Wei-Yin Chen [2] ( chino :陳偉殷; pinyin : Chén Wěiyīn ; nacido el 21 de julio de 1985) es un lanzador de béisbol profesional taiwanés de los Hanshin Tigers en el Nippon Professional Baseball (NPB). Anteriormente jugó en la Major League Baseball (MLB) para los Orioles de Baltimore y los Miami Marlins , y en la NPB para los Chunichi Dragons y Chiba Lotte Marines . Chen fue el jugador de béisbol mejor pagado de la temporada 2020 de la MLB con 22 millones de dólares. [3]
Wei-Yin Chen | |||
---|---|---|---|
Hanshin Tigers - No. 14 | |||
Lanzador | |||
Nacimiento: 21 de julio de 1985 Condado de Kaohsiung , Taiwán | |||
| |||
Debut profesional | |||
NPB : 3 de abril de 2005, para los Dragones Chunichi | |||
MLB : 10 de abril de 2012, para los Orioles de Baltimore | |||
Estadísticas de NPB [1] (hasta el 29 de abril de 2021) | |||
Récord de pérdidas y ganancias | 36–33 | ||
Promedio de rendimiento acumulado | 2,58 | ||
Ponches | 534 | ||
Estadísticas de MLB (hasta la temporada 2019) | |||
Récord de pérdidas y ganancias | 59–51 | ||
Promedio de rendimiento acumulado | 4.18 | ||
Ponches | 846 | ||
Equipos | |||
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
|
Vida temprana
Wei-Yin Chen nació en el condado de Kaohsiung, Taiwán . Asistió a la Escuela Secundaria Ciao-Tou [4] y la Escuela Secundaria Vocacional Kaoyuan, a la que también asistieron el ex lanzador de Grandes Ligas Tsao Chin-Hui y varios otros jugadores de la Liga de Béisbol Profesional China . [5]
Carrera profesional
Dragones Chunichi
Fue lanzador de los Chunichi Dragons en Nippon Professional Baseball (NPB) desde 2004 hasta 2011. Chen se sometió a una cirugía de Tommy John al final de la temporada 2006. [6] Su mejor temporada en Japón llegó en 2009 cuando registró un promedio de carreras limpias (efectividad) de 1.54 para liderar la liga. [5] Cuando salió de la Nippon League, FanGraphs lo describió como un lanzador de control extremo con poca velocidad. [7] Una cláusula implementada en su contrato con Chunichi le permitió optar por no participar después de la temporada 2011 a los 26 años. [7]
Orioles de Baltimore
Temporada 2012
Después de la temporada 2011 , Chen firmó como agente libre internacional con los Orioles de Baltimore . [8] Chen fue el primer jugador taiwanés fichado por los Orioles. [9] Hizo su debut en la MLB el 10 de abril de 2012 contra los Yankees de Nueva York en Baltimore. El juego fue transmitido en vivo por la televisión nacional en Taiwán, [10] y Chen totalizó 5 2 ⁄ 3 entradas y permitió dos carreras limpias ponchando a seis en una no decisión que los Orioles luego perderían en entradas extra. [11] En total, Chen terminó la temporada liderando al equipo con 32 aperturas durante las cuales sumó 12 victorias y 11 derrotas y registró una efectividad de 4.02 en 192.2 entradas lanzadas. [12] En 2012, Chen fue "la única constante en la rotación (de los Orioles)" y fue constante durante todo el año. [13] Chen terminó cuarto en la Liga Americana para la votación de Novato del Año.
Temporada 2013
Al salir del entrenamiento de primavera, Chen ganó el puesto número dos en la rotación inicial de los Orioles detrás de Jason Hammel . [14] Chen se propuso lanzar 200 entradas en la temporada. En sus primeras tres aperturas, careció de apoyo de carrera y se fue de 0-2 a pesar de registrar una efectividad de 4.00. [15] El 15 de mayo de 2013, los Orioles colocaron a Chen en la lista de lesionados, su primera temporada allí, con una lesión en el oblicuo derecho. [16] En su regreso de la lista de lesionados el 10 de julio de 2013, Chen lanzó siete entradas en un enfrentamiento contra los Rangers de Texas ponchando a cuatro y permitiendo tres hits, lo que le valió la victoria. [17] En general, en 2013, Chen terminó 7-7 con una efectividad de 4.07 en 23 aperturas. Durante la temporada baja de 2013, Chen se sometió a una cirugía de rodilla para extirpar espolones óseos.
