De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
La gama de cerámicas eslavas de la cultura Praga-Penkovka marcada en negro, todos los etnónimos conocidos de croatas se encuentran dentro de esta área. Las posibles rutas de migración de los croatas se indican con flechas, según VV Sedov (1979).

La Croacia Blanca (también Gran Croacia o Chrobatia ; croata : Bijela Hrvatska , también Velika Hrvatska ) es la región de la cual parte de los croatas blancos supuestamente emigraron a los Balcanes Occidentales . Algunos historiadores creen que, después de la migración de los croatas blancos en el siglo VII, su antigua patria perdió gradualmente su primacía y fue influenciada por otros pueblos eslavos , como los checos y polacos . Otros dicen que nunca hubo una entidad política distinta conocida como Croacia Blanca. [1] Según la Crónica medieval del sacerdote de Duklja, otra zona conocida como Croacia Blanca estaba ubicada junto con Croacia Roja en Dalmacia . [2] En la tradición eslava , el color blanco designa "norte", por lo que el nombre de la región significa "Croacia del Norte". El área al oeste de la Croacia Blanca se conocía como Serbia Blanca .

Etimología [ editar ]

Los epítetos "blanco" para los croatas y su patria Croacia, así como "grande" ( megali ) para Croacia, están en relación con el simbolismo utilizado en la antigüedad. "Blanco" está relacionado con el uso de colores entre los pueblos euroasiáticos para indicar direcciones cardinales . Blanco significaba "croatas occidentales / Croacia", en comparación con las tierras del este donde habían vivido antes. El epíteto "grande" significaba tierra "posteriormente poblada", pero también "tierra antigua, antigua, antigua" [3] para los croatas recién llegados a la provincia romana de Dalmacia . [4] [5]El historiador A. Mayorov enfatiza que el término "croatas blancos" y la correspondiente "Croacia blanca" son términos relativamente nuevos que se aplicaron históricamente después de que los croatas migraran a nuevos territorios. Según el De Administrando Imperio ( DAI ) del siglo X , los croatas que permanecieron viviendo en sus antiguas tierras cerca de las fronteras de Francia fueron llamados recientemente "croatas blancos". [6]

Fuentes [ editar ]

El tratado del siglo X De Administrando Imperio ("Sobre la gestión del Imperio", más tarde DAI ), escrito en griego por Constantino VII Porphyrogennetos, es el único documento conocido que sugiere "Croacia Blanca" como el lugar desde el que los croatas emigraron a Dalmacia. , bordeando la costa del mar Adriático . En el capítulo 30, bajo el título "La historia de la provincia de Dalmacia", dice que "los croatas en ese momento vivían más allá de Bagibareia, donde ahora están los Belocroats ... El resto de los croatas se quedaron cerca de Francia , y ahora se llaman los Belocroats, es decir, los croatas blancos , y tienen su propio arconte;están sujetos a otto, el gran rey de Francia, que también es Sajonia , y no están bautizados, se casan entre sí y son amigos de los turcos ".

En el capítulo 31, "De los croatas y del país en el que viven ahora", dice que los croatas de Dalmacia "descienden de los croatas no bautizados, también llamados 'blancos', que viven más allá de Turquía y cerca de Francia , y bordean los eslavos, los serbios no bautizados ... la antigua Croacia, también llamada "blanca", todavía no ha sido bautizada hasta el día de hoy, al igual que sus vecinos serbios ... saqueada constantemente por los francos, los turcos y los pechenegos ... vive lejos desde el mar, se necesitan 30 días de viaje desde el lugar donde viven hasta el mar. El mar al que bajan después de 30 días, es el que se llama oscuro ”.

