William James Barrow (11 de diciembre de 1904 - 25 de agosto de 1967) [1] fue un químico y conservador de papel estadounidense , y pionero en la conservación de bibliotecas y archivos . Introdujo el campo de la conservación en la desacidificación del papel mediante alcalinización.
Descripción general
Restaurador de documentos estadounidense y ex director del Laboratorio de Investigación WJ Barrow ubicado en Richmond, Virginia, donde se hizo muy reconocido por sus logros pioneros en la preservación y conservación de documentos históricos . [2] Fue un innovador y emprendedor. Barrow fue considerado en un momento por muchas autoridades como el principal centro científico independiente para la investigación del papel y el deterioro del papel.
William J. Barrow desarrolló la primera plastificadora práctica de tipo rodillo. [3] Con este dispositivo, Barrow desarrolló un proceso para laminar documentos frágiles entre papel tisú y película de acetato de celulosa, así como un medio altamente eficaz para desacidificar el papel. Demostró los hechos de la estabilidad del papel durante los últimos cuatro siglos y desarrolló un papel duradero con un alto grado de permanencia.
Barrow también formó parte de un equipo de fabricantes de papel, parcialmente apoyado por la industria del papel, que desarrolló un proceso a gran escala para fabricar papel alcalino o permanente a partir de fibra de madera. También estuvo involucrado en otras investigaciones relacionadas con el papel y la tinta durante un período de más de 30 años, y probablemente fue el contribuyente individual más importante al conocimiento de los métodos para lograr la permanencia y durabilidad de los materiales de archivo.
William Barrow tenía un conocimiento profundo de las prácticas bibliotecarias y de archivo , un largo historial de investigaciones publicadas y un dominio de su especialidad técnica. [4] En honor a las contribuciones de William J. Barrow a las profesiones bibliotecarias y de archivo, fue reconocido como uno de los "100 de los líderes más importantes que tuvimos en el siglo XX" según las Bibliotecas Estadounidenses . [3]
William James Barrow se interesó por los problemas del deterioro del papel mientras investigaba la historia de su familia. [5] Aunque Barrow no tenía una educación formal en el campo de la Química , el misterio del deterioro del papel se convirtió en su pasión. Esta pasión se convirtió en el trabajo de su vida para determinar cuáles eran las causas y frenar el proceso de deterioro o eliminarlo por completo. El Laboratorio de Investigación WJ Barrow dejó de funcionar en 1977, diez años después de su muerte el 25 de agosto de 1967. [6]
Importancia para la preservación
Antes de la década de 1850, los trapos de lino y algodón eran la principal fuente de material para la fabricación de papel , pero la escasez llevó al mercado a desarrollar la alternativa notoriamente ácida de la pulpa de madera . Con el advenimiento de las máquinas de fabricación de papel impulsadas por vapor como la Fourdrinier en el siglo XIX, junto con el advenimiento de la imprenta rotativa impulsada por vapor , el papel a base de madera provocó una transformación importante de la economía y la sociedad del siglo XIX en los países industrializados. La amplia disponibilidad de papel a base de madera barato puede atribuirse al nacimiento de la efímera y, en consecuencia, al nacimiento de la conservación del papel moderno, ya que grandes cantidades de materiales que se deterioran rápidamente necesitan la atención de la ciencia.
Barrow publicó un artículo en la década de 1930 que introdujo a bibliotecarios, archiveros y otros restauradores a los medios químicos para controlar el deterioro ácido del papel. Si bien es ampliamente considerado [7] como el primer promotor de los problemas del papel ácido, su primer trabajo publicado sobre este tema fue algo desatendido hasta la década de 1950, cuando comenzó a recibir subvenciones del Council on Library Resources (CLR) y la American Library. Asociación (ALA), entre otros. La demora en abordar estos problemas podría deberse en gran parte al inicio de la Depresión y la siguiente guerra hambrienta de papel que empujó el problema del papel ácido al fondo de las mentes de los científicos.