Temporada 2014
Chen lanzó un récord de temporada de ocho ponches en una victoria contra los Marineros de Seattle el 1 de agosto de 2014. Dedicó la victoria a las víctimas de las explosiones de gas de Kaohsiung en 2014 , que ocurrieron horas antes en su ciudad natal. [18] El 10 de septiembre, Chen consiguió su decimoquinta victoria de la temporada contra los Medias Rojas de Boston y llevó un juego perfecto en la sexta entrada hasta el primer hit de Dan Butler en las Grandes Ligas. [19] Chen terminó la temporada con un récord de 16-6 y efectividad de 3.54 en 185 2/3 entradas. [20] En el juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2014 el 14 de octubre, Chen lanzó 5 1/3 entradas en 80 lanzamientos y permitió 2 carreras en una derrota ante los Kansas City Royals . Chen se convirtió en el primer lanzador taiwanés en comenzar un juego de la ALCS . [21]
Temporada 2015
El 26 de junio de 2015, Chen se convirtió en el segundo jugador nacido en Taiwán en tener 100 aperturas en su carrera en las ligas mayores (después de Chien-Ming Wang ), permitiendo dos carreras y ponchando a cinco en seis entradas sin decisión contra los Indios de Cleveland . [22] A pesar de que sólo registró un récord de 4-5 en el descanso, Chen lanzó a una efectividad de 2.78 y un WHIP de 1.09, junto con 90 ponches en 110 entradas durante la primera mitad de la temporada. Chen terminó la temporada con un récord de 11-8 y una efectividad de 3.34, la mejor de su carrera 191+1 ⁄ 3 entradas lanzadas. [23] [24]
Miami Marlins
Temporada 2016
El 13 de enero de 2016, Chen acordó un contrato de cinco años por valor de 80 millones de dólares con los Marlins de Miami . Chen fue nombrado lanzador abridor para el día inaugural de la temporada 2016 , convirtiéndose en el segundo lanzador taiwanés en comenzar el día inaugural desde Chien-Ming Wang en 2008. [25] El 25 de enero de 2017, Chen fue anunciado como la portada atleta de la versión taiwanesa de MLB The Show 17 . [26] En su primera temporada como Marlin, Chen tuvo marca de 5-5 en 22 aperturas después de pasar algún tiempo en la lista de lesionados por una lesión. Publicó la peor efectividad de su carrera, terminando en 4.96 en 123 entradas.
Temporada 2017
El 8 de abril, Chen conectó su primer hit en las Grandes Ligas, un sencillo en el cuadro ante el lanzador abridor de los Mets de Nueva York , Zack Wheeler . Fue colocado en la lista de lesionados después de 5 aperturas debido a una rotura parcial de UCL. Fue desactivado de la lista de lesionados el 4 de septiembre y lanzaría desde el bullpen.
Temporada 2018
Chen hizo su primera apertura el 28 de abril contra los Rockies después de pasar casi un año sin un inicio en las Grandes Ligas, obteniendo la victoria, lanzando 5 1/3 entradas y permitiendo solo 1 carrera en 4 hits, 2 bases por bolas y 3 ponches. El 24 de julio, Chen conectó su primer doblete de Grandes Ligas, ante el lanzador abridor de los Bravos de Atlanta , Julio Teherán .