En el capítulo 32, "De los serbios y del país en el que ahora habitan", se dijo acerca de los serbios no bautizados ("blancos"), que "su vecino es Francia, como también Megali Croacia, los no bautizados, también llamados ' blanco ' ". [7]

Croacia Alba , o Croacia blanca, se menciona en la Crónica latina del sacerdote de Duklja , compilada no antes del siglo XII. Este trabajo se refiere a la Croacia Blanca como la parte inferior de Dalmacia ( Croacia Alba, que et inferior Dalmatia dicitur ), a diferencia de la Croacia Roja , que se refiere a la Alta Dalmacia ( Croacia Rubea, que et superior Dalmatia dicitur ). Según el historiador del siglo XXI A. Mayorov, el territorio de esta Croacia Alba era el más desarrollado y densamente poblado y formaba el núcleo del emergente estado croata. [8]

En la parte sin fecha de la Crónica primaria rusa del siglo XII , que narra el reasentamiento de los eslavos del Danubio, se mencionaron una vez a los croatas blancos, junto con los serbios y los corutanos ( carintios ). Según A. Mayorov, este relato se basa en la tradición medieval de Europa occidental y concuerda con la Crónica del sacerdote de Duklja . [9] Además, hay otras fuentes que mencionan a los croatas que habitan en Europa Central y Europa del Este entre las tribus eslavas orientales , pero nadie los llama "blancos". [9]

Disputa [ editar ]

En la erudición del siglo XXI, los historiadores no están de acuerdo sobre la ubicación o incluso la existencia de la Croacia Blanca y la Gran Croacia. [10] Según Majorov, en el siglo X, se cree que los croatas étnicos sobrevivían en comunidades remanentes, dispersas en el oeste en Bohemia, con otras en el este en Polonia, Ucrania y Eslovaquia. [11] Dada la tradición de utilizar colores para las direcciones cardinales, LV Vojtovič argumentó que la Gran Croacia a la que se hacía referencia en el siglo VI ya no existía en el siglo X. El término Croacia Blanca se utilizó para referirse a la parte occidental de su territorio. [12] Académicos como Vatroslav Jagićhan rechazado la existencia de una política independiente. Del mismo modo, VV Sedov señaló que no hay material arqueológico que demuestre su existencia. Los estudiosos creen que los croatas se trasladaron gradualmente del este al oeste y al sur. [13] [14]

Las interpretaciones han diferido sobre a qué área geográfica se refiere el término Bagibaria . Algunos eruditos lo han relacionado con Babia Góra cerca del río Vístula y Cracovia en la Pequeña Polonia , pero más comúnmente se considera que es una referencia a Baviera . [15] [16] Tibor Živković señala que este término puede provenir del nombre latino de Baviera ( Bagoaria o, menos probablemente, Baioaria ) y, por lo tanto, la fuente de esta información para el DAI podría ser de origen europeo occidental (posiblemente por Anastasius Bibliothecarius de Roma). [17]

Otra disputa es sobre el punto de referencia geográfico del mencionado "mar al que bajan después de 30 días, es el que se llama oscuro". Algunos estudiosos creen que se trata de una referencia al mar Báltico , al que la gente podría viajar en menos de 15 días desde la Pequeña Polonia. [18] Otros dicen que es el Mar Negro , al que el viaje tomaría alrededor de 30 días desde Prykarpattia (río San y ciudad de Przemyśl ). Los bizantinos conocían muy bien el actual Mar Negro, pero no se referían a él como "Negro" o "Oscuro", sino con una palabra que significa "Hospitalario" (Εὔξεινος), un eufemismo para "Inhospitalario". También utilizaron un término diferente para la palabra "mar".en su caso ("Πόντος" (Póntos ) y no "θάλασσα" ( Thálassa )). [19] Sin embargo, más probable es una referencia al Mar Negro porque en DAI no hay referencia al Mar Báltico, el capítulo tiene información que generalmente se encuentra en fuentes árabes del siglo X como Al-Masudi , el Mar Negro era de más interés para los comerciantes orientales y el Imperio Bizantino, y su nombre persa "Mar Oscuro" ( axšaēna- ) ya era bien conocido. [20] [21]