El mayor significado de Barrow es quizás como un promotor agresivo de la preservación del papel, ya que en retrospectiva sus descubrimientos científicos no han sido del todo sólidos. Por ejemplo, sus pruebas para acelerar el envejecimiento natural de muestras de papel a temperaturas elevadas han demostrado ser erróneas [8] y los estudiosos modernos dudan de su importancia como investigador químico original. [9]
Reputación crítica
Las innovaciones de Barrows no avanzaron en la historia sin algunas controversias o desafíos. A mediados de la década de 1970 surgieron algunas dudas sobre las prácticas de conservación de documentos. [10] Estas críticas estaban dirigidas al proceso de laminación y desacidificación de Barrow . [10] Las dudas aparecieron en un resumen en el American Archivist , abril de 1976. [10] Las críticas indicaban que el proceso de laminación Barrow tenía algunos efectos nocivos causados por el calor. [10] Frazer G. Poole, el subdirector de Preservación de la Biblioteca del Congreso es el autor del artículo. [10] Tras una investigación adicional de The Preservation for the Library of Congress sobre las acusaciones, encontraron que el informe de Poole carecía de datos científicos sólidos porque el informe consistía en observaciones amplias, generalizaciones indocumentadas y declaraciones inferenciales. [10]
Varias de las principales conclusiones de Barrows son fuertemente cuestionadas en el curso del libro Double Fold de Nicholson Baker . Además, según la Biblioteca del Congreso, los trabajos de Barrows sobre el envejecimiento acelerado "han demostrado ser erróneos desde entonces".
Paternidad literaria
William J. Barrow escribió varios artículos y publicaciones que documentan su trabajo y sus hallazgos. Uno de esos artículos fue el "500 Book Paper" , escrito en 1957. [4] En este artículo, Barrow documentó los hallazgos de algunas pruebas físicas realizadas en la Sala de Libros Raros de la Biblioteca Estatal de Virginia. [4] En 1959 escribió el "Deterioro de las causas y remedios de las existencias de libros" . Este libro fue escrito documentando dos estudios que realizó. El primero, para determinar la resistencia física de los artículos de libros de no ficción de 1900-1949, y el segundo, para determinar la estabilización de los artículos de libros modernos. [11] En 1960, William Barrow escribió "The Manufacture and Testing of Durable Book Papers", que toma sus hallazgos de su publicación de 1959 y demuestra que era posible tratar papeles recién fabricados con soluciones de bicarbonatos de magnesio y calcio, neutralizando así la acidez. y prolongar materialmente la vida útil de dichos papeles. [12]
Educación y carrera
Barrow nació en el condado de Brunswick, Virginia , [2] nació el 11 de diciembre de 1904. Se graduó de la Academia Randolph-Macon y más tarde asistió al Randolph-Macon College. [5] Aunque Barrow nunca completó su educación universitaria, su alma mater, Randolph-Macon College, le otorgó un doctorado honorario un año antes de su muerte. [4] Al carecer de un entrenamiento formal extenso, superó este déficit y se convirtió en un investigador capaz y serio a través del estudio asiduo en el hogar, discusiones con expertos reconocidos a través del aprendizaje con químicos profesionales de papel de la Oficina Nacional de Estándares y la Oficina Nacional de Impresión , y manos diarias sobre el trabajo en el laboratorio. [4]
Bibliografía seleccionada
- Barrow, WJ 1939. El método Barrow de plastificar documentos. Journal of Documentary Reproduction, 2 (junio): 147-151.
- Barrow, WJ 1954. Migración de impurezas en papel .
- Hummel, RO, Jr. y WJ Barrow. 1956. Laminación y otros métodos de restauración. Library Trends, 4 (enero): 259-268.
- Barrow, WJ 1957. Resistencia física de los artículos de libros de no ficción, 1900-1949: Un informe preliminar al Council on Library Resources, Inc.
- Barrow, WJ y RC Sproull. 1959. Permanencia en papeles de libros. Science, 129 (24 de abril): 1075-1084.
- Barrow, WJ 1959. Una muestra de papel de libro fuerte y estable .
- Barrow, WJ 1959. Deterioro de las existencias de libros, causas y remedios: dos estudios sobre la permanencia del papel del libro (Virginia. Biblioteca Estatal, Publicaciones [Richmond]).