Temporada 2019
Chen fue designado para asignación el 20 de noviembre de 2019. [27] Fue liberado y se convirtió en agente libre el 27 de noviembre. [28]
Marineros de Seattle
El 30 de enero de 2020, Chen firmó un contrato de ligas menores con los Marineros de Seattle . [29] Chen fue liberado por la organización de los Marineros el 25 de junio de 2020. [30] A pesar de haber sido liberado, Chen fue el jugador de béisbol mejor pagado de la temporada 2020 de la MLB con 22 millones de dólares. [3]
Marines de Chiba Lotte
El 22 de septiembre de 2020, Chen firmó con Chiba Lotte Marines de NPB. [31] El 2 de diciembre de 2020, se convirtió en agente libre. [32]
Tigres Hanshin
El 22 de diciembre de 2020, Chen firmó con los Hanshin Tigers de NPB para la temporada 2021. [33]
carrera internacional
Chen jugó para la Selección Nacional de China Taipei en los Juegos Olímpicos de 2004 y 2008 . [34]
Informe de exploración
Chen es un " lanzador de flyball extremo ", en un momento con un HR / 9 entradas de 1.3, muy por encima del promedio de MLB. [35] Chen lanza desde un espacio de tres cuartos de brazo y lanza una recta de cuatro costuras con un promedio de 91 a 92 mph (con un máximo de 95 a 96 mph). [36] Además, lanza una doble costura, un control deslizante , un cambio y una bola curva ocasional . [36] Desde que lanzó anteriormente en Japón, donde comenzó con cinco días de descanso en lugar de cuatro, con los Orioles inicialmente tuvo problemas de durabilidad y estuvo 0-4 en sus últimas siete aperturas en 2012. [37] Chen ha sido descrito como un titular legítimo en la mitad de la rotación. [38] [39] Un cazatalentos contrario dijo: "Vi a Wei-Yin Chen y juré que estaba viendo a Tom Glavine . Tiene una entrega sin esfuerzo y un cambio por encima del promedio, y sabe cómo lanzar por dentro". [40]
Filantropía
En 2012, Chen inició un programa de becas de béisbol para estudiantes taiwaneses, contribuyendo con fondos según los hitos estadísticos alcanzados por temporada. Amplió los esfuerzos de la organización benéfica en 2015 para cubrir la protección de los animales y el bienestar de los niños. [4]
Ver también
- Lista de jugadores de béisbol de las Grandes Ligas de Taiwán
Referencias
- ^ Béisbol profesional de Nippon.個人 年度 別 成績 【チ ェ ン (陳偉殷) (中 日 ド ラ ゴ ン ズ)】(en japonés). Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ "Estadísticas de Wei-Yin Chen, video destacado, fotos, biografía / Orioles de Baltimore" . Medios avanzados de MLB . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ a b Salarios de la MLB: cómo impacta la temporada corta de 60 partidos en los salarios de los jugadores
- ^ a b Tien, Yu-pin; Liu, Kay (23 de noviembre de 2015). "El jugador de béisbol Wei-Yin Chen establece un nuevo fondo de caridad" . Agencia Central de Noticias . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
- ^ a b Huang, Paul (14 de junio de 2012). "Chen Wei-yin de Taiwán hace historia" . Taipei Times . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ Keh, Andrew (2 de septiembre de 2012). "El novato Wei-Yin Chen es la constante en la rotación de Baltimore" . The New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ a b Golebiewski, David (10 de enero de 2012). "¿Quién es Wei-Yin Chen?" . FanGraphs Fantasy Baseball . FanGraphs . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ Ghiroli, Bretaña (10 de enero de 2012). "Wei-Yin Chen le da a los Orioles un veterano abridor zurdo" . MLB.com: Noticias . Medios avanzados de MLB.
- ^ Chen, Albert (22 de junio de 2012). "Wei-Yin Chen es uno de los últimos fichajes internacionales de los Orioles de Baltimore" . SI.com . Tiempo . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ Encina, Eduardo (11 de abril de 2012). "Baltimore ve por primera vez a Chen, pero se queda corto en 12" . The Washington Post . a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ "Juego de Wei-Yin Chen por estadísticas de juego y rendimiento" . Orioles de Baltimore - ESPN . ESPN Internet Ventures . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ "Estadísticas de Grandes Ligas" . orioles.com: Estadísticas . Medios avanzados de MLB . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ "Rompiendo las opciones de rotación inicial de los Orioles" . Camden Chat - SB Nation . Vox Media. 15 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ White, RJ (27 de marzo de 2013). "Wei-Yin Chen nombrado titular número 2 de los Orioles" . CBSSports.com . CBS Interactive . Consultado el 3 de abril de 2013 .
la fuente está en el cuadro de desplazamiento en el centro de la página; no existe un enlace permanente
- ^ Ghiroli, Bretaña (14 de abril de 2013). "Baltimore Orioles en New York Yankees - 14 de abril de 2013" . Resumen de BAL de MLB.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 16 de abril de 2013 .
