Reglas generales
La política de titulación de artículos de Wikipedia establece que, en general, la denominación de los artículos debe dar prioridad a lo que la mayoría de los angloparlantes reconocerían más fácilmente, con un mínimo razonable de ambigüedad, y al mismo tiempo facilitar la vinculación a esos artículos. Los nombres de los artículos de Wikipedia deben optimizarse para los lectores sobre los editores y para una audiencia general sobre los especialistas. Wikipedia determina el reconocimiento de un nombre al ver lo que las fuentes confiables verificables en inglés llaman al sujeto.
Nombres comunes
- Ver WP: COMMONNAME
Se deben utilizar nombres comunes para los títulos de los artículos, siempre que no sean ambiguos. Cuando más de un nombre es de uso común, se debe dar preferencia al nombre usado en las fuentes más confiables . Para los objetos astronómicos, los artículos en revistas científicas o publicaciones de la Unión Astronómica Internacional (IAU) se consideran más confiables que los comunicados de prensa o los artículos en los medios de comunicación populares .
Los apodos (por ejemplo , Bellerophon , Osiris , FarOut ) no deben usarse como títulos de artículos, a menos que se hayan convertido en el nombre común en la literatura científica. En su lugar, simplemente mencione estos nombres en el artículo.
Información de referencia sobre nombres astronómicos
El sitio web de SIMBAD y la Base de datos extragaláctica (NED) de NASA / IPAC son recursos astronómicos profesionales que se pueden utilizar para verificar designaciones alternativas aceptadas para objetos individuales, incluidos los nombres tradicionales. Sin embargo, ninguno de los sitios web enumera necesariamente las designaciones en el orden de uso más común; los criterios siguientes aún deben aplicarse. SIMBAD contiene amplia información sobre objetos tanto dentro como fuera de la Vía Láctea , mientras que NED se enfoca en objetos extragalácticos, es decir, aquellos fuera de la Vía Láctea . Por lo tanto, se recomienda verificar SIMBAD para verificar objetos dentro de la Vía Láctea y verificar tanto SIMBAD como NED en busca de objetos fuera de la Vía Láctea. Ninguno de los sitios web contiene información sobre objetos dentro del Sistema Solar .
Desambiguación
Si un objeto comparte un nombre con algo más notable, el título del artículo debe indicar el tipo de objeto entre paréntesis (paréntesis), por ejemplo, Mercurio (planeta) , Ceres (planeta enano) .
Capitalización
Si una palabra como "Grupo", "Clúster" o "Estrella" forma parte del nombre propio del objeto , debe escribirse con mayúscula en el título del artículo, por ejemplo, Barnard's Star , Andromeda Galaxy , Bullet Cluster . Una palabra que sea simplemente un descriptor debe estar en minúsculas, por ejemplo , variable Mira , luna helada .
Lineamientos específicos
Planetas menores
Cuando no hay un nombre común establecido, todos los artículos sobre planetas menores (con la excepción de los planetas enanos oficialmente reconocidos , que se tratan a continuación ) deben titularse de la siguiente manera:
- Para los cuerpos que han recibido un nombre oficial del Minor Planet Center (MPC), el título del artículo debe ser el número de planeta menor del objeto (sin paréntesis), seguido de su nombre oficial, por ejemplo, 4 Vesta .
- Cuando un cuerpo aún no ha recibido un nombre oficial, pero ha recibido un número de planeta menor, el título del artículo debe ser el número de planeta menor oficial del objeto entre paréntesis, seguido de la designación provisional del objeto . Esta designación provisional suele ser el año de descubrimiento del objeto, seguido de un código alfanumérico que indica exactamente cuándo dentro del año se descubrió, por ejemplo (15760) 1992 QB1 . Cualquier uso del nombre que no sea el título debe utilizar un subíndice adecuado, utilizando las plantillas proporcionadas {{ mp }} y {{ mpl }} (p. Ej., {{Mpl | (15760) 1992 QB | 1}} cedando (15760) 1992 QB 1 ).
- Cuando un cuerpo no ha recibido un nombre oficial ni un número de planeta menor, el título del artículo debería ser simplemente la designación provisional del objeto como se describió anteriormente, por ejemplo, 2004 JG6 (escrito {{mp | 2004 JG | 6}} dando 2004 JG 6 ).
