Weldy Wilberforce Walker (27 de julio de 1860-23 de noviembre de 1937), a veces conocido como Welday Walker y WW Walker , fue un jugador de béisbol estadounidense. En 1884, se convirtió en el segundo afroamericano en jugar Major League Baseball .
Weldy Walker | |||
---|---|---|---|
Jardinero / Tercera base / Receptor | |||
Nacimiento: 27 de julio de 1860 Steubenville, Ohio , EE. UU. | |||
Fallecimiento: 23 de noviembre de 1937 Steubenville, Ohio , EE. UU. | (77 años) |||
| |||
Debut en la MLB | |||
15 de julio de 1884, por las Medias Azules de Toledo | |||
Última aparición en la MLB | |||
6 de agosto de 1884, por las Medias Azules de Toledo | |||
Estadísticas de MLB | |||
Juegos jugados | 5 | ||
Promedio de bateo | .222 | ||
Golpes | 4 | ||
Equipos | |||
Walker jugó en Oberlin College y la Universidad de Michigan . En julio de 1884, se unió a las Medias Azules de Toledo de la Asociación Americana, que entonces formaba parte de las Grandes Ligas de Béisbol. Su hermano Moses Fleetwood Walker , comúnmente conocido como Fleetwood (o "Fleet") Walker, fue el primer afroamericano en jugar Grandes Ligas, debutando dos meses antes que Weldy. En 1887, cuando la segregación racial se apoderó del béisbol profesional, Weldy se unió a los Pittsburgh Keystones de la efímera National Colored Base Ball League .
Su carta abierta de marzo de 1888 a The Sporting Life en la que protestaba por la segregación racial del béisbol ha sido descrita como "quizás el grito de justicia más apasionado jamás expresado por un atleta". [1]
Después de retirarse del béisbol, Walker operaba restaurantes y un hotel en el este de Ohio . En 1897, sirvió en el Comité Ejecutivo del Partido Protector Negro , un partido político recién formado establecido en Ohio en protesta por el fracaso del gobernador republicano en investigar el linchamiento de un afroamericano en junio de 1897 en Urbana, Ohio . En la década de 1900, Weldy y su hermano Fleetwood participaron activamente en el movimiento Regreso a África y promovieron la emigración a Liberia . Los hermanos también establecieron y editaron The Equator , un periódico de temas negros.
Primeros años
Walker nació en 1860 en Steubenville, Ohio , una ciudad industrial en la parte este del estado con reputación de tolerancia racial. [2] El nombre de Weldy era una combinación de la palabra bíblica para rico ("weldy") y el apellido del abolicionista inglés William Wilberforce . [3]
Sus padres, Moses W. Walker y Caroline (O'Hara) Walker, se mudaron a Steubenville desde Mount Pleasant, Ohio . [2] Su padre fue ministro de la Iglesia Metodista Episcopal, médico y líder de la comunidad afroamericana de Steubenville. [4] [5] [6] En junio de 1870, en el momento del censo de Estados Unidos de 1870 , la familia Walker vivía en el primer distrito de Steubenville. El padre de Walker fue identificado como un ministro nacido en Virginia. La pareja tenía cuatro hijos incluidos en el censo: William (25 años), Mary (21 años), Sarah (19 años), Moses F. (11 años) y Weldy W. (9 años). [7] En junio de 1880, en el momento del censo de Estados Unidos de 1880 , la familia todavía vivía en Steubenville y estaba formada por Moisés (59 años, clérigo), Caroline (57 años), William (35 años, camionero), Sarah (22 años), Moses (21 años, en la escuela), Weldan (19 años, en la escuela) y Mary Alexander (13 años, adoptada). [8]
Weldy asistió a la escuela secundaria pública integrada de Steubenville en la década de 1870. [9]
Béisbol universitario
Mientras Weldy todavía estaba en la escuela secundaria, su hermano mayor, Fleetwood Walker , se inscribió en Oberlin College , que fue una de las primeras universidades en los Estados Unidos en integrarse racialmente. [2] [10] En 1881, Weldy se unió a su hermano en Oberlin College, matriculándose como estudiante en la escuela preparatoria de Oberlin. [5] [11] En la primavera de 1881, los hermanos Walker jugaron en el primer equipo universitario de béisbol universitario de Oberlin College. Weldy, un estudiante de primer año, jugó en el jardín derecho mientras que Fleetwood, un estudiante de tercer año, fue el receptor. [2] [10] [12] Según un relato, Weldy jugó en la segunda base y terminó la temporada de 1881 como el segundo mejor bateador de Oberlin. [13]