- ^ Associated Press (15 de mayo de 2013). "Baltimore Orioles colocan a Wei-Yin Chen en DL con tensión oblicua" . ESPN . ESPN Internet Ventures . Consultado el 19 de junio de 2013 .
- ^ "Wei-Yin Chen de los Orioles vence a los Rangers a cambio de DL" . USA HOY . Associated Press. 10 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ "Baltimore Orioles: una victoria para Wei-Yin Chen y para Taiwán" . Observador de aves . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Mark Brown (10 de septiembre de 2014). "Los Orioles vencieron a los Medias Rojas 10-6; Wei-Yin Chen se lleva la 15ª victoria del año" . Camden Chat . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ "Día de juego de MLB.com" . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Baltimore Sun (15 de octubre de 2014). "Wei-Yin Chen estuvo bien, pero los Orioles necesitaban algo mejor para vencer a los Reales" . baltimoresun.com . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ "Chen da la bienvenida al regreso a la rotación de O" . Orioles de Baltimore . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Baltimore Sun (3 de octubre de 2015). "Wei-Yin Chen hace quizás el último comienzo de los Orioles en una barrida de doble cartelera de los Yankees" . baltimoresun.com . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Gleeman, Aaron (13 de noviembre de 2015). "Chris Davis, Wei-Yin Chen rechaza las ofertas de calificación de los Orioles" . HardballTalk . NBC Sports . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Los Marlins nombran al abridor Wei-Yin Chen para el Día Inaugural; José Fernández comenzará el segundo juego
- ^ Russell, Ramone (25 de enero de 2017). "MLB The Show 17: detalles del modo retro, atletas de portada regional revelados" . blog.us.playstation.com . Consultado el 25 de enero de 2017 .
- ^ Por qué los Miami Marlins decidieron designar a Wei-Yin Chen para la asignación
- ^ Frisaro, Joe (27 de noviembre de 2019). "Chen liberado por los Marlins, se convierte en agente libre" . MLB.com . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ Johns, Greg (11 de febrero de 2020). "Chen, los Marineros están de acuerdo con el trato de Menores" . MLB.com . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ Sie, Jing-wun; Ko, Lin (27 de junio de 2020). "Wei-Yin Chen liberado de la liga menor, se convierte en agente libre" . Agencia Central de Noticias . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ https://www.mlbtraderumors.com/2020/09/wei-yin-chen-signs-npb-chiba-lotte-marines.html
- ^ "2020 年度 自由 契約 選手" . NPB.jp 日本 野球 機構(en japonés) . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "外国人 選手 と の 契約 合意 に つ い て" .阪神 タ イ ガ ー ス 公式 サ イ ト(en japonés). 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Chen Wei-Yin" . Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ "2013 Baseball Preview & Player Rankings" . MLB.com: Noticias . Número de jugador 324: MLB Advanced Media . Consultado el 28 de marzo de 2013 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ a b "Tipo Wei-Yin Chen Ptich" . FanGraphs Baseball . FanGraphs . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
- ^ Reynolds, Drew (20 de diciembre de 2012). "Wei-Yin Chen - Baltimore Orioles a partir de opciones de rotación para 2013" . Informe de blanqueador . Turner Broadcasting System . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Stoner, Chris (28 de febrero de 2013). "Proyecciones 2013: Wei-Yin Chen" . Deportes y vida de Baltimore Deportes y vida de Baltimore . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Sports Network (26 de marzo de 2013). "Vista previa de Baltimore Orioles 2013" . Fox News . Filadelfia: FOX News Network . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Reiter, Ben (1 de abril de 2013), "Baseball Preview" , Sports Illustrated , p. 76 , consultado el 28 de marzo de 2013
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o ESPN , o Baseball-Reference , o Fangraphs , o Baseball-Reference (Menores)
- Estadísticas de carrera de NPB
- Wei-Yin Chen en Facebook (en chino)
- Wei-Yin Chen en Twitter (en chino)
- Wei-Yin Chen en Instagram