Los nombres propios deben seguir las pautas sobre nombres comunes anteriores . Para los planetas menores, el nombre común utilizado en la literatura científica suele ser el que se publica en las Circulares de Planetas Menores del MPC. Los signos diacríticos deben incluirse en los títulos. Sin embargo, para los nombres compuestos, los guiones deben cambiarse por guiones cortos por MOS: ENDASH . Se recomienda el uso de apóstrofos rectos ; si el nombre contiene un ʻOkina , debe conservarse.
Lunas de planetas menores
Los títulos de estos artículos deben seguir la política de titulación subyacente .
Planetas enanos
El título del artículo debe seguir la guía de nombre común anterior . Cualquiera que sea el título del artículo, la designación MPC debe mencionarse en la primera oración, preferiblemente incorporando un enlace al artículo del número de planeta menor . Por ejemplo, la primera oración de Eris (planeta enano) comienza: Eris ( designación de planeta menor 136199 Eris ) es ...
Cometas
Muchos cometas tienen varios nombres diferentes . Los artículos sobre cometas deben nombrarse con la siguiente preferencia.
- Siga la guía anterior para los nombres comunes, si existe, por ejemplo , cometa Halley , cometa McNaught .
- Los cometas llevan el nombre de su descubridor o descubridores, que pueden descubrir más de un cometa, por lo que es posible que se requiera una mayor desambiguación . Por ejemplo, el cometa que impactó a Júpiter tiene el título del artículo Comet Shoemaker – Levy 9 , no Comet Shoemaker – Levy , que también podría referirse al cometa Shoemaker – Levy 1 .
- Si no existe un nombre común y las fuentes confiables usan solo designaciones numéricas, use el que está en el formato actual de la IAU (posterior a 1994) (vea la denominación de cometas § sistema actual ). Esto suele ser:
- Para los cometas periódicos numerados: su número de cometa periódico, seguido de P / para los cometas aún activos y D / para los cometas que se han roto o se han perdido, luego el nombre del descubridor o co-descubridores separados por un guión (con sin espacio entre la barra diagonal y el nombre [s]). p. ej. 153P / Ikeya – Zhang
- Para cometas no numerados: P / para cometas periódicos, C / para cometas en órbitas hiperbólicas, D / para cometas que han sido destruidos y X / para cometas para los que no se ha calculado una órbita confiable, seguido del año de descubrimiento, luego un alfanumérico código que describe cuándo en el año en que se descubrió el cometa, luego el nombre entre paréntesis, por ejemplo, C / 2001 Q4 (NEAT)
Estrellas
Los artículos sobre estrellas deben titularse con las siguientes preferencias:
- Si la estrella tiene un nombre tradicional que es el nombre común como se discutió anteriormente , ese debería ser el título del artículo ( por ejemplo , Vega , Sirius , Aldebarán ).
- Si no hay un nombre tradicional común, utilice la designación de Bayer como título del artículo. Escriba el nombre en inglés de la letra griega, por ejemplo, Alpha Centauri (no α Centauri , que en su lugar debería ser una redirección). Otros ejemplos: Delta Capricorni , Upsilon Andromedae .
- Si no hay designación de Bayer, utilice la designación de Flamsteed, por ejemplo, 55 Cancri , 51 Pegasi , 61 Cygni .
- Si no hay designación de Bayer o Flamsteed, use el número de catálogo de Henry Draper (HD), la designación de estrella variable o el número de catálogo de estrellas cercanas de Gliese , el que tenga un uso más amplio en fuentes confiables, por ejemplo, HD 98800 , R Coronae Borealis , RR Lyrae , V838 Monocerotis . En casos excepcionales, un número de catálogo anterior puede ser más reconocido, por lo que se puede utilizar en su lugar, por ejemplo, Lalande 21185 (no HD 95735 ).
- Las entradas del Catálogo de estrellas cercanas con identificadores de 1000 o más son de las extensiones de Gliese & Jahreiß, por lo que deben usar el identificador "GJ", por ejemplo, GJ 3021 . Las entradas por debajo de 1000 deben usar "Gliese" como identificador, por ejemplo, Gliese 876
- Si no hay Bayer, Flamsteed, estrella variable, Draper, o designaciones Gliese, a continuación, utilizar la (otra) nombre más ampliamente reconocido, en general, un catálogo acrónimo o abreviatura seguido por el número de catálogo (ver designaciones estelares y nombres § designación de catálogo ), por ejemplo GSC 02652-01324 , 2M1207 .