Después de la temporada de béisbol de 1881, el hermano de Weldy, Fleetwood, se transfirió a la Universidad de Michigan y jugó como receptor del equipo de béisbol Michigan Wolverines en 1882. Fleetwood se convirtió en el primer afroamericano en jugar en un equipo deportivo universitario en Michigan y ayudó a liderar a los Wolverines a un récord de 10-3, un campeonato de conferencia y el mejor récord para un equipo de béisbol de Michigan hasta ese momento. [14] Weldy inicialmente permaneció en Oberlin, pero se trasladó a Michigan en el otoño de 1882 como estudiante en la escuela de medicina homeopática. [15] En el otoño de 1882, la Oberlin Review informó: "Weldy Walker, '85 se marcha para ayudar a su hermano a hacer que los nueve de 'Ann Harbour' [sic] sean un poco más capaces de competir con Oberlin". [16] Dos semanas después, un escritor de un periódico de Ann Arbor señaló que "hemos agregado a la lista a Weldy Walker, un magnífico fildeador, bateador seguro y corredor de bases fenomenal". [17] Antes de que comenzara la temporada de béisbol de 1883, Fleetwood dejó Michigan para jugar béisbol profesional en un equipo de New Castle, Pensilvania . [14]
Durante la temporada de 1883, Weldy se convirtió en el segundo afroamericano en jugar para el equipo de béisbol de Michigan. Jugó tercera base para Michigan y también sirvió en la Junta Directiva de la University Base-Ball Association. [10] [18] Weldy también jugó para Michigan como receptor durante parte de la temporada de béisbol de 1884. [15] [19] Weldy anotó cuatro carreras y cuatro hits en cinco turnos al bate para ayudar a Michigan a derrotar al Michigan Agricultural College (más tarde conocido como Michigan State University ) el 14 de junio de 1884. [20] Según el libro de Rich Adler Baseball at En la Universidad de Michigan , cada uno de los hermanos Walker fue "aceptado como miembro del cuerpo estudiantil", aunque ninguno recibió un título universitario. [21]
Béisbol profesional
Medias Toledo Azul
Al comienzo de la temporada de béisbol de 1884, Weldy continuó estudiando medicina homeopática y jugando béisbol en Michigan. Mientras tanto, Fleetwood jugaba para los Toledo Blue Stockings de la Asociación Estadounidense , que se consideraba parte de las Grandes Ligas de Béisbol . El 1 de mayo de 1884, [22] Fleetwood se convirtió en el primer afroamericano en jugar en las Grandes Ligas de Béisbol. [10] [23] [24] [25]
A medida que avanzaba la temporada de béisbol de 1884, la lista de los Toledo Blue Stockings se vio mermada por las lesiones. En busca de jugadores adicionales, el equipo reclutó a Weldy para unirse a su hermano en Toledo. Weldy apareció en su primer juego para los Blue Stockings el 15 de julio de 1884, [26] convirtiéndose en el segundo afroamericano en jugar Major League Baseball. [5] [27] [28] [29] [30] Weldy apareció en cinco juegos como jardinero de las Medias Azules entre el 15 de julio y el 6 de agosto de 1884. Tuvo cuatro hits, dos carreras impulsadas y una anotada. en 18 turnos al bate para un promedio de bateo de .222. [26] [31] Después de una serie en Indianápolis, un artículo en The Sporting Life señaló que "los Toledos estaban escasos de personal y jugaron contra Weldy Walker, un hermano del receptor; él jugó bien". [32] Los hermanos Walker en 1884 fueron los últimos afroamericanos en jugar Major League Baseball durante más de 60 años hasta que Jackie Robinson se unió a los Brooklyn Dodgers en 1947. [33] [34]
Segregación de béisbol y ligas menores
Weldy culpó al jugador-gerente de las Medias Blancas de Chicago , Cap Anson, por el hecho de que ni él, su hermano ni ningún otro afroamericano pudieron jugar en las Grandes Ligas después de 1884. [35] Durante la temporada de 1884, Anson se negó a jugar contra Toledo. hasta que los hermanos Walker fueron enviados a la banca. En 1887, Anson se negó nuevamente a jugar contra el equipo de Newark en el que jugaba Fleetwood. [36] El biógrafo de Anson, David L. Fleitz, compartió la creencia de Weldy de que Anson era responsable de la segregación del juego: "Cap Anson, más que nadie, era el hombre que manejaba la infame pluma". [29]
Después de su tiempo con las Medias Azules, Weldy jugó para el equipo de Cleveland en la Liga Occidental . [19] [37] Durante la temporada de 1885, Weldy compiló un promedio de bateo de .375 para las Cleveland Forest Cities . [38] En 1886, Weldy jugó tercera base para el Excelsior Club en Cleveland. [39]
Carta abierta sobre segregación racial
