West with the Night es una memoria de 1942 de Beryl Markham , que narra sus experiencias al crecer en Kenia (entonces África Oriental Británica ) a principios del siglo XX, lo que la llevó a carreras celebradas como entrenadora de caballos de carreras y piloto de monte allí. Se considera un clásico de la literatura al aire libre y se incluyó en las Ediciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidospoco después de su publicación. [1] En 2004, National Geographic Adventure lo ubicó en el puesto 8 en su lista de los 100 mejores libros de aventuras. [2]
Autor | Beryl Markham |
---|---|
Idioma | inglés |
Género | Literatura al aire libre |
Fecha de publicación | 1942 |
ISBN | 978-0-86547-118-4 |
Ernest Hemingway quedó profundamente impresionado con la escritura de Markham, diciendo
"Ella ha escrito tan bien, y maravillosamente bien, que me avergoncé completamente de mí mismo como escritor. Sentí que era simplemente un carpintero con palabras, recogiendo todo lo que estaba amueblado en el trabajo y uniéndolos y, a veces, haciendo una autorización cerdito. Pero [ella] puede escribir anillos alrededor de todos los que nos consideramos escritores ... realmente es un libro increíblemente maravilloso ". [ cita requerida ]
Markham fue la primera persona en volar a través del Océano Atlántico de este a oeste en un vuelo sin escalas en solitario (un vuelo en dirección oeste requiere más resistencia, combustible y tiempo que el viaje hacia el este, porque la nave debe viajar contra los vientos predominantes del Atlántico) . Cuando Markham decidió emprender la travesía del Atlántico, ningún piloto había volado sin escalas desde Europa a Nueva York, y ninguna mujer había completado el vuelo hacia el oeste en solitario, aunque varias habían muerto en el intento. Markham esperaba reclamar ambos récords.
El 4 de septiembre de 1936 despegó de Abingdon, Inglaterra . Después de un vuelo de 20 horas, su Percival Vega Gull , The Messenger , sufrió falta de combustible debido a la congelación de las rejillas de ventilación del tanque de combustible, y aterrizó en Baleine Cove en la isla Cape Breton , Nueva Escocia , Canadá. De este modo, se convirtió en la primera mujer en cruzar el Atlántico de este a oeste en solitario, y la primera persona en llegar de Inglaterra a Norteamérica sin escalas de este a oeste. Fue celebrada como pionera de la aviación. [3]
Notas
- ^ Lista de ediciones de las Fuerzas Armadas por título, No. F-166
- ^ Brandt, Anthony (mayo de 2004). "Clásicos extremos: los 100 libros de aventuras más grandes de todos los tiempos" . Aventura de National Geographic . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2004.Páginas adicionales archivadas el 22 de julio de 2004: Página 1 , Página 2 , Página 3 , Página 4 , Página 5 .
- ^ Lovell, Mary S., Directo hasta la mañana , Nueva York: St. Martin's Press, 1987, p. 175