Planetas extrasolares
Los artículos sobre planetas extrasolares deben nombrarse de acuerdo con el título del artículo de la estrella madre [1] [2], luego la designación planetaria, por ejemplo, el artículo sobre la estrella está en 51 Pegasi, por lo que su exoplaneta orbital está en 51 Pegasi b . Las designaciones planetarias deben ser letras minúsculas , a excepción de los planetas de PSR B1257 + 12 y los planetas anunciados antes de 1995, que tienen letras mayúsculas . Solo si el planeta se cataloga intencionalmente de manera diferente a su estrella madre (por ejemplo, la estrella GSC 02652-01324 y su planeta TrES-1 ), el artículo del planeta se debe nombrar de manera diferente.
La cuestión de si se debe agregar un espacio entre el nombre de la estrella madre y la designación planetaria determinada por las referencias de la literatura científica. En la mayoría de los casos, los planetas nombrados con Bayer , Flamsteed o la designación de estrella variable tienen un espacio, pero el uso con otras designaciones varía, por ejemplo, WASP-12b pero HD 209458 b . Utilice Google Académico para determinar qué espaciado es de uso más común.
Nombres propios de exoplanetas
Desde 2015, la Unión Astronómica Internacional (IAU) ha asignado nombres propios oficiales a algunos exoplanetas a través de un proceso formal. La elección de utilizarlos en el título del artículo debe seguir la sección de nombres comunes anterior.
Galaxias
Los artículos sobre galaxias deben titularse de acuerdo con los siguientes criterios (en orden de preferencias):
- Nombre tradicional donde está aprobado por la Unión Astronómica Internacional y donde se usa ampliamente en la literatura general o profesional (por ejemplo, la Galaxia de Andrómeda )
- El número de objeto Messier (por ejemplo, Messier 30 )
- El nuevo número de catálogo general (por ejemplo, NGC 1 )
- Cualquier nombre de catálogo relativamente inusual que se use ampliamente en la literatura general o profesional y que se use más comúnmente que el número IC o UGC (por ejemplo, Arp 220 , Mrk 33 )
- El número de catálogo del índice (por ejemplo, IC 2 )
- El número de catálogo general de Uppsala (por ejemplo, UGC 1 )
- La designación científica más utilizada dada por cualquier otro catálogo.
Tenga en cuenta que los nombres de galaxias tradicionales son nombres propios. Por lo tanto, todas las palabras del nombre de la galaxia deben comenzar con letras mayúsculas. Por ejemplo, " Andromeda Galaxy " es aceptable, pero " Andromeda galaxy " no lo es.
Grupos y cúmulos de galaxias
Los artículos de grupos y cúmulos de galaxias deben titularse de acuerdo con los siguientes criterios (en orden de preferencia):
- Nombre tradicional donde está aprobado por la Unión Astronómica Internacional y donde se usa ampliamente en la literatura general o profesional (por ejemplo, el grupo local , el cúmulo de Virgo , el quinteto de Stephan )
- Nombre basado en la galaxia más brillante del grupo cuando ese nombre se usa comúnmente para identificación (por ejemplo, el Grupo M81 ); esto solo es aplicable a grupos de galaxias dentro de aproximadamente 50 Mpc
- El número de catálogo más utilizado (por ejemplo, Abell 3266 )
Tenga en cuenta que los nombres de grupos y clústeres son nombres propios. Por lo tanto, todas las palabras del nombre de la galaxia deben comenzar con letras mayúsculas. Por ejemplo, " Virgo Cluster " es aceptable, pero " Virgo cluster " no lo es.
Notas
- ^ Ver Charla: Planeta extrasolar / Nomenclatura y página de charla "Kepler-22b" para conocer el consenso sobre esta política.
- ^ Según las referencias, el nombre "HD 160691 b" se usa más sobre el nombre "Mu Arae b" . Pero debido a que el consenso para nombrar los artículos estrella requiere que el artículo de la estrella sea nombrado por su designación Bayer , el planeta (a su vez) se titula Mu Arae b .
Ver también
- Convenciones de nomenclatura astronómica
- Wikipedia: convenciones de nomenclatura
- Wikipedia: Notabilidad (objetos astronómicos)