El DAI tiene otra información contradictoria. Aunque se dice que los croatas vivían cerca de los francos en el oeste, se decía que estaban sujetos a repetidas incursiones por parte de los pecheneg, que vivían muy al este de este territorio. El DAI dice que los pechenegos vivían al norte de los húngaros y que los croatas limitaban con los húngaros al sur. Se sabe que estos capítulos se han basado en varias fuentes de archivo. Łowmiański, Sedov y Majorov sugieren que el DAI se refirió erróneamente a ubicaciones y migraciones de pueblos del siglo VII basándose en la ubicación de los croatas contemporáneos en Bohemia y diferentes fuentes cuando se compiló el relato. [22] [23] [24]Łowmiański criticó el uso principal de una fuente del sur ( DAI ) en lugar de fuentes del norte, lo que las hace más fiables para determinar la ubicación de los croatas del norte. [25]

En el capítulo 13 que describe a los vecinos húngaros, francos al oeste, pechenegos al norte y moravos al sur, también se menciona que "al otro lado de las montañas, los croatas son vecinos de los turcos", sin embargo, como se mencionan pechenegos al norte, mientras que en el siglo IV los croatas se mencionan como los vecinos del sur de los húngaros, el relato tiene un significado incierto, [26] pero lo más probable es que se refiera a los croatas que viven "al otro lado" de los Cárpatos. . [27]

Versiones territoriales [ editar ]

La presunta ubicación de las tribus croatas (azul, amarillo) superpuestas al territorio actual de la República Checa durante el siglo X, según VV Sedov (2002).

Inicialmente se pensó que la Croacia Blanca estaba ubicada a lo largo del río Alto Elba en el noreste de Bohemia y / o alrededor del valle del Alto Vístula en la Pequeña Polonia. [28] [29] [30] Esto se basa en la descripción de DAI de que vivían al sureste de Baviera, al norte de Hungría y al sur de los serbios blancos. [31] Mientras que los eruditos checos y polacos tendieron a disminuir la existencia de los croatas en su territorio, los eruditos ucranianos y rusos han tendido a atribuir a los croatas territorios grandes e influyentes en el Este. [32] Los eruditos polacos evitaron ubicar a los croatas en Cracovia y consideraron que no limitaba con Rutenia porque cuandoVladimir el Grande atacó a los croatas en 992 y Bolesław I el Valiente lo habría percibido como un llamado a la guerra . [33] Sin embargo, si las ciudades Cherven estaban habitadas por lendianos o croatas blancos, y eran independientes tanto de Polonia como de la Rus de Kiev , es parte de una disputa etnográfica más amplia entre historiadores polacos y ucraniano-rusos. [34]

En el siglo XIX y principios del XX, Pavel Jozef Šafárik y Lubor Niederle combinaron el concepto occidental y oriental sobre la localización de Croacia, específicamente, para extenderse desde el este de Galicia hasta el noreste de Bohemia. [35] Niederle argumentó que estaban ubicados principalmente en el río Vístula, entre croatas checos y ucranianos, y formaron una gran alianza de tribus croatas que se desmoronaron cuando los croatas del Vístula emigraron a los Balcanes occidentales en el siglo VII. [36] [37] Josef Markwart y Ljudmil Hauptmann también colocaron su centro principal en el río Vístula. [38]La mayoría de los historiadores polacos estaban en contra de la localización de la tierra natal croata en el río Vístula (eventualmente en Silesia ), argumentando que se basa en pruebas vagas y, como tal, ignoraron a los croatas y la Croacia blanca en su síntesis de la historia polaca. [39] Fue de acuerdo con los historiadores checos y alemanes que lo relacionaron con el principado de la dinastía Slavník en el río Elba superior en el noreste de Bohemia, y consideraron que esos croatas provenían de los croatas ucranianos en el río Dniéster , lo que argumentaron historiadores ucranianos y rusos. [40]

