La Wikipedia en inglés simple se inició como una respuesta a las necesidades de los estudiantes de inglés ( estudiantes EAL ) y los profesores de inglés. El proyecto comenzó a ver contribuciones importantes después de que se crearon más de 150 000 artículos en la Wikipedia original en inglés y artículos en cada uno de los otros siete idiomas . Sus artículos pretenden ser menos complejos y pueden utilizarse para lecturas libres en el aula, actividades informáticas, etc. Las Wikipedias que no están en inglés también se pueden traducir de los artículos aquí.
La Wikipedia en inglés simple usa menos palabras y una gramática más simple que la Wikipedia en inglés original . Se enfoca en lectores que tienden a ser bastante diferentes del lector típico de Wikipedia con diferentes necesidades, por ejemplo, personas para quienes el inglés no es su primer idioma , estudiantes , niños , traductores y personas con problemas de aprendizaje o aquellos que leen debajo de un nivel competente. Wikipedia simple también es una gran herramienta para los estudiantes (como en la escuela primaria, secundaria y preparatoria) que no necesitan la información adicional que proporciona Wikipedia regular.
En general, los artículos de Simple English son simplificaciones de los puntos más importantes de los artículos existentes, en lugar de ser nuevos. Es probable que esto haga que los artículos en inglés simple sean una buena manera de presentar los escritos en inglés complejo; si alguien tiene problemas para entender un concepto en inglés complejo, puede "retroceder" a la versión simple.
Sin embargo, los vándalos a menudo cometen actos de vandalismo en la Wikipedia en inglés simple en lugar de en la Wikipedia en inglés normal, con el fin de tener menos posibilidades de ser atrapados, ya que se visita con menos frecuencia.
El inglés simple es una forma simplificada del idioma inglés . Su intención es hacer que el contenido sea más comprensible para aquellos menos familiarizados con el idioma.
Se sugiere que los artículos se simplifiquen usando solo las 1000 palabras más comunes y básicas en inglés y menos estructuras gramaticales complejas, como oraciones más cortas, o para ajustarse a un cierto nivel de habilidad en uno de los índices estándar. Por supuesto, las presentaciones originales también son bienvenidas; en ese caso, podrían enviarse tanto a esta como a la Wikipedia principal (donde está escrito en el nivel normal de inglés). La mayoría de los artículos se basarán en un vocabulario de definición de 2000 palabras útil para expresar conceptos en inglés. Este es un inglés aún más simple que la mayoría de los estudiantes de " Inglés como idioma adicional " o " Inglés como segundo idioma " (ESL) pueden leer después de unos meses de aprendizaje.