- Barrow, WJ Manuscritos y documentos, su deterioro y restauración , Charlottesville, The University Press of Virginia, 1955
- Barrow, WJ 1959 El método Barrow de restaurar documentos deteriorados
- Church, RW, ed. 1960. Fabricación y prueba de papeles duraderos para libros. Estudios realizados por WJ Barrow. (Publicaciones de la Biblioteca del Estado de Virginia, núm. 13). Richmond, Virginia: Biblioteca del estado de Virginia.
- Barrow, WJ 1964. Un estudio de envejecimiento acelerado de varios artículos de escritura: reevaluación de datos. Tappi. 47 (febrero): 105-107.
- Barrow, WJ y AM Carlton. 1967. Durabilidad de tres tejidos laminadores actuales. Archivero estadounidense. 30 (julio): 526-529.
Notas al pie
- ^ Roberson, David D. (enero de 1993). "Barrow, William J.". En Robert Wedgeworth (ed.). Enciclopedia mundial de bibliotecas y servicios de información . Asociación Americana de Bibliotecas. págs. 104-105. ISBN 978-0-8389-0609-5. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ a b ---. (02/06/2000) Resumen. Registros del laboratorio de investigación WJ Barrow, 1932-1978 . Sociedad Histórica de Virginia, Departamento de Manuscritos y Archivos.
(consultado el 25 de enero de 2011) - ↑ a b Kniffel, Sullivan, McCormick, Edith. (1999) "100 de los líderes más importantes que tuvimos en el siglo XX" , p. 38. American Libraries, 30-11: Research Libraries
- ^ a b c d e Iglesia, John A. "William J. Barrow: un recuerdo y reconocimiento" . El archivero estadounidense . Primavera / Verano 2005: págs. 152-160. Volumen 68, No. 1.
- ^ a b Barrow, WJ (1972) Manuscritos y documentos: su deterioro y restauración , 2ª ed. Virginia: Prensa de la Universidad de Virginia.
- ^ Roberts, Matt T. y Don Etherington. "Encuadernación y conservación de libros, un diccionario de terminología descriptiva" . AIC . Consultado el 1 de mayo de 2007 . Resumen adaptado de la entrada sobre William Barrow y su trabajo sobre la acidez del papel.
- ^ Barrett, Timothy y Cynthia Mosier. "El papel de la gelatina en la permanencia del papel II" . Instituto Americano de Conservación . Consultado el 1 de mayo de 2007 ., The Book and Paper Group Annual, vol. 13 de 1994 cita el "estudio clásico de William Barrow sobre especímenes de papel históricos".
- ^ Biblioteca del Congreso. "El deterioro y conservación del papel: algunos hechos esenciales" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de mayo de 2007 . una discusión sobre la naturaleza del papel, las causas de su deterioro y las opciones para asegurar su longevidad.
- ^ Roggia, Sally. "William James Barrow: un estudio biográfico de sus años de formación y su papel en la historia de la conservación de bibliotecas y archivos de 1931 a 1941" . Instituto Americano de Conservación . Consultado el 1 de mayo de 2007 . "Este estudio demuestra que la contribución más importante de Barrow fue su aplicación y popularización de la investigación química existente".
- ^ a b c d e f Jones, Roger. "Laminación de carretilla: la experiencia de los archivos del estado de Carolina del Norte" . El archivero estadounidense . Primavera / Verano 2005: págs.390-396. Volumen 68, No 1.
- ^ Barrow, WJ, Iglesia, Randolph W., ed. (1959) Deterioro de las causas y remedios de las existencias de libros . Virginia: la biblioteca del estado de Virginia.
- ^ Barrow, WJ, Iglesia, Randolph W., ed. (1960) La fabricación y prueba de papeles de libro duraderos . Virginia: Autoridad de la Junta de Bibliotecas de Virginia.
Ver también
- Papel ácido
- Ciencia de archivo
- Programa de libros quebradizos
- Bibliotecología y ciencias de la información
- Desacidificación masiva
- Encuesta de preservación
- Preservación: Bibliotecología y archivística
enlaces externos
- La Sociedad Histórica de Virginia en Richmond, Virginia, alberga los documentos de William James Barrow.