Los eruditos tendían a ubicarlos en un territorio extenso, NP Barsov situó a los croatas en la amplia zona de los Cárpatos , en las laderas de las montañas Tatra hasta el río Tisza y Prut al sur, al Dniéster al este y al Vístula al sur. el norte. [41] Algunos eruditos consideraron que la Croacia Blanca incluyó a Nisa y el Alto Elba en el oeste, a Bug y al Alto Prut y Siret en el este. [29] Según Francis Dvornik , la Croacia Blanca se extendía desde el Bug del Sur y los ríos Wieprz ySan a lo largo de la frontera entre Polonia y Ucrania, hasta las laderas de los Cárpatos, incluida la parte norte de Eslovaquia, luego desde los ríos Netolica y Dudleba en el alto Vltava , a través de Cidlina hasta las montañas Krkonoše al norte y noroeste. [28] O. A Kupchynsʹkyĭ creía que los croatas orientales tenían territorio desde Prykarpattia (en la confluencia de los ríos Laborec y Ondava en la cresta de los Cárpatos), valle de Beskids , costa occidental del río Wisłoka , a lo largo del valle de Sandomierz hasta mediados de San , cerca de Dunajecy costa izquierda del Vístula. Dijo que probablemente también ocuparon la cuenca superior del río Tisza en la frontera entre Ucrania y Eslovaquia. [42] En otras palabras, gran parte de las tierras de la actual República Checa, Polonia y Ucrania. [29] Sedov criticó duramente tales suposiciones, diciendo que "estas construcciones hipotéticas son ahora de interés puramente historiográfico, ya que no encuentran ninguna confirmación en los materiales arqueológicos". [43]

En la segunda mitad del siglo XX y principios del XXI, Sedov creía que los croatas surgieron entre los antes . Después de eso, emigraron al oeste y se establecieron en varios grupos en varios lugares. [43] Dijo que uno de estos grupos eran vecinos del suroeste de los Dulebes que vivían en el área norte y sur de Prykarpattia oriental. Él y BO Tymoshchuk dijeron que los Slavic Gords en Bukovina eran una banda secundaria abandonada por los croatas. [41] Dušan Třeštík y Gerard Labuda identificaron a la Croacia Blanca con el reino multi-tribal de Boleslaus I, duque de Bohemia , mientras que Třeštík y Jaroslav Bakalamás precisamente los ubicó en la actual Silesia y Bohemia del Norte ( región de Podkrkonoší ). [44] Richard Ekblom también los colocó en la Alta Silesia y el área de Cracovia, Polonia. [45] Tadeusz Lehr-Spławiński estuvo mayoritariamente de acuerdo con la ubicación de Niederle alrededor del río Vístula. [37] Łowmiański coloca la parte principal de los croatas en el valle del Alto Vístula en Pequeña Polonia, y que las cuentas de la DAI identificaron Croacia Blanca con el Ducado de Bohemia de Boleslao I, que en el momento incorporó el territorio de los vistulanos y Lendians, porque fueron atacados por los pechenegos, y que según las fuentes no se sabe con certeza si los croatas vivían alrededor del río Elba. [46] Ivo Goldstein localizó a White Croatia alrededor de Cracovia. [47] Krzysztof Fokt los colocó en la Alta Silesia en los siglos IX-X. [48] Petr Charvát los ubicó en el norte y este de Bohemia, y señaló que el asentamiento de la diáspora croata sigue la cordillera de los Cárpatos desde el sureste de Polonia hasta las montañas Krkonoše en Bohemia. [49] T. Živković también localizó a la Croacia Blanca en Bohemia y al sur de Polonia. [50] Según Noel Malcolm White, Croacia estaba en el área del sur de Polonia actual.[51]

A. Mayorov distingue entre los términos y conceptos de "Croacia blanca" y "Gran Croacia". Él está de acuerdo en que la Croacia Blanca y los croatas identificados como "blancos" parecían tener alguna presencia histórica en las regiones del Alto Elba y el Alto Vístula desde finales del siglo 4-5 o más tarde, pero que la Gran Croacia, la pre-patria de los croatas, estaba ubicado en la cuenca del río Prykarpattia oriental y Tisza en Zakarpattia . Mayorov sugiere que el autor del DAI intentó reconciliar las contradicciones entre varias fuentes en conflicto. [52]