A principios de 1887, 13 afroamericanos jugaban en las ligas menores "blancas", incluidos cuatro en la Ohio State League . [33] Weldy comenzó la temporada con los Akron Acorns de la Ohio State League. Sin embargo, apareció en solo cuatro juegos para los Bellotas. [38] Durante la temporada de 1887, la segregación racial comenzó a convertirse en la política oficial en ciertas ligas menores. [1] Weldy estaba indignado por un informe de que la Tri-State League (sucesora de la Ohio State League) había abandonado la integración racial. En marzo de 1888, escribió una carta al presidente de la liga protestando por la decisión. En su historia de 1970 sobre la segregación racial en el béisbol, Robert Peterson describió la carta de Weldy como "quizás el grito de justicia más apasionado jamás expresado por un atleta negro". [1] En la carta, Walker escribió:
La ley es una vergüenza para la época actual y se refleja mucho en la inteligencia de su último encuentro, y se burla de las leyes de Ohio, la voz del pueblo, que dicen que todos los hombres son iguales. Sugeriría que su honorable cuerpo, en caso de que la ley negra no sea derogada, apruebe una que haga criminal que un hombre o una mujer de color se encuentre en un campo de pelota ... Debería haber alguna causa más amplia, como la falta de capacidad. , comportamiento e inteligencia: para excluir a un jugador, en lugar de su color. Es por estas razones y porque creo que la habilidad y la inteligencia deben ser reconocidas en primer y último lugar, en todo momento y por todos, vuelvo a hacer la pregunta: "¿Por qué se derogó la ley que permitía a los hombres de color firmar, etc.?" [1] [40]
El 14 de marzo de 1888, ya petición de Weldy, su carta se publicó en The Sporting Life con el título "¿Por qué discriminar?" [41] [42] En su libro sobre la segregación del béisbol, Robert Peterson escribió que la pregunta de Weldy "quedó sin respuesta, porque era incontestable ... pero la verdad era clara para todos los que deseaban verla: Jim Crow se estaba calentando". [43]
Piedras angulares de Pittsburgh
En 1887, Weldy se unió a los Pittsburgh Keystones en la recién formada National Colored Base Ball League y compiló un promedio de bateo de .360 en cinco juegos como jugador. [38] [44] [45] Aunque la Liga Nacional de Balones de Base de Color se disolvió después de poco tiempo, los Keystones continuaron jugando como un equipo independiente. Weldy asumió el cargo de gerente del equipo en 1888 y llevó a los Keystones a un récord de 9-1 en los primeros diez juegos de la temporada. La alineación de Keystones en 1888 también incluyó a Sol White . A principios de junio de 1888, The Cleveland Gazette escribió que Weldy estaba "logrando un gran éxito con el Keystone Base Ball Club". [44]
Esfuerzos de derechos civiles y carrera empresarial
Demanda de derechos civiles de 1884
Walker se involucró en una demanda de derechos civiles en 1884 después de que una pista de patinaje sobre ruedas en Steubenville le negara la entrada a Walker y su amigo, Hannibal Lyons. The Cleveland Gazette , un semanario afroamericano, describió las circunstancias de la siguiente manera:
Steubenville, como muchos otros lugares, está sufriendo ahora la moda de los patines de ruedas. Ahora hay tres en plena explosión y perspectivas de más. La discriminación por motivos de color nunca se llevó a cabo en Steubenville hasta que estos forasteros que empezaron las pistas aquí emitieron el edicto "No es necesario que los negros se presenten excepto para los puestos de sirvientes". El día 16 hubo una noche de inauguración en South Side Rink, y dos de nuestros jóvenes de comportamiento caballeroso y reputación honesta solicitaron la admisión. El propietario de la pista les dijo rotundamente: "Ustedes son de color y no pueden patinar". [46]
Walker y Lyons presentaron una demanda de derechos civiles acusando al operador, Massey & Son, de discriminación racial. [47] [48] Algunos informes de periódicos locales sobre la demanda sugirieron que "Walker y Lyons eran alborotadores que estaban provocando un 'tumulto político y social'". [49] Tras un juicio en enero de 1885, el juez que presidía la demanda , el juez May, dictaminó que el operador de la pista de patinaje había violado los derechos de Walker y Lyons "bajo la ley de derechos civiles y una ley especial de la Legislatura de Ohio que le otorgaba ciertos privilegios al hombre de color". [47] El tribunal les otorgó a cada uno quince dólares en concepto de daños, con costos. [47] Sin embargo, el tribunal se negó a emitir una orden que requiera que el operador de la pista admita afroamericanos. En su biografía de Fleetwood Walker, David Zang calificó el fallo de la corte como "un juicio que nominalmente apoyó la integración sin hacer nada para promoverla en la realidad cotidiana". [49]
