El Príncipe (antología)


El Príncipe es unacompilación de ciencia ficción de Jerry Pournelle y SM Stirling . [1] Es parte de la serie de historia futura de CoDominium . El Príncipe es una recopilación de cuatro novelas publicadas anteriormente: La legión de Falkenberg , El príncipe de los mercenarios , Dile a los espartanos y El príncipe de Esparta . De las novelas originales, las dos primeras fueron escritas solo por Pournelle; los dos últimos fueron coescritos con Stirling. Las páginas 174 a 176 de la edición impresa son nuevas en la compilación. [2] El Príncipe fue publicado por Baen Books en tapa dura ( ISBN  0-7434-3556-7 ) en septiembre de 2002.

El CoDominio es una alianza formal entre los Estados Unidos y la Unión Soviética que tiene el poder sobre la Tierra , con una política exterior cínicamente hegemónica hacia todas las demás naciones de la Tierra y las colonias fuera del mundo de la Tierra. La acción ocurre durante un período desde la década de 2060 hasta la de 2090 en el universo CoDominium.

La humanidad ha desarrollado el vuelo interestelar (el Alderson Drive ) y ha colonizado muchos planetas fuera del Sistema Solar , simplemente mudándose y estableciéndose en algunos, terraformando otros con un paquete de terraformación no especificado que transforma un mundo alienígena en un planeta que soporta todo. Formas de vida terrestres, desde bacterias hasta plantas, animales y humanos. Un tema recurrente a lo largo de las historias es el resultado de la política del CoDominio de enviar un gran número de colonos voluntarios e involuntarios de la Tierra a los planetas colonizados. Los colonos involuntarios causan muchos problemas, sabiendo nada más que la existencia de un estado de bienestar en los guetos gubernamentales (llamadosIslas del Bienestar ), donde las drogas, el alcohol y el entretenimiento, pagados por los miembros productivos de la sociedad ("Contribuyentes"), los mantienen pacificados. Enviados a los mundos coloniales por la Oficina de Reubicación ("BuReLock") en un intento de mantener baja la población de la Tierra , se reúnen en los centros de las ciudades y barrios marginales , volviendo a sus estilos de vida parasitarios o criminales según sus inclinaciones personales.

Si bien algunos convictos y transportados involuntarios se asimilan a las sociedades de sus nuevos planetas, la mayoría se une contra los colonos originales de cualquier mundo en el que terminen. Los partidos políticos siempre se forman para exigir un estado de bienestar orientado al consumidor, aparentemente para promover la justicia social pero con agendas destinadas a promover el estado de bienestar a expensas de lo productivo. El estado de bienestar exigido por la afluencia de terranos de las Islas del Bienestar que no tienen el concepto de "trabajo" en sus universos mentales requiere energía barata, industria de consumo y una base impositiva irrealmente grande. Incluso sin un conocimiento explícito de la agenda de los socialistas, los miembros productivos de la sociedad de cada planeta están indignados por las invasiones y el bandidaje que los obligan a ceder tierras o negocios que han trabajado duro para establecer.

Pournelle presta atención al dilema del soldado de esperar que obedezca órdenes sin tener en cuenta las consecuencias para la gente de los planetas colonia. Pournelle analiza repetidamente el resentimiento de la Armada del CoDominio y los Marines de Línea utilizados para someter el desafío local al gobierno del CoDominio para acumular fortunas para el Senador Bronson, otros Grandes Senadores, sus compinches y corporaciones multinacionales sin la oportunidad de "dejar las cosas en orden".

La Legión Mercenaria de Falkenberg es una fuerza que se opone a las políticas de los políticos de la Tierra, la Liga de la Humanidad y los socialistas. Trabajando con el Gran Almirante Lermontov, el almirante al mando de la Armada Espacial CoDominium, la Legión actúa para reprimir a los bandidos, rebeldes e insurgentes que se aprovechan de los terratenientes, y trabaja contra los políticos corruptos empeñados en explotar los recursos naturales en los planetas recién colonizados con muy poco dinero. beneficiar a las personas que viven en los nuevos planetas.


Primera edición (publ. Baen )