También hay eruditos que refutan a los croatas que vivían cerca de los Cárpatos y más bien los ubican más al este en la dirección de Vyatichi , [53] pero no está bien fundado. [54] Nada Klaić pensó que los croatas habían emigrado de Carantania , en lugar de la Pequeña Polonia, pero tal idea es rechazada por las generaciones más antiguas y nuevas de historiadores. [55] [56] [57] [58]

Topónimos y antropónimos [ editar ]

Los extensos estudios toponomásticos , y su revisión crítica por Henryk Łowmiański , muestran la existencia de al menos varios topónimos de asentamientos en Polonia y República Checa cuyo origen está relacionado con la organización tribal croata y no con migraciones medievales tardías. Estos son en Polonia: Klwaty ( Krwathi , Chrwathi Phirleonis ), Klwatka Szlachecka ( Krhwathi Powałya , Chrwathi ), Klwatka Królewska ( Krwathka , Chrwatka ) alrededor de la ciudad de Radom , Chirwatowa Wola cerca Wisłoka río y Horwaty cerca de Sanrío. En la República Checa: dos Charvátce cerca del río Ohře , Charvátec cerca de la ciudad de Dobrovice en el río Elba, Charvâty y Charváty cerca del río Morava . En la República Checa solo los topónimos de Moravia tienen los nombres tribales arcaicos, mientras que en Bohemia son derivaciones, lo que implica que se formaron en la periferia o fuera del territorio croata. Al parecer, el territorio de Croacia correspondía al territorio de la Pequeña Polonia. [59] Curiosamente, los apellidos derivados del etnónimo croata en Polonia se registran desde el siglo XIV en Cracovia, Przemyśl.y otros, y generalmente entre la nobleza nativa polaca, los campesinos y los residentes locales, pero no entre los extranjeros. Lo usaron como apodo, pero probablemente debido a la influencia de la inmigración del Reino de Hungría. [60] Según Hanna Popowska-Taborska , aunque también Grigoriĭ Andreevich Ilʹinskiĭ intentó localizar a la Croacia blanca utilizando topónimos con la raíz * běl- ( río Biała y Bielsko-Biała ), estos argumentos difícilmente pueden aceptarse porque pasaron demasiados siglos entre los Migración del siglo VII y primera mención de estos topónimos y antropónimos. [61]

Ver también [ editar ]

  • Serbia blanca
  • Hipótesis de origen de los croatas

Galería [ editar ]

  • Belochrobates en la Pequeña Polonia y Ucrania occidental , de Antoine Philippe Houze (1844)

  • Chrobaci alrededor de Cracovia , por Karl Spruner von Merz (1855)

  • Belo Crhobates en Ucrania occidental, de Louis Dussieux (1856)

  • Grande-Khrobatie-Blanche y Khrobatie-Rouge en la Pequeña Polonia, Eslovaquia y Ucrania occidental, de Leonard Chodźko (1861)

  • Bielo Chrobaten en la Pequeña Polonia y Eslovaquia, de Dietrich Reimer (1877)

  • Chrobatia entre Cracovia y Sandomir , de Gustav Droysen (1886)

  • Chrobatia entre Cracovia y Sandomierz, de Gustav Droysen (1886)

  • Chrobatia al este de los checos, aproximadamente en la Pequeña Polonia, editado por JB Bury (1903)

  • W. Chrobatians y R. Chrobatians en la Pequeña Polonia y la Rutenia de los Cárpatos por Edward Henry Lewinski Corwin (1917)

  • Chrobatia en 919–1125, en el alto valle del Vístula y Cracovia, por William R. Shepherd (1934)

  • Croacia blanca y Serbia blanca alrededor de 560, por Francis Dvornik (1949)

Referencias [ editar ]

