isabelle con la recuperación de Dean. Después de que Majestic anexa Agrestic, Doug descubre que su membresía de golf ha sido revocada. Él toma represalias dañando gravemente la tubería de alcantarillado de Majestic durante la ceremonia oficial de anexión de Groff. | ||||||||
32 | 10 | "Roy Till llamado" | Craig Zisk | Victoria Morrow | Los diciembreistas | 15 de octubre de 2007 | N / A | |
La venta de marihuana de Nancy avanza a las mil maravillas, hasta que Roy Till llama a Nancy a su oficina. Aunque Nancy teme que la arresten, Till le ofrece un beneficio de seguro de vida de $ 119,000, más la pensión de Peter a cambio de su silencio sobre los tratos ilegales de Peter. Valerie se enfrenta a Nancy por el beneficio del seguro de vida de Peter y quiere que Nancy se lo dé. Cuando el gobierno de Majestic hace arreglos para auditar los libros de Agrestic, Doug recurre a Nancy en busca de dinero. Nancy intenta "devolver" el beneficio del seguro de Peter en pequeñas cuotas, pero Valerie se resiste a esto. Dean es dado de alta del hospital. Mientras Isabelle coordina su cuidado, Celia y Dean continúan entrenando. Celia visita la oficina de Groff y descubre que Groff y Nancy tienen relaciones sexuales. | ||||||||
33 | 11 | "Cankles" | Julie Anne Robinson | Puesto de Christina Kiang | Michael Franti | 22 de octubre de 2007 | 0,61 [3] | |
Doug sigue chocando con Majestic. Silas está en conflicto cuando Tara comienza a salir con otra persona "por sus necesidades culturales". Valerie contrata a un detective privado para que investigue a Nancy. Shane detecta el PI usando un sistema de vigilancia en el hogar que instaló. El investigador privado, que afirma haber documentado la operación de Nancy, la chantajea por 50.000 dólares. Nancy paga el PI, pero se niega a darle más dinero a Valerie, alegando que tuvo que usar el resto del dinero de su seguro para pagar el PI. Celia investiga sobre Aguatecture, la empresa fachada de la casa de cultivo de Heylia. Después de tener una conversación hostil con Heylia, Celia ve a Conrad y se reconocen vagamente. Celia luego tortura a Dean para obtener información. Conrad le entrega a Nancy un mensaje de Celia: "Sé que te follaste a mi novio. Sé que estás negociando de nuevo. Nos pondremos en contacto". | ||||||||
34 | 12 | "El tiempo oscuro" | Ernest Dickerson | Victoria Morrow | Abejas de Perséfone | 29 de octubre de 2007 | 0,69 [3] | |
Celia se enfrenta a Nancy y amenaza con entregarla a la policía, pero Nancy saca un cuchillo a la garganta de Celia y amenaza con matarla. Shane es testigo de este incidente y lamenta que la criminalidad y la violencia sean ahora parte de sus vidas. Una investigación de rutina del jefe de bomberos obliga a Conrad y Heylia a trasladar la casa de cultivo; Nancy hace un trato con Celia para restablecer la casa de cultivo en la casa que Groff le dio a Celia. Doug planea vengarse de Groff y roba una gran obra de arte de Christian Cross de la iglesia Majestic. Groff acusa a Doug de robar la cruz. Andy se hace amigo de una pandilla de motociclistas; Chess, el líder de la pandilla, invita a Nancy a comprarle marihuana. Conrad y Nancy se reencuentran y tienen sexo. | ||||||||
35 | 13 | "Riesgo" | Paul Feig | Roberto Benabib y Rolin Jones y Matthew Salsberg | Laurie Berkner | 5 de noviembre de 2007 | N / A | |
Dado que muchas de las plantas de MILF murieron mientras eran transferidas a la nueva casa de cultivo, Nancy accede a comprar marihuana a Chess. Desafortunadamente, a los clientes de Nancy universalmente no les gusta su producto. Doug mueve la "cruz majestuosa" a la casa de cultivo. Celia destruye muebles en la oficina de Groff; Groff decide irse de la ciudad. Celia y Heylia se reconcilian mientras plantan hierbas fuera de la casa de cultivo. Silas y Tara se reconcilian. Nancy se hace un tatuaje de una señal de cambio de sentido, a lo que Conrad se ofende. Cuando Nancy se niega a comprar más marihuana a la pandilla de motociclistas, Chess hace que Silas golpee para amenazar a los Botwin. Nancy descubre que Shane ha comenzado a hablar con Judah como si estuviera vivo y viviendo en la casa. | ||||||||
36 | 14 | "Proteccion" | Randy Zisk | Roberto Benabib | Linkin Park | 12 de noviembre de 2007 | 0,68 [3] | |
Silas acude al médico por sus heridas; Andy y Nancy hablan con Shane. "Judah" le dice a Andy que está decepcionado con el trabajo que hizo Andy mientras interpretaba a padre. "Judah" le dice a Nancy que está enojado con ella, pero que aún la ama. Nancy sugiere que Shane está usando el recuerdo de Judah para desahogarse con ella. Un satélite de imágenes térmicas de la DEA encuentra la cruz Majestic en la casa de cultivo. Silas empuja a Nancy a devolver el golpe a Chess, por lo que Nancy llega a un acuerdo de protección con Guillermo. Nancy admite que es traficante de drogas. Un incendio forestal comienza cuando Guillermo prende fuego al campo de cultivo de Chess, dejando a la familia preguntándose si Nancy tuvo algo que ver con eso. | ||||||||
37 | 15 | "Ir" | Craig Zisk | Jenji Kohan | Inauguración: Malvina Reynolds Clausura: Pete Seeger | 19 de noviembre de 2007 | 0,74 [4] | |
Majestic es evacuado. Heylia decide establecer un club de cannabis compasivo. Conrad y Silas toman clones de marihuana MILF para cultivarlos en otro lugar. Conrad y Nancy se ven por última vez. Shane se niega a salir de su casa porque "Judah" se niega a irse. Nancy finge discutir con Judah: "Ambos deben soltarse ... de esta casa de mierda prefabricada". La policía revienta la casa de cultivo con la cruz Majestic. Un grupo de residentes de Majestic, incluida Tara, se precipitan de cabeza al fuego para salvar la cruz. Perturbado, Silas decide poner fin a las cosas con Tara. La DEA entrevista a Groff, quien implica a Celia. Celia implica a Nancy. Nancy se enfrenta a Guillermo, quien la invita a traficar con marihuana a través de la frontera entre Estados Unidos y México. Antes de conducir hacia el sur, Nancy regresa a su casa para quemarla ella misma. El episodio y la tercera temporada terminan con un montaje de un Agrestic / Majestic en llamas que refleja los créditos iniciales. |
Referencias
- ^ "Malezas: temporada 3" . Metacrítico . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
- ^ Adalian, Josef (14 de agosto de 2007). " ' Weeds' establece un récord de calificaciones" . Variedad . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ a b c d e f g h Berman, Marc (2 de marzo de 2010). "Clasificaciones de malezas" . Mediaweek . Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ Nordyke, Kimberly (16 de septiembre de 2008). "Acabados brillantes para 'Closer', 'Weeds ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
enlaces externos
- Weeds - lista de episodios en IMDb
- Malezas en epguides.com