Partido Protector Negro
Durante la década de 1890, Walker se involucró activamente en la política. El activismo de Walker se vio intensificado por un incidente en junio de 1897 en el que los residentes de Urbana, Ohio , formaron una turba de linchadores, sacaron a un hombre negro llamado "Click" Mitchell de la cárcel de la ciudad y lo mataron públicamente en la horca. [50] [51] Creyendo que el gobernador republicano de Ohio, Asa Bushnell, no había llevado a cabo una investigación adecuada sobre el linchamiento, Walker y otros afroamericanos en Ohio abandonaron el Partido Republicano y formaron el Partido Protector Negro . [52] [53] [54] Como miembro del Comité Ejecutivo del partido, Walker ayudó a organizar la convención del partido en Columbus, Ohio en septiembre de 1897. [50] El partido adoptó una plataforma que exigía "un reconocimiento inmediato de nuestros derechos como ciudadanos como los que se han prometido repetidamente y con tanta frecuencia violados, "y declarando una intención" de tomar medidas políticas inmediatas para mostrar al mundo que ya no somos el juguete de los políticos o bienes muebles para la venta al mejor postor ". [55] El partido también comenzó a publicar "El protector negro" como su órgano oficial. [56] Cuando el ex esclavo y funcionario del Partido Republicano, Nelson T. Gant , atacó a Walker y al Partido Protector Negro, Walker respondió con una carta abierta que se publicó en los periódicos de Ohio. En la carta, Walker escribió:
A pesar de NT Gant, hay muchos "negros inteligentes" que apoyarán el boleto protector negro y le devolverán con desprecio sus insultos a su hombría de que no son libres de dejar el partido republicano sin ser tachados de "traidores a su partido". e "desagradecidos con su Creador y su raza". Tales fumings son evidentemente la evidencia más fuerte de una mente esclavizada ... Los republicanos ... creen, o fingen creer, que el negro debe lealtad eterna al Partido Republicano sin importar cuál sea el problema ... espacio valioso, excepto para decir que el Partido Negro Protector vivirá y sus partidarios esperan no arrepentirse nunca de la posición adoptada a favor de la hombría libre e independiente como protesta contra todo desprecio, de cualquier fuente, de los derechos y privilegios del negro como estadounidense. ciudadano. [50]
Cuando el secretario de Estado republicano de Ohio, Charles Kinney, se negó a imprimir el emblema del Partido Protector Negro (una imagen de Abraham Lincoln ) en la boleta electoral estatal, [57] el partido presentó una acción mandamus para obligarlo a hacerlo. [58] Cuando el candidato a gobernador del partido, SJ Lewis, recibió 4.276 votos en el recuento oficial de votos, The Cleveland Gazette opinó que la estrecha victoria de la mayoría del gobernador Bushnell fue "un resultado directo del incumplimiento de su deber durante la vida de la mafia ese afroamericano inocente linchado, 'Haga clic en "Mitchell, en Urbana". [59]
Intereses de negocios
Incluso antes de retirarse del béisbol, Weldy se involucró activamente en los negocios. En octubre de 1884, Weldy y un socio comenzaron a operar Delmonico Dining Rooms en Mingo Junction, Ohio , cerca de Steubenville. [60] En 1897, Weldy y Joe Jetters abrieron una tienda de ostras y pescado en North Sixth Street en Steubenville. [61]
La década de 1890 fue una década turbulenta para Fleetwood, el hermano mayor de Weldy. En 1891, Fleetwood mató a puñaladas a un hombre fuera de un salón, pero fue absuelto por motivos de defensa propia. En 1898, mientras trabajaba como empleado postal del ferrocarril, Fleetwood fue acusado de malversar el contenido de cartas registradas dirigidas a una docena de personas diferentes y cumplió un año de cárcel. [62] [63] En 1899, mientras Fleetwood todavía estaba en la cárcel, Weldy comenzó a operar el Union Hotel en 105 Market Street en el centro de Steubenville. [64] Tras la liberación de Fleetwood de la cárcel, el hotel / pensión fue operado conjuntamente por Fleetwood y Weldy. En junio de 1900, en el momento del censo de Estados Unidos de 1900 , Walker vivía en el Union Hotel con Fleetwood, la segunda esposa de Fleetwood, Ednah, y sus tres hijos. La familia también tenía una sirvienta, Sarah Richmond (de 45 años). Fleetwood fue identificado en el censo de 1900 como el operador de una pensión y Weldy como un "portero". [65] Un directorio de la ciudad de 1902 enumeró a Fleetwood como el propietario del hotel ya Weldy como el empleado, pero un directorio de 1904-05 enumeró a Weldy como el propietario y Fleetwood y Ednah como residentes. [66] En 1906, Weldy se había trasladado temporalmente varias millas río abajo a Wheeling, West Virginia , y circularon rumores de que el Union Hotel se vendería y se convertiría en "una casa de primera clase para el alojamiento de visitantes afroamericanos". [67]
Movimiento de regreso a África
En la década de 1900, los hermanos Walker participaron activamente en el movimiento Regreso a África . En 1902, Fleetwood y Weldy establecieron y editaron un periódico de temas negros llamado The Equator . [37] [68] Seis años después, Fleetwood y Weldy publicaron un libro de 47 páginas titulado Our Home Colony: A Treatise on the Past, Present, and Future of the Black Race in America . El biógrafo de Fleetwood, David Zang, ha escrito que Fleetwood "se vio afectado por la vigilancia política que su hermano menor, Weldy, había aportado a la causa negra". [69] En los créditos de Our Home Colony , Fleetwood fue identificado como el autor, y Weldy fue identificado como "Agente general", aunque gran parte del libro está escrito en primera persona del plural. [70] En el libro, los Walkers escribieron: "La única solución práctica y permanente de los problemas raciales presentes y futuros en los Estados Unidos es la separación completa por Emigración del Negro de América". [71] Agregaron: "La raza negra será una amenaza y una fuente de descontento mientras permanezca en gran número en los Estados Unidos. Se acerca el tiempo en que los blancos de los Estados Unidos deben resolver este problema mediante la deportación, o estar dispuesto a aceptar un reino de terror como el que el mundo nunca ha visto en un país civilizado ". [72]
Los hermanos Walker también abrieron una oficina para comenzar el trabajo de reasentamiento en África en el momento en que se publicó Our Home Colony . [37] [69] En su respuesta de 1908 a un cuestionario de ex alumnos del Oberlin College, Weldy enumeró su ocupación como "Agente general" para Our Home Colony y la emigración liberiana. [37] [64] [73]
Años despues
En 1910, Fleetwood se había mudado a Cádiz, Ohio , donde operaba un teatro de vodevil de 800 asientos. [37] En abril de 1910, en el momento del censo de los Estados Unidos de 1910 , Weldy todavía vivía en 105 Market Street en Steubenville, y la propiedad estaba siendo operada como una pensión. El propietario y cabeza de familia fue identificado como Thomas F. Walker, sobrino de Weldy e hijo de Fleetwood. Weldy figuraba como "camarero". [74]
En enero de 1920, en el momento del censo de los Estados Unidos de 1920 , Walker vivía en 100 Market Street en Steubenville con su sobrino Thomas y la esposa de Thomas, Jeanette. Thomas figuraba como el "guardián" del hotel, y Weldy (identificado como "Welda") figuraba como sin empleo. [75] Weldy permaneció políticamente activo en sus últimos años y fue amigo de Harry Clay Smith , el propietario y editor de The Cleveland Gazette , el semanario afroamericano de mayor publicación en los Estados Unidos. [76] Después de que Smith ayudó al Partido Republicano a elegir al presidente Warren Harding en 1920, Weldy envió a Smith una carta de felicitación señalando que el voto de los negros jugó un papel en la victoria de Harding. Todavía centrado en la práctica del linchamiento en los estados del sur, Weldy agregó: "El Norte no habría sabido que había habido elecciones en Florida a menos que se hubiera llevado a cabo ese viejo juego de matar a seis o más negros por querer votar. El 'Tío Sam' permite al pobre negro sureño 'la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad' ". [77]
Cuando Fleetwood murió en Cleveland en mayo de 1924, Weldy y Thomas viajaron a Cleveland y devolvieron los restos de Fleetwood a Steubenville en un ataúd que costaba 525 dólares. [78] Según el biógrafo de Fleetwood, David Zang, Weldy se convirtió en contrabandista durante la Prohibición, y su sobrino Thomas era un corredor de apuestas. [63]
En abril de 1930, en el momento del censo de los Estados Unidos de 1930 , Walker era un "inquilino" en una pensión completamente negra en 117 South 6th Street en Steubenville, operada por Eugene Williams. Su ocupación figuraba como secretaria. [79]
Walker nunca se casó. [75] [79] En noviembre de 1937, murió de neumonía en su casa de Steubenville. [26] [80]
Referencias
- ↑ a b c d Peterson, 1970, p. 32.
- ↑ a b c d Josh Kleinbaum (20 de abril de 1999). "Una ambición fugaz" . El diario de Michigan . a través de Big Ten Conference.
- ^ David W. Zang (1998). El corazón dividido de Fleet Walker: la vida del primer jugador de Grandes Ligas Negras . Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 8. ISBN 0803299133.
- ^ Zang 1998, p. dieciséis.
- ^ a b c Robert Peterson (1970). Solo la pelota era blanca: una historia de jugadores negros legendarios y equipos profesionales totalmente negros . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 21. ISBN 0195076370. ("Su hermano, Weldy Wilberforce Walker, que se convertiría en el segundo jugador negro de las Grandes Ligas, jugaba en el jardín derecho").
- ^ Joseph Dorinson (1999). Jackie Robinson: Raza, deportes y el sueño americano . ME Sharpe. pag. 24. ISBN 0765603187.
- ^ Ancestry.com. Censo federal de Estados Unidos de 1870 [base de datos en línea]. Lugar del censo: Steubenville Ward 1, Jefferson, Ohio; Rollo: M593_1228; Página: 30B; Imagen: 65; Película de la Biblioteca de Historia Familiar: 552727.
- ^ Ancestry.com. Censo federal de Estados Unidos de 1880 [base de datos en línea]. Lugar del censo: Steubenville, Jefferson, Ohio; Rollo: 1037; Película de historia familiar: 1255037; Página: 452D; Distrito de enumeración: 110; Imagen: 0495.
- ^ Zang 1998, p. 15.
- ^ a b c d Rich Adler (2004). Béisbol en la Universidad de Michigan . Publicaciones de Arcadia. págs. 10-17. ISBN 0738532215.
- ^ "Expedientes de estudiantes de minorías" . Oberlin College . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Zang 1998, p. 22.
- ^ Tiza de Ocania (1976). Deporte universitario negro . Dodd, Mead. pag. 4.
- ↑ a b Adler, 2004, p. 15.
- ↑ a b Zang, 1998, p. 32.
- ^ "Noticias de la universidad" . La Crónica . 7 de octubre de 1882. p. 14.
- ^ "Temas varios" . La Crónica . 21 de octubre de 1882. p. 17.
- ^ The University Palladium, 1884, The Inland Press, p. 67 .
- ↑ a b Adler, 2004, p. dieciséis.
- ^ Adler 2004, p. 11.
- ^ Adler 2004, p. 10.
- ^ "Historia y estadísticas de Fleet Walker" . baseball-reference.com.
- ^ "Welday Walker" . Asociación de Jugadores de Béisbol de la Liga Negra.
- ^ Peterson 1970, p. 22.
- ^ Guy McL Smith (1 de noviembre de 1945). "Moses Walker, receptor de Toledo en el 84, primer jugador negro en actuar en Majors" . Las noticias deportivas .
- ^ a b c "Welday Walker" . baseball-reference.com . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Roger A. Bruns. Béisbol de las Ligas Negras . pag. 6. ("El hermano de Fleet, Weldy, se unió a los Bluestockings y jugó cinco partidos en 1884, por lo que él también compitió en las principales ligas de béisbol").
- ^ Kyle McNary (2006). Béisbol negro: una historia de los afroamericanos y el juego nacional . Sterling Publishing Company, Inc. pág. 12. ISBN 1856487768. ("Fleet y su hermano Welday estaban en el equipo, convirtiéndose en los dos primeros jugadores negros en la historia de las Grandes Ligas")
- ^ a b David L. Fleitz (2005). Gorra Anson: El gran anciano del béisbol . McFarland. pag. 119. ISBN 0786422386.
- ^ Peter Morris (2003). Fiebre del béisbol: béisbol temprano en Michigan . Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 202. ISBN 0472068261. ("dos ex estudiantes de la Universidad de Michigan, Fleetwood y Welday Walker, se convirtieron en los primeros afroamericanos en jugar en las grandes ligas")
- ^ Jerome Holtzman (15 de abril de 1998). "Para el 1er Real Black del béisbol, la fama ni siquiera fue fugaz" . Chicago Tribune .
- ^ Robert Peterson (1970). Solo la pelota era blanca: una historia de jugadores negros legendarios y equipos profesionales totalmente negros . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 24. ISBN 0195076370.
- ^ a b John E. Dreifort. Historia del béisbol desde fuera de las líneas . pag. 64.
- ^ Sol White (1996). Historia del béisbol de colores de Sol White . Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. xvii. ISBN 0803297831.
- ^ David Quentin Voigt (1983). Béisbol americano: de los comisionados a la expansión continental . Prensa de la Universidad de Penn State. pag. 278. ISBN 0271003340.
- ^ Mark Lamster (2007). Gira mundial de Spalding . Asuntos publicos. pag. 68. ISBN 978-1586484330.
- ^ a b c d e Donald Lankiewicz (verano de 1992). "Fleet Walker en la dimensión desconocida" (PDF) . Queen City Heritage (Sociedad Histórica de Cincinnati). págs. 2-10.
- ^ a b c "Estadísticas e historia de las ligas menores de Welday Walker" . baseball-reference.com . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "intitulado". Gaceta de Cleveland . 21 de agosto de 1886. (disponible mediante suscripción en genealogybank.com)
- ^ Joseph Dorinson (1999). Jackie Robinson: Raza, deportes y el sueño americano . ME Sharpe. pag. 27. ISBN 0765603187.
- ^ "¿POR QUÉ DISCRIMINAR? Una apelación a la Liga Tri-State por un jugador de color" (PDF) . La vida deportiva . 14 de marzo de 1888.
- ^ David Kenneth Wiggins (2003). The Unlevel Playing Field: Una historia documental de la experiencia afroamericana en el deporte . Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 38 . ISBN 0252028201.
- ^ Peterson 1970, p. 33.
- ^ a b "Temas de Twin City. ¿Qué está pasando en Pittsburgh y Allegheny". Gaceta de Cleveland . 2 de junio de 1888. (disponible mediante suscripción en genealogybank.com)
- ^ James A. Riley (2002). La enciclopedia biográfica de las ligas de béisbol negras . Carroll & Graf Publ. pag. 811. ISBN 0786709596.
- ^ "Steubenville. Discriminación: notas personales y sociales". Gaceta de Cleveland . 24 de enero de 1885. (disponible mediante suscripción en genealogybank.com)
- ^ a b c "Daños por Derechos Civiles Violados". El demócrata de Indiana Indiana, Pensilvania) . 16 de enero de 1885. (disponible mediante suscripción en newspaperarchive.com)
- ^ David Kenneth Wiggins, Patrick B. Miller (2003). The Unlevel Playing Field: Una historia documental de la experiencia afroamericana en el deporte . Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 36 . ISBN 0252028201.
- ↑ a b Zang, 1998, págs. 45–46.
- ^ a b c "Walker contra Gant. Weldy W. Walker asa a Nelson T. Gant como resultado de un ataque que el último le hizo en un periódico hace algún tiempo: una discusión política de interés para todos". Gaceta de Cleveland . 30 de octubre de 1897. (disponible mediante suscripción a través de genealogybank.com)
- ^ "Un linchamiento en Urbana: las heridas de los asaltantes de la cárcel despiertan más indignación local que el asesinato del negro; los ciudadanos culpan a la milicia; el alcalde Ganson dice que instó al alguacil a sacar a Michell antes de que surgieran los problemas; el gobernador Bushnell explica su participación en la tragedia " (PDF) . The New York Times . 6 de junio de 1897.
- ^ "El partido protector negro: afroamericanos y muchos republicanos blancos para apoyarlo: es necesaria una acción inmediata". Gaceta de Cleveland . 16 de octubre de 1897.
- ^ "Sarcasmo en abundancia: el Partido Protector Negro y los Sres. Bruce, Lynch y Green's Part en el concurso reciente; Los asesinos de" Click "Mitchell todavía en libertad - No se hace ningún esfuerzo para aprehenderlos". Gaceta de Cleveland . 13 de noviembre de 1897.
- ^ "El Partido Protector Negro". Distribuidor llano . 24 de septiembre de 1897.
- ^ "Informe anual del Secretario de Estado al gobernador y la Asamblea General del Estado de Ohio para el año que finaliza el 15 de noviembre de 1897" . La Imprenta Laning Co. 1898.
- ^ "Rev. John Dickerson, PE". Gaceta de Cleveland . 23 de octubre de 1897.
- ^ "Todavía abusando de los negros". Distribuidor llano . 14 de octubre de 1897.
- ^ "Busque la ayuda de la ley: el partido protector negro quiere su emblema a la cabeza de su boleto". Distribuidor llano . 8 de octubre de 1897.
- ^ "editorial sin título". Gaceta de Cleveland . 20 de noviembre de 1897.
- ^ Zang 1998, p. 45.
- ^ "Nuestro Ohio Klondike. Cartas de todas las partes del estado de Buckeye escritas por nuestro propio". Gaceta de Cleveland . 18 de diciembre de 1897.
- ^ " " Flota "Walker en problemas". La estrella (Sandusky, Ohio) . 14 de diciembre de 1898. p. 2.
- ^ a b David Zang (1997). "Evidencia fugaz: un estudio de caso de escritura e historia" (PDF) . Revista de Historia del Deporte. págs. 50–51.
- ^ a b Weldy Wilberforce Walker, cuestionario para ex alumnos, 15 de julio de 1908, Archivos de Oberlin College (la copia en pdf es el Documento 4 aquí [1] ).
- ^ Entrada del censo de Fleet Walker y familia, incluido Weldy Walker. El nacimiento de Weldy aparece en julio de 1860. Ancestry.com. 1900 Censo federal de los Estados Unidos [base de datos en línea]. Lugar del censo: Steubenville Ward 4, Jefferson, Ohio; Rollo: 1290; Página: 20B; Distrito de enumeración: 82; Microfilm FHL: 1241290.
- ^ Zang 1998, p. 95.
- ^ "El Coronel's" Turn Down. "Negociación de la propiedad del hotel: noticias locales personales y otras interesantes". Gaceta de Cleveland . 27 de enero de 1906.
- ^ Zang 1998, p. 96.
- ^ a b David Zang (1983). "Moses Fleetwood Walker: una reacción a la línea de color del siglo XIX del béisbol" (PDF) . Actas de NASSH.
- ^ MF Walker (1908). Our Home Colony: Un tratado sobre el pasado, presente y futuro de la raza negra en América . The Herald Printing Co., Steubenville, Ohio. pag. La página de derechos de autor.
- ↑ MF Walker, 1908, pág. 31.
- ↑ MF Walker, 1908, pág. 29.
- ^ Robert Elias (2010). El imperio ataca : cómo el béisbol vendió la política exterior estadounidense y promovió el estilo estadounidense en el extranjero . La nueva prensa. pag. 58. ISBN 978-1595581952. ("Fleetwood y su hermano Weldy Walker se convirtieron en agentes para la reubicación de negros en Liberia").
- ^ Entrada del censo para el hogar de Thomas F. Walker, incluido Welday W. Walker. Ancestry.com. Censo federal de los Estados Unidos de 1910 [base de datos en línea]. Lugar del censo: Steubenville Ward 3, Jefferson, Ohio; Rollo: T624_1201; Página: 5A; Distrito de enumeración: 0128; Imagen: 970; Microfilm FHL: 1375214.
- ^ a b Entrada del censo para el hogar de Thomas F. Walker, incluido Welda W. Walker, tío, nacido en Ohio (padre y madre nacidos en Ohio). Desempleado. El estado civil aparece como "S", que significa soltero y no viudo ni divorciado. Thomas empleado como encargado de un hotel.
- ^ "Cleveland Social y Personal". Gaceta de Cleveland . 2 de julio de 1921. ("El editor de The Gazette entretuvo a sus viejos amigos, M. Fleet y Weldy Walker, en una suntuosa cena en el Royal Inn, el martes por la noche. Pasaron el lunes en Oberlin y se fueron a sus casas el miércoles por la tarde").
- ^ Weldy W. Walker (20 de noviembre de 1920). "Para Harding, Willis y Davis". Gaceta de Cleveland . (disponible mediante suscripción a través de genealogybank.com)
- ^ "intitulado". Gaceta de Cleveland . 17 de mayo de 1924. (disponible mediante suscripción a través de genealogybank.com)
- ^ a b Entrada del censo de Weldy W. Walker. Su estado civil figura como soltero, nunca casado. Ancestry.com. 1930 Censo federal de los Estados Unidos [base de datos en línea]. Lugar: Steubenville, Jefferson, Ohio; Rollo: 1825; Página: 13A; Distrito de enumeración: 32; Imagen: 275,0; Microfilm FHL: 2341559.
- ^ La necrología del béisbol
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference o Baseball-Reference (Menores)
- Biografía de Weldy Walker de la Society for American Baseball Research (SABR)