  1. ^ Majorov 2012 , p. 21, 52.
  2. ^ Gluhak 1990 , p. 169-185.
  3. ^ Živković 2012 , p. 84–88.
  4. ^ Gluhak 1990 , p. 122-125.
  5. ^ Hyun Jin Kim (2013). Los hunos, Roma y el nacimiento de Europa . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 146, 262. ISBN 9781107009066.
  6. ^ Majorov 2012 , p. 45, 175.
  7. ^ Živković 2012 , p. 49, 54, 83, 88, 111-122, 152.
  8. ^ Majorov 2012 , p. 28-29.
  9. ↑ a b Majorov , 2012 , p. 24-28.
  10. ^ Majorov 2012 , p. 58.
  11. ^ Majorov 2012 , p. 58–59.
  12. ^ Majorov 2012 , p. 59.
  13. ^ Sedov 2013 , p. 451.
  14. ^ Majorov 2012 , p. 21.
  15. ^ Łowmiański 2004 , p. 10, 16.
  16. ^ Majorov 2012 , p. 35, 49, 50–51, 56.
  17. ^ Živković 2012 , p. 111-113, 215-223.
  18. ^ Živković 2012 , p. 83, 89.
  19. ^ Majorov 2012 , p. 56, 78–80.
  20. ^ Łowmiański 2004 , p. 78.
  21. ^ Majorov 2012 , p. 78–80.
  22. ^ Łowmiański 2004 , p. 10-11.
  23. ^ Sedov 2013 , p. 450.
  24. ^ Majorov 2012 , p. 48, 54, 58.
  25. ^ Łowmiański 2004 , p. 47.
  26. ^ Łowmiański 2004 , p. 71–72.
  27. ^ Majorov 2012 , p. 70–73.
  28. ↑ a b Gluhak , 1990 , p. 125.
  29. ↑ a b c Majorov , 2012 , p. 55.
  30. ↑ Budak , 2018 , p. 88.
  31. ^ Majorov 2012 , p. 50–51, 55.
  32. ↑ Budak , 2018 , p. 92.
  33. ^ Chrzanowski, Witold (2008). Kronika Słowian: Polanie . Libron. págs. 177, 192. ISBN 978-83-7396-749-6.
  34. ^ Magocsi 1983 , p. 56–58.
  35. ^ Łowmiański 2004 , p. 9-10, 14-15.
  36. ^ Łowmiański 2004 , p. 14-15.
  37. ↑ a b Lehr-Spławiński, Tadeusz (1951). "Zagadnienie Chorwatów nadwiślańskich" [El problema de los croatas del Vístula]. Pamiętnik Słowiański (en polaco). 2 : 17–32.
  38. ^ Łowmiański 2004 , p. 15.
  39. ^ Łowmiański 2004 , p. 16-18, 22-24.
  40. ^ Łowmiański 2004 , p. 18-19.
  41. ↑ a b Majorov , 2012 , p. 54.
  42. ^ Korchinsky , 2006 , p. 38.
  43. ↑ a b Sedov , 2013 , p. 325.
  44. ^ Kalhous, David (2012). Anatomía de un ducado: las estructuras políticas y eclesiásticas de la temprana Bohemia de P? Emyslid . RODABALLO. págs. 42, 73–76. ISBN 978-90-04-22980-8.
  45. ^ Georgios, Kardaras (2016). "El período medieval temprano en Polonia sexto-noveno siglo segunda parte: el período tribal" (PDF) . Byzantiaka . 33 : 68.
  46. ^ Łowmiański 2004 , p. 82, 95, 98–99, 125–126.
  47. ^ Goldstein, Ivo (1989). "O etnogenezi Hrvata u ranom srednjem vijeku" [Sobre la etnogénesis de los croatas en la Alta Edad Media]. Migracijske i etničke teme (en croata). 5 (2–3): 221–227 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  48. ^ Fokt, Krzysztof (2003). "Chorwacja północna: między rzeczywistością, hipotezą a legendą" [Croacia del norte: entre la realidad, la conjetura y la leyenda]. Acta Archaeologica Carpathica . 38 : 137-155.
  49. ^ Charvát, Petr (2010). El surgimiento del Estado bohemio . RODABALLO. págs. 78, 80, 102. ISBN 978-90-474-4459-6.
  50. ^ Živković 2012 , p. 89, 111, 113, 120.
  51. ^ Malcolm 1995 , p. 10.
  52. ^ Majorov 2012 , p. 167, 178-180, Resumen.
  53. ^ Fokt, Krzysztof (2007). "Ledzanie - ¿qué tan lejos del Imperio?". En Milii︠a︡na Kaĭmakamova; Maciej Salamon; Małgorzata Smorąg Różycka (eds.). Bizancio, nuevos pueblos, nuevos poderes: la zona de contacto bizantino-eslava del siglo IX al XV . Byzantina et slavica cracoviensia. 5 . Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica". pag. 110. ISBN 978-83-88737-83-1.
  54. ^ Majorov 2012 , p. 159.
  55. ^ Gluhak 1990 , p. 128.
  56. ^ Majorov 2012 , p. 57, 63.
  57. ^ Fokt, Krzysztof (2004). "Biali Chorwaci w Karantanii" . Studenckie Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Studenckie Zeszyty Historyczne (en polaco): 11-22.
  58. ^ Kardaras, Georgios (2018). Florin Curta; Dušan Zupka (eds.). Bizancio y los ávaros, siglos VI-IX d.C .: relaciones políticas, diplomáticas y culturales . RODABALLO. pag. 93. ISBN 978-90-04-38226-8.
  59. ^ Łowmiański 2004 , p. 19, 93, 103-126.
  60. ^ Łowmiański 2004 , p. 105-107.
  61. ^ Popowska-Taborska, Hanna (1993). "Ślady etnonimów słowiańskich z elementem obcym w nazewnictwie polskim" . Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica (en polaco). 27 : 225-230 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
Fuentes
  • Budak, Neven (2018). Hrvatska povijest od 550. do 1100 [ Historia croata desde 550 hasta 1100 ]. Leykam internacional. págs. 86-118. ISBN 978-953-340-061-7.
  • Gluhak, Alemko (1990), Porijeklo imena Hrvat [ Origen del nombre croata ] (en croata), Zagreb, Čakovec: Alemko Gluhak
  • Korchinsky, Orest (2006). "Bijeli Hrvati i problem formiranja države u Prikarpatju" [Los croatas orientales y el problema de formar el estado en Prykarpattia]. En Nosić, Milán (ed.). Bijeli Hrvati I [ croatas blancos I ] (en croata). Maveda. ISBN 953-7029-04-2.
  • Łowmiański, Henryk (2004) [1964]. Nosić, Milán (ed.). Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska en Początki Polski) [ antigua patria croata ] (en croata). Traducido por Kryżan-Stanojević, Barbara. Maveda. OCLC  831099194 .
  • Magocsi, Paul Robert (1983), Galicia: Un estudio histórico y guía bibliográfica , University of Toronto Press, ISBN 9780802024824
  • Majorov, Aleksandr Vjačeslavovič (2012), Velika Hrvatska: etnogeneza i rana povijest Slavena prikarpatskoga područja [ Gran Croacia: etnogénesis e historia temprana de los eslavos en el área de los Cárpatos ] (en croata), Zagreb, Samobor: Hermanos del dragón croata , Meridiyan ISBN 978-953-6928-26-2
  • Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [ Sloveni u ranom srednjem veku (eslavos en la Alta Edad Media) ]. Novi Sad: Akademska knjiga. ISBN 978-86-6263-026-1.
  • Wojciechowski, Tadeusz (2005) [1873], Nosić, Milán; Pintarić, Neda (eds.), Bijela Hrvatska [ Croacia blanca ] (en croata), Maveda, ISBN 953-7029-02-6
  • Živković, Tibor (2012). De conversione Croatorum et Serborum: A Lost Source . Belgrado: Instituto de Historia.
  • Malcom, Noel (1995). Povijest Bosne: kratki pregled . Erasmus Gilda: Novi Liber. ISBN 953-6045-03-6.

Enlaces externos [ editar ]

  • Enciclopedia croata (2013), Bijela Hrvatska